DE1857716U

DE1857716U - POULTRY - TRANSPORT BOX.

Info

Publication number: DE1857716U
Application number: DER24362U
Authority: DE
Inventors: Gerrit Jan Reinders
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-06-27
Filing date: 1962-06-27
Publication date: 1962-08-30

Description

Geflügel-Transportkasten. Poultry transport box.

Die Neuerung bezieht sich auf einen Geflügel-Transportkasten. Die bekannten Geflügel-Transportkästen sind aus olz Her- gestellt. Sie naben den dachteil eines nohen evicntes, einer geringen Lebensdauer, einer scnlechten Reinigungsmöglichkeit.The innovation relates to a poultry transport box. The well-known poultry transport boxes are made of wood posed. They have the roof part of a nohen evicntes, a short lifespan, a bad cleaning possibility.

Außerdem sind sie unnygienisch, da das Holz sich mit dem Kot der Tiere vollsaugt, wodurch Krankneitskeime leicht übertra- gen werden können. Z Der Steuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Geflügelkasten zu schaffen, der diese Nachteile vermeidet. Zu diesem Zweck besteht der Geflügel-Transportkasten nach der neuerung darin, daß der Geflügel-Fransportkasten als aus Kunststoff, z. B.In addition, they are unnygienic, as the wood soaks up the animal's excrement, which means that disease germs are easily transmitted. genes can be. Z The control is based on the task of creating a poultry box which avoids these disadvantages. For this purpose, the poultry transport box after the innovation is that the poultry transport box as made of plastic, for. B.

Polyäthylen, bestehender, im Spritzverfahren hergestellter Kasten ausgebildet ist, dessen sämtliche Flächen, abgesehen vom geschlossen ausgebildeten Boden, mit einer Vielzahl von vorzugsweise kreisförmigen Belüftungsöffnungen versehen ist.Polyethylene, existing box made by injection molding is formed, all of which surfaces, apart from the closed formed Bottom, provided with a plurality of preferably circular ventilation openings is.

Zweckmässig besteht der Geflügel-Transportkasten aus zwei in einem Stück hergestellten Kastenhälften, die mit ihren offenen Seiten zueinander gerichtet miteinander durch Verschrauben verbunden sind. Zgeckmässig sind an der Außenseite der Stirnwände Augen angeformt, die borungen aufweisen, so daß die kastenhälften durch durch die Bohrungen der Augen durchgesteckte Bolzen miteinander verschraubbar sind. Gemäss einer Ausführungsform sind in den Stirnwänden des Kastens, dicht über dem Boden, Reinigungsschlitze vorgesehen. Gemäss einer anderen Ausführungsform der Neuerung sind in den Stirnwänden, vorzugsweise im oberen Bereich derselben, Tragöffnungen vorgesehen. Ferner sind auf der Oberseite an den Kastenecken winkelförmige Stützfüße und an der Unterseite, ebenfalls an den Kastenecken, Stützfüße vorgesehen, die die Stützfüße an der Oberseite umgreifen. Zweckmäßig ist in der Oberseite des Kastens eine vorzugsweise kreisförmige Öffnung vorgesehen, die einen zur Mitte der Öffnung hin vorspringende Auflagerand aufweist und durch einen Deckel verschließbar ist. Der Deckel ist ferner mit Öffnungen zum Handhaben des Deckels verseilen. vorzugsweise kann der Deckel an seiner Unterseite mit über seinen Rand vorspringenden Nasen versehen sein, die durch Ausschnitte im Auflagerande durchgreifen und bei Verdrehen des Deckels den Deckel nach Art eines Bajonettverschlusses gegen Abneben sichern. Ferner kann die Stirnwand, die Seitenwand, die Oberwand und der Boden mit Verstärkungsrippen versehen sein.The poultry transport box usefully consists of two in one Pieces of manufactured box halves with their open sides facing each other are connected to each other by screwing. Zgeckmäß are at the Outside the end walls are formed with eyes that have borings, so that the box halves can be screwed together by bolts inserted through the holes in the eyes are. According to one embodiment are in the end walls of the box, just above the bottom, cleaning slots are provided. According to another embodiment of the A new feature are support openings in the end walls, preferably in the upper area of the same intended. Furthermore, there are angular support feet on the top at the box corners and on the underside, also on the box corners, support feet are provided that the Grasp the support feet at the top. It is useful in the top of the box a preferably circular opening is provided, one towards the center of the opening has protruding support edge and can be closed by a cover. The lid is also stranded with openings for handling the lid. preferably the lid can be provided with lugs protruding over its edge on its underside be that reach through cutouts in the support edge and when turning the cover Secure the cover in the manner of a bayonet lock to prevent it becoming loose. Furthermore can the front wall, the side wall, the top wall and the bottom with reinforcing ribs be provided.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt, es zeigen : Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Hälfte eines Geflügel- ransportkastens nach der Neuerung, Fig. 2 eine Ansicht der Stirnwand in Dichtung des Pfeils 1 in Fig. 1 gesehen, Fig.3 eine Ansicht einer Seitenwand, Fig. 4 den aus zwei Kastenhälften A und B zusammengesetzten Gesamtkasten in teilweise abgebrochener Darstellung. 00 Der Geflügel-Transportkasten gemäss der Neuerung bestent aus Kunststoff, z. B. Polyäthylen, und ist im Spritzverfahren hergestellt. Er besteht vorzugsweise aus zwei @astenhälften A und B, die mit inren offenen Seiten gegeneinander gerichtet miteinander verschraubt sind.An embodiment of the subject of the innovation is shown in the drawing, in which: Fig. 1 is a plan view of half of a poultry transport box according to the innovation, 2 shows a view of the end wall in the seal of arrow 1 seen in Fig. 1, 3 shows a view of a side wall, 4 shows the one assembled from two box halves A and B. Complete box in partially broken representation. 00 The poultry transport box according to the innovation made of plastic, e.g. B. polyethylene, and is injection-molded. It preferably consists of two branch halves A and B, which are screwed together with their inner open sides facing one another.

