DE1839240U

DE1839240U - WINDOW WITH SHUTTERS.

Info

Publication number: DE1839240U
Application number: DEN12549U
Authority: DE
Inventors: Josef Netuschil
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-05-25
Filing date: 1961-05-25
Publication date: 1961-10-12

Description

Josef lietuschil, Rolladenfabrik, Bürgstadt/hain Fenster mit Rolladen Die Neuerung betrifft ein Fenster mit Rolladen.Josef Lietuschil, roller shutter factory, Bürgstadt / Hain Windows with roller shutters The innovation concerns a window with roller shutter.

Der Linbau von Fenstern mit Rolladen machte in der Praxis erhebliche Schwierigkeiten. Der Vorgang des Einbaues eines Fensters mit Rolladen war etwa folgender : Bei dem Bau des Hauses mußte von den Haurern eine sogenannte Rolladenschürze für den einzubauende Rolladen vorgesehen werden. Dann kam der Fenstermacher, nahm die Haße von den Fenstern ab, fertigte diese an und baute sie ein. Nachdem die Fenster und gegebenenfalls auch die Türen für die Rolläden eingebaut waren, kam der Rolladenbauer und nahm nun die Maße für die Rolläden. Diese Rolläden wurden in der Werkstatt des Rolladenmachers angefertigt und nachher eingebaut. Nach Durchführung dieser Arbeiten kam dann ein SChreiner, der auch in den allermeisten Fällen die Fenster eingebaut hatte und nahm liaß von den Rollädenkästen. Er fertigte diese Kästen an und befestigte sie so gut dies möglich war. The construction of windows with roller shutters made a considerable amount in practice Trouble. The process of installing a window with a roller shutter was roughly as follows : When the house was built, the masons had to use a so-called roller shutter apron for the shutters to be installed are provided. Then the window-maker came and took it Hate the windows, made them and built them in. After the windows and if necessary the doors for the shutters were also installed, the shutter maker came and now took the measurements for the shutters. These shutters were made in the workshop of Shutter maker made and installed afterwards. After performing this work Then came a technician who also installed the windows in the vast majority of cases had and took off the roller shutter boxes. He made these boxes and fastened them she as best she could.

Dadurch, daß die Maurer die äußere Rolladenschürze in unterschiedlichen Stärken mauerten, ergab sich zwangsläufig, daß die Rolladenkästen gegebenenfalls im Zimmer hervorstanden. Because the bricklayers made the outer roller shutter apron different Strengths walled up, it inevitably emerged that the roller shutter boxes, if necessary protruded in the room.

Dieser Zustand verunzierte das Zimmer. : ienn man den Rolladenkasten putzbündig angefertigt hätte, ergäbe sich zwangsläufig, daß der sich aufrollende Rolladen dann nicht genügend Platz hätte hätte und anstreifen müßte. Alle diese Umstände brachten Schwierigkeiten beim Bau mit sich, außerdem trat eine nicht unerhebliche Verteuerung ein durch die zusätzlich benötigten Arbeitsstunden.This condition spoiled the room. : ienn the roller shutter box would have made flush with the plaster, it would inevitably result that the Then the roller shutter would not have enough space should have and should touch. All of these circumstances created difficulties in construction, and one also occurred not inconsiderable increase in price due to the additional hours of work required.

Allen diesen Mängeln soll die vorliegende Neuerung abhelfen. The present innovation is intended to remedy all of these deficiencies.

Gemäß der Neuerung bilden bei einem Fenster mit Rolladen das aus Fensterrahmen mit Rolladenführung und Fensterflügeln bestehende Fenster sowie der Rolladenkasten mit Rolladenwalze, Gurten, Gurtwickler und dem Rolladen selbst eine einbaufertige Einheit. Neuerungsgemäß wird also ein fertiges"Fenster-Rolladen-Bauelement"geschaffen. According to the innovation, this is what forms in a window with roller shutter Window frames with roller shutter guides and window sashes as well as existing windows Roller shutter box with roller shutter, belts, belt winder and the roller shutter itself ready-to-install unit. According to the innovation, a finished "window / roller shutter component" is created.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Beispiel der Neuerung dargestellt. 1 and 2, an example of the innovation is shown.

