-3 i («'"% 5r71. >C, C 3. es Tieise¢-err ; 9 ins'rJeel.
oilr e e Lü 7'~~C'3, C=, 8.-L7en't-
elektrisches Heizgerät ? insbesondere für haarent-
fernungswaohs
Die Neuerun betrifft ein elektrisches Heizgerät, das
es beispielsweise 'e.-tattet zur Haaren'cfernun'benuts'Ges
nutzt,
Y/achs auf eine bestimmte vorgegebene Te'ciperatur su bringen
und auf dieser Temperatur zu halten.
Bekanntlich : uß UacLs, das zur Haarenti&rnung benutzt
in u-nd
su sein ? Beine Temperatur muß darüber hinaus hinreichen
niedrig sein da it es gefahrlos aui die Haut aui. etra. en
uerden kann. Diese besonderen Bedingungen sine.'schwer einsu-
halten da die Person die das"Jachs zur Haarentfernung be-
nutst, meist nicnt gleichseitig die Temperatur des Behälters
genau überwachen ann.
Durch die Heuerung wird nun erreicht, da das Uacns
ohne ein besondere HeiBflusieit ebenso gleichmäßig wie
i eineul/aserba& erhiT ' wird und dann auf e.ner konstanten
einstellbaren Temperatur bleibt.
z en von irfi c-is s e
zen von im halten Zust nd festen 3tc:fen' :/ie beispielsweise
von haarentfernungs/achs, dadurch ersielt da. J der BehäLlter
de& Reisgerätes in einer äu eren Aufnahme sitt unc eine
thermische Isolation vorgesehen ict, die ie äiide des Behäl-
tersund der äußeren ufnahme in gleichem eeneiien
Abstand hält und die eine Luftsirkulaticn zwischen dem Behäl-
in
ter und der ufnahue gestattet un& deJj ferner z'jiscuen
d. e'
Behälter und uer ufnahme ein elektri cher Heis'-'.'iderstand
und ein einstellbarer Thermostat vorgsenen ist.
117 XJ. eill e i'f, s-q ; e l L'; er lî&F ! e-irìiG o t
; vs-¢ X o rr v S et, e-o i s IJ.
Lieseund''..'e -'cere inselheiten der h'&uerun'genen a
s
der f o... wenden Beschreibung eines in der Zeichnung veranschau"
liouten usrhrunsoeispieles hervor. : s sei. gen
Fig. 1 eine Bchnittansict des neuerungegeK ßen
eize'tes ?
. i õ. ri rz i r 2 S 1 C f L > z 7 X rl ; n'S e t f i 1-.
: i , 1
i'ig. 2 eine.. ufsici-t aui das Gerät geäß ig. 1
bei abgenommenem. Deckel.
Dasdargestellte eisgcrät enthält einen s./'lindri ;- ;. ; hen
Behälter 1 fär das u schmelzende naarentfernunsuachs. dieser
Behälter'1 ist in einer ebenfalls zylindrischen äuh ren auf-
llahme 2 untergebracht. Din gleichmäßiger band s/iscLen den
fanden des Behälters 1 und CL'r aufnähme 2 v.'ird durch eine
<. i, >-ixlclei, desi siei'ì, <lte, iSs 1 u~cl f,
< llf Lîtìe f-i'rtiE'O furo-h eil-te
13 r 1211 it"
starreRingscheibe 3 gev.'änrlei5tet, die aus Isolierstoff be-
sieht und mit durchbrachen 4 versenen i. st.
Zwischen dem Boden des Behälters 1 und dem Boden der
3 r e L r o c-a u-"3 bc--
mittels h'ite 6 befestigt it und einen elektrischen Heis-
ei ne
e s b i t ii C c-i c-- o--o t i s h G-1 i z-
widerstand 7 trägt. Unter der Platte 5 ist uit'cels Schrauben
8 eine zweite Platte 9 befestigt, die elektrische nschluß-
klei. mien 10 trägt, ferner eine Bietailscheibe 11, deren
freies eineri als
, stif-ü, 12
freies 2 eines als Geindeschraube ausgebildeten Kontakt-
stift 12 gegenüberliegt. Dieser Eontaktstift 12 ist durch
den Boden der.. ufnahsie 2 hin&urchge-'-uhrt und aber eine
Schraube 15 mechanisch mit einem Handgriff 14 verbunden.
Da& Heizgerät ist aui einem Sockel 15 r.'it Hilfe von
Schraubuolzen 16 befesti,t ;, v.'obei zwischen deh'i ji-uden
der
Aufnahme 2 und dem Sockel 15 thermische Isolierkörper 17 vor-
0] Derseite".-jird des
gesehen sind.-n seiner Oberseite ird das Heizgerät durch
einenmit einem Griff 19 versehenen Deckel 1 abgedeckt,
dieser Deckel 18 stützt sich auf der Ringscheibe 3 an &er
Innenseite der aufnähme 2 ab.
