DE1842513U

DE1842513U - INSULATION RAIL.

Info

Publication number: DE1842513U
Application number: DEG24149U
Authority: DE
Original assignee: Gassel Reckmann & Co
Current assignee: Gassel Reckmann & Co
Priority date: 1961-06-26
Filing date: 1961-06-26
Publication date: 1961-11-30

Description

"Dämmstoffbahn" Die Neuerung betrifft eine Dämmstoffbahn, und zwar eine Einfach-oder eine Verbunddämmstoffbahn. "Insulation sheet" The innovation concerns an insulation sheet, namely a single or a composite insulation sheet.

Es ist bekannt, Bahnen und Stanzteile aus Jutefilz, Pappe oder ähnlichem auf Karosseriebleche aufzubringen.It is known to use sheets and punched parts made of jute felt, cardboard or the like to apply to body panels.

Derartige Dämmschichten werden gleichzeitig mit Antidröhnschichten kombiniert oder mit Schwerschichten kaschiert, um auch eine gute Luftschalldämpfung zu erzielen.Such insulation layers are simultaneously with anti-drumming layers combined or laminated with heavy layers for good airborne sound absorption to achieve.

Bei den hierbei zur Verwendung gelangenden Rohstoffen handelt es sich nun durchweg um leicht brennbare Materialien, wie Jute-, Kokos-, Flachs-, Torf-und ähnliche Fasern, während als Rohpappen häufig Wollfilzpappen, Strohpappen u. ä. verwendet werden. Diese Materialien werden mit Bitumen, Teer o. dgl. getränkt, während die Antidröhn-Dämpfungsmassen auf Kunststoff Bitumen, Kautschuk oder Regenerat basieren.The raw materials used here are now consistently around highly combustible materials, such as jute, coconut, flax, and peat similar fibers, while wool felt cardboard, straw cardboard and the like are often used as raw cardboard. be used. These materials are impregnated with bitumen, tar o. The like. While the anti-drumming damping compounds on plastic Bitumen, rubber or regrind.

Bei Verwendung zur Abschirmung der Motorgeräusche vom Fahrerraum werden diese Dämmstoffe in den der Unterbringung der Motoren dienenden Raum angeordnet, so daß sie sich in der Nähe des Benzintankes befinden.When used to shield engine noise from the driver's compartment these insulation materials are arranged in the room used to accommodate the motors, so that they are near the gas tank.

Hierdurch ist aber beispielsweise bei Zusammenstößen von Fahrzeugen die Gefahr eines auf den Fahrerraum übertretenden Brandes gegeben.However, this is, for example, when vehicles collide there is a risk of fire spreading to the driver's compartment.

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, einen möglichst schwer entflammbaren Dämmstoff zu schaffen, der die Möglichkeiten für eine Ausbreitung eines Brandes einschränkt, so daß u. a. für eine intensive Feuerbe- kämpfung Zeit gewonnen wird oder das Feuer mangels er mange, i Nahrung von selbst erlischt.The object of the invention is to create an insulating material that is as flame-retardant as possible, which restricts the possibilities for a fire to spread, so that, among other things, for intensive fire exposure fighting time is gained or the fire for lack he lacked, i Food goes out by itself.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß eine ein-oder mehrlagige Dämmstoffbahn vorzugsweise auf ihrer Außenseite mit einer Feuerschutzschicht, d. h. einer Abdeckschicht aus schwer entflamm-bzw. nicht brennbarem Material versehen ist.According to the invention, this is achieved in that a single or multi-layer Insulation sheet preferably on its outside with a fire protection layer, d. H. a cover layer made of flame-retardant or. provided with non-combustible material is.

Die Erfindung betrifft nicht nur Dämmstoffbahnen, sondern auch Zuschnitte, Stanzteile oder andere Formteile aus ihnen.The invention relates not only to sheets of insulation material, but also to blanks, Stamped parts or other molded parts made from them.

Auf der beigefügten Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Neuerung, jeweils im Längsschnitt gezeichnet, veranschaulicht. Es zeigen : Abb. 1 eine dreischichtige Dämmstoffbahn oder-platte mit feuerabweisender Abdeckschicht, Abb. 2 eine fünfschichtige gleichartige Dämmstoffbahn, Abb. 3 eine einschichtig mit feuerabweisender Abdeckschicht versehene Dämmstoffbahn und Abb. 4 eine Bitumen Korkfilzbahn ebenfalls mit feuerabweisender Abdeckschicht.On the accompanying drawings are several embodiments of the Subject of the innovation, each drawn in longitudinal section, illustrated. They show: Fig. 1 a three-layer insulation sheet or panel with fire-resistant Covering layer, Fig. 2 a five-layer insulation sheet of the same type, Fig. 3 a single-layer insulation sheet with a fire-resistant cover layer and Fig. 4 a bitumen cork felt sheet, also with a fire-resistant cover layer.

