Fadenzubringer-Anordnung für Rundstrickmaschinen Es ist ein Fadenzubringer
bekannt, bei dem der Faden von der Spule durch eine von einem Band umschlungene
Rolle abgezogen wird. Der Faden liegt dabei zwischen dem Band und der Rolle, so
daß eine zwangsläufige Fadenförderung vorhanden ist. Werden an einer Rundstrickmaschine
mehrere Fäden gemeinsam verstrickt, so ist jedem Faden eine Rolle zugeordnet und
alle Rollen werden gemeinsam durch ein Band angetrieben. Durch diese Anordnung haben
alle Rollen gemeinsam die gleiche Geschwindigkeit, die sich gleichermaßen auf alle
Fäden überträgt.Thread feeder arrangement for circular knitting machines It is a thread feeder
known, in which the thread from the bobbin through a looped by a tape
Roll is withdrawn. The thread lies between the tape and the roll, see above
that an inevitable thread feed is present. Are on a circular knitting machine
If several threads are knitted together, each thread is assigned a role and
all rollers are driven together by a belt. By having this arrangement
everyone rolls in common the same speed, which affects everyone equally
Transferring threads.
Die Anordnung erfolgte seither gemäß Fig. 1 und 2. Die von einem Band
1 umschlungenen Rollen 2 wurden oberhalb der Spulen 3 angebracht, so daß sich der
gesamte Fadenzubringer oberhalb des Spulenständers 4 befand.The arrangement has since been made according to FIGS. 1 and 2. The one from a belt
1 wrapped rollers 2 were attached above the bobbins 3 so that the
entire thread feeder was located above the bobbin stand 4.
Der Antrieb des Bandes 1 erfolgte durch ein sogenanntes Qualitätsrad
5, das für verschiedene Maschenzahlen pro Zentimeter im Durchmesser größer oder
kleiner gehalten wurde und untereinander ausgetauscht werden konnte. Das Qualitätsrad
5 stand mit der Rippscheibenantriebswelle 6 in kraftschlüssiger Verbindung. Die
Verbindungswelle 7 war mit 2 Kugelgelenken 8 versehen, da beim Austausch des Qualitätsrades
5 das Band 1 nachgespannt werden mußte und dadurch eine parallele Achsverschiebung
entstand. Der Faden 9 wurde also oberhalb der Spule 3 durch das Band 1 und die Rolle
2 abgezogen und dann von dort aus über eine Umlenkrolle 10 zu den Nadeln 11 geführt.
Aus Fig. 2 ist die Ansicht des Bandes von oben zu sehen. Hier ist auch die Funktion
der Leitrolle 12 zu erkennen, die dafür sorgt, daß das Band 1 eine möglichst große
Umschlingung um das Qualitätsrad 5 erhält. Diese zuvor beschriebene Anordnung hat
jedoch den Nachteil, daß bei Fadenbruch und dann neu einzufädelnden Faden das Bedienungspersonal
auf eine Leiter, Tritt oder dgl. stehen muß, um die über den Spulen angeordneten
Rollen erreichen zu können. Die Bedienung der Maschine wird also durch den oberhalb
des Spulenständers angeordneten Fadenzubringer nur erschwert.The belt 1 was driven by a so-called quality wheel
5, which is larger or larger for different numbers of meshes per centimeter in diameter
was kept smaller and could be interchanged. The quality bike
5 was in a positive connection with the dial drive shaft 6. the
Connecting shaft 7 was provided with 2 ball joints 8, since the quality wheel was replaced
5 the belt 1 had to be retensioned and thereby a parallel axis shift
originated. The thread 9 was thus above the bobbin 3 through the tape 1 and the roll
2 is withdrawn and then guided from there via a pulley 10 to the needles 11.
From Fig. 2 the view of the tape can be seen from above. Here is the function too
the guide roller 12 can be seen, which ensures that the belt 1 is as large as possible
Wrap around the quality wheel 5. This arrangement described above has
however, the disadvantage is that in the event of a thread breakage and then the thread to be re-threaded, the operating personnel
on a ladder, step or the like. Must be to the arranged over the coils
Roles to be able to achieve. The machine is operated by the above
the thread feeder arranged on the bobbin stand only made more difficult.
Nach dem Erfindungsbeispiel wird ein Fadenzubringer vorgeschlagen,
der im Prinzip wohl gleich arbeitet, aber durch seine Anordnung wesentlich günstiger
zu erreichen und vom Bedienungspersonal leichter zu handhaben ist. Diese Anordnung
ist aus Fig. 3 zu ersehen. Das Band 13 ist unterhalb des Spulenständers 14 angeordnet
und liegt dadurch für das Bedienungspersonal in erreichbarer Höhe, ohne daß es Hilfsmittel
wie Leiter, Tritt oder dgl. in Anspruch nehmen muß. Das Antriebsrad 15 für das Band
13 ist bei dieser Anordnung nicht auswechselbar, sondern bleibt für alle Masohenzahlen
pro Zentimeter in der Größe gleich. Um die Geschwindigkeit des Bandes zuwandern,
wird vorgeschlagen, daß zwischen dem Antriebsritzel 16 für den Rippscheibenantrieb
und dem Antriebsrad 15 ein stufenlos regelbares Getriebe zwischengeschaltet wird,
so daß jede gewünschte Bandgeschwindigkeit erreicht werden kann und ein Auswechseln
des Antriebsrades 15 in Wegfall kommt. Das stufenlose Getriebe ist in Fig. 3 nicht
eingezeichnet.According to the example of the invention, a thread feeder is proposed,
which works in principle in the same way, but is much cheaper due to its arrangement
and is easier to handle by the operating personnel. This arrangement
can be seen from FIG. 3. The tape 13 is arranged below the reel stand 14
and is therefore at an accessible height for the operating personnel without the need for aids
like ladder, step or the like. Must take. The drive wheel 15 for the belt
13 is not interchangeable in this arrangement, but remains for all masoh numbers
per centimeter the same in size. To hike the speed of the tape,
it is proposed that between the drive pinion 16 for the dial drive
and a continuously variable transmission is interposed between the drive wheel 15,
so that any desired belt speed can be achieved and an exchange
of the drive wheel 15 is omitted. The continuously variable transmission is not shown in FIG
drawn.
Des weiteren wird nach der Erfindung vorgeschlagen, daß das Band nicht
wie in Fig. 2 außen um die Rollen 2 gelegt wird, sondern nach Fig. 4 die Rollen
17 von innen berührt. Dies hat den Vorteil, daß der Faden 19 vom Bedienungspersonal
besser eingelegt werden kann, da der Faden von vorne her frei ist und nicht vom
vorne liegenden Band abgedeckt wird. Die Spannrollen 18 sorgen für genügenden Umschlingungswinkel
des Bandes 20 an den Rollen 17.Furthermore, it is proposed according to the invention that the tape not
as in Fig. 2 is placed around the outside of the rollers 2, but according to FIG. 4, the rollers
17 touched from within. This has the advantage that the thread 19 from the operating personnel
can be inserted better because the thread is free from the front and not from the
the front tape is covered. The tension rollers 18 ensure a sufficient wrap angle
of the belt 20 on the rollers 17.