DE1843314U

DE1843314U - DETERGENT CONTAINER FOR DISHWASHING MACHINE.

Info

Publication number: DE1843314U
Application number: DEW26679U
Authority: DE
Inventors: Gebr Wyss
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-08-14
Filing date: 1961-08-14
Publication date: 1961-12-14

Description

Waschmittelbehälter für Geschirrwaschmaschine Die vorliegende Neuerung betrifft einen Waschmittelbehälter für Geschirrwaschmaschine.Detergent container for dishwasher The present innovation relates to a detergent container for a dishwasher.

Bei Geschirrwaschmaschinen besteht ein Problem darin, das Waschmittel nicht schon am Anfang des Reinigungsvorganges zuzugeben, sondern erst nachdem eine Vorspülung mit Ablauf der Flüssigkeit samt den weggeschwemmten Speisereste stattgefunden hat. Anderseits ist es unerwünscht, dass die Bedienungsperson den Ablauf des Waschvorganges überwachen muss, um die Waschmittel von Hand im richtigen Zeitpunkt zuzugeben.One problem with dish washing machines is the detergent not already at the beginning of the cleaning process admit it, rather only after a pre-rinse with drainage of the liquid including the washed away Leftover food has taken place. On the other hand, it is undesirable that the operator must monitor the course of the washing process in order to use the correct detergent by hand Time to admit.

Es ist zwar schon vorgeschlagen worden, die Zugabe der Waschmittel von der Schaltuhr aus zu steuern. Dies bedingt jedoch, dass elektromagnetische Einrichtungen od. dgl. vorhanden sein müssen, welche ihrer Natur nach einigen Aufwand erfordern.It has already been proposed to add detergent controlled from the timer. However, this requires that electromagnetic devices Od. The like. Must be present, which by their nature require some effort.

Demgegenüber ist die Neuerung dadurch gekennzeichnet, dass dessen Rückseite geschlossen, die Vorder-oder Oberseite mit einer, durch einen Deckel verschliessbare Oeffnung versehen und dessen Seitenwände mindestens teilweise offen sind.In contrast, the innovation is characterized in that its The back is closed, the front or top with a cover that can be closed Provided opening and the side walls are at least partially open.

Dadurch gelingt es den apparativen Aufwand sehr klein zu halten und zu ermöglichen, die Zugabe des Waschmittels direkt anschliessend an das Einsetzen des gefüllten Geschirrkorbes in die Maschine vorzunehmen. Da die Vor-oder Grobspülung durch Wasserzufuhr von oben erfolgt, läuft dieses den geschlossenen Wänden des Waschmittelbehälters nach herunter. Dadurch wird das Waschmittel jedoch nicht oder nur zu einem unbedeutenden Teil aufgelöst und abgeführt. Nach Beendigung der Vor-oder Grobspülung erfolgt der Hauptwaschprozess, bei welchem das Wasser durch einen im Grunde der Maschine angeordneten drehenden Propeller nach oben geschleudert wird. Dadurch gelangt nun Wasser in erheblichem Umfange in die seitlichen Oeffnungen des Waschmittelbehälters und schwemmt dabei das Waschmittel heraus.This makes it possible to keep the outlay on equipment very small and to enable the addition of the detergent directly after the onset of the full crockery basket into the machine. As the pre-rinse or coarse rinse if water is supplied from above, this runs down the closed walls of the detergent container after down. This will make that But not or only detergents dissolved and discharged to an insignificant part. After finishing the before or The main wash process, in which the water is washed through an im The rotating propeller arranged at the bottom of the machine is thrown upwards. As a result, a considerable amount of water now enters the lateral openings of the Detergent dispenser and washes out the detergent.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Schutzgegenstandes dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 einen Waschmittelbehälter in schaubildlicher Ansicht mit teilweise aufgeklapptem Deckel, und Fig. 2 eine Ansicht des Behälters in Pfeilrichtung A gemäss Fig. 1.The drawing shows an embodiment of the subject matter of protection shown. There are shown: FIG. 1 a perspective view of a detergent container with the lid partially opened, and FIG. 2 shows a view of the container in the direction of the arrow A according to FIG. 1.