Dasneuerungsgemäße Heizgerät uirkt folgendermaßen
ird das Heizgerät an das Stromnetz angeschlossen, so
12-Lvnd
fließt der Strom von der einen nschlußscaube 10''Iber den
Sontatstift 12 und die Biaetallscheibe 11 sum Widerstand 7.
Sobald die Temperatur in dem Raum zviscnen dem Behälter 1
und der Aufnahme 2 einen vorgegebenen'..''ert berseigt,
und der 2 ei ba
rumt sich die Bimetallsoheibe in bekannter Jeise und hebt
sicnhierbei von dem Kom ; aj- : tstift 12 ab. Die Stromverbinc'.
ung
wird dadurch unterbrochen, so da'B der Widerstand 7 nicht mehr
heizt. irL dc-rii
heizt. Sobald dann die Temperatur in dein Raum zwischen dem
Behalter 1 und der jiufnahe 2 wieder gefallen itj ehrt die
Bimetallscheibe 11 in ihre ursprungliche Lage zurück,-lgt
sich hierbei auf den 1-ontahtstift 12 und stellt dait den
Stromkreis nieder her.
Der durch die Ijihietallscheibe 11 gebildete Thermostat
halt den Behälter 1 somit auf et'ja konstanter Temperatur.
Die gev.'dnschte Temperatur läßt sich in einfacher
'Jeise mittels des Handgriffes 14 dadurch regeln, daR der
iLontahtstift 12 iiiehr oder v/ niger ueit nach oben in die
Plat-
te 9 eingeschraubt wird. Le durfte ohne'. iteres hiar sein,
daß die Temperatur bei der die ietallscheibe anspricht,
clcbi.. 'i e ; 0fe l ; exqa g 1 ni b e. i i^ exQ «'5 e. e-c,.
ß ; f-irw eike cy l'iCì'ì~ [;
aulsohöher liept, je weiter der iLontats'i. ij. t 1 nach oben
pe-
deu Behditer 1
Die Durchbreche 4 in der Ringscheibe 3 dienen dasu,
eine Luftströ un un den ehlter 1 zu erseuen c'uroh den
die Heisärme 'ut verteilt' ;-7ird. uf diese".''ei e v.'ird
das
r~lc e~'! e u'v-Vea--Jfuei7-v-* ? lrS-liese-'s~iSfJ 9^., tir^fß
r » S
im Behälter 1 vorhandene dacs leicnäi'ernitt und ar
ii2--ic-
enau sc ut v ; ie in eines.. ase :"bad.
je v, 7 ("itor 1 ; 2
dargestellte Aufuhrungsoeispiel es sine'vielmehr sahlreiche
uuandlungen im einseinen möglich, ohne da der Rahnen der
-. euerung verlassen uird. Insbesondere honnen die Isolierkör-
per 17 suichen der Platte und dem Boden des oohe ? 15
vorgesenen erden der Handgriff 1 greift in dieser Falle
-er17ziçficc ; lelencetove-æ ? ar-ieiocl-vl-lctes\-Dfue-feC
5
durch einen in Sockel 15 vorgesehenen urohbrucn geeigneter
Gro-e hin urch . . an erhalt auf di se Y/ ise eine ru i
tf-# fi'S w c ;, c. tE e.-hciSJc Eit'-''ieDe-,'s eille
5
sehr gedrängte und in inr&m usenen efallipe..-. nordnung.
lt e C-2*. S
-3 i («'"% 5r71.> C, C 3. es Tieise ¢ -err; 9 ins'rJeel. Oilr ee Lü 7' ~~ C'3, C =, 8.-L7en't-
electric heater? especially for hair removal
faraway waohs
The innovation concerns an electrical heater that
it for example 'e.-tatt zum Haaren'cfernun'benuts'Ges
uses,
Bring the Y / axis to a certain specified Te'ciperatur su
and to keep it at this temperature.
As is well known: uss UacLs, which is used for hair thinning
in and
be su? The temperature of the legs must also be sufficient
be low because it is safe on the skin. etra. en
can uerden. These special conditions are difficult to
hold because the person who is wearing the "Jachs for hair removal
Nutst, mostly not the temperature of the container at the same time
closely monitor ann.
The hiring now achieves that the Uacns
without a special hot flux just as evenly as
i aul / aserba & erhiT 'will and then on e.ner constant
adjustable temperature remains.
z en by irfi c-is se
zen of on hold 3tc: fen ': / ie for example
of hair removal / axis, thereby obtained there. J the container
de & rice device in an external recording sitt and one
thermal insulation is provided, which covers the outer side of the container
tersund the external perception in the same eeneiien
Distance and the air circulation between the container
in
ter and the ufnahue allow un & deJj further z'jiscuen d. e '
Container and housing an electrical heat '-'. 'Resistance
and an adjustable thermostat is provided.
