DE1845464U

DE1845464U - ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE, PRIMALLY DAMP-ROOM JUNCTION BOX.

Info

Publication number: DE1845464U
Application number: DE1961G0024983
Authority: DE
Original assignee: GIERSIEPEN FA RICHARD
Current assignee: GIERSIEPEN FA RICHARD
Priority date: 1961-11-30
Filing date: 1961-11-30
Publication date: 1962-01-25

Description

Elektrisches Installatinsgerät, vor- nehmlichFeuchtraum-Abzweigdose. Bekanntlich bedient man sich zur Befestigung von Anschlußklemmen, insbesondere auch in Abzweigdosen z. B. für Feuchtraum-Anlagen od. dgl. Befestigungsschrauben, oder aber man verkittet die Anschlußklemmen in entsprechenden Aussparungen des die Anschlußklemmen aufnehmenden Klemmenträgers. Electrical installation device, pre- Damp-proof junction box. It is well known that one uses to fasten Terminals, especially in junction boxes z. B. od for damp-proof systems.

Es hat sich aber herausgestellt, daß die Befestigung der Anschlußklemmen mittels Befestigungsschrauben erheblich kostenaufwendig ist, weil nicht nur bei der Herstellung des Klemmenträgers, sondern auch der Anschlußklemmen selbst, diese entsprechenden Vorbereitungen unterzogen werden müssen, damit man bei der anschließenden Montage eine Verschraubung durchführen kann. D. h. die Anschlußklemmen selbst müssen zumindest mit Gewindebohrungen und der Klemmenträger wenigstens mit Durchgangslöchern zum Durchführen der Befestigungsschrauben versehen werden. s versteht sich von selbst, daß hierbei nicht nur die Herstellung der Einzelteile, sondern überdies auch die Montage aufwenig ist. But it has been found that the fastening of the terminals by means of fastening screws is considerably costly, because not only with the manufacture of the terminal carrier, but also the terminals themselves, these must be subjected to appropriate preparations, so that one can carry out a screw connection during the subsequent assembly. I. E. the terminals themselves must at least with threaded holes and the terminal carrier at least with Through holes are provided to pass through the fastening screws. s understands It goes without saying that this is not just the manufacture of the individual parts, but In addition, the assembly is also laborious.

Anders liegen die Dinge bei Anwendung einer Verkittung zur Befestigung der Anschlußklemmen. Hierfür sind zwar nicht so umfangreiche Vorbereitungen zum Zusammenbringen der Einzelteile erforderlich, auch werden hierbei die Befestigungsschrauben entbehrlich, worin gegenüber der Schrau- benbefestigung ein Vorteil zu sehen ist, jedoch hat die Kitt- LD CD befestigung den Nachteil, daß sie dazu neigt, sich zu Lockern bzw. zu Lösen, was zur Folge hat, daß auch die Anschlußklemmen nicht mehr zuverlässig fest sitzen.Things are different when using cement to secure the terminals. Although this does not require extensive preparations for bringing the individual parts together, the fastening screws are also dispensable here, in which compared to the screw an advantage can be seen, but the putty has LD CD fastening has the disadvantage that it tends to loosen or to loosen, with the result that the terminals are no longer reliably tight.

Die vorliegende Neuerung schafft nuhier in besonders zweckmäßiger und wirkungsvoller Weise Abhilfe, indem sie in Weiterentwicklung einer schraubenlosen Anschlußklemmen-Befestigung vorschlägt, die Anschlußklemmen doppelformschlüssig zu halten, indem sie befestigungsseitig von hinterschnittenen, nutenförmig ausgebildeten und vorzugsweise beidseitig bzw. The present innovation creates here in a particularly expedient and effective way of remedying this by developing a screwless one Terminal attachment suggests the terminals double-interlocked to hold, by the fastening side of undercut, groove-shaped trained and preferably on both sides or

- endig offenen Aussparungen des Klemnenträgers aufgenormen und so zur Montageseite hin gesichert sind, während sie zur Seite durch die'. wandteile eines der Umrißgestalt des Klemmenträgers entsprechenden und diesen aufnehmenden Bodenkragens der Dose auf Teilen ihrer Höhe über-bzw. umgriffen sind.- End open recesses of the terminal carrier and so on are secured to the assembly side, while they are to the side by the '. wall parts one of the contour shape of the terminal support corresponding and receiving it Bottom collar of the can over or over parts of its height. are encompassed.

