Günter Schröder, Wuppertal-Barmen, Reichsstrasse 18
"Transportable Pflanzenvitrine mit Steinverblendung"
--------------------------------------------------
Unter einer transportablen Pfajtnzenvitrine mit Steinver-
blendung ist ein Behälter zu verstehen, welcher mit Naturstein-
riechen, Keramikplatten oder Mosaik verkleidet ist und auf Füßen oder dergleichen
steht. Günter Schröder, Wuppertal-Barmen, Reichsstrasse 18
"Transportable plant showcase with stone facing"
--------------------------------------------------
Under a transportable Pfajtnzenvitrine with stone cladding
glare is to be understood as a container that is made of natural stone
smell, ceramic plates or mosaic is clad and stands on feet or the like.
Bisher gab es transportable Pflanzenvitrinen nur in einfacher Holzausführung.
Mit Natursteinriemchen, Keramikplatten oder Mosaik belegte Pfaanzenvitrinen konnten
bisher auf Grund ihrer spezifischen Eigenschaften nur fest eingebaut werden. Die
Vitrinen mußten daher so beschaffen sein, daß die o. a. Verblendungen aufgemörtelt
werden konnten. Up until now, transportable plant showcases were only available in simple wood.
Plant showcases covered with natural stone bricks, ceramic plates or mosaic could
so far have only been permanently installed due to their specific properties. the
Showcases therefore had to be designed in such a way that the above Veneers mortared
could become.
Bei der transportablen Pflanzenvitrine erhalten die Natursteinriemchen,
Keramikplatten oder Mosaiksteine eine glatte Unterfläche. Sie können dadurch mit
Hilfe eines Spezialklebers direkt auf den Pflanzenbehälter aufgeklebt werden. Dadurch
ist es vollkommen einerlei geworden, aus welchem Stoff dieser Behälter beschaffen
ist. With the transportable plant showcase, the natural stone slips,
Ceramic plates or mosaic stones have a smooth surface. You can do this with
Can be glued directly to the plant container with the help of a special adhesive. Through this
It has become completely irrelevant what material this container is made of
is.
Auf der Zeichnung ist eine solche transportable Pflanzenvitrine,
im Ausschnitt, in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. On the drawing is such a transportable plant showcase,
shown in an excerpt in an exemplary embodiment.
Der Pflanzenbehälter (1) besteht bei diesem Beispiel aus Spanplatten,
auf den mit Hilfe des Spezialklebers die Naturstein-
riechen (2) aufgeklebt wurden. Der ganze Behälter ruht auf
Füßen (3).
Schutzansprüche
1.) Transportable Pflanzenvitrine mit Verblendungen aus Natursteinen oder Kunststeinen,
sowie Mosaik.In this example, the plant container (1) consists of chipboard, on which the natural stone smell (2) were stuck on. The whole container rests
Feet (3).
Protection claims
1.) Transportable plant showcase with facings made of natural or artificial stones, as well as mosaic.