DE1828290U - Vortex separators. - Google Patents

Vortex separators.

Info

Publication number
DE1828290U
DE1828290U DES35928U DES0035928U DE1828290U DE 1828290 U DE1828290 U DE 1828290U DE S35928 U DES35928 U DE S35928U DE S0035928 U DES0035928 U DE S0035928U DE 1828290 U DE1828290 U DE 1828290U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vortex
inlets
chamber
vortex chamber
separator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES35928U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DES35928U priority Critical patent/DE1828290U/en
Publication of DE1828290U publication Critical patent/DE1828290U/en
Priority to BE609420A priority patent/BE609420A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/12—Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits
    • B04C5/13—Construction of the overflow ducting, e.g. diffusing or spiral exits formed as a vortex finder and extending into the vortex chamber; Discharge from vortex finder otherwise than at the top of the cyclone; Devices for controlling the overflow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B01D45/16—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by the winding course of the gas stream, the centrifugal forces being generated solely or partly by mechanical means, e.g. fixed swirl vanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • B04C3/06—Construction of inlets or outlets to the vortex chamber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/02—Construction of inlets by which the vortex flow is generated, e.g. tangential admission, the fluid flow being forced to follow a downward path by spirally wound bulkheads, or with slightly downwardly-directed tangential admission
    • B04C5/04—Tangential inlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08—Vortex chamber constructions
    • B04C5/103—Bodies or members, e.g. bulkheads, guides, in the vortex chamber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/14—Construction of the underflow ducting; Apex constructions; Discharge arrangements ; discharge through sidewall provided with a few slits or perforations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/14—Construction of the underflow ducting; Apex constructions; Discharge arrangements ; discharge through sidewall provided with a few slits or perforations
    • B04C5/181—Bulkheads or central bodies in the discharge opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • B04C2003/006—Construction of elements by which the vortex flow is generated or degenerated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)

Description

Wirbelabscheider Die Neuerung bezieht sich auf einen Wirbelabscheider für Feststoff-oderPlüssigkeitzteilchen mit einem zur Drall- erzeugung dienenden Hilfsgasstrom. Ein derartiger Wirbelabscheider wird beispielsweise durch eine-bei vertikaler Anordnung nach oben hin-offene zylinderförmige Wirbelkammer gebildet, an deren unterem Ende das Rohgas durch ein vorzugsweise koaxiales Einströmrohr kleineren Durchmessers zentral eintritt. Die abge-Skn/Di schiedenen Stub-oder Flüssigkeitsteilchen werden durch den Ringspalt zwischen dem Rohgaseintritt und dem Wirbelkammermantel ausgetragen, wobei oberhalb der Mündung des Rohgaseintritts in die Wirbelkammer im Wirbelkammermantel mindestens ein außermittig gerichteter Einlaß für einen zur Drallerzeugung dienenden Hilfsgasstrom (Zweitluft) angeordnet ist. Dieser Einlaß für das Hilfsgase welches gemeinsam mit dem gereinigten Trägergas nach oben aus der Kammer abströmt ist unter einem spitzen Winkel zur Querschnittsebene der Wirbelkammer nach unten, also dem aufsteingenden Rohgasstrom schräg außermittig entgegen gerichtet.Vortex separator The innovation relates to a vortex separator for Solid or liquid particles with a swirl generating auxiliary gas flow. Such a vortex separator is formed, for example, by a cylindrical vortex chamber which is open at the top when it is arranged vertically and at the lower end of which the raw gas enters centrally through a preferably coaxial inlet pipe of smaller diameter. The separated dust or liquid particles are discharged through the annular gap between the raw gas inlet and the swirl chamber shell, with at least one eccentrically directed inlet for an auxiliary gas flow (secondary air) being arranged above the mouth of the raw gas inlet into the swirl chamber in the swirl chamber shell . This inlet for the auxiliary gases, which flows upwards out of the chamber together with the cleaned carrier gas, is directed downwards at an acute angle to the cross-sectional plane of the vortex chamber, i.e. obliquely eccentrically opposite to the rising raw gas flow.

Durch die dem aufsteigenden Rohgasstrom schräg entgegen gerichtete Einführung des Hilfsgases wird in der Wirbelkammer eine Drehströmung erzeugt, deren Eigenschaften und Wirkungen den Abscheidevorgang hervorrufen. In der Drehströmung werdengegenüber den herkömmlichen Wirbelabscheidern und Zyklonen oder dergl. t deren Wirkung ausnahmslos auf der Ausnützung der Fliehkraft beruht - zusätzliche Trennkräfte auf Grund überlagerter Geschwindigkeitsfelder wirksam.Due to the inclined opposite direction to the rising stream of raw gas Introduction of the auxiliary gas, a rotary flow is generated in the vortex chamber, the Properties and effects cause the separation process. In the rotary current are compared to the conventional vortex separators and cyclones or the like Effect without exception is based on the use of centrifugal force - additional separating forces effective due to superimposed speed fields.

