DE1831068U

DE1831068U - PHOTOGRAPHIC CAMERA WITH AN INDEPENDENT EXPOSURE CONTROL DEVICE.

Info

Publication number: DE1831068U
Application number: DEA15414U
Authority: DE
Original assignee: Agfa AG
Current assignee: Agfa Gevaert NV
Priority date: 1960-08-06
Filing date: 1960-08-06
Publication date: 1961-05-10

Description

AGFA AKTIENGESELLSCHAFT in Leverkusen-Bayerwerk Fotografische Kamera mit einer selbsttätigen Belichtungsregelvorrichtung Die Neuerung betrifft eine Kamera mit einer selbsttätigen Belichtungsregelvorrichtung, die mittels eines Handeinstellers für mindestens einen Belichtungswert abschaltbar ist.AGFA AKTIENGESELLSCHAFT in Leverkusen-Bayerwerk Photographic camera with an automatic exposure control device The innovation relates to a camera with an automatic exposure control device that is operated by means of a manual adjuster can be switched off for at least one exposure value.

Neuerungsgemäß ist eine derartige Kamera so aufgebaut, daß der Handeinsteller über wechselweise wirksame Antriebsverbindungen zur Einstellung definierter Blendenöffnungen eines ersten Blendenregelbereiches mit einem an ein Kraftübertragungsgetriebe der Belichtungsregelvorrichtung angeschlossenen Blendenlamellen-Steuerring und zur Überführung der Blende in eine den Ausgangspunkt für Einstellungen eines zweiten Blendenregelbereiches mittels des Blendenlamellen- Steuerringes bildende extreme Stellung mit einem beweglichen Blendenlamellen-Lagerring gekuppelt ist. I Vorteilhaft ist jedem der Regelbereiche der Blende eine andere Einstellung einer die Verschlußöffnungszeit beein- flussenden Einrichtung, beispielsweise eines Zeitregel- werkes und/oder einer Ball-Steuereinrichtung, zugeordnet. Dabei ist der Handeinsteller mit mindestens einem Steuerorgan für eine dieser Einrichtungen verbunden. Zweckmäßig ist der Handeinsteller formschlüssig mit dem Blendenlamellen-Steuerring und dem Blendenlamellen-Lagerring gekuppelt.According to the innovation, such a camera is constructed in such a way that the manual adjuster has alternating drive connections for setting defined aperture openings of a first aperture control range with an aperture control ring connected to a power transmission gear of the exposure control device and for transferring the aperture into a starting point for setting a second aperture control range by means of the aperture control - Control ring forming extreme position with a movable one Aperture lamella bearing ring is coupled. I. Each of the control ranges of the diaphragm is advantageous another setting affects the shutter opening time. flowing device, for example a time control works and / or a ball control device assigned. The manual adjuster is connected to at least one control element for one of these devices. The manual adjuster is expediently coupled to the diaphragm lamella control ring and the diaphragm lamella bearing ring in a form-fitting manner.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt die Antriebsverbindung zwei über je eine Stellkurve gesteuerte Antriebshebel, von denen der eine Antriebshebel mit dem Blendenlamellen-Steuerring kuppelbar ist und der andere Antriebshebel mit dem Blendenlamellen-Lagerring in Verbindung steht.In a preferred embodiment, the drive connection comprises two drive levers each controlled by an adjusting cam, one of which is drive lever can be coupled with the diaphragm control ring and the other drive lever with it the diaphragm lamella bearing ring is in connection.

Vorteilhaft sind die zweiarmig ausgebildeten Antriebshebel um Zapfen des Handeinstellers schwenkbar gelagert und greifen je mit einem Stellstift in feste, schlitzförmige Stellkurven sowie je mit einem weiteren Stellstift in Stellschlitze des Blendenlamellen-Steuerringes und des Blendenlamellen-Lagerringes ein. Zweckmäßig weist der Stellschlitz des Blendenlamellen-Steuerringes eine Öffnung zum Durchtritt des zugeordneten Stellstiftes bei Verstellung des Steuerringes mittels des Kraftübertragungsgetriebes auf.The two-armed drive levers around pins are advantageous of the manual adjuster can be pivoted and each grip with an adjusting pin in fixed, Slit-shaped adjusting cams and each with a further adjusting pin in adjusting slots of the diaphragm blade control ring and the diaphragm blade bearing ring. Appropriate the adjusting slot of the diaphragm control ring has an opening for passage of the assigned adjusting pin when adjusting the control ring by means of the power transmission gear on.