Fig. 1 zeigt perspektivisch das Fenster schräg von vorne mit halb herunter gelassenem Rolladen. Fig. 1 shows in perspective the window obliquely from the front with half lowered shutters.

Fig. 2 zeigt perspektivisch das Fenster schräg von hinten mit gänzlich herunter gelassenem Rolladen. Fig. 2 shows in perspective the window obliquely from behind with the whole lowered shutters.

An dem Fensterrahmen 1 sitzen in bekannter Weise die beiden Fensterflügel 2 und 3. Wie man aus der Fig. 1 erkennt, befinden sich auf der Außenseite des Fensters die beiden Führungen 4 und 5 für den Rolladen 6. In der Fig. 1 ist der Rolladen nur zur Hälfte herabgelassen und man erkennt, daß die einzelnen Rolladenelemente, beispielsweise 7 und 8, noch einen gewissen Zwischenraum haben, so daß etwas Licht eindringen kann. The two window sashes sit on the window frame 1 in a known manner 2 and 3. As can be seen from Fig. 1, are located on the outside of the window the two guides 4 and 5 for the roller shutter 6. In Fig. 1 is the roller shutter only lowered halfway and you can see that the individual roller shutter elements, for example 7 and 8, still have a certain space between them, so that some light can penetrate.

Bei der Fig. 2 ist der Rolladen 6 gänzlich herabgelassen und die Rolladenelemente, beispielsweise 7, 8, liegen aneinander, so daß kein kein Licht mehr durchtreten kann.In Fig. 2, the shutter 6 is completely lowered and the shutter elements, for example 7, 8, are next to each other, so that no no more light can pass through.

An dem Fensterrahmen 1 ist mit Hilfe von Metallwinkeln 9 der Rolladenkasten 10 befestigt. Dieser Rolladenkasten 10 weist zwei an den Stirnflächen angeordnete Rahmen 11 auf, von denen man in der Zeichnung den vorderen Rahmen erkennen kann. l. ian erkennt weiter, daß der Schenkel 12 des winkels 9 an den Stirnflächen 11 des Rolladenkastens 10 angeschraubt ist. Der Schenkel 12 des Hetallwinkels 9 dient gleichzeitig zur Halterund des Lagers 13 für die Achse 14 der Rolladenwalze 15. Der Rolladenkasten 10 ist oben durch eine Platte 16 abgedeckt. Die Abdeckung der unteren Seiten erfolgt durch eine herausnehmbam bzw. herausziehbare Platte 17. Die vordere Fläche des Rolladenkastens 10 ist durch eine Dämmplatte 18, beispielsweise eine lieraklithplatte, abgeschlossen. Den Abschluß dieser Dämmplatte 18 nach unten bildet beispielsweise ein Winkeleisen 19. The shutter box is attached to the window frame 1 with the help of metal angles 9 10 attached. This roller shutter box 10 has two arranged on the end faces Frame 11, of which you can see the front frame in the drawing. l. ian also recognizes that the leg 12 of the bracket 9 on the end faces 11 of the roller shutter box 10 is screwed. The leg 12 of the Hetallwinkel 9 is used at the same time as the holder and the bearing 13 for the axis 14 of the roller shutter roller 15. The shutter box 10 is covered by a plate 16 at the top. The cover of the lower sides is made by a removable or pull-out plate 17. The front surface of the roller shutter box 10 is through an insulating plate 18, for example a lieraklith plate, completed. The conclusion of this insulation board 18 downwards forms an angle iron 19, for example.

Dieses Winkeleisen 19 steht nach außen zu etwas über die Dämmplatte 18 hinaus, so daß der in der Figur nicht dargestellte Außenputz nach unten hin abgeschlossen werden kann.This angle iron 19 is to the outside to something about the insulation board 18 addition, so that the exterior plaster, not shown in the figure, completed at the bottom can be.