Dabei können bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Neuerung die Anschlußklemmen befestigungsseitig mit je einem Profilfuß etwa nach Art eines Schwalbenschwanzprofiles versehen sein, die in je eine diesem Profil entsprechende hinterschnittene Nut des Klemmenträgers einsetzbar sind. In a particularly preferred embodiment of the Innovation the connection terminals on the fastening side each with a profile foot approximately after Kind of a dovetail profile be provided, each corresponding to this profile undercut groove of the terminal carrier can be used.

Diese neue Ausführung hat gegenüber den vorbekannten sowohl mit, als auch ohne Schrauben zu befestigenden Anschlußklemmen nicht nur den ungeheueren Vorteil, daß sowohl die Anschlußklemmen, als auch der Bsmmenträger einfach und wohlfeil hergestellt, sondern überdies auch beide Teile unter Aufwendung nur einer kaum in@ Gewicht fallenden Montage miteinander vereint werden können. This new version has compared to the previously known both with, as well as terminals that can be fastened without screws, not just the monstrous ones Advantage that both the connection terminals and the Bsmmenträger are simple and inexpensive produced, but also both parts with the use of only one hardly in @ Weight falling assembly can be combined with each other.

Es ist jetzt praktisch nur noch erforderlich, daß man die z. B. mit einem schwalbenschwanzartig ausgerüsteten profilfuß versehenen Anschlußklemmen von einer Seite her in die beidendig offenen, hinterschnittenen Aussparungen einschiebt und den mit Anschlußklemmen bestückten Klemmenträger in die Dose einsetzt, wobei diese wiederum ihrerseits eine Bodenaussparung entsprechend der Umrissgestalt des Klemmenträgers aufweist, die einen gegenüber dem Boden vorstehenden Kragen besitzt, der beim einsetzen des Klemuentragers diesen seitlich auf Teilen seiner Höhe über- bzw. umgreift und so die eingesetzten Anschlußklemmen auch zur seite hin sichert. Dieeingesetzten Klemmen werden ourch das Zusammen- wirken der-'rofilfü. Hse mit den entsprechend gestalteten, nu- tenförrmigen Aussparungen sowohl vor Herausziehen zur Montage- seite hin gesichert, als auch-nachdem der Klemmenträger vom Dosenkragen aufgenommen ist-zur Seite hin sicher gehalten, wobei der Klemmenträger selbstklemmend im Bodenkragen sitzt.It is now practically only necessary that the z. B. with a dovetail equipped terminal block from one side into the open, undercut recesses at both ends and insert the terminal carrier equipped with terminals into the box, which in turn has a bottom recess corresponding to the outline of the terminal carrier, which is opposite to the floor has protruding collar, which when inserting the clamp carrier laterally over parts of its height or embraces and so does the terminals used secures to the side. The clamps used are work the-'rofilfü. Sleeve with the appropriately designed, ten-shaped recesses both before pulling out for assembly Secured on the side, as well as - after the terminal support has been taken up by the can collar - held securely on the side, the terminal support being self-lockingly seated in the base collar.

Damit nun auch den eingesetzten Klemmen ein ausreichender Halt im Hinblick auf die Belastung der Klemme, z.B. beim Anziehen ihrer Klemmschraube zum Festlegen der Anschlußenden, verschafft wird, wird einerseits vorgeschlagen, die hochgezogenen bandteile des Bodenkragens in ihrer Höhe so bemss@en, daß sie die Höhe der Anschlußklemmenfüsse noch übersteigen, und andererseits wird eine weitere Vorkehrung auch noch da-, durch geschaffen, daß die die Klemmen rückseitig abstüt- zenden Wandteile des Klemmenträgers etwa gleichhoch mit den Klemmen selbst ausgeführt sind. Wird nun die Anschlußklemme-durch Betätigen der Klemmschraube-in Drehrichtung um die Längsachse der Schraube herum belastet, dann werden diese Kräfte praktisch vom Klemmenfuß und der Aussparung nicht aufgenommen, sondern bereits schon von den aufrechten andteilen des Bodenkragens einerseits und von den Rückenstützen darstellen- den land teilen des Klemmenträgers andererseits, unwirksam gemachte so daß die Befestigung selbst unbelastet bleibt.So that the clamps used are now adequately supported with regard to the load on the clamp, e.g. when tightening their clamping screw to fix the connection ends, it is proposed on the one hand that the height of the raised band parts of the bottom collar be dimensioned so that they Exceed the height of the terminal feet, and on the other hand, a further precaution is also created by the fact that the terminals support the rear zenden wall parts of the terminal support about the same height with the terminals themselves are carried out. If the connection terminal is now activated by pressing the Clamping screw - loaded in the direction of rotation around the longitudinal axis of the screw, then these forces are practically not absorbed by the clamp foot and the recess, but are already represented by the upright parts of the floor collar on the one hand and by the back supports. the land parts of the terminal carrier on the other hand, ineffective made so that the attachment itself remains unencumbered.