Die neuerungsgemäße Kamera zeichnet sich durch einen einfachen, aus leicht herstellbaren Teilen bestehenden, funktionssicheren Aufbau aus, mit dem wahlweise eine selbsttätige Einstellung der Belichtungswerte oder eine Handeinstellung der Blendenwerte unter gleichzeitiger Einstellung der die Verschlußöffnungszeiten beeinflussenden Einrichtung erfolgen kann. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung in einer perspektivischen Darstellung wiedergegeben.The camera according to the innovation is characterized by a simple one easily manufacturable parts existing, functionally reliable structure, with the optional an automatic setting of the exposure values or a manual setting of the Aperture values with simultaneous adjustment of those influencing the shutter opening times Establishment can be done. An exemplary embodiment is shown in the drawing the innovation reproduced in a perspective view.

Hierbei sind konzentrisch zum Objektiv, dessen Achse mit A-A bezeichnet ist, ein Handeinsteller 1, ein Blendenlamellen-Lagerring 2 und ein Blendenlamellen-Steuerring 3 drehbar angeordnet. Am Blendenlamellen-Steuerring 3 ist über eine Koppelstange 4 ein Blenden-Steuerhebel 5 angelenkt, der zusammen mit einem Verschlußzeit-Steuerhebel 6 um eine gemeinsame kamerafeste Achse 7 schwenkbar gelagert ist. Am Blendensteuerhebel 5 greift eine Zugfeder 8 an, die das Bestreben hat, den Blendensteuerhebel 5 gegen einen Ansatz 9 des Verschlußzeit-Steuerhebel 6 zu führen und gleichzeitig den Blendenlamellen-Steuerring 3 in einer Endstellung zu halten. Der Verschlußzeit-Steuerhebel 6 steht über einen Stift 10 mit einer an sich bekannten Abtasteinrichtung für den Zeiger des Drehspulinstrumentes der Belichtungsregelvorrichtung in Verbindung. Das freie Ende des Verschlußzeit-Steuerhebels 6 ist mit einer Verschlußzeit-Steuerkurve 11 versehen, die mit einem Steuerstift 12 eines an sich bekannten Zeitregelwerkes zusammenwirken kann.Here, a manual adjuster 1, an aperture blade bearing ring 2 and an aperture blade control ring 3 are rotatably arranged concentrically to the lens, the axis of which is denoted by AA. A diaphragm control lever 5 is articulated on the diaphragm lamella control ring 3 via a coupling rod 4 and is pivotably mounted, together with a shutter speed control lever 6, about a common axis 7 fixed to the camera. A tension spring 8 acts on the diaphragm control lever 5 and tends to guide the diaphragm control lever 5 against a projection 9 of the shutter speed control lever 6 and at the same time the diaphragm control ring 3 in an end position keep. The shutter speed control lever 6 is above a Pen 10 with a known scanning device for the pointer of the moving coil instrument of the exposure control device in connection. The free end of the shutter speed control lever 6 is provided with a shutter speed control cam 11 which can interact with a control pin 12 of a time control system known per se.

Der Handeinsteller 1 trägt an seinem Außenumfang eine Skala 13, die ein Symbol 13a für die selbsttätige Belichtungsregelung sowie zwei Blendenwertreihen 13b, 13c aufweist. Der Blendenwertreihe 13b ist dabei ein Symbol für Blitzlichtaufnahmen und der Blendenreihe 13c ein Symbol für Ball- Aufnahmen zugeordnet. In den Handeinsteller 1 ist weiterhin eine Steuerausnehmung 14 für einen Stellstift 15 eines Stellhebels 16 einer an sich bekannten Ball-Steuereinrichtung eingeschnitten.The manual adjuster 1 has a scale 13 on its outer circumference, which a symbol 13a for the automatic exposure control and two series of aperture values 13b, 13c. The aperture value series 13b is a symbol for flash exposures and the row of diaphragms 13c a symbol for ball Assigned recordings. The manual adjuster 1 also has a control recess 14 for an adjusting pin 15 of an adjusting lever 16 of a ball control device known per se.