Die Kastenoberseite 3 ist mit einer Vielzahl von Belüftungsöffnungen 5 versehen. Sie weist ferner Verstäckungsrippen 3" und eine kreisförmige Öffnung 15 auf. Diese ist begrenzt durcn einen etwas vertieft angeordneten Auflagerand 4, der mit Ausschnitten 4'versehen ist. n den Lastenecken sind tütz- füße 6 angeordnet, die zum stapeln der Lasten aufeinander dienen. An den Stirnwänden 2 sind-augen 8 angeformt, die Bohrungen aufweisen. Mittels dieser Augen können die beiden Kastenhälften und B zu einem Gesamtkasten vereinigt werden, z. B. mittels Schraubenbolzen, die durch die Offnungen in zwei aneinanderstoßenden Augen 8 durchgesteckt werden.The box top 3 is provided with a multiplicity of ventilation openings 5. It also has reinforcement ribs 3 ″ and a circular opening 15. This is delimited by a slightly recessed support edge 4, which is connected to Cutouts 4 'is provided. n the load corners are 6 feet arranged, which are used to stack the loads on top of each other. On the end walls 2-eyes 8 are formed, which have bores. By means of these eyes, the two box halves and B can be combined to form a complete box, e.g. B. by means of bolts, which are inserted through the openings in two eyes 8 butting.

Die Stirnwand 1 ist auf ihrer Innenseite mit Verstärkungsrippen l'verstehen und weist ebenfalls eine Anzahl von kreisförmigen Belüftungsöffnungen 5 auf. Im unteren Teil der Stirnwand 1, dicht über dem Boden 11, sind Reinigungsschlitze 10 vorgesehen. Im oberen Teil der Stirnwand sind Tragöffnun- 11 gen 9 angeordnet. Der Boden ist durch Verstärkungsrippen 11' verstärkt.. Ln der Unterseite des Bodens an den kastenecken sind Stützfüße 7 vorgesehen, die so bemessen sind, daß sie die Stützfüße 6 an der Oberwand des Kastens umgreifen können, wenn die Kästen aufeinander gestapelt werden.The end wall 1 is provided with reinforcing ribs 1 ′ on its inside and likewise has a number of circular ventilation openings 5. In the lower part of the end wall 1, just above the floor 11, there are cleaning slots 10 provided. In the upper part of the front wall there are support openings 11th gen 9 arranged. The bottom is reinforced by ribs 11 ' Reinforced .. Ln the underside of the floor at the box corners Support feet 7 are provided which are dimensioned so that they can grip around the support feet 6 on the top wall of the box when the boxes are stacked on top of one another.

