DE184289C

DE184289C -

Info

Publication number: DE184289C
Application number: DENDAT184289D
Authority: DE

Description

j?.fiM-i' 'W- des inmlii·j? .fiM-i '' W- des inmlii

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Gegenstand der Erfindung ist eine unter den Dachsparren befestigte Decke zur Ableitung des Schwitzwassers, das sich in den unmittelbar unter dem Dach untergebrachten, mit Wasserdämpfen angefüllten Fabrik- oder Arbeitsräumen von Färbereien, Schlichtereien, Bleichereien, Papiermühlen und ähnlichen Anlagen an der Dacheindeckung niederschlägt und da, falls es auf die bearbeiteten StoffeThe subject of the invention is a ceiling attached under the rafters for drainage the condensation water that is in the directly under the roof, Factory or workrooms of dye works, sizing shops filled with water vapors, Bleaching plants, paper mills and similar systems condense on the roofing and there, in case it is on the processed fabrics

ίο abtropft, Schaden anrichtet.ίο drains, causes damage.

Diesem Ubelstande wird bei dem Gegen-This inconvenience is caused by the object

. stände der Erfindung dadurch zu begegnen gesucht, daß die sich an dieser Decke als Schwitzwasser niederschlagenden Wasserdämpfe am Abtropfen gehindert sind und mit Sicherheit an der Decke entlang nach außen abgeführt werden.
. Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Decke dargestellt. Es zeigen: . The aim of the invention would be to counteract that the water vapors precipitating as condensation water on this ceiling are prevented from dripping off and are safely discharged to the outside along the ceiling.
. In the drawing, an embodiment of the ceiling is shown. Show it:

Fig. ι einen Längsschnitt durch die Decke und Fig. 2 einen Querschnitt durch die Deckenplatten. Fig. Ι a longitudinal section through the ceiling and Fig. 2 is a cross section through the ceiling panels.

Unter den Dachsparren sind die Platten / in einem Abstande von der Sparrenunterfläche derart schuppenartig aufgehängt, daß zwischen den wagerechten Plattenreihen offene Spalten i verbleiben, durch die das sich an jeder einzelnen Platte niederschlagende Schwitzwasser auf die den Sparren zugekehrte Seite der nächst tieferliegenden Platte abtropft, um von dort auf den oberen Flächen der abwärts folgenden Platten bis zur Traufe niedergeführt zu werden. Die Platten f sind am oberen Rande mit einem hakenförmigen Kopfteile/¹ versehen und haben am unteren Rande Abstandhalter /², mit denen sie sich auf die hakenförmigen Umbiegungen f¹ der nächst tief erliegenden Platte stützen, um dort die Spalte i für die Schwitzwasserabführung zu bilden. Mittels der Umbiegungen f^l sind die Platten an Rundstangen b aus verzinktem Eisendraht angehängt, die von gleichfalls verzinkten, reihenweise in die Dachsparren eingeschraubten Haken g gebildet werden. In der Querrichtung des Daches sind die Platten miteinander in bekannter Weise verfalzt. Am Dachfirst wird die Decke durch dachförmige Platten f° gehalten. Bei der Anordnung solcher Decken ist es zweckmäßig, die äußeren Witterungsverhältnisse von den unter dem Dach befindlichen Arbeitsräumen nach Möglichkeit zu isolieren. Dies kann z. B. in bekannter Weise dadurch geschehen, daß die Dacheindeckung auf einem Unterboden ausgeführt wird, der aus einer Schalung von übereinander gestülpten Brettern besteht, auf der die zur Bildung einer Luftisolierschicht und zur Stützung der Dachplatten dienenden, einander kreuzenden Lang- und Querlatten aufgenagelt sind. ·Under the rafters, the panels / are suspended like scales at a distance from the rafter undersurface in such a way that open gaps i remain between the horizontal panel rows through which the condensation water deposited on each individual panel drips onto the side of the next lower panel facing the rafters from there to be lowered to the eaves on the upper surfaces of the following slabs. The plates f are provided with a hook-shaped head part / ¹ on the upper edge and have spacers / ² on the lower edge, with which they rest on the hook-shaped bends f ^{1 of} the next lower plate to form the column i for the condensation water drainage there . By means of the bends f ^l , the plates are attached to round bars b made of galvanized iron wire, which are formed by hooks g that are likewise galvanized and screwed into the rafters in rows. In the transverse direction of the roof, the panels are folded together in a known manner. At the ridge of the roof the roof is supported by roof-shaped plates f °. When arranging such ceilings, it is advisable to isolate the external weather conditions from the work rooms located under the roof as far as possible. This can e.g. B. done in a known manner in that the roof covering is carried out on a subfloor, which consists of a formwork of stacked boards, on which the serving to form an air insulation layer and to support the roof panels, intersecting long and cross battens are nailed. ·

Claims

Patent claim:

Ceiling for draining the condensation water into the space directly under the roof.

brought factory or work rooms filled with water vapors, characterized in that under the rafters panels (f) with their hook-shaped bends ff ¹ ) are attached to round bars (b) which are attached to the rafters

Hooks (g) are attached, whereby between the horizontal rows of panels by spacers ff ² ) gaps (i) for draining the condensation water are formed on the panel side facing the rafters.

For this purpose ι sheet of drawings.

BERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.