Der Handeinsteller 1 umfaßt weiterhin zwei Drehzapfen 17, 18, um die je ein zweiarmiger Antriebshebel 19 bzw. 20 schwenken kann. Jeder der beiden Antriebshebel 19, 20 ist mit einem Stellstift 21 bzw. 22 versehen. Der Stellstift 21 greift in eine schlitzförmige Stellkurve 23 ein, während der Stellstift 22 in einer weiteren schlitzförmigen Stellkurve 24 geführt ist. Die Stellkurven 23, 24 sind dabei in einen festen Ring 25 eingeschnitten, der auf seinem Außenumfang eine mit der Skala 13 zusammenwirkende Marke 26 aufweist. Auf die freien Arme der Antriebshebel 19, 20 ist je ein weiterer Stellstift 27 bzw. 28 aufgesetzt. Der Stellstift 27 ragt in einen, sich etwa in radialer Richtung erstreckenden Stellschlitz 31 des Blendenlamellen-Lagerringes 2, während der Stellstift 28 in einen entsprechenden Stellschlitz 32 des Blendenlamellen-Steuerringes 3 eingreifen kann. Der Stellschlitz 32 weist eine Öffnung 33 auf, die eine Verdrehung des Blendenlamellen-Steuerringes 3 in Richtung des Pfeiles a ohne Mitnahme des Stellstiftes 28 ermöglicht. Die Blendenlamellen 34, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit lediglich eine dargestellt ist, umfassen je einen Drehzapfen 35, der in eine Bohrung des Blendenlamellen- Lagerringes 2 eingreift und einen Steuerzapfen 36, der in eine Steuerkurve 37 des Blendenlamellen-Steuerringes 3 hineinragt.The manual adjuster 1 further comprises two pivot pins 17, 18 to the a two-armed drive lever 19 or 20 can pivot each. Each of the two drive levers 19, 20 is provided with an adjusting pin 21 and 22, respectively. The adjusting pin 21 engages in a slot-shaped adjusting cam 23, while the adjusting pin 22 in a further slot-shaped adjusting cam 24 is performed. The control curves 23, 24 are in cut a solid ring 25, the one on its outer circumference with the scale 13 having cooperating mark 26. On the free arms of the drive lever 19, 20 a further adjusting pin 27 or 28 is attached. The adjusting pin 27 protrudes into an adjusting slot 31 of the diaphragm lamella bearing ring, which extends approximately in the radial direction 2, while the adjusting pin 28 in a corresponding adjusting slot 32 of the diaphragm blade control ring 3 can intervene. The adjusting slot 32 has an opening 33 that allows rotation of the diaphragm control ring 3 in the direction of arrow a without entrainment of the adjusting pin 28 allows. The aperture blades 34, of which for the sake of clarity only one is shown, each comprise a pivot pin 35 which is in a bore of the aperture blade Bearing ring 2 engages and a control pin 36, which protrudes into a control curve 37 of the diaphragm control ring 3.

Bei Durchführung einer Aufnahme mit selbsttätiger Belichtungsregelung schwenkt der Verschlußzeit-Stellhebel 6 nach entsprechender Voreinstellung des Handeinstellers 1 mittels der Skala 13 und der Marke 26 in Richtung des Pfeiles b.When taking a picture with automatic exposure control the shutter speed setting lever 6 pivots after the manual adjuster has been preset accordingly 1 by means of the scale 13 and the mark 26 in the direction of arrow b.