Die Neuerung betrifft des Näheren Maßnahmen zur stabileren Ausbildung und zur besseren Anpassung der Drehströmung an die Abscheideerfordernisse. Die Neuerung besteht darin daß die Hilfsgaszufuhr nicht nur allgemein schräg außermittig schlechthin erfolgte sondern daß der Hilfsgaseinlaß oder die Bilfsgaseinla. sse schräg tangential angeordnet sind. Der Hilfe- gasstrom bläst dann entlang der Innenwandung der Wirbelkammer schräg tangential dem Rohgasstrom entgegen. Skn/Di Gemäß einer Weiterbildung der Neuerung sind die schräg tangential entgegen dem Rohgasstrom gerichteten, vorzugsweise düsenformig susgebildeten Hilfsgaseinlässe längs einer oder mehrerer Schraubenlinien (Wendeln) an der Wirbelkammerwandung angeordnet oder liegen in einer einzigen oder mehreren senkrecht oder nehezu senkrecht zur Wirbelkammerachse verlaufenden Ebene bzw Ebenen. Bei einer gewissen Anzahl von Einlässen kann ein Teil der Einlässe längs einer Schraubenlinie verteilt sein, während ein anderer Teil in einer gemeinsamen Ebene liegt. Die Düsen können dabei eine runde Querschnittsform aufweisen. Es ist aber auch mögliche von einer schlitzförmigen Querschnittsform Gebrauch zu machen. Durch die letztgenannte Formgebung kann unter anderem einer gegebenenfalls unerwünschten Ausbreitung des eingeblasenen Gasstromes im Sinne einer Abweichung von der schräg tangentialen Richtung Einhalt geboten werden.The innovation concerns more detailed measures for more stable training and for better adaptation of the rotary flow to the separation requirements. The innovation consists in the fact that the auxiliary gas supply not only took place generally obliquely eccentrically but that the auxiliary gas inlet or the Bilfs gas inlet sse are arranged obliquely tangentially. The help- The gas flow then blows against the raw gas flow obliquely tangentially along the inner wall of the vortex chamber. Skn / Di According to a further development of the innovation, the auxiliary gas inlets, which are preferably nozzle-shaped, directed obliquely tangentially against the raw gas flow, are arranged along one or more helical lines (spirals) on the vortex chamber wall or lie in one or more planes or planes that run perpendicular or almost perpendicular to the vortex chamber axis . With a certain number of inlets, a part of the inlets can be distributed along a helical line, while another part lies in a common plane. The nozzles can have a round cross-sectional shape. However, it is also possible to use a slit-shaped cross-sectional shape. Due to the last-mentioned shape, among other things, a possibly undesirable spread of the blown gas flow in the sense of a deviation from the obliquely tangential direction can be stopped.

Es ist weiterhin auch mögliche mehrere Busen paketartig zusammenzufassen. Schließlich können auch Mittel augewendet werden, um eine Turbulenzerzeugung zu bewerkstelligen. Hierzu können beispielsweise Rauhigkeiten im Innern der Düsen dienen.It is also possible to combine several breasts in a package. Finally, means can also be used to generate turbulence accomplish. Roughness in the interior of the nozzles, for example, can be used for this purpose.

