DE183459C

DE183459C -

Info

Publication number: DE183459C
Application number: DENDAT183459D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES /k IMPERIAL / k

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bietet eine Neuerung anThe invention offers an innovation

Übergangskupplungen für Klauenkupplungen mit Kuppelkette und gegen den Kuppelkopf abgestütztem, von der Klaue getragenem Bolzen.Transition couplings for claw couplings with coupling chain and against the coupling head supported bolt carried by the claw.

Die Erfindung besteht darin, daß die Kuppelkette mit der Abstützvorrichtung verbunden ist, so daß ein selbständiges Glied entsteht, das nach der Trennung von der ίο Klauenkupplung, im Wagen mitgeführt werden kann.The invention is that the Coupling chain is connected to the support device, so that an independent link arises, which are carried in the car after the separation from the ίο claw coupling can.

Es zeigen:Show it:

Fig. ι die Vorrichtung in Gebrauch in Seitenansicht,
Fig. 2 einen zu Fig. 1 gehörigen Grundriß,Fig. Ι the device in use in side view,
Fig. 2 is a plan belonging to Fig. 1,

Fig. 3 das Kuppelglied der Übergangskupplung für sich,3 shows the coupling element of the transition coupling for itself,

Fig. 4 eine Einzelheit.Fig. 4 shows a detail.

Soll die Schraubenkupplung" mit der Mittelpufferklauenkupplung verbunden werden, so ist vor allen Dingen ein Feststellen der Klaue c der letzteren erforderlich. Dies wird dadurch erreicht, daß der Sperrhebel b vor den Klauenschwanz d der Klaue gedreht und mittels Haken e an dem Bolzen / des Kuppelkopfes festgehakt wird. Hierauf wird öse h in den Haken f der Schraubenkupplung eingehängt und der mit einem Bund m versehene Bolzen g seitlich in den an sich bekannten, in der Mitte der Klaue c sitzenden Schlitz geschoben und durch Einführen der an g sitzenden drehbaren Strebe i in den Schlitz k des, Kuppelkopfes gegen unbeabsichtigtes Auslösen gesichert. Das Kuppeln kann auch in umgekehrter Weise erfolgen, indem zuerst der Bolzen g in die Klaue c eingesetzt und gesichert wird, worauf dann Öse h in den Haken 'f der Schraubenkupplung eingehängt wird. Nötigenfalls kann auch eine Schraubenspindel, ähnlich wie bei der Schraubenkupplung, zwischen Bolzen g und Öse h geschaltet werden, so daß die Kupplung auch gespannt werden kann. Beim Entkuppeln wird durch Zug an einer Kette (Fig. 1) der Haken e und damit auch der Sperrhebel b ausgelöst, so daß die Klaue in die Offenstellung schwingen kann, wobei Glied g aus der Klaue austritt, und samt den übrigen Teilen im Haken f hängen bleibt. Die Übergangskupplung kann bei jeder Mittelpufferkupplung ohne weiteres verwendet werden, deren Klaue durch ein Sperrorgan irgend welcher Art in der Kuppelstellung selbsttätig festgestellt wird.If the screw coupling ″ is to be connected to the central buffer claw coupling, the claw c of the latter must first and foremost be locked. This is achieved by turning the locking lever b in front of the claw tail d of the claw and using hook e on the bolt / coupling head is hooked. This will eyelet h in the hook of the coil clutch f hooked and provided stud m with a collar g laterally in the known per se, in the center of the claw c-fitting slot pushed by inserting the fitting to g rotatable strut i in the slot k of the coupling head is secured against unintentional release. The coupling can also be carried out in reverse, by first inserting the bolt g into the claw c and securing it, whereupon the eye h is hooked into the hook 'f of the screw coupling also a screw spindle, similar to the screw coupling, can be connected between bolt g and eye h so that the Ku coupling can also be tensioned. When uncoupling, the hook e and thus also the locking lever b is triggered by pulling on a chain (Fig. 1), so that the claw can swing into the open position, member g emerging from the claw, and together with the other parts in the hook f Keeps hanging. The transition coupling can easily be used with any central buffer coupling, the claw of which is automatically locked in the coupling position by a locking element of any kind.

Claims

Patent claim:

Transition coupling for claw couplings with coupling chain and against. the coupling head supported, held by the claw bolt, characterized in that the bolt (g) is connected to the coupling chain (h) and provided with a collar fm) which transmits the tensile force to the claw (c) , while one to the Rod (i) hinged to the bolt prevents the bolt (g) from sliding off by resting its free end against an abutment (k) on the ball head (α) .

1 sheet of drawings.