Hierbei wird über die Steuerkurve 11 und den Steuerstift 12 das Zeitregelwerk beeinflußt. Gleichzeitig wird über den Ansatz 9 der Blendenstellhebel 5 ebenfalls in Richtung des Pfeiles b geschwenkt und bewirkt dabei über die Koppelstange 4 eine Drehung des Blendenlamellen-Steuerringes 3 in Richtung des Pfeiles a. Wie bereits beschrieben, kann sich der Ring 3 ohne Mitnahme des Stellstiftes 28 durch den Stellschlitz 32 frei verdrehen. Da der Blendenlamellen-Lagerring 2 mittels des in dieser Einstellage unbeweglichen Antriebshebels 19 festgehalten ist, ergibt sich somit auch eine dem gemessenen Lichtwert entsprechende Einstellung der Blende. Eine Drehung des Ball-Steuerhebels 16 ist in dieser Einstellage nicht möglich, da sich dessen Stellstift 15 in dem schlitzförmigen Bereich 14a der Steuerausnehmung 14 befindet.Here, the timing control system is controlled via the control cam 11 and the control pin 12 influenced. At the same time, the aperture lever 5 is also via the approach 9 pivoted in the direction of arrow b and causes it via the coupling rod 4 a Rotation of the diaphragm control ring 3 in the direction of arrow a. As already described, the ring 3 can without entrainment of the adjusting pin 28 through the adjusting slot 32 rotate freely. Since the diaphragm lamella bearing ring 2 by means of the in this setting immovable drive lever 19 is held, thus there is also a dem The aperture setting corresponds to the measured light value. One turn of the ball control stick 16 is not possible in this setting because its adjusting pin 15 is in the Slit-shaped area 14a of the control recess 14 is located.

Nach Freigabe des Auslösers der Belichtungsregelvorrichtung kehrt der Verschlußzelt-Stellhebel 6 unter der Wirkung nicht dargestellter, an sich bekannter Federn wieder in seine Ausgangslage zurück. Dieser Bewegung folgt unter der Wirkung der Zugfeder 8 der Blendenstellhebel 5 und damit über die Koppelstange der Blendenlamellen-Steuerring 3.After releasing the shutter release, the exposure control device returns the locking tent adjusting lever 6 under the effect of not shown, known per se Feathers back into his Starting position back. This movement follows under the action of the tension spring 8 of the diaphragm adjusting lever 5 and thus via the coupling rod the iris control ring 3.

Zur Durchführung einer Aufnahme unter Verwendung eines Blitzlichtgerätes wird der Handeinsteller 1 so weit in Richtung des Pfeiles a gedreht, bis der gewünschte Blendenwert der Reihe 13b der Marke 26 gegenübersteht. Dieser Bewegung folgen die Antriebshebel 19 und 20, da ihre Drehzapfen auf den Handeinsteller 1 aufgesetzt sind. Dabei durchläuft der Stellstift 21 den Bereich 23a der schlitzförmigen Stellkurve 23. Dieser Bereich ist derart gegenüber dem Drehzapfen 17 gekrümmt, daß der Stellstift 27 ohne Drehung des Blendenlamellen-Lagerringes 2 in radialer Richtung entlang des Stellschlitzes 31 gleiten kann. Der Stellstift 22 wird dagegen entlang des Bereichs 24a der Stellkurve 24 geführt.For taking a picture using a flash the manual adjuster 1 is turned in the direction of arrow a until the desired The aperture value of the row 13b faces the mark 26. This movement is followed by the Drive levers 19 and 20, since their pivot pins are placed on the manual adjuster 1 are. The adjusting pin 21 passes through the region 23a of the slot-shaped adjusting curve 23. This area is curved relative to the pivot pin 17 that the adjusting pin 27 without rotating the diaphragm lamella bearing ring 2 in the radial direction along the Adjusting slot 31 can slide. The adjusting pin 22, however, is along the range 24a of the adjusting cam 24 out.

Dieser Bereich ist in Bezug auf den Drehzapfen 18 so gebogen, daß der Stellstift 22 etwa einen Abschnitt eines Kreisbogens um die optische Achse beschreibt und dabei den Blendenlamellen-Steuerring 3 in Richtung des Pfeiles a verstellt. Hierbei wird der Blenden-Steuerhebel 5 unter weiterer Spannung der Feder 8 vom Ansatz 9 des Verschlußzeit-Steuerhebels 6 abgehoben. Eine Verstellung der Verschlußzeit erfolgt jedoch nicht, so daß eine nunmehr ausgelöste Aufnahme mit der gleichen Öffnungszeit durchgeführt wird, von der die selbsttätige Belichtungsregelung ausgeht, also beispielsweise 1/30 sec.This area is bent with respect to the pivot pin 18 so that the adjusting pin 22 describes approximately a section of a circular arc around the optical axis while adjusting the diaphragm control ring 3 in the direction of arrow a. Here, the diaphragm control lever 5 is under further tension of the spring 8 from the approach 9 of the shutter speed control lever 6 lifted. An adjustment of the shutter speed does not take place, however, so that a now triggered recording with the same opening time is carried out, from which the automatic exposure control is based, so for example 1/30 sec.