Es kann von Vorteil sein, zumindest einen Teil der Einlässe hinsichtlich ihrer schräg tangential gerichteten Winkelstellung in mehreren Ebenen verstellbar zu machen. Außerdem kann auch zumindest ein Teil der Einlässe hinsichtlich ihrer Öffnungsweite bzw. ihres Öffnungswinkels für den austretenden Hilfsgasstrahl verstellbar gemacht werden. Weiterhin kann auch ein variabler oder geregelter Vordruck vor den Zweitluftdüsen sinnvoll sein. Skn/Di Es tot"it"bia v= yiortelle di* xinlä » * so an-der 7maw4 . nnbr1q. 4.. 8 1hft JiU1ds-nioht.. ntl1ob 111 4- 1= « » ux der Wirb*Iksmer lat besonderem Vorteil asea. mi < ssssgawila. ge b83i$@a DasdM&& wM AawMMaa r'Jhs'Mmm m m3 iyBsaa ix &@M ae& gfaiSäa. May AnHtm4 der Je1ohftual aoll die leurWlg näher arl : iuto2 :'t werden. M iMrs. <t& <ia. a$a&aaws< a ass$& Nr Nss atlim S. ß e'eafe'se&a *itrt*r Dol*t*11=4* Es handelt : 8 : leb 4n. 1 tut Austühl'tmBsfortltS ti » a tür lat, « taubwz&oswecke g » i « neten Abr ; obeid-erox der In f 1 iA Aufril., in'leu 2 1m Grundrlf1 veransohaulicht 1at, un, d v= d « di* IPICar- « 3 =d 4 Äbwandl=gm seigenf In dfm y&Mil wylaafaa 's-y amh % ws$& ga'agas y Kanin l# der al » wirbelka=or <mtt xgi « a vos <mtss Sa&aaBmaSa S aaa zu *tu « gewt » Oxt Abst « id ttber d-er marÄaulig 4-00 ist 3, a ifirbelko=ermutol xuetatzt eU « » Uns vmouohon* der= angawX. Mw atgam a<wi &cgaaam se* Wixd du=h ata stalso 2 ltohgo* sugetw=t und durch dio BSa$ 3 a alfaataTa's in a$a Sfsgß ggeesa t-Allo *bar auot Rohate) 0134 » blftoenp O* tii'I : tszaa und R41400 die Wlrbelka=er 1 *Z obcron Ende 14 : tn Rit--xtung do-r P : teil* 13*, » le Teilehta vordta dur-ob den Ska/DI Ringspalt 15 gezogen und sammeln sich unterhalb der Wirbelkammer im Abscheideraum 16 unterhalb des Einlaufs oder laufen auf Grund eines gegebenenfalls natürlichen Druckgefälles aus diesem bei 17 heraus in einen Bunker t falls sie nicht noch weiter transportiert werden. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen ist das Ende des Einlaßrohres 2 mit einer trichterförmigen Erweiterung 6 versehen Innerhalb oder oberhalb deren Mündung befindet sich gegebenenfalls ein Strömungskörper 7.It can be advantageous to make at least some of the inlets adjustable in several planes with regard to their obliquely tangential angular position. In addition, at least some of the inlets can also be made adjustable with regard to their opening width or their opening angle for the emerging auxiliary gas jet. Furthermore, a variable or regulated pre-pressure in front of the secondary air nozzles can also make sense be. Skn / Tue Es tot "it" bia v = yiortelle di * xinlä »* so an-der 7maw4 . nnbr1q. 4 .. 8 1hft JiU1ds-nioht .. ntl1ob 111 4- 1 = «» ux der Wirb * Iksmer lat special advantage asea. mi <ssssgawila. ge b83i $ @ a DasdM && wM AawMMaa r'Jhs'Mmm m m3 iyBsaa ix & @ M ae & gfaiSäa. May AnHtm4 der Je1ohftual the leurWlg closer arl: iuto2: 't. M iMrs. <t &<ia. a $ a & aaws <a ass $ & no Nss atlim S. ß e'eafe'se & a * itrt * r Dol * t * 11 = 4 * It is: 8: leb 4n. 1 does not continue ti »a door lat,« taubwz & oswecke g »i« neten Abr; obeid-erox the In f 1 iA Aufril., in'leu 2 1m Grundrlf1 veransohaulicht 1at, un, dv = d «di * IPICar-« 3 = d 4 Äbwandl = gm seigenf In dfm y & Mil wylaafaa 'sy amh% ws $ &ga'agas y Kanin l # der al »vortexka = or <mtt xgi «a vos <mtss Sa & aaBmaSa S aaa zu * tu «gewt» Oxt Abst «id ttber d-er marÄaulig 4-00 is 3, a ifirbelko = ermutol xuetatzt eU «» Us vmouohon * der = angawX. Mw atgam a <wi & cgaaam se * Wixd du = h ata stalso 2 ltohgo * sugetw = t and through dio BSa $ 3 a alfaataTa's in a $ a Sfsgß ggeesa t-Allo * bar auot Rohate) 0134 »blftoenp O * tii'I: tszaa and R41400 the spiral box 1 * Z obcron at the end of 14: tn ritual do-r P: part * 13 *, »le Teilehta vorta dur-ob den Ska / TUE Annular gap 15 drawn and collect below the vortex chamber in the separation space 16 below the inlet or, due to a possibly natural pressure gradient, run out of this at 17 into a bunker t if they are not transported further. In the illustrated embodiments, the end of the inlet pipe 2 is provided with a funnel-shaped widening 6. A flow body 7 is optionally located inside or above its mouth.