Und schließlich ließe sich diese schraubenlose Befestigung der Anschlußklemmen auch abweichend vom bisher Dargelegten ausführen, indem man beispielsweise die Anschlußklemmen befestigungsseitig mit einem den Ilemmenquerschnitt zumindest an zwei gegenüberliegenden Seiten bevorzugt jedoch ringsherum unter Bildung eines Randes, Bundes od. dgl. verbreitert und so ebenfalls einen Befestigungsfuß bildet, der von einer entsprechenden Aussparung aufgenommen werden kann. Diese Aussparung kann auch beidendig offen, oder auch als Versenkdurchbruch od. dgl. ausgebildet sein. And finally, this screwless attachment of the terminals could be also perform differently from what has been explained so far, for example by connecting the terminals on the fastening side with a clamp cross-section at least on two opposite sides However, sides are preferred all around to form an edge, collar or the like. Broadened and thus also forms a fastening foot that is supported by a corresponding recess can be included. This recess can also be open at both ends, or as a Countersunk breakthrough or the like. Be formed.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Neuerungsgegenstand anhand von Ausführungsbeispielen wiedergegeben ; und zwar zeigen : Fig. 1 eine Schnittdarstellung eines montierten Klemmenträgers, in welchem die Anschlußklemmen unter Verwirklichung der Neuerungsmerkmale gehalten sind, Fig. 2 eine entsprechende Draufsicht hierzu, und Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Neuerung. The subject of the innovation is based on the attached drawing reproduced from exemplary embodiments; namely show: FIG. 1 a sectional illustration a mounted terminal carrier in which the terminals are realized the innovation features are kept, Fig. 2 is a corresponding plan view of this, and FIG. 3 shows a representation corresponding to FIG. 1 of a further embodiment the innovation.

Dabei sind mit A der Klemmenträger, mit B die Anschlußklemmen und mit C die Dose bezeichnet, die den Klemmenträger A aufnimmt. With A the terminal carrier, with B the connection terminals and with C denotes the box that receives the terminal carrier A.

Zur Befestigung der Anschlußklemmen B im Elemmenträger A ist dieser mit hinterschnittenen und bevorzugt beidendig offenen Nutenaussparungen 10 versehen, die gemäß der vorliegenden Ausführungsform etwa schwalbenschwanzartig gestaltet sind. Illit diesen hinterschhittenen Aussparungen 1o wirken die Füsse 11 der Anschlußklemmen B formschlüssig zusammen, so daß eine schraubenlose Befestigung erreicht wird. To fix the connection terminals B in the element carrier A this is provided with undercut and preferably open groove recesses 10 at both ends, which according to the present embodiment is approximately dovetailed are. The feet 11 of the terminals act with these undercut recesses 1o B form-fit together so that screwless fastening is achieved.

Die Anschlußklemmen B werden von einer offenen Seite der Aussparungen 10 her in diese eingeschoben und der mit Klemmen bestückte Träger A wird dann in die Dose C eingesetzt, wo er von den andteilen 12 eines Bodenkragens auf Teilen Minßr Höhe über-bzw. umgriffen wird. Dieser lagen 12 ist in seiner Höhe derart bemessen, daß er die Fußhöhe der Klemmen B noch übersteigt, so daß diese nach der Seite ebenso nicht mehr herausgezogen werden können, wie auch nicht zur montageseite hin. Der Klemmenträger A ist selbstklemmend in diesem Kragen 12 gehalten. The terminals B are from an open side of the cutouts 10 is pushed into this and the bracket A equipped with clamps is then inserted into the box C used, where he parts of the andteile 12 of a bottom collar Minßr height over or. is encompassed. This layer 12 is in his Height dimensioned such that it still exceeds the foot height of the clamps B, so that this can no longer be pulled out to the side, as well as not to the assembly side. The terminal carrier A is held in this collar 12 in a self-clamping manner.