Ist dagegen beabsichtigt, eine Aufnahme mit der Ball-Einstellung des Verschlusses durchzuführen, so wird der Handeinsteller 1 so weit in Richtung des Pfeiles a gedreht, bis der einzustellende Blendenwert der Blendenwertreihe 13c der Marke 26 gegenübersteht. Bei dieser Einstellung gelangen zunächst die Stellstifte 21, 22 nach Durchlauf durch die Bereiche 23a und 24a in die Bereiche 23b bzw. 24b der Stell- kurven 23, 24. Der Bereich 24b ist dabei ebenso ausgebildet wie der Bereich 23a, so daß, solange sich der Stellstift 22 in diesem Bereich befindet, der Antriebshebel 20 keine Verstellung des Blendenlamellen-Steuerringes 3 bewirkt, diesen jedoch in der Lage hält, die der Ring 3 im Augenblick des Austritts des Stellstiftes 22 aus dem Bereich 24a der Stellkurve 24 erreicht hat. Der Bereich 23b der Stellkurve 23 ist dagegen ähnlich wie der Bereich 24a der Stellkurve 24 derart ausgebildet, daß für die Dauer des Eingriffs des Stellstiftes 21 in diesen Bereich eine Drehung des Blendenlamellen-Lagerringes 2 in Richtung des Pfeiles a hervorgerufen wird. Dabei sind die Bereiche 23a und 24b so bemessen, daß der Blendenlamellen-Lagerring 2 dem Blendenlamellen-Stellring 3 bis zum erneuten Erreichen einer extremen Stellung der Blende, beispielsweise der vollen Öffnung, nachgeführt wird. Anschließend treten die Stellstifte 21,22 in die Bereiche 23c und 24c der Stellkurven 23, 24 ein. Der Bereich 23c ist nun wiederum so ausgebildet, daß der Blendenlamellen- Lagerring 2 ohne weitere Verstellung über den Antriebshebel 19 in seiner erreichten Lage gehalten wird. Der Bereich 24c ist dagegen so gebogen, daß wiederum eine Verstellung des Stellstiftes 28 hervorgerufen wird, die eine weitere Drehung des Blendenlamellen-Steuerringes 3 in Richtung des Pfeiles a hervorruft. Hierdurch wird wiederum die Blende, ausgehend von ihrer größten Öffnung, geschlossen. Durch die vorbeschriebene Drehung des Handeinstellers 1 ist gleichzeitig die Steuerausnehmung 14 so weit verstellt worden, daß sich der Steuerstift 15 in dem erweiterten Bereich 14b befindet. Er kann daher in an sich bekannter Weise bei Betätigen des Verschlußauslösers schwenken und dadurch eine Offenstellung der Verschlußlamellen für die Dauer der Auslöserbetätigung bewirken.If, on the other hand, the intention is to take a picture with the ball setting of the shutter, the manual adjuster 1 is rotated in the direction of arrow a until the aperture value to be set is opposite the aperture value row 13c of the mark 26. With this setting, the adjusting pins 21, 22 first get through the Areas 23a and 24a in the areas 23b and 24b of the actuating curves 23, 24. The area 24b is designed in the same way as the area 23a, so that as long as the adjusting pin 22 is in this area, the drive lever 20 does not cause any adjustment of the diaphragm control ring 3, but keeps it in the position that the ring 3 at the moment the adjusting pin 22 emerges from the Has reached area 24a of the actuating curve 24. The area 23b of the adjusting cam 23, on the other hand, is designed similarly to the area 24a of the adjusting cam 24 in such a way that a rotation of the diaphragm lamella bearing ring 2 in the direction of the arrow a is caused for the duration of the engagement of the adjusting pin 21 in this area. The areas 23a and 24b are dimensioned so that the diaphragm lamella bearing ring 2 follows the diaphragm lamella adjusting ring 3 until an extreme position of the diaphragm is reached again, for example the full opening. The adjusting pins 21, 22 then enter the areas 23c and 24c of the adjusting cams 23, 24. The area 23c is again designed so that the diaphragm lamella bearing ring 2 is held in its reached position without further adjustment via the drive lever 19. The area 24c, on the other hand, is bent in such a way that, in turn, an adjustment of the adjusting pin 28 is caused, which causes a further rotation of the diaphragm lamella control ring 3 in the direction of the arrow a. This in turn closes the diaphragm, starting from its largest opening. As a result of the rotation of the manual adjuster 1 described above, the control recess 14 has at the same time been adjusted so far that the control pin 15 is located in the enlarged area 14b. It can therefore pivot in a manner known per se when the shutter release is actuated and thereby bring about an open position of the shutter blades for the duration of the actuation of the release.

