Aktiengesellschaft der Gerresheimer Glashüttenwerke
===================================================
vorm. Ferd. Heye, Düsseldorf-Gerresheim
=======================================
"Verpackungsbehälter für druck-und stoßempfindliches Gut" Die Neuerung bezieht sich
auf Verpackungsbehälter für druck-und stoßempfindliches Gut. Es ist bekannt, stoß-und
druckempfindliches Gut, z. B. Glasbehälter, in mehr oder weniger starre Behälter,
wie Holzkisten, Pappkästen und Korbe aus Geflecht oder Blech, zu verpacken, die
an ihrer inneren, dem Gut zugewandten Seite mit einer Schicht aus Schaumkunststoff,
wie er etwa unter dem Namen "Styropor"bekannt ist, ausgelegt sind. Bei diesen Verpackungsbehältern
hat der starre Behälter Stoß-und Druckbeanspruchungen vom Gut fernzuhalten, während
der Auskleidung die Aufgabe zukommt, das Verpackungsgut innerhalb des Behälters
festzulegen und vor schädlichen Berührungen mit der starren Behälterwand zu schützen.
Diese starren Behälter sind verhältnismäßig teuer in ihrer Her-
"Verpackungsbehälter..."
"Verpacku.gsbehalter.,.,.,"
stellung und haben vergleichsweise zur Kunststoffauskleidung hohes Gewicht, das
den Transport des in ihnen verpackten Gutes verteuert. Außerdem ist das Auskleiden
der Behälter mit Schaumkunststoff mit einem unter Umständen beträchtlichen Zeit-und
Arbeitsaufwand verbunden.Gerresheimer Glashüttenwerke stock corporation ============================================================================ =
vorm. Ferd. Heye, Düsseldorf-Gerresheim
========================================
"Packaging container for pressure and shock-sensitive goods" The innovation relates to packaging containers for pressure and shock-sensitive goods. It is known that shock-sensitive and pressure-sensitive goods such. B. glass containers, in more or less rigid containers such as wooden boxes, cardboard boxes and baskets made of mesh or sheet metal, to be packed, the side facing the good with a layer of foam plastic, as it is known as "Styrofoam" is designed. In these packaging containers, the rigid container has to keep shock and pressure loads away from the goods, while the lining has the task of fixing the packaged goods within the container and protecting them from harmful contact with the rigid container wall. These rigid containers are relatively expensive to make "Packaging container ..."
"Packaging container.,.,.,"
position and have a high weight compared to the plastic lining, which makes the transport of the goods packed in them more expensive. In addition, lining the containers with foam plastic is associated with a possibly considerable expenditure of time and effort.
Gegenstand der Neuerung ist ein Verpackungsbehälter für druck-und
stoßempfindliches Gut, z. B. Glasbehälter, mit einer dem Gut zugewandten Schicht
aus Schaumkunststoff wie Polystyrol und dergleichen, der sich dadurch auszeichnet,
daß der starre Behälter aus einem Metallgitter oder-geflecht besteht, das allseitig
von Schaumkunststoff umschlossen ist. The subject of the innovation is a packaging container for pressure and
shock-sensitive goods, e.g. B. glass container, with a layer facing the good
made of foam plastic such as polystyrene and the like, which is characterized by
that the rigid container consists of a metal mesh or mesh on all sides
is enclosed by foam plastic.
Das in den Schaumkunststoff eingebettete, z. B. aus Draht bestehende
Gitter oder Geflecht verleiht dem Behälter die genügende Festigkeit gegen Verformungen,
wie sie infolge von Druck und Stoß auftreten können, die beim Stapeln, Verladen
und auf dem Transport meist unvermeidlich sind, und macht sowohl die Schaumkunststoffmasse
sowie das verpackte Gut unempfindlich gegen Stoß-und Druckbeanspruchungen. Die Verbindung
zwischen dem dem starren Behälter entsprechenden Gitter oder Geflecht und der Schaumstoffauskleidung
zugleich mit deren Herstellung vereinfacht und verkürzt die Erzeugung des fertigen
Behälters wesentlich.
"Verp243pZj. behälte>r... 11
"Verpackungsbehälter..."
Je nach Empfindlichkeit des zu verpackenden Gutes kann es sich empfehlen, die das
Drahtgitter oder - geflecht innen bedeckende Schaumkunststoffschicht dikker zu machen
als die die Außenseite des Behälters bedeckende Schicht. Andererseits genügt es
für die meisten Zwecke, wenn die Kunststoffschicht die Außenseite des Gitters oder
Geflechts gerade soweit überdeckt, daß sie einen zuverlässigen Korrosionsschutz
für das meist aus Eisendraht oder-band bestehende Gitter oder Geflecht bildet.The embedded in the foam plastic, z. B. made of wire mesh or mesh gives the container sufficient strength against deformations that can occur as a result of pressure and impact, which are usually unavoidable when stacking, loading and transport, and makes both the foam plastic mass and the packaged goods insensitive against shock and pressure loads. The connection between the grid or mesh corresponding to the rigid container and the foam lining, at the same time as its production, simplifies and significantly shortens the production of the finished container. "Verp243pZj. Keep> r ... 11
"Packaging container ..."