Erfindungsgemäß sollen nunmehr Dämmstoffbahnen oder Stanzteile an sich bekannter Art, die gemäß Abb. 1 der Zeichnung beispielsweise aus zwei Jutefilzschichten a (genadelt auf ein innenliegendes Kreppapier b) und einer Kunststoff-oder Regeneratentdröhnungsschicht c oder gemäß Abb. 2 beispielsweise aus drei Jutefilzschichten a, (genadelt auf Kreppapier b) und zwei Kunststoff-bzw. Regeneratentdröhnungsschichten c oder gemäß Abb. 3 beispielsweise aus einer Antidröhnpappe d oder wie aus Abb. 4 ersichtlich aus einer Bitumenkorkfilzschicht e bestehen, jeweils mit einer vorzugsweise außen liegenden Deckschicht bzw. einem Überzug f aus schwer entflamm-oder nicht brennbarem Material versehen werden. t durch Die Feuerschutzschicht läßt sich/Aufstreichen, Aufspritzen, Aufspachteln oder durch Tauchbehandlung, durch Vakuumdruck oder andere Spezialverfahren auftragen.According to the invention, insulation strips or stamped parts are now to be used known type, which according to Fig. 1 of the drawing, for example, from two layers of jute felt a (needled onto an internal crepe paper b) and a plastic or regenerated drumming layer c or as shown in Fig. 2, for example, from three layers of jute felt a, (needled on crepe paper b) and two plastic or. Regenerated drumming layers c or according to Fig. 3, for example from an anti-drumming cardboard d or, as shown in Fig. 4, from a bitumen cork felt layer e exist, each with a preferably outer covering layer or a Cover f made of flame-retardant or non-combustible material. t The fire protection layer can be / brushed on, sprayed on, troweled on or apply by immersion treatment, by vacuum pressure or other special processes.

Die Schutzschicht soll den Sauerstoffzutritt verhindern oder erschweren, durch wärmebindende Vorgänge eine Abkühlung der Brennzone herbeiführen, eine wärmedämmende Schaumschicht erzeugen oder durch Entstehung unbrennbarer Gase eine Inbrandsetzung verhindern.The protective layer should prevent or make more difficult the access of oxygen, bring about a cooling of the combustion zone through heat-binding processes, a heat-insulating one Create a foam layer or a fire due to the formation of non-flammable gases impede.

Als Feuerschutzchemikalien können Ammonsalze, speziell Ammonphosphate sowie die verschiedenen Karbonate, Sulfate, Borate, Kalium-und Natriumwasserglas, Sorellzement o. dgl. verwandt werden. Als schaumschichtbildende Mittel können Harnstoff, Melamin, Dicyandiamid, Polyamidharze, Paraformaldehyd, Phosphorsäure, Saliecylsäure, Stärke u. a., Aminoessigsäure, Methylendisalicylsäure, Isanoöl, Benzol-sulfonyl-Hydrazid dienen. Als besondere Ausführungform sei eine in wässriger Form angwendete, nach Trocknen eine Schaumschicht bildende Feuerschutzschicht auf Basis Amin-Aldehydharz, Stärke und Ammoniamphosphat genannt. Auch Chlorkautschuk o. ä. verhält sich gut bei Flammeinwirkung.Ammonium salts, especially ammonium phosphates, can be used as fire protection chemicals as well as the various carbonates, sulfates, borates, potassium and sodium water glass, Sorell cement or the like can be used. Urea, Melamine, dicyandiamide, polyamide resins, paraformaldehyde, phosphoric acid, salicylic acid, Starch and others, aminoacetic acid, methylenedisalicylic acid, isano oil, benzene sulfonyl hydrazide to serve. As a special embodiment, an aqueous form is used, according to Drying a fire protection layer based on amine-aldehyde resin, forming a foam layer, Called starch and ammonium phosphate. Chlorinated rubber and the like also behave well when exposed to flame.

Eine weitere Ausführungsform besteht darin, die Dicke der Feuerschutzschicht zu vergrößern und durch Zugabe geeigneter Füllstoffe und Bindemittel der Feuerschutzschicht den Charakter eines Entdröhnungsmittels zu geben.Another embodiment is the thickness of the fire protection layer and by adding suitable fillers and binders to the fire protection layer to give the character of an anti-drumming agent.

Durch Prägung, Färbung, Rasterung o. dgl. kann gleichzeitig eine ansprechende Oberfläche des Dämmstoffes erreicht werden. Vorzugsweise werden hierfür besondere Kunststoffdispersionen als Bindemittel verwandt.An appealing Surface of the insulation material can be achieved. For this purpose, special Plastic dispersions used as binders.

Die Feuerschutzschicht kann auch geeignete, insbesondere mineralische Füllstoffe enthalten. Als Füllstoffe werden bevorzugt solche verwandt, die unbrennbar sind, sich unterwärmebildenden Vorgängen umsetzen bzw. unbrennbare Gase freimachen. Vermiculit, Asbestmehl, Glimmer, Schiefermehl, Kreide, Pottasche, Glasmehl, Schlakenpulver, verschiedene Tonmineralien o. ä. finden Verwendung.The fire protection layer can also be suitable, in particular mineral Contain fillers. The preferred fillers used are those that are incombustible are, implement underheating processes or release non-flammable gases. Vermiculite, asbestos flour, mica, slate flour, chalk, potash, glass flour, slag powder, various clay minerals or the like are used.

Im Sinne der Neuerung ausgebildete Dämmstoffbahnen sind einfach und billig in der Herstellung, vor allem aber infolge ihrer, einen sehr guten Brandschutz bietenden Eigenschaften von größter wirtschaftlicher Bedeutung.In the sense of the innovation trained insulation material webs are simple and cheap to manufacture, but above all as a result of their very good fire protection offering properties of the greatest economic importance.

Bei den Ausführungen gemäß Abb. 3 oder 4 kann eine Antidröhnschicht zusätzlich eingeschaltet sein.In the case of the versions according to Fig. 3 or 4, an anti-drumming layer can be used must also be switched on.

Claims

S c h u t z a n s p r u c h insulation sheet made of multi-layer insulation mats, Anti-drumming boards, bitumen felts, bitumen cork felts, jute felts or the like with a protective layer made of heavy on at least one of its sides inflammable or non-flammable material.