DE18442C

DE18442C - Innovations in electrical signaling devices

Info

Publication number: DE18442C
Application number: DENDAT18442D
Authority: DE
Original assignee: J. U. MACKENZIE (in New-York (V. St. A.)

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21: Elektrische Apparate.CLASS 21: Electrical apparatus.

Patentirt im. Deutschen Reiche vom ii. August 1881 ab.Patented in. German empire from ii. August 1881.

Man pflegt bei Feueralarm- und Districtalarm-Apparaten Transmissionsräder oder Gleitstangen anzuwenden, die mit gewissen Einschnitten versehen sind oder leitende und nicht leitende Flächen besitzen, die in einem elektrischen Stromkreise liegen und Contact in einer Weise herstellen und unterbrechen, dafs dadurch Zahlen angezeigt werden, welche Zahlen von der Centralstation als der Ort, von dem das Signal ausgeht, verstanden werden.Transmission wheels or slide bars are maintained on fire alarm and district alarm devices to be used, which are provided with certain incisions or conductive and non-conductive Have areas that are in an electrical circuit and contact in a way establish and interrupt so that numbers are displayed, which numbers are from the central station be understood as the place from which the signal emanates.

Weil in diesen Systemen jedes Instrument nur eine Zahl giebt, haben dieselben mancherlei Unannehmlichkeiten, denn, wenn ein Instrument der Reparatur bedarf, mufs man dasselbe für sich herausnehmen und ausbessern oder auch ein anderes Instrument nehmen und das Zählrad ändern, weil die Instrumente nicht vertauschbar sind und das Einsetzen eines solchen mit abweichender Nummer an Stelle des beschädigten Instrumentes eine Neubezifferung des Ortes oder der Station nöthig machen würde.Because each instrument in these systems gives only one number, they have many things Inconvenience, because when an instrument needs to be repaired, the same must be done for take out and repair or take another instrument and change the counting wheel, because the instruments cannot be interchanged and the use of a different number instead of the damaged one Instrument would require a new numbering of the place or the station.

Die vorliegende Erfindung betrifft die Construction von billigen und wirksamen Signalapparaten, die geeignet sind, mit drei Zifferträgern irgend eine Zahl bis Eintausend und mit vier Zifferträgern eine solche bis zu Zehntausend anzuzeigen.The present invention relates to the construction of cheap and efficient signaling apparatus, which are suitable, with three digits any number up to one thousand and with four digits one up to ten thousand to display.

Der Apparat ist zunächst auf die jetzt gebräuchlichen Feuer- und Districtalarm - Telegraphensysteme anwendbar; er ist ferner als Telephonrufer oder Signal für eine Hauptstation zu gebrauchen, um die Nummer anzugeben, mit welcher der Rufende auf dem Telephon-Vermittelungs- oder Hauptbureau verbunden zu sein wünscht, und er ist auch geeignet, in der Entfernung zwei oder mehr elektrische Signale oder Bewegungen hervorzurufen.The apparatus is initially based on the now common fire and district alarm telegraph systems applicable; it can also be used as a telephone caller or a signal for a main station to indicate the number, to which the caller is connected to on the telephone exchange or main office desires, and he is also capable of two or more electrical signals at a distance or induce movements.

Es werden zwei, drei oder mehr Zifferträger verwendet, deren jeder zehn Theile hat, ι bis o, und beweglich ist, so dafs einer Person am Apparat irgend eine im Bereich der Wirksamkeit des Instrumentes liegende Zahl angezeigt werden kann. Damit wird ein hin- und hergehender Stromunterbrecher verbunden, welcher bei seiner Bewegung Ströme in die Leitung schickt, die mit der vom Instrument angezeigten Zahl correspondiren und sie anzeigen, so dafs diese Zahl einer entfernten Station telegraphisch übermittelt wird und die Ströme sich' auf einer Lärmglocke in Schlägen und Pausen bemerklich machen, oder auf einem entsprechenden Apparat sichtbar gemacht, oder auf irgend einem anderen passenden Instrument empfangen werden, oder irgend einen anderen Apparat auslösen. Two, three or more number carriers are used, each of which has ten parts, ι to o, and is mobile, so that a person on the phone is somebody in the realm of effectiveness number lying on the instrument can be displayed. This becomes a reciprocating one Circuit breaker connected, which sends currents into the line when it moves, similar to that indicated by the instrument Correspond to the number and display it, so that this number is telegraphed to a distant station is transmitted and the currents become 'noticeable on a din in beats and pauses make, or made visible on an appropriate device, or on any receive another suitable instrument, or trigger any other apparatus.