Die rückwärtige senkrechte fand des Rolladenkastens 10 wird ebenfalls durch eine Dämmplatte, beispielsweise eine Heraklithplatte 20 gebildet. Die nach innen zu liegende Dämmplatte 20 kann mit einer Glasschaumplatte 21 belegt sein, um ein Schwitzen der inneren Rolladenschürze zu verhindern. The rear vertical found of the roller shutter box 10 is also formed by an insulating board, for example a Heraklith board 20. The after Inside insulation board 20 can be covered with a glass foam board 21, to prevent the inner roller shutter apron from sweating.

Auch nach innen zu ist ein über die Heraklith-oder dergl. Platte überstehendes nde 22 vorhanden, welches etwa aus einem. @inkeleisen gebildet wird. Durch dieses untere überstehende Ende soll ein Abschluß des Innenverputzes nach unten zu bewirkt werden. Aus Aus der unteren Abdeckplatte 17 ragt in bekannter Weise ein Gurt 23, der sich auf einen Gurtwickler 24 bekannter Art auf-bzw. abwickeln kann. Also inwards is a via the Heraklith or similar plate protruding end 22 is present, which consists of a. @inkeleisen is formed. This lower protruding end is intended to complete the interior plastering down to be effected. the end From the lower cover plate 17 protrudes in a known manner, a belt 23, which is based on a belt winder 24 of a known type on or. can handle.

@an erkennt aus der vorstehenden Beschreibung und den beiden Figuren, daß durch die Neuerung ein in der Werkstatt oder Fabrik vollkommen fertig herstellbares Fenster-Rolladen-Bauelement geschaffen wird, dessen Einsetzen auf dem Bau keinerlei Schwierigkeiten mehr macht. Vor allem werden die eingangs erwähnten Schwierigkeiten durch verschiedene Iiaße vermieden. Die Haße des Fensters mit dem Rolladenkasten können beispielsweise so gehalten sein, daß bei einer 30 cm starken hauser der Rolladen mit Kasten im Mauerwerk untergebracht werden kann und kein vorspringender Kasten im Zimmer mehr zu sehen ist. Schutzansprüche @an recognizes from the above description and the two figures, that through the innovation something that can be completely manufactured in the workshop or factory Window shutter component is created, its insertion on the building no Makes difficulties more. Above all, there are the difficulties mentioned at the beginning avoided by various measures. The hatred of the window with the shutter box can be kept, for example, so that with a 30 cm thick house the shutters with box in the masonry can be accommodated and no protruding box there is more to be seen in the room. Protection claims

Claims

Protection claims

1. Window with roller shutter, dadurchgekennze ichn et that the window frame with roller shutter guide, window sashes and the shutter box with roller shutter roller, belts, belt winder and the roller shutter itself form a ready-to-install line ("window-roller shutter component").

2. Element according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, d a ß the roller shutter box (10) has two end frames (11), which by means of Hetallwinkel (9, 12) attached to the window frame (1), for example screwed.

3. Element according to claim 1 and / or 2, d a d u r c h g ek e n n z e i h n e t, that the two vertical end plates of the roller shutter box (10) formed by insulating panels (18 or 20), for example by Heraklith panels will. Cement according to claim 1 and / or the following, d u r c h g e n n z e i c h n e t, that the rear insulation board (20) after the inside of the roller shutter box (10) is covered by a foam glass plate (21).

5. Element according to claim 1 and / or following, d a d u r c h g e k Note that the lower horizontal edges of the insulation boards (18 or 20.21) downwards due to protruding parts (e.g. 19 or 22) for example angle iron, to limit the outside or. Interior plaster completed are.

6. Element according to claim 1 and / or following, d a d u r c h g e k Note that the legs (12) of the metal bracket (9) to hold the The bearing (13) for the axis (14) of the roller shutter roller (15) is used or even as a bearing are trained.

7. Element according to claim 1 and / or following, d a d u r c h g e k It is noted that a belt winder (24) is attached to the window frame (1) is.