Ausgußverschluß aus Kunststoff
DieErfindung besieht sich auf einen Ausgußverschluß aus Kunst-
stoff, der besonders für kanisterartige Behtlter geeignet ist.
Js sind Ausgußverschlüsse für Behälter aller rt und für Tuben
bekannt ;, die aus einer mit den Behälter unlösbar verbundenen
pappebestehen, die ein abschneidbares oder aufreißbares
Siegel oesitztp uin auf diese'./eise vor der ersten Ingebrauch-
nahme einen Garantieverschl ß su erhalten. Des weiteren ist
es bekannt, an dem Yerschluß unverlierbar ein'..'iederverscnließ-
uii-lierli---- (-b, % r eiii
organ,welches nach den Freilegen der Behälteröffnung und der
CD LD
ersten Ingebrauchnahme aufsetzbar ist, anzubringen.
Derartige bekannte Ausgußverschlüsse haben sich in der Praxis
an sich gut bewährt. Es hat sich aber als nachteilig heraus-
gestellte daß die Verschlußkappen oder die mit ihnen verbunde-
nen Ausgußrohre über die durch den Falsrand von Behältern,
z. B.
Kanistern liegende bene ueit hinausrageno Dadurch ist es nicht
möglich,mehrere Kanister übereinander su stapeln. l. Ian hat
deshalbAusgußverschlüsse vorgeschlagen die mittels eines
(D D
flexiblen rohrf rmigen Teiles so eit nach innen geschoben
werden können daß der oberste Teil mit dem Aand des Behälters
abschlie-t und dadurch ein bbereinanderstapeln mehrerer
BehLlter eri ; löglicht
Behälter ermöglicht wird.
Js wurde nun gefunden ; ; daß es möglich ist aie Lerkmale der
beiden bekannten Ausgußverschlüsse zu vereinigen und hierdurch
einen Verschluß zu erhalten, der alle Vorteile des unlösbar mit dem Behälter verbundenen
Verschlusses und damit Garantieverschlusses besitzt und trotzdem den Vorteil des
Stapeln der Behälter gestattet. Spout cap made of plastic
The invention relates to a pouring spout made of plastic
material that is particularly suitable for canister-type containers.
Js are spout closures for containers of all types and for tubes
known; which consist of an inextricably linked with the container
consist of cardboard that can be cut or torn open
Seal oesitztp uin on this' ./ iron before the first in-use
I received a guarantee lock. Furthermore is
it is known that a '..'
uii-lierli ---- (-b,% r eiii
organ, which after exposing the container opening and the
CD LD
can be put on for the first time.
Such known spout closures have proven in practice
well proven in itself. But it turned out to be disadvantageous-
asked that the sealing caps or the associated
NEN pouring tubes over the through the Falsrand of containers, z. B.
Canisters protrude from the canisters, so it is not
possible to stack several canisters on top of each other. l. Ian has
Therefore, the pouring closures are proposed by means of a
(DD
flexible tubular part pushed inwards
can be that the top part with the Aand of the container
concludes and thus a stacking of several on top of each other
Container eri; solves
Container is made possible.
Js has now been found; ; that it is possible all characteristics of the
to combine two known spout closures and thereby obtain a closure which has all the advantages of the closure inextricably linked to the container and thus a guarantee closure and nevertheless allows the advantage of stacking the containers.
Der Ausgußverschluß aus Kunststoff gemäß der Erfindung besteht aus
einer mit dem Behälter unlösbar verbundenen Verschlußkappe, die einen abschneidbaren
oder aufreißbaren hohlen Vorsprung, beispielsweise eine kegelförmige Spitze besitzt
und ein unverlierbar mit ihr verbundenes Wiederverschließorgan, durch welches die
Verschlußkappe nach der ersten Ingebrauchnahme verschließbar ist. Erfindungsgemäß
ist nun das den hohlen Vorsprung tragende Ausgußrohr in an sich bekannter Weise
teilweise flexibel ausgebildet, so daß es herausziehbar ist.The pouring closure made of plastic according to the invention consists of
a closure cap inextricably linked to the container, one of which can be cut off
or tearable hollow projection, for example a conical tip
and a reclosing organ that cannot be lost, connected to it, through which the
Closure cap is closable after the first use. According to the invention
is now the pouring tube carrying the hollow projection in a manner known per se
partially flexible so that it can be pulled out.
Zweckmäßig ist es, das Wiederverschließorgan einstückig mit der Verschlußkappe
zu verbinden.It is useful to have the reclosing member in one piece with the closure cap
connect to.
Auch ist es vorteilhaft, auf das den hohlen Vorsprung tragende Ausgußrohr
einen Ring mit einer Handhabe zum Herausziehen des Ausgußrohres aufzusetzen, z.