In den Zeichnungen ist Fig. ι ein Aufrifs der Rückseite des Anzeigers von flacher Form, eine Anzahl Theile weggenommen gedacht. Fig. 2 ist ein Grundrifs, mit Zifferträger und Vorderplatte im Schnitt. Fig. 3 ist ein Aufrifs eines Apparates mit kreisförmigen Zifferträgern und abgenommener Vorderplatte. Fig. 4 zeigt einen Theil der Vorderplatte. Fig. 5 ist ein Querschnitt durch den Apparat. Fig. 6 ist das Schema der Stromkreise in einem Telephonsystem, in welches dieses Signalinstrument eingeschaltet ist. Fig. 7 ist ein Verticalschnitt einer der Führungen und der Vorderplatte. Fig. 8 ist eine Ansicht des Bügels, der Blattfeder und Platte.In the drawings Fig. Ι is a Aufrifs the back of the indicator of flat shape, a number of parts thought taken away. Fig. 2 is a Grundrifs, with number carriers and Front plate in section. Fig. 3 is a plan view of an apparatus with circular number carriers and removed front panel. Fig. 4 shows part of the faceplate. Fig. 5 is a Cross-section through the apparatus. Fig. 6 is the schematic of the circuits in a telephone system, in which this signal instrument is switched on. Fig. 7 is a vertical section one of the guides and the faceplate. Fig. 8 is a view of the bracket, the leaf spring and plate.

Die Zifferträger α haben entweder die Form flacher Platten, wie in Fig. ι und 2 gezeichnet, oder die Form von Scheiben, wie in Fig. 3 und 5. In beiden Fällen enthält jeder zehn Theile, die mit den Ziffern 1 bis ο versehen sind, wie angegeben. Auf jedem Zifferträger ist aufserdem eine Reihe von Contactklötzchen oder Stäbchen b, entsprechend der Zahl, mit der sie verbunden sind, angebracht.The number carriers α either have the shape of flat plates, as shown in Fig. 1 and 2, or the shape of disks, as in Fig. 3 and 5. In both cases each contains ten parts, which are provided with the numbers 1 to ο , as stated. On each digit carrier there is also a row of contact blocks or rods b, corresponding to the number with which they are connected.

Ein Contacthebel c mit dem Drehpunkt d bewegt sich quer über die Klötzchen b, welche ihn in Schwingung versetzen, so dafs er einen elektrischen Strom zwischen den Punkten 3 und 4 öffnet und schliefst, oder auf einen Umschalthebel wirkt, so dafs in den Stromkreis abwechselnd positive und negative Ströme geschickt werden.A contact lever c with the fulcrum d moves across the blocks b, which cause it to vibrate, so that it opens and closes an electric current between points 3 and 4, or acts on a switching lever, so that alternately positive ones in the circuit and negative currents are sent.

Der Laufbügel h ist auf der Stange k in der Längsrichtung beweglich und führt den Contacthebel c mit dem Zahn c^l quer über die Contactstäbchen b. The treadmill h is movable in the longitudinal direction on the rod k and guides the contact lever c with the tooth c ^l across the contact rods b.

Die Zifferträger α in den Fig. 3 und 5 sind auf eine Welle / aufgesteckt, die in zwei am Kasten m befestigten Stützen /' lagert, und die Nummern selbst befinden sich auf der Endfläche von Armen, die durch Schlitze der Frontplatte u ragen. Die Zifferträger sind drehbar, um irgend welche gewünschte Zahl in die Linie der Pfeilmarke auf der Vorderplatte (s. Fig. 4) oder auf irgend einen anderen gewünschten Punkt einzustellen, welcher dem beweglichen Contacthebel eine Reihe der Klötzchen b in den Weg führt, die der angezeigten Nummer entspricht.The number carriers α in FIGS. 3 and 5 are attached to a shaft / which is mounted in two supports / 'attached to the box m , and the numbers themselves are on the end face of arms that protrude through slots in the front panel u. The number carriers can be rotated in order to set any desired number in the line of the arrow mark on the front plate (see Fig. 4) or on any other desired point, which leads a row of the blocks b in the way of the movable contact lever displayed number.