117 XJ. eill e i'f, sq; el L '; he lî & F! e-irìiG ot; vs- ¢ X o rr v S et, eo is IJ.
Lieseund '' .. 'e -'cere islands of the h'&uerun'genen a s
der f o ... apply a description of one in the drawing "
liouten usrhrunsoebeispieles. : s be. gene
Fig. 1 is a sectional view of the innovation
eize't it?
. i õ. ri rz ir 2 S 1 C f L> z 7 X rl; n'S etfi 1-. : i, 1
i'ig. 2 a .. ufsici-t aui the device ge ig. 1
with removed. Lid.
The ice cream maker shown contains a s./'lindri;-;.; hen
Container 1 for the u melting naarentfernunsuachs. this
Container'1 is contained in a cylindrical outer tube.
lame 2 housed. Din a more even band s / iscLen den
found the container 1 and CL'r record 2 v.'ird by a
<. i,> -ixlclei, desi siei'ì, <lte, iSs 1 u ~ cl f, <llf Lîtìe f-i'rtiE'O furo-h eil-te
13 r 1211 it "
Rigid washer 3, possibly angled, made of insulating material
sees and with breakthroughs 4 verses i. st.
Between the bottom of the container 1 and the bottom of the
3 re L ro ca u- "3 bc--
attached by means of h'ite 6 and an electrical heater
one
esbit ii C ci c-- o - otish G-1 i z-
resistance 7 wears. Under the plate 5 is uit'cels screws
8 a second plate 9 attached, the electrical connection
small. Mien 10 carries, also a Bietailscheibe 11, whose
free one as
, stif-ü, 12
free 2 of a contact screw designed as a threaded screw
pin 12 is opposite. This Eontaktstift 12 is through
the bottom of the .. ufnahsie 2 back & urchge -'- watch and but one
Screw 15 mechanically connected to a handle 14.
The heater is on a base 15 with the help of
Screw bolts 16 fasteni, t;, v.'obei between deh'i ji-uden der
Recording 2 and the base 15 thermal insulating body 17 in front of
0] The side ".- jird des
are seen.-n its top ird the heater through
a lid 1 provided with a handle 19 is covered,
this cover 18 is supported on the washer 3 & he
Inside of the recording 2.
The heater according to the invention works as follows
If the heater is connected to the power grid, then
12-Lvnd
The current flows from one connection hood 10 '' over the
Sontat pin 12 and the biaetallic disk 11 sum resistance 7.
As soon as the temperature in the room zviscnen the container 1
and the recording 2 a given '..' is omitted,
and the 2 ei ba
the bimetallic sole wraps around in the familiar Jeise and lifts
here from the com; aj-: tpin 12 ab. The Stromverbinc '. ung
is thereby interrupted, so that the resistor 7 is no longer
heats. irL dc-rii
heats. As soon as the temperature in your space between the
Behalter 1 and the jiufnahe 2 fallen again itj honors the
Bimetal disc 11 back to its original position, -lgt
on the 1-ontaht pin 12 and set the
Circuit down.
The thermostat formed by the Ijihietall disc 11
thus keeps the container 1 at a constant temperature.
The desired temperature can be easily adjusted
'Regulate Jeise by means of the handle 14 that the
iLon suture pin 12 upwards or downwards into the
te 9 is screwed in. Le was allowed without '. iteres hiar be,
that the temperature at which the metal disk responds,
clcbi .. 'ie; 0fe l; exqa g 1 ni b e. ii ^ exQ «'5 e. ec ,. ß; f-irw eike cy l'iCì'ì ~ [;
the farther the iLontats'i, the higher it is. ij. t 1 up pe-
eng Behditer 1
The breakthroughs 4 in the washer 3 serve the purpose,
a stream of air to replace the 1 c'uroh den
the heat 'ut distributed'; -7ird. on this "." ei e v.'will be
r ~ lc e ~ '! e u'v-Vea-Jfuei7-v- *? lrS-liese-'s ~ iSfJ 9 ^., tir ^ fß r »S
dacs leicnäi'ernitt and ar present in container 1
ii2 - ic-
enau sc ut v; ie in one .. ase: "bad.
each v, 7 ("itor 1; 2
Listed example shown there are many more
uuandungen in oneness possible, without the hacking of the
-. leave the control. In particular, the insulating bodies
per 17 suichen the plate and the bottom of the oohe? 15th
pre-ground the handle 1 engages in this case
-er17ziçficc; lelencetove-æ? ar-ieiocl-vl-lctes \ -Dfue-feC 5
through a urohbrucn provided in base 15
Large by the way. . to receive a ru i on this y / ise
tf- # fi'S wc;, c. tE e.-hciSJc Eit '-''ieDe-,' s eille 5
very crowded and inr & musen efallipe ..-. arrangement.
lt e C-2 *. S.