DE183707C

DE183707C -

Info

Publication number: DE183707C
Application number: DENDAT183707D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 183707 KLASSE 14gv GRUPPE- M 183707 CLASS 14gv GROUP

in BOTTROP.in BOTTROP.

Es ist bekannt, in die Verbindungsleitung vom Niederdruckzylinder und Kondensator ein ins Freie führendes Ventil und eine Sperrklappe einzubauen, die sich bei Kondensatorstörungen öffnen bezw. schließen. Ein Nachteil bei den bisher bekannten Anordnungen ist, daß die pendelnd angebrachte Sperrklappe nicht unmittelbar vom Ventil abhängig ist. Auch wird durch eine solche Sperrklappe nurIt is known to enter the connecting line from the low pressure cylinder and condenser Install a valve leading to the outside and a shut-off flap, which can be used in the event of condenser malfunctions open resp. conclude. A disadvantage with the previously known arrangements is that the swing-mounted butterfly valve is not directly dependent on the valve. Also, through such a locking flap only

ίο ein zeitweiliger Abschluß des in seinem Betrieb gestörten Kondensators vom Niederdruckzylinder bewirkt, da die Klappe bei jedem Dampfstoß gehoben wird und die Verbindung zum Kondensator wieder freigibt.ίο a temporary closure of the in his operation disturbed capacitor from the low pressure cylinder causes the flap at is raised with each burst of steam and the connection to the condenser is released again.

Durch dieses fortwährende öffnen und Schließen entstehen für das Ohr unangenehme Ventilschläge, die sich in der zum Kondensator führenden Leitung als heftige Wasserschläge bemerkbar machen, wodurch die in seiner Wandung schwächer gehaltene Abdampfleitung stark gefährdet wird. Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun eine Absperrvorrichtung, bei der diese Mängel vermieden sind.Through this continual opening and closing unpleasant valve bumps arise for the ear, which result in the condenser leading line noticeable as violent water hammer, causing the in his Wall of a weaker exhaust line is at great risk. The present invention is now a shut-off device, in which these deficiencies are avoided.

Es wird dieses dadurch erreicht, daß Ventil und Sperrklappe unmittelbar voneinander abhängig sind und letztere den Kondensator bei Verschlechterung des Vakuums durch defekte Ventile oder dergl. dauernd abschließt. Gleichzeitig werden durch entsprechend angebrachte, nach außen schlagende Klappen der Dampf sowohl wie das zurückströmende Wasser bei. steigendem Druck ins Freie abgeführt, so daß ein Beschädigen der Maschine, Rohrleitung usw. durch Wasserschlag ausgeschlossen ist.This is achieved in that the valve and the locking flap are directly dependent on one another and the latter defective the capacitor when the vacuum deteriorates Valves or the like. Permanently closes. At the same time, appropriately attached, outward flaps both the steam and the water flowing back. increasing pressure discharged into the open, so that damage to the machine, pipeline etc. is excluded by water hammer.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung beispielsweise dargestellt.In the drawing, the device is for example shown.

Die Bauart und Wirkungsweise ist folgende:The design and mode of operation is as follows:

In die vom Niederdruckzylinder.nach dem Kondensator führende Rohrleitung sind außer dem bekannten Wechsel ventil α, das von Hand gestellt wird und Kondensation oder Auspuff öffnet bezw. abschließt, noch einige weitere Ventile eingeschaltet, b ist ein Sicherheitsventil, das mittels eines an dem Hebel c sitzenden Gewichtes d so eingestellt wird, daß, sobald das Vakuum im Verbindungsrohr sinkt, der Ventilkegel e gelüftet wird, Hebel c sich also infolge des Gewichtes senkt, auf eine Hebelvorrichtung f drückt, den Hebel g mit daran sitzendem Belastungsgewichte h löst. Durch Herabfallen dieses Hebels g wird die Leitung gesperrt, indem die mit diesem in Verbindung stehende Sperrklappe i herumgedreht wird. Um dem weiter in die Leitung einströmenden Dampf einen Ausweg zu schaffen, ist eine Klappe k mit einem Gegengewicht / angeordnet, das, sobald die Sperrklappe i geschlossen ist, durch den Dampfdruck nach außen geöffnet wird. Außerdem ist noch eine weitere gewichtsbelastete Klappe m vorgesehen, um dem hinter der Drosselklappe i in die Leitung eingedrungenen Wasser einen Ausweg zu schaffen.In the pipeline leading from Niederdruckylinder.nach the condenser are except for the known change valve α, which is set by hand and condensation or exhaust opens respectively. closes, some more valves switched on, b is a safety valve which is set by means of a weight d seated on the lever c so that, as soon as the vacuum in the connecting pipe drops, the valve cone e is released, lever c therefore lowers as a result of the weight , presses on a lever device f , releases the lever g with the load weights h attached to it. When this lever g falls , the line is blocked by turning the blocking flap i connected to it. In order to create a way out for the steam flowing further into the line, a flap k with a counterweight / is arranged which, as soon as the shut-off flap i is closed, is opened to the outside by the steam pressure. In addition, a further weight-loaded flap m is provided in order to create a way out of the water that has penetrated into the line behind the throttle valve i.

Diese ist derart eingestellt, daß sie, solange das Vakuum in der Leitung vorhanden ist, fest abschließt und sich erst öffnet im Falle eines Defekts, wenn also Wasser in die Leitung tritt und das Vakuum sinkt. Unfälle, sind bei Anwendung dieser Vorrichtung voll-This is set in such a way that, as long as the vacuum is present in the line, closes firmly and only opens in the event of a defect, i.e. when water enters the pipe occurs and the vacuum drops. Accidents, when using this device, are completely

ständig ausgeschlossen, auch ist es ermöglicht, das Kondenswasser direkt nach den Kühltürmen zu pumpen.constantly excluded, it is also possible to direct the condensation water after the cooling towers to pump.

Claims

Patent claim:

Device for preventing the ingress of water into steam engine cylinders with an outwardly leading safety valve which opens when the vacuum deteriorates, characterized in that the movement of a two-armed weight lever (c) connected to the valve cone (e ) is transmitted to a further lever ff) which is operated by Triggering the shut-off valve (i) shuts off the line, whereupon steam and water can escape when the pressure rises through outwardly flapping flaps fm, k).

1 sheet of drawings.