In den Fig. 1 und 2 haben die Zifferträger a a die Gestalt flacher Platten, die zwischen der Rückseite der Vorderplatte u und der hinteren Platte ti¹ gleiten. Die Vorderplatte hat einen Schlitz in einer Linie mit dem hin- und hergehenden Stromschliefser, welcher sich quer über die Rückseiten der Zifferträger bewegt und mit den stromschliefsenden Klötzchen in Contact bleibt.In FIGS. 1 and 2, the number carriers aa have the shape of flat plates which slide between the back of the front plate u and the rear plate ti ^1. The front plate has a slot in line with the back and forth closing current switch, which moves across the back of the number carriers and stays in contact with the current closing blocks.

Jeder Platte α gegenüber hat die Vorderplatte einen vertical en Schlitz 20 für einen Knopf 21, um jene mit Hülfe desselben auf- und abzubewegen und die Nummern in die gewünschte Stellung zu bringen. Diese Theile sind in Fig. 7 angegeben. Eine feste, federnde Sperrklinke zwischen den Nummerklötzchen erhält die Platten in ihrer Stellung.Opposite each plate α , the front plate has a vertical slot 20 for a button 21 in order to move it up and down with the aid of the same and to bring the numbers into the desired position. These parts are indicated in FIG. A firm, resilient pawl between the number blocks keeps the plates in their position.

Der Bügel kann nach einer Seite durch, eine Schnur oder einen Draht q, der am Ende mit einem Knopf versehen ist, gezogen werden; zur entgegengesetzten Bewegung ist eine Spiralfeder zweckmäfsig verwendbar. Die Schnur q ist als unter dem Bügel weggehend eingezeichnet worden. Sie schlingt sich um das Federgehäuse r, das mit einem Zahnrad r¹ auf ein Getriebe und eine Hemmung mit einem kleinen Pendel wirkt, welche eine zu schnelle Bewegung verhindert.The bracket can be pulled to one side through a cord or wire q with a button at the end; a spiral spring can be used for the opposite movement. The cord q has been drawn in as going away under the bracket. It loops around the spring housing r, which acts with a gear r ¹ on a gear and an escapement with a small pendulum, which prevents too fast a movement.

Wenn der Apparat nun so eingestellt wird, dafs der Stromkreis zwischen 3 und 4 geschlossen und unterbrochen wird, so kann ein Signal durch das Schliefsen des Stromkreises und das nächste durch Oeffnen desselben gegeben werden. Es wird die Zahl 1 durch ein langes Klötzchen angezeigt, wie in Fig. 1 die punktirten Zahlen andeuten, die Zahl 2 durch ein kurzes Klötzchen, welches den Strom schliefst und wieder öffnet, wenn der Zahn c^x über das Klötzchen b gezogen wird; die Zahl 3 wird durch ein kurzes und ein langes Klötzchen angezeigt und so fort, wobei die langen Klötzchen eine Pause in den Strompulsationen hervorbringen, indem der Strom geschlossen ist, die langen Lücken eine Pause, indem er geöffnet ist.If the apparatus is now set so that the circuit between 3 and 4 is closed and interrupted, one signal can be given by closing the circuit and the next by opening it. The number 1 is indicated by a long block, as indicated by the dotted numbers in Fig. 1, the number 2 by a short block which closes the current and opens it again when the tooth c ^{x is} pulled over the block b; the number 3 is indicated by a short and a long block and so on, the long blocks producing a pause in the current pulsations by closing the stream, the long gaps a pause by opening it.

Auf der Empfangsstation kann das Signal mit Hülfe eines Magneten mit Hebelarmatur und Hammer, der zwischen zwei Glocken arbeitet, aufgefangen werden oder auch mittelst zweier Hämmer an einem Hebel, so dafs sie an entgegengesetzten Seiten der Glocke nahe dem Rande anschlagen und auf diese Weise einen Schlag beim Oeffnen sowohl als beim Schliefsen des Stromes geben. Die Anzahl der Schläge zwischen den Pausen giebt successive die Ziffern an.At the receiving station, the signal can be transmitted with the aid of a magnet with lever armature and Hammer that works between two bells, be caught or by means of two Hammers on a lever so that they are on opposite sides of the bell near the Hit the edge and in this way a blow when opening as well as when closing of the stream. The number of beats between the pauses gives successively the Digits.

