Gebrauchsmuster = Anmeldung
Bezeichnung:"Zwangsläufiger 3rntegut=12inzug
cl
an Aufsammel=Pressen" Zweck der Neuerung ist, den Ernteguteinzug an Aufsammel= Pressen
so zu steuern, daß ein Aufbäumen und Anstauen des Erntegutes zwischen Aufnahmetrommel
und Zuführungsvorrichtung vermieden und eine kontinuierliche Förderung beim Aufsammeln
erreicht wird.
Die Aufgabe der Neuerung besteht in einer Verminderung der
, Z, z
Zahl der zur zwangsläufigen Führung des Erntegutes erforderlichen Antriebsmittel.Utility model = registration Description: "Inevitable 3rntegut = 12inzug
cl
at pick-up = pressing "The purpose of the innovation is to control the harvesting of the crop at pick-up = pressing in such a way that the crop is prevented from ramming up and jamming between the pick-up drum and the feed device and a continuous conveying is achieved during the picking up. The task of the innovation is to reduce the
, Z, z
Number of drive means necessary for the inevitable guidance of the crop.
Gelöst wird die Aufgabe gemäß der Neuerung dadurch, daß die
beiAufsammelpressen bekannten und zur zwangsläufigen Jrnte-
(nitf U
gutführung dienenden, zwischen ufnahmetrommel und Zuführvor-
ridhtung angeordneten Förderwalzen, bteilhaspeln u. dgl. von
dem durch die Federzinken der Aufnahmetrommel gesteuerten
Erntegutfluß ihren Antrieb erhalten und deshalb teure Antriebselemente derselben,
wie Zahn- und Kettengetriebe, eingespart werden.The object is achieved according to the innovation in that the known in the case of ramming presses and for the inevitable
(nitf U
between the take-up drum and the infeed
ridhtung arranged conveyor rollers, bteilhaspeln and the like
controlled by the spring tines of the take-up drum
Crop flow get their drive and therefore expensive drive elements of the same, such as toothed and chain gears, can be saved.
Zu diesem Zweck wird neuerungsgemäß vorgeschlagen, oberhalb der Aufsammeltrommel
und vor dem Wirkungsbereich des Erntegutzubringers eine Welle anzuordnen, die flügelartige
Zuteilerscheiben aufweist.For this purpose it is proposed according to the innovation, above the collecting drum
and to arrange a shaft in front of the area of action of the crop feeder, the wing-like
Has distributor disks.
Eine bevorzugte Ausführung wird darin gesehen, daß die Lagerung der
die Zuteilerscheiben tragenden ielle auf einem bei Pick-up-Pressen bekannten starren
iliederhalterechen erfolgt. Je noch Leistung der Presse kann dabei entweder nur
eine einzige Flügelscheibenwelle verwendet oder auch mehrere hintereinander geschaltet
werden. Vorteilhaft wird die Flügelscheibenwelle so
gelagert, daß sie noch im Wirkungsbereich der Federzinken der
, Ln
Aufnahmetrommel liegt, wobei es völlig gleichgültig ist, ob
sich die Arbeitsbahnen der Forderflügel und der Zubringerbahn tangieren oder überschneiden.
Anstelle von Förderscheiben kann die Förderwelle auch mit gebogenen Förderstiften
ausgerüstet werden.A preferred embodiment is seen in the fact that the storage of the parts carrying the metering disks takes place on a rigid hold-down rake known from pick-up presses. Depending on the power of the press, either only a single vane disk shaft can be used or several can be connected in series. The wing disk shaft is advantageous in this way stored that they are still in the area of action of the spring tines
, Ln
Recording drum lies, it is completely irrelevant whether
the working paths of the front wing and the feed path touch or overlap. Instead of conveyor disks, the conveyor shaft can also be equipped with curved conveyor pins.
In der Zeichnung ist als nicht begrenzendes Beispiel des Neuerungsgedankens
eine Ausführungsform in Abbildungen I-III dargestellt.
Abb. I zeigt einen Ausschnitt einer Aufsammelpresse
mit der nordnung einer einzigen lügelscheiben-
. i- an u'
elle, wobei letztere auf den starren Stäben des
u
iederhaltorechens verschiebbar gelagert ist.
1 : 1-der z-
i. bb. II zeigt eine Iresse mit der-nordnung z'/eier Flügel-
radwellen.