Bei einer Rückdrehung des Handeinstellers 1 entgegen der Richtung des Pfeiles a werden die Ringe 2, 3 infolge der formschlüssigen Führung der Stellstifte 21, 22 und 27, 28 in der entgegengesetzten Richtung mitgenommen.When the manual adjuster 1 is turned back in the opposite direction of the arrow a, the rings 2, 3 as a result of the positive guidance of the adjusting pins 21, 22 and 27, 28 taken in the opposite direction.

Die Neuerung ist nicht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt. Beispielsweise könnte dem Handeinsteller 1 auch eine auf das Zeitregelwerk wirkende Steuerkurve zugeordnet sein, so daß einer Blendenwertreihe unterschiedliche Verschlußöffnungszeiten zugeordnet werden können. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die Antriebshebel um feste Drehpunkte zu lagern und deren Stellkurven an dem Handeinsteller anzuordnen.The innovation is not limited to the embodiment shown. For example, the manual adjuster 1 could also have an effect on the time control system Be assigned a control curve, so that a series of aperture values different shutter opening times can be assigned. There is also the option of using the drive lever to store fixed pivot points and to arrange their adjustment curves on the manual adjuster.

Claims

Protection claims

1. Camera with an automatic exposure control device which can be switched off by means of a manual adjuster for at least one exposure value, characterized in that the manual adjuster (1) has alternately effective drive connections for setting defined aperture openings of a first aperture control range with an aperture control ring connected to a power transmission gear of the exposure control device (3) and to move the diaphragm into an extreme position that forms the starting point for settings of a second diaphragm control range by means of the diaphragm lamella control ring with a movable diaphragm lamella bearing ring (2).

2. Camera according to claim 1, characterized in that each of the control ranges the diaphragm another setting influencing the shutter opening time Device, for example a time control system and / or a ball control device, is assigned, and the manual adjuster (1) with at least one control element (14) for one of these facilities is connected.

3. Camera according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the manual adjuster (1) form-fit with the diaphragm control ring (3) and orifice plate bearing ring (2) is coupled.

4. Camera according to at least one of the preceding claims, characterized characterized in that the drive connection has two actuators each via an adjusting cam (23, 24) controlled drive lever (19, 20), of which one drive lever (20) can be coupled to the diaphragm control ring (3) and the other drive lever (19) is in connection with the diaphragm lamella bearing ring (2).

5. Camera according to claim 4, characterized in that the two-armed trained drive lever (19, 20) around pin (17, 18) of the manual adjuster (1) pivotally mounted and each with an adjusting pin (21, 22) in fixed slot-shaped Adjusting cams (23, 24) and each with a further adjusting pin (27, 28) in adjusting slots (31, 32) of the diaphragm lamella bearing ring (2) and the diaphragm lamella control ring (3) intervene.

6. Camera according to claim 5, characterized in that the adjusting slot (32) of the diaphragm lamella control ring (3) an opening (33) for the passage of the associated Adjusting pin (28) when adjusting the control ring (3) by means of the power transmission gear (4, 5, 6).

For this 1 sheet of drawing