Der Klemmenträger A, der nach Art einer Leiste ausgebildet ist, besitzt mittig eine Nabe 13, die von einem Zapfen 14 des Dosenbodens 15 durchgriffen wird und so den Träger A zentriert. Außerdem sind die die Klemmen B rückseitig abstützenden Wandteile 16 etwa genau so hoch wie die Klemmen B selbst. The terminal support A, which is designed in the manner of a bar, has in the center a hub 13 through which a pin 14 of the can bottom 15 extends and so the carrier A is centered. In addition, the clamps B are supported on the rear Wall parts 16 approximately as high as the terminals B themselves.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 kann eine Befestigung der Klemmen B auch derart verwirklicht werden, daß die Klemmen B befestigungsseitig einen in seiner Hohe möglichot flachen Rand, Bund 17 od. dgl. besitzen, der ebenfalls in eine Aussparung 18 des Klemmenträgers A eingreift. According to the embodiment of FIG. 3, a fastening of the Clamps B can also be realized in such a way that the clamps B are on the fastening side a possible flat edge in its height, collar 17 or the like, which also engages in a recess 18 of the terminal carrier A.

Bei dieser Ausführungsform stehen die Klemmen B praktisch auf der Bodenoberfläche der Dose C auf und werden-im Gegensatz zu der vorbeschriebenen Ausführungsform-nicht von der beite her, sondern von unten eingesetzt.In this embodiment, the clamps B are practically on the Bottom surface of the can C and - in contrast to the embodiment described above - not from both sides, but used from below.

Bei dieser vorbeschriebenen Ausführung ist es zweckdienlich, den Klemmenträger A breiter auszubilden, als den Querschnitt der Klemmen B, damit seitlich Wandteile 19 verbleiben, die die durchsteckaussparungen begrenzenden Stegteile 2o untereinander verbinden. Es wäre natürlich in diesem Zusammenhang auch möglich, diese Klemmen B in der vorbeschriebenen Art von der Seite her einzuschieben, wenn man die Aussparungen dementsprechend ausbildet. In this embodiment described above, it is useful to To train terminal support A wider than that Cross section of the clamps B, so that laterally wall parts 19 remain which delimit the push-through cutouts Connect web parts 2o with each other. It would of course be in this context too possible to insert these clamps B from the side in the manner described above, if the recesses are designed accordingly.

Im übrigen sind die dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen nur Beispiele für die Verwirklichung der Neuerung und diese sind nicht allein hierauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen der Neuerung noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. Otherwise, the illustrated and described embodiments only examples of the realization of the innovation and these are not only on this limited, but there are still many other designs within the scope of the innovation and applications possible.

Dies bezieht sich auf eine von den Darstellungen abweichende Ausbildung und Gestaltung der Ilemmen ebenso, wie auch auf eine abgewandelte Ausführung der Befestigungsaufnahmen dieser Klemmen.This refers to a training that deviates from the illustrations and design of the Ilemmen as well as a modified version of the Fixing mounts for these clamps.

Und nicht zuletzt ließe sich diesesbefestigungsprinzip nicht nur allein bei Abzweigdosen für Feuchtraumanlagen verwenden, vielmehr könnte man auch die Anschlußklemmen an anderen elektrischen Geräten nach der mehr er Neuerung befestigen. And last but not least, this fastening principle could not only be Use only for junction boxes for damp-proof systems, you could also use it Attach the terminals to other electrical devices after the more he innovation.

Claims

S c h u t z a n s p r ü c h e: 1. electrical installation device, primarily damp-proof junction box with a strip-shaped connector receiving the connection terminals Terminal carrier, noting that the connection terminals (B) are held in a double form-fitting manner by undercut, groove-shaped and preferably open at both ends recesses (lo) des Terminal supports (A) are added and so secured to the assembly side while it to the side through the wall parts (12) of one of the outline shape of the terminal support corresponding and this receiving bottom collar of the can on parts of its height over or. are encompassed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the terminals (B) are each equipped with a profile foot (11) on the fastening side, each with an undercut recess (10) of the clamp carrier (A) cooperate in a form-fitting manner.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the terminal receiving recesses (10) in the Clamp support (A) has an approximately dovetail-like profile u

and the terminal feet (11) have a corresponding shape.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the terminal carrier (A) is held self-locking in the base collar (12), and the collar itself is a the height of the terminals exceeds the foot height.

5. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that net that the terminal support (A) is one of the connection terminals (B) LD

has a corresponding width.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that the terminals (B) support the rear the wall parts (16) of the terminal support (A) about the height of the CD

Have terminals.

7. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the terminals (B) on the fastening side a cross section of the clamps at least on two opposite sides Sides have slightly overhanging, edge-like or collar-like foot, the is received by a correspondingly shaped recess (18).