Abb. III zeigt den E'euerungsgegenstand an einer ufsammel=
Bresse bei welcher der Zubringerreohen den nrch
oben schräg verlaufenden Subringertisch in seiner
o'-l% 9 12 :---c'-i r v e r f i i d, o r,'L,-i u b r i--, i
t i r, i e r
e r ! : e s z"11 t e--Li e 1,-, 3 s t l o i-i'---r c-o 1 b
e i-i
t i e li 12"- : i--c 1, i i, 1-v c, i o h t u--,-i ii i i""
Li--'si7i--e 1-'u-r oe 1
(2) ie
ganzen Lange bestreicht.
Diedargestellte..-uf'3amel==resse besitzt den rekolben (t),
! le L ;'79-e5wl-fz iTO <. <iCh-5 ; Uz7<=3 (2) 7~l7'7
(? r^-i e-77 ; c.--n7. l-, el-ro ; e L t
dieZufhrungsvorrichtung (2) und die ufsanueltrommel (3).
In den eitenLnden (4 und 4') ist zwischen der ufspreltrom-
mel (5) und der Zufhrvorrichtung (2) die ? lügelscheibenr ;
elle (5)
(bteil= bs. rörderalze) gelagert. Bevorzugt kann auch die La-
gerung der L7'lügelscheiben' ; ; slle (5) auf den r'hrungsstaben
(6)
des Uiederhaltereohens (7) erfolgen.. Die edersinken (8) werden
-". 7ie begannt-kurvenf rmig gesteuere end beleren das rntegut
zwischen den ührungsstäben des l'.'iederhalterechens (7) zur
Flügelscheiben'jelle (5), die das... rntegut zwischen die einzel-
nen Flügel legt und von letzteren abgeteilt und in die Bahn
der
Zuführungsvorrichtung (2) gedrückt wird. Die Zuführungsvorrich-
tung (2) drüc'-t das rntegut dann unter den Brekolben (1),
der
es in dem Treßkanal (9) zusamnenpreBt.
L
Je mehr Jrntegut von den Federzinken (8) der Aufsammeltrommel
(3)
zuGeführt wird, desto schneller erfolgt die Drehung der Flügelscheibenwelle (5)
und somit das Ab= bzw.das Zuteilen des Erntegutes zur Zuführungsvorrichtung (2).In the drawing, as a non-limiting example of the concept of innovation, an embodiment is shown in Figures I-III. Fig. I shows a section of a pick-up press
with the arrangement of a single wing disc
. i- an u '
elle, the latter on the rigid bars of the
u
iederhaltorechens is slidably mounted.
1: 1-the z-
i. bb. II shows an Iresse with the-order z '/ egg wing-
wheel shafts.
Fig. III shows the object of renewal at a collection point
Bresse at which of the feeder rows the nrch
above inclined subringer table in his
o'-l% 9 12: --- c'-irverfiid, or, 'L, -iubr i--, i tir, ier
he! : esz "11 t e - Li e 1, -, 3 stlo i-i '--- r co 1 b e ii
tie li 12 "-: i - c 1, ii, 1-vc, ioht u -, - i ii ii""Li - 'si7i - e 1-'ur oe 1
(2) ie
coated for a long time.
The depicted ..- uf'3amel == resse owns the rekolben (t),
! le L; '79 -e5wl-fz iTO <. <iCh-5; Uz7 <= 3 (2) 7 ~ l7'7 (? R ^ -i e-77; c .-- n7. L-, el-ro; e L t
the feeding device (2) and the feeding drum (3).
In the lateral ends (4 and 4 ') there is
mel (5) and the feeding device (2) the? wing washer; ell (5)
(bteil = bs. conveyor roller) stored. Preference can also be given to the
aging of the L7 'wing discs';; slle (5) on the r'hrungsstaben (6)
des Uiederhaltereohens (7) take place .. The edersink (8) will
- ". 7 The started-curve-shaped controlled end beleren the harvested crop
between the guide bars of the hold-down rake (7) to
Wing discs (5), which hold the ... harvest between the individual
NEN wing lays and separated from the latter and in the path of the
Feed device (2) is pressed. The feeding device
device (2) then presses the harvested material under the brecon (1), the
it compresses in the Treßkanal (9).
L.
The more grain from the spring tines (8) of the pick-up drum (3)
is supplied, the faster the rotation of the wing disk shaft (5) and thus the delivery or distribution of the crop to the feed device (2).