Depending on the sensitivity of the goods to be packaged, it may be advisable to make the foam plastic layer covering the inside of the wire mesh or mesh thicker than the layer covering the outside of the container. On the other hand, it is sufficient for most purposes if the plastic layer covers the outside of the lattice or mesh just enough that it forms a reliable protection against corrosion for the mesh or mesh, which usually consists of iron wire or band.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für den den Gegenstand
der Neuerung bildenden Behälter dargestellt, und zwar zeigt die Figur einen Behälter
für einen Glasballon, teils im Vertikalschnitt, teils in Ansicht. In the drawing is an embodiment for the the subject
the innovation forming container shown, namely the figure shows a container
for a balloon, partly in vertical section, partly in view.
Der starre Teil des Behälters besteht aus einem Gitter von sich kreuzenden
Stäben oder Drähten 1a, 1b, die an den Kreuzungsstellen miteinander verschweißt
oder verlötet sind. Dieses Gitter ist allseitig in Schaumkunststoff eingebettet,
und zwar derart, daß er die Außenseite des Gitters 1a, 1b gerade bedeckt und eine
glatte Außenfläche bildet, während an der Innenseite das Gitter 1a, 1b von einer
Schaumkunststoffschicht 2 bedeckt ist, deren Dicke etwa der der bisher üblichen
Aus-
"Verpack3ng§ ?. älter o-* o"
"Verpackungsbehälter..."
kleidungen von starren Behältern wie Kisten und dergleichen entspricht. Der von
der Innenauskleidung 2 freigelassene Hohlraum ist der Form eines in ihm unterzubringenden
Glasballons angepaßt ; außerdem ist die Innenseite der Schaumkunststoffschicht mit
über ihren Umfang verteilten, parallel zur Behälterachse verlaufenden Rippen 3 versehen,
die auch unter Berücksichtigung der bei Glaswaren häufig vorhandenen Abmessungstoleranzen
eine sichere Lage des Behälters innerhalb des Verpackungsbehälters gewährleisten.The rigid part of the container consists of a grid of crossing rods or wires 1a, 1b which are welded or soldered to one another at the crossing points. This grid is embedded on all sides in foam plastic in such a way that it just covers the outside of the grid 1a, 1b and forms a smooth outer surface, while the inside of the grid 1a, 1b is covered by a foam plastic layer 2, the thickness of which is about that of the hitherto customary "Packaging §?. Older o- * o"
"Packaging container ..."
clothing of rigid containers such as boxes and the like corresponds. The cavity left free by the inner lining 2 is adapted to the shape of a glass balloon to be accommodated in it; In addition, the inside of the foam plastic layer is provided with ribs 3 distributed over its circumference, running parallel to the container axis, which ensure a secure position of the container within the packaging container, also taking into account the dimensional tolerances that are often present in glassware.
Der Behälter ist mit einem haubenartigen Dekkel 7 versehen, der den
oberen Teil des Glasballons 4 einschließlich eines auf seinen Hals aufgesetzten
(nicht gezeichneten) Verschlusses möglichst spiellos überdeckt ; an ihren einander
zugewandten offenen Seiten sind Deckel 7 und Behälter 1a, 1b, 2 mit je einem flanschartigen
Außenring 6 bzw. 5 versehen, die schließend aufeinander passen und mit sich deckenden
Bohrungen 8 zum Anbringen von Verschlußmitteln, z. B. zum Durchführen von Drähten,
Schnüren oder dergleichen, versehen sind. Die obere Wand des nur aus Kunststoff,
vorzugsweise Schaumkunststoff bestehenden Deckels 7, der jedoch auch durch Einlagen
verstärkt sein kann, ist durch eine Ringwulst 9 und von dieser bis zur Umfangswand
radial sich erstreckende Rippen 10 versteift. The container is provided with a hood-like lid 7, which the
upper part of the balloon 4 including one placed on its neck
(not shown) closure covered with as little play as possible; to their each other
facing open sides are lid 7 and container 1a, 1b, 2, each with a flange-like
Outer ring 6 and 5, respectively, which fit together and coincide with each other
Bores 8 for attaching closure means, e.g. B. for feeding through wires,
Cords or the like are provided. The top wall of the plastic only,
preferably foam plastic cover 7, which, however, also by inserts
can be reinforced is by an annular bead 9 and from this to the peripheral wall
radially extending ribs 10 stiffened.