Patentinhaber wendet am Hebsten eine zungenförmige Feder / auf dem Bügel h an, deren gebogenes Ende unter der Platte υ hingeht, wenn sich der Bügel nach der einen Richtung bewegt, und welche nachgiebt, wenn er das umgebogene Ende der Platte υ erreicht und über dieselbe hinausgeht, so dafs sie in Contact bleibt, wenn sie sich nach der anderen Richtung zurückbewegt, den Bügel in den elektrischen Stromkreis bringt und in letzterem die Strompulsationen vermittelst des Contactes zwischen Stromschliefser und Nummerklötzchen bewirkt. The patentee uses a tongue-shaped spring / on the bracket h , the bent end of which goes under the plate υ when the bracket moves in one direction, and which yields when it reaches the bent end of the plate υ and goes beyond the same so that it remains in contact when it moves back in the other direction, brings the bracket into the electrical circuit and in the latter causes the current pulsations by means of the contact between the contactor and the number block.

Seitlich im Kasten ist ein Schlüssel w w' angebracht, der aus zwei Federn mit Contact-'plättchen besteht und dazu dient, den Stromkreis geschlossen zu halten, wenn der Apparat aufser Gebrauch ist. A key ww 'is attached to the side of the box, which consists of two springs with contact plates and is used to keep the circuit closed when the device is in use.

Bezüglich der Fig. 6 bedeutet A ein Empfangstelephon, B eine Batterie, C eine Inductionsrolle, D ein Uebermittelungstelephon, £ die zungenförmigen Hebel, auf die, wie jetzt gebräuchlich, das Empfangstelephon A wirkt, wenn es auf das umgebogene Ende des Hebels aufgehängt oder von demselben getrennt wird, F die Schutzplatten gegen Blitzschlag, G die¹ Erdleitung, H die Elektromagnete des Rufapparates und L die Leitung.With reference to FIG. 6, A denotes a receiving telephone, B a battery, C an induction roller, D a transmission telephone, £ the tongue-shaped lever on which the receiving telephone A acts, as is now customary, when it is hung on the bent end of the lever or from the same is separated, F the protective plates against lightning strikes, G the ¹ earth line, H the electromagnets of the pager and L the line.

Unter normalen Verhältnissen ist der Strom beim Schlüssel ww^x geschlossen, so dafs die Telephone, wie gewöhnlich, zum Uebermitteln oder Empfangen gebraucht werden können;Under normal circumstances the stream is closed at the key ww ^x , so that the telephones can be used, as usual, for transmitting or receiving;

aber wenn dieses Signal oder. der Ruf gegeben wird, wird der Hauptstromkreis bei ww¹ automatisch unterbrochen und der Strom von der Batterie geht in der Richtung des Pfeiles zum Erdboden zurück, durch die Leitung nach der Platte v, der isolirten Feder t und isolirten Contactschraube und dem Plättchen 3, nach dem Plättchen 4, dem Hebel c, Stabe k und durch die Rückleitungsdrähte 15 nach der Batterie.but if this signal or. the call is given, the main circuit is automatically interrupted at ww ¹ and the current from the battery goes back to the ground in the direction of the arrow, through the line to the plate v, the insulated spring t and insulated contact screw and the plate 3 the plate 4, the lever c, rod k and through the return wires 15 to the battery.

Auf der entfernten Station bewirken die Strompulsationen, dafs der Elektromagnet das Zeichen giebt; der Stromkreis wird in der Leitung L durch w w¹ geschlossen, geht durch Zunge 18, Draht 19 durch den Elektromagnet und Draht 20 zum Erdboden.At the distant station the current pulsations cause the electromagnet to give the signal; the circuit is completed in line L through ww ¹ , goes through tongue 18, wire 19 through the electromagnet and wire 20 to the ground.

Wenn der Signalapparat in normaler Stellung ist, werden die Zungen w w¹ durch die auf den Bügel wirkende Feder automatisch geschlossen, und dann ist der Stromkreis zum Gebrauch für ein Telephon oder anderes Instrument geeignet.When the signal apparatus is in the normal position, the tongues ww ¹ are automatically closed by the spring acting on the bracket, and then the circuit is suitable for use for a telephone or other instrument.