Der in der Zeichnung dargestellte Behälter besteht aus einem seitlich offenen und mit einer Einfüllöffnung 2 versehenen Gehäuse 1, dessen Oeffnung 2 durch einen Deckel 3 verschliessbar ist. Die Rückwand 6 des Gehäuses 1 ist geschlossen und mit Löchern 7 versehen, mittels denen der Behälter vorzugsweise am schwenkbaren Deckel der Maschine in mit Köpfen versehenen Schrauben einhängbar ist. Der Deckel 3 ist um eine entlang der oberen vorderen Längskante des Gehäuses 1 verlaufende Achse 8 kippbar, wobei er infolge des Schwergewichtes die Oeffnungen 2 in der Ruhelage verdeckt.The container shown in the drawing consists of a side open and provided with a filling opening 2 housing 1, the opening 2 through a lid 3 can be closed. The rear wall 6 of the housing 1 is closed and provided with holes 7, by means of which the container is preferably pivotable Cover of the machine in headed Screws can be attached is. The cover 3 is around one along the upper front longitudinal edge of the housing 1 extending axis 8 tiltable, whereby he due to the heavy weight the openings 2 covered in the rest position.

Das Gehäuse 1 sowie der Deckel 3 sind aus einem korrosionsbeständigen Material, vorzugsweise aus rostfreiem Stahl, im Stand-und Biegeverfahren hergestellt, während die Achse 8 angelötet wird. Es ist jedoch auch möglich, diesen Behälter samt dem Deckel aus Kunststoff herzustellen.The housing 1 and the cover 3 are made of a corrosion-resistant Material, preferably made of stainless steel, manufactured using the standing and bending process, while the axis 8 is soldered on. However, it is also possible to use this container including the lid made of plastic.

Nach dem Herunterklappen der Türe bei einer frontbeschickten Geschirrwaschmaschine kann das Waschmittel in Pulver-oder Tablettenform durch die Oeffnung 2 in das Gehäuse 1 eingefüllt werden, wobei mindestens eine Zwischenwand 9 das ungewollte Entleeren des Behälters verhindert. Die Zwischenwand 9 endigt vor dem Boden 10, so dass sich seitliche Oeffnungen 4,5 bilden. Das Schliessen des Deckels 3 erfolgt beim Zuklappen der Türe der Waschmaschine selbsttätig.After folding down the door of a front-loaded dishwasher the detergent can be in powder or tablet form through the opening 2 into the housing 1 are filled, with at least one partition 9 preventing unwanted emptying of the container prevented. The partition 9 ends in front of the floor 10, so that form lateral openings 4.5. The lid 3 is closed when it is closed the door of the washing machine automatically.

Beim Vorspülprozess kann das Waschmittel nicht oder nur in unwesentlichen Quantitäten weggespült werden, da der Deckel 3 das Eindringen des mittels einer Wasserschleuder od. dgl. von oben her zugeführten Wassers verhindert. Erst beim Hauptwaschprozess, wenn das heisse Wasser von unter her mittels einem Schaufelrad zugeführt wird, kann dieses seitlich durch die Oeffnungen 4,5 in den Behälter eindringen und somit das Waschmittel auflösen resp. wegspülen.The detergent cannot be used in the pre-wash process, or only to a minor extent Quantities are washed away because the cover 3 prevents the penetration of the means of a Water slingshot or the like. Prevents water supplied from above. Only when Main wash process when the hot water from below by means of a paddle wheel is fed, this can laterally through the openings 4,5 penetrate into the container and thus dissolve the detergent, respectively. wash away.

Der Behälter wird zwecks Reinigung zweckmässigerweise im Innern der Waschmaschine leicht wegnehmbar angeordnet ; er kann aber auch an der Türe der Maschine festgeschraubt oder-gelötet werden oder die Befestigung kann am Geschirrkorb oder an Seitenwänden vorgenommen werden.The container is conveniently inside the for the purpose of cleaning Washing machine arranged to be easily removable; but it can also be on the door of the machine be screwed or soldered or the attachment can be on the crockery basket or be made on side walls.

Bei entsprechender Ausbildung des Deckels 3 wäre es auch möglich, das Waschmittel von oben her in den Behälter einzufüllen.With an appropriate design of the cover 3, it would also be possible Pour the detergent into the container from above.

Claims

Protection claims Detergent container for dishwasher,

characterized in that the container provided with a closable filling opening has at least one lateral opening such that the detergent is essentially only rinsed away by water entering from the side.

Detergent container according to claim l, characterized in that the back of which is closed, the front or top with a, by a lid (3) closable opening (2) and its side walls at least partially are open.

Detergent container according to claim 1 and 2, characterized in that that it is attached to the hinged door of the dishwasher.