B. aufzurasten. Es ist erfindungsgemäß auch möglich, die Handhabe zum Herausziehen
des Verschlusses an dem abschneidbaren Teil des hohlen Vorsprunges anzubringen.
Dieses Merkmal erweist sich deshalb als zweckmäßig, weil meist nach der ersten Ingebrauchnahme
der Ausgußverschluß im herausgezogenen Zustand bleibt und die Handhabe auf diese
Weise nach einmaligem Gebrauch überflüssig geworden ist und beim Abschneiden des
oberen Teiles mit entfernt werden kann.It is also advantageous to place on the pouring tube carrying the hollow projection
put on a ring with a handle for pulling out the pouring tube, z.
B. snap on. According to the invention, it is also possible for the handle to be pulled out
of the closure to be attached to the cut-off part of the hollow projection.
This feature proves to be useful because mostly after the first use
the pouring cap remains in the pulled-out state and the handle on this
Way has become superfluous after a single use and when cutting off the
upper part can be removed with.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele von Ausgußverschlüssen
gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen :
Figur 1
einen Ausgußverschluß in Seitenansicht im Schnitt in hineingeschobenem Zustand Figur
2 den Ausgußverschluß gemäß Figur 1 in herausgezogenem Zustand in Seitenansicht
im Schnitt Figur 3 eine besondere Ausführungsform des Ausgußverschlusses in Seitenansicht,
teilweise im Schnitt.In the drawing are exemplary embodiments of spout closures
shown schematically according to the invention. Show it :
Figure 1
a pouring closure in side view in section in the pushed-in state FIG
2 shows the spout closure according to FIG. 1 in the pulled-out state in a side view
in section FIG. 3 a particular embodiment of the pouring closure in side view,
partly in cut.
Wie die Figuren 1 und 2 erkennen lassen, ist in der Behälteröffnung
1 eines Kanisters der Fuß 2 des Ausgußverschlusses unlösbar befestigt. Der Ausgußverschluß
setzt sich weiter zusammen aus dem rohrförmigen hohlen Vorsprung 3, dessen unterer
Teil 3a flexibel ausgebildet ist und, wie Figur 1 zeigt, es ermöglicht, den rohrförmigen
Teil so weit in die Behälteröffnung hineinzuschieben, daß auch bei aufgesetztem
Wiederverschließorgan 4 dieses nicht weit über den Falzrand 1a des Behälters hinausragt.
Auf diese Weise ist ein Stapeln zweier oder mehrerer Kanister übereinander möglich.
Das Wiederverschließorgan 4 ist mittels des angespritzten Bandes 5 unverlierbar
an dem Fuß des Ausgußverschlusses befestigt. Bis zur ersten Ingebrauchnahme wird
der Behälterinhalt durch ein ein-, stückig mit dem Ausgußrohr verbundenes abschneidbares
oder aufreißbares Siegel versiegelt. Vor der ersten Ingebrauchnahme wird dieses
Siegel entfernt. Hiernach dient das Wiederverschließ organ bei der weiteren Ingebrauchnahme.As can be seen in Figures 1 and 2, is in the container opening
1 of a canister of the foot 2 of the pouring cap inextricably attached. The pouring spout
is further composed of the tubular hollow projection 3, the lower
Part 3a is flexible and, as Figure 1 shows, it allows the tubular
Push part so far into the container opening that even when it is in place
Reclosing member 4 this does not protrude far beyond the folded edge 1a of the container.
In this way, two or more canisters can be stacked on top of one another.
The reclosing element 4 cannot be lost by means of the molded-on band 5
attached to the base of the pouring cap. Until it is used for the first time
the contents of the container can be cut off by a one-piece piece connected to the pouring tube
or tear-open seal sealed. Before using it for the first time, this
Seal removed. The reclosing organ is then used for further use.
Es hat sich-als--zweckmäßig erwiesen, an dem rohrförmigen Teil eine
Handhabe anzubringen, welche das Herausziehen des rohrförmigen Teiles erleichtert.
Figur 3 zeigt hierzu eine Ausführungsform. Bei dieser ist an dem oberen Teil des
hohlen Vorsprunges des rohrförmigen Teiles 3 die ringförmige Handhabe 6 fest angebracht.It has proven to be expedient to place a on the tubular part
To attach handle, which facilitates the pulling out of the tubular part.
FIG. 3 shows an embodiment for this. This is on the upper part of the
hollow projection of the tubular part 3, the annular handle 6 firmly attached.
Da nach dem erstmaligen Gebrauch die Kanister nicht wieder übereinander
gestapelt zu werden brauchen, wird beim Abschneiden des oberen Stückes des hohlen
Vorsprunges gleichzeitig die Handhabe, die dann überflüssig geworden ist, mit entfernt.Because after the first use the canisters are not on top of each other again
Need to be stacked when cutting off the top piece of the hollow
At the same time the handle, which has then become superfluous, is removed with the protrusion.