Um mittelst des Bügels und Stromunterbrechers Reversionsströme in die Leitung zu schicken, macht sich die Anwendung eines Stromumschaltehebels auf dem Bügel anstatt des einfachen Stromschliefshebels nöthig, und es müssen beide Enden der Batterie mit dem Apparat, sowie die Leitung und der Erdboden verbunden werden. Diese Verbindungen sind hinlänglich bekannt.In order to feed reversion currents into the line by means of the bracket and circuit breaker send, the use of a power switch on the bracket instead of the a simple current closing lever, and both ends of the battery must be connected to the as well as the line and the ground are connected. These connections are well known.

Es ist einleuchtend, dafs der Apparat auch geeignet ist, die ? gewählten Signale in so viele Stromkreise zu übertragen, als mit demselben verbunden sind. Auch können die Signale in zahlreichen Stromkreisen vermittelst Relaismagneten oder Instrumenten, welche dasselbe leisten, wiederholt werden.It is evident that the apparatus is also suitable for chosen signals in so many To transmit circuits than are connected to the same. The signals in numerous circuits by means of relay magnets or instruments that do the same, be repeated.

In manchen Fällen kann der Contacthebel c an einem schwingenden Arm angebracht' sein und sich in einem Kreisbogen bewegen; die Z^:fferträger, die sich, wie vorher gesagt, der Länge nach bewegen, haben dann auch Plattenform, jedoch stehen dann die Nummerklötzchen b im Kreisbogen, so dafs der Contacthebel sicher über, sie hingleiten kann.In some cases the contact lever c can be attached to a swinging arm and move in an arc of a circle; ^Z: fferträger that, as I said before, move lengthwise, then have a plate shape, but then are the number of blocks b in an arc, the contact lever DAF sure of, it can glide.

In Fig. 9 ist ein solches Instrument mit abgenommener Vorderplatte gezeichnet. Fig. 10 ist der Aufrifs der Aufsenplatte, Fig. 11 ist eine Hinteransicht derselben, und Fig. 12 zeigt den Contacthebel und die Zifferträger.In Fig. 9, such an instrument is drawn with the front plate removed. Fig. 10 is the elevation of the outer panel, FIG. 11 is a rear view of the same, and FIG. 12 shows the Contact lever and the number bearer.

Zur Bezeichnung der Theile sind in diesen Figuren dieselben Buchstaben gewählt, wie in der vorangehenden Beschreibung, auch ist die Behandlung des Apparates dieselbe. Die einzigen Unterschiede sind, dafs der Contacthebel c an einem Arm h geführt ist, der in einem Kreisbogen um die Welle ti¹ schwingt, an welche eine Feder 30 in Form einer Schnecke angreift, um den Arm in seine normale Stellung zurückzuführen. To designate the parts, the same letters have been chosen in these figures as in the preceding description, and the treatment of the apparatus is the same. The only differences are that the contact lever c is guided on an arm h which swings in a circular arc around the shaft ti ¹ , on which a spring 30 in the form of a worm engages in order to return the arm to its normal position.

Eine Hemmung mit Anker P verhindert ein zu rasches Gehen, während der Apparat in Thätigkeit ist. An Stelle der Contäctplatte ν und der Feder / verwendet Patentinhaber hier einen isolirten schwingenden Stromwechsler v'² und Contactplatten v³ und »⁴.An escapement with anchor P prevents walking too quickly while the apparatus is in operation. Instead of the contact plate ν and the spring /, the patent proprietor uses an isolated oscillating current changer v ' ² and contact plates ^{v 3} and » ⁴ .