Neuerungsgemäß sind zur Zufuhr des Hilfsgases mehrere Einlässe in einer aus Figur 2 ersichtlichen, nicht nur schräg und außermittig, sondern auch tangentialer Anordnung vorgesehen. Eine Mehrzahl von Einlässen ist durch die zusätzlichen Hilfsgaseinlässe 12 und 18 versinnbildlicht, wobei diese Einlässe längs einer Schraubenlinie an der Wirbelkammerwandung angeordnet sind.According to the innovation, several inlets are in for supplying the auxiliary gas one that can be seen in FIG. 2, not only obliquely and eccentrically, but also tangential arrangement provided. A plurality of inlets is through the additional Auxiliary gas inlets 12 and 18 symbolized, these inlets along a helical line are arranged on the vortex chamber wall.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist weiterhin dafür Sorge getragen daß die Mündungen der Einlaßdüsen nicht in den Innenraum hineinragen, sondern möglichst glatt mit der Wandung abschließen. Eine derartige Anordnung der Basen zeigt Figur 3, wo längs einer Wendellinie 19 und gegebenenfalls noch längs einer weiteren Wendellinie 20 eine bestimmte Anzahl von Düsen 21 angeordnet sind. Bei dem in Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel befinden Skn/Di sich die Eilfegaseinläeae jereils in gemeinsamen Ebenen, diesenkrecht oder nahezu senkrecht zur Wirbelkammerachse verlaufen. Demgemäß sind hier die Dsngruppen 22, 23 nd 24 in drei verschiedenen Ebenen angeordnet. 10Schutzansprüche 4Figm ; en Skn/Di In the illustrated embodiment, care is also taken that the mouths of the inlet nozzles do not protrude into the interior, but close as smoothly as possible with the wall. Such an arrangement of the bases is shown in FIG. 3, where a certain number of nozzles 21 are arranged along a helical line 19 and optionally also along a further helical line 20. In the embodiment shown in Figure 4 are Skn / Di the Eilfegaseinleae jereils in common plains, these perpendicular or almost perpendicular to the vortex chamber axis get lost. Accordingly, here are the groups 22, 23 and 24 arranged in three different levels. 10 Protection claims 4Figm; en Skn / Tue

Claims (1)

v Sehutzansrü. eh 1. Drehstrõmungs-Wirb$labscheider für Staub-oder Flüssigkeits- teilchen mit vorzugsweise vertikal oder horizontal anau-
ordnenderi oben offener zylinderrohrförmiger Wirbelkammer, an deren unterem Ende das Rohgas durch ein vorzugsweise koaxiales Einströmrohr kleineren Durchmessers zentral einströmt. und bei dem die abgeschiedenen Staub-oder Flüssigkeitsteilchen durch den Ringspalt zwischen dem Einlaßrohr und dem Wirbelkammermantel ausgetragen werden, wobei oberhalb der Mündung des Rohgas-Einlasses im Wirbelkammermantel außermittig gerichtete Einlässe für einen zur Drallerzeugung dienenden Hilfsgasstrom angeordnet sind, und wobei das Hilfsgas welches gemeinsam mit dem gereinigten Trägergas nach oben aus der Kammer abströmt unter einem spitzen Winkel zur Querschnittsebene der Wirbelkammer nach unten, also dem aufsteigenden Rohgasstrom schräg entgegen gerichtet ist, dadurch gekennzeichnete daß die vorzugsweise düsenförmig ausgebildeten Hilfsgaseinlässe derart schräg tangential in die Wirbelkammer einmündend in deren Wandung angeordnet sind daß der Hilfagasstrom entlang der Innenwandung der Wirbelkammer dem Rohgasstrom schräg entgegen bläst. v Sehutzanrü. eh 1. Three-phase vortex separator for dust or liquid particles with preferably vertically or horizontally
ordenderi cylindrical tubular vortex chamber open at the top, at the lower end of which the raw gas flows in centrally through a preferably coaxial inlet tube of smaller diameter. and in which the separated dust or liquid particles are discharged through the annular gap between the inlet pipe and the vortex chamber jacket, with off-center inlets for an auxiliary gas flow serving to generate a swirl being arranged above the mouth of the raw gas inlet in the vortex chamber jacket, and with the auxiliary gas which together with the cleaned carrier gas flows upwards out of the chamber at an acute angle to the cross-sectional plane of the vortex chamber downwards, i.e. is directed obliquely against the rising raw gas flow, characterized in that the preferably nozzle-shaped auxiliary gas inlets are arranged tangentially in the vortex chamber in such a way that they open into the wall of the vortex chamber the auxiliary gas stream