Die Seitenwände 2 sind ebenfalls mit Verstärkungsrippen 2' versehen und weisen ebenfalls eine Anzahl von Belüftungsöffnungen 5 auf.The side walls 2 are also provided with reinforcing ribs 2 ' and also have a number of ventilation openings 5.

Die in der Oberwand vorgesehene Öffnung 15 ist durch einen Deckel 12 verschließbar, der sich mit seinem Außenrand auf den Rand 4 der Öffnung auflegt. Er weist eine Anzahl von Öffnungen 13 auf, die zum Handhaben des Deckels dienen.The opening 15 provided in the top wall is through a cover 12 closable, which rests with its outer edge on the edge 4 of the opening. It has a number of openings 13 which are used for handling the lid.

An der Unterseite des Deckels sind Nasen 14 vorgesehen, die durch die Ausnehmungen 4'im Öffnungsrand 4 durchgreifen können und nach leichter Verdrehung des Deckels diesen gegen Ab@eben nach oben sichern, und zwar nach Art eines Bajonettverschlusses.On the underside of the lid lugs 14 are provided through the recesses 4 'in the opening edge 4 can reach through and after slight rotation of the lid secure it against Ab @ upwards, in the manner of a bayonet lock.

Um mehrere je aus zwei Kistennälften A and B bestehende Kisten miteinander verbinden zu können, sind auch an den Aulenecken der Gesamtkiste ugen 8'vorgesehen, so daß eine Anzahl kisten, z. B. während des Transports, auf Lastwagen, zu einem starren Ganzen verbunden werden können. '5cr Scnutzanspruche : By several, each consisting of two box halves A and B. To be able to connect boxes with each other are also on the Outside corners of the entire box are provided at 8 'so that a number of boxes, e.g. B. during transport, on trucks, can be connected to a rigid whole. '5cr Protection claims:

Claims

i 1. poultry transport box, characterized in that that the poultry transport box as made of plastic, z. B. Polyethylene, existing, injection-molded -L u-reii iierge

catch is formed, all of the surfaces of which, apart from the closed bottom, is provided with a multitude of preferably @ rice-shaped ventilation openings.

2. poultry transport box according to claim 1, characterized in that that it consists of two halves of the box (A and B) made in one piece, the with their open sides facing each other connected to one another by screwing are.

3. poultry transport box according to claim 1 or 2, characterized in that on the outside of the end walls Eyes (8) are integrally formed, which have holes so that sen so the halves of the case (A, B) through the openings of the eyes inserted bolts can be screwed together. CD

4. poultry transport box according to one of the preceding claims, characterized in that in the end walls (1) of the box, just above the floor (11), cleaning slots (eleven) are provided.

5. poultry transport box according to one of the preceding claims, characterized in that in the end walls (1), preferably in the upper area the same, support openings (9) are provided.

6. poultry transport box according to one of the preceding claims, characterized in that angular on the top (3) at the box corners Support feet (6) and on the underside (11), also on the box corners, support feet (7) are provided that encompass the support feet (6) on the top.

7. poultry transport box according to one of the preceding claims, characterized in that in the top (3) of the box a preferably circular Opening (15) is provided, which protrudes towards the center of the opening Has support edge (4) and can be closed by a cover (12).

8. poultry transport box according to claim 7, characterized in that the lid (12) is provided with openings (13) for handling the lid. after 9. Poultry transport costs / one of the previous ones Claims, characterized in that the cover (12) on its lower side with a protruding L: 'aseii (14) is provided by the cutouts (4 '). in delivery (4) drive through and, when turning the cover, tighten the cover Secure lifting by means of a bayonet lock. lo * íw-eS elw r ll = Jn ol <! sLLc. ls! sn lac. * l eiLle cler-zora. 2a c] eL lo. Gefleel-j-'r: nortkasten after one of the preceding n & prüche thereby 'eennseichnety daE die tirnand (l) dieäeitenand (2) p die Obery / end (3) u'-iddei - coder. (11) Tt Verstr us- (l '? 2'y3'y5 "? Ll') are forgiven. ribs lo. dc-r Cic- -S- (129229519 ribs