Abt. stat. Motorenbau, M a n n h e i m, Carl-Benz-Strasse 5 Nachgiebige
Rohrverbindung Die Neuerung bezieht sich auf eine nachgiebige Rohrverbindung insbesondere
zwischen einer Brennkraftmaschine und einer Abgasleitung.Dept. stat. Motorenbau, M a n n h e i m, Carl-Benz-Strasse 5 yielding
Pipe connection The innovation relates in particular to a flexible pipe connection
between an internal combustion engine and an exhaust pipe.
Diese Verbindungen sind vielfach Verdrehbeanspruchungen ausgesetzt,
die im allgemeinen nur durch stopfbuchsartige Vorrichtungen ausgleichbar sind. Derartige
Stopfbuchsen sind verhältnismäßig aufwendig und außerdem auch nicht völlig dicht.These connections are often exposed to torsional stresses,
which can generally only be compensated by gland-type devices. Such
Stuffing boxes are relatively expensive and also not completely tight.
Die Aufgabe der Neuerung besteht in der Vermeidung dieser Nachteile.
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß an einer nachgiebigen Rohrverbindung der eingangs
erwähnten Art durch folgende Kombination von an sich bekannten Merkmalen gelöst.
a.) In die Rohrverbindung ist ein Faltenbalg eingeschaltet, der aus auf dem Rohrumfang
angeordneten Falten besteht, die sich in Ebenen erstrecken, die sternförmig angeordnet
sind und mindestens annähernd parallel zur Rohrachse verlaufen und eine Verdrehung
zulassen. b.) In den Faltenbalg nach Merkmal a.) taucht ein Stützrohr ein, daß ein
übermäßiges Einknicken der Falten bei Verdrehung verhindert. c.) In die Rohrverbindung
ist ein Faltenbalg eingeschaltet, der aus am Rohrumfang angeordneten Falten besteht,
die sich in Ebenen erstrecken, die mindestens annähernd senkrecht zur Rohrachse
verlaufen und eine Knickung oder eine axiale Längenänderung zulassen..The task of the innovation is to avoid these disadvantages.
According to the innovation, this object is achieved in a flexible pipe connection of the introduction
mentioned type solved by the following combination of known features.
a.) In the pipe connection a bellows is switched on, which is out on the pipe circumference
arranged folds that extend in planes that are arranged in a star shape
are and run at least approximately parallel to the pipe axis and a twist
allow. b.) A support tube dips into the bellows according to feature a.)
Prevents excessive buckling of the folds when twisted. c.) In the pipe connection
If a bellows is switched on, which consists of folds arranged on the pipe circumference,
which extend in planes that are at least approximately perpendicular to the pipe axis
and allow a kink or an axial change in length ..
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Neuerung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Innovation presented.
Fig. 1 zeigt eine Ausführung, die dazu dient, die Verdrehung der Rohrenden
gegeneinander auszugleichen.
Fig. 2 stellt einen Schnitt längs der
Linie A-B in Fig. dar.Fig. 1 shows an embodiment which is used to twist the pipe ends
balance against each other.
Fig. 2 shows a section along the
Line A-B in Fig.
Fig. 3 zeigt eine Ausführung, die sowohl Verdrehungen als auch Knickungen
und axiale Längenänderungen ausgleichen kann.
s
'Die nachgiebige Rohrverbindung gemäß Fig. 1 und 2 besteht
hauptsächlich aus dem Faltenbalg 1, dessen Falten 2 sich in sternförmig angeordneten
Ebenen 3 erstrecken, die mindestens annähernd parallel zur Rohrachse 4 verlaufen..
Die Falten 2 sind auf dem Rohrumfang 5 angeordnet. Der Faltenbalg 1 ist an einer
Seite mit dem in den Flansch 6 auslaufenden Rohrende 7 an der anderen Seite mit
dem Stützrohr 8 verbunden, das sich in den Flansch 9 fortsetzt. Das stützrohr 8
taucht in den Faltenbalg 1 ein, so daß dieser unter dem Einfluß der Verdrehkräfte
nicht einknicken kann. Bei der Ausführung nach Fig. 3 besteht die nachgiebige Rohrverbindung
außer dem Faltenbalg 1 noch aus einem weiteren Faltenbalg 10, der aus am Rohrumfang
11 angeordneten Falten 12 besteht, die sich in Ebenen 13 erstrecken, die minde stens
annähernd senkrecht zur Rohrachse 4 verlaufen.Fig. 3 shows an embodiment that can compensate for twisting as well as kinks and axial changes in length. s
'The flexible pipe connection according to FIGS. 1 and 2 exists
mainly from the bellows 1, the folds 2 of which extend in planes 3 arranged in a star shape, which run at least approximately parallel to the pipe axis 4. The folds 2 are arranged on the pipe circumference 5. The bellows 1 is connected on one side to the pipe end 7 running out into the flange 6 on the other side with the support pipe 8 which continues into the flange 9. The support tube 8 dips into the bellows 1 so that it cannot buckle under the influence of the torsional forces. In the embodiment according to FIG. 3, the flexible pipe connection consists of the bellows 1 and another bellows 10, which consists of folds 12 arranged on the pipe circumference 11, which extend in planes 13 which are at least approximately perpendicular to the pipe axis 4.