Ist der Apparat in Ruhe, so bringt die Feder, indem sie den Arm h nach links bewegt hat, Fig. 9, mittelst eines Stiftes 31 die Zunge v* in Contact mit der Platte v³ und schliefst dadurch einen Strom, der von der Leitung L durch die Klemmschraube 32 , die isolirte Zunge»², zur isolirten Platte»³, durch Schraube33 zur Erde geht. Dieser Strom bleibt geschlossen, während das Instrument in Ruhe ist; wird jedoch durch den aufsen an demselben befindlichen Griff h^z der Afm h nach rechts geführt, so läuft der Contacthebel c über die Klötzchen b, ohne zunächst ein Signal zu geben, weil die Batterie B nicht eingeschaltet ist; sobald sich aber der Arm h seiner Endstellung nähert, kommt er mit dem Stifte 35 in Contact und schiebt die Zunge υ" aufser Contact mit v^s, dagegen in Contact mit z»⁴, welches nicht isolirt ist, und es nehmen nun die Theile die in Fig. 13 gezeichnete Lage ein, demzufolge die Batterie eingeschaltet wird und der Strom aus dem Erdboden durch die Batterie^ zur Klemmschraube 34 und zur isolirten Feder 3 am Arm h geht und weiter durch den Stift 4 und Contacthebel c, wenn er mit 3 in Contact ist, durch den Arm h und mittelst des Rahmens des Apparates oder eines Drahtes zur Contäctplatte 4, von dort durch die isolirte Zunge v² und Schraube 32 zur Leitung L. When the apparatus is at rest, the spring, by moving the arm h to the left, Fig. 9, brings the tongue v * into contact with the plate v ³ by means of a pin 31 and thereby closes a current flowing from the line L goes through the clamping screw 32, the insulated tongue » ² , to the insulated plate» ³ , through screw 33 to earth. This stream remains closed while the instrument is at rest; However, if the Afm h is guided to the right by the handle h ^z located on the outside of the same , the contact lever c runs over the block b without first giving a signal because the battery B is not switched on; but as soon as the arm h approaches its end position, it comes into contact with the pin 35 and pushes the tongue ½ " to contact with v ^s , on the other hand into contact with z- ⁴ , which is not isolated, and the parts now take the 13, according to which the battery is switched on and the current from the ground through the battery ^ to the clamping screw 34 and to the insulated spring 3 on the arm h and further through the pin 4 and contact lever c when it is at 3 in Contact is through the arm h and by means of the frame of the apparatus or a wire to the contact plate 4, from there through the insulated tongue v ² and screw 32 to the line L.

Die Zunge v² bleibt in Contact mit v*, während der Arm mit dem Hebel c sich über die Zifferklötzchen bewegt, den Strom zwischen 3 und c schliefst und unterbricht und der entfernten Station die elektrischen Ströme und Signale sendet, wie es zuvor beschrieben oder auch wie es in Verbindung mit Telephonen im Schema Fig. 6 angedeutet ist. .The tongue v ² remains in contact with v *, while the arm with the lever c moves over the number blocks, closes and interrupts the current between 3 and c and sends the electrical currents and signals to the remote station, as previously described or also as indicated in connection with telephones in the diagram of FIG. .

Sobald die Signale gegeben sind, jedoch bevor der Arm h seinen Gang beendet, kommt derselbe in Contact mit Stift 31 und verschiebt die Zunge »², wodurch zwischen derselben und z/⁴ der Contact aufgehoben und die Erdverbindung für die Linie L durch 32 v* v³ und 33 zum Erdboden wieder hergestellt wird.As soon as the signals are given, but before the arm h finishes its walk, it comes into contact with pin 31 and shifts the tongue » ² , whereby the contact between it and z / ^{4 is} canceled and the earth connection for the line L through 32 v * v ³ and 33 is restored to the ground.

Claims

Patent claims:

i. In an electrical signaling apparatus, two or more movable digit carriers α in the form of flat plates, on which there are contact blocks b , which correspond to a series of digits or characters, in combination with the one on rod k behind the

Zifferträger movable treadmill h, which carries the contact lever c with tooth c ¹ and which is moved in one direction by cord q , which is connected to the spring housing r, gear r ^l and an escapement; also in combination with the contact devices tv, 3, 4, ww ¹ for closing and interrupting the circuit; the whole thing enclosed in a box with a slot on its front wall so that the digits can be seen, figs. i, 2, 7 and 8.

2. The modified arrangement of the apparatus described above, shown in FIGS. 3, 4 and 5, in which the number carriers a are arranged radially on an axis /, which bear the numbers on their end faces and with these end faces pass through the front plate u .

The modification of the apparatus shown in Figs. 9, 10, 11, 12 and 13, mainly characterized by the arrangement of the arm h on shaft h ² , which swings the contact lever c in an arc of a circle, in combination with spring 30, with the current changer ?; ^a , the contact plates v ³ and v ⁱ and the externally attached rotary lever h \

For this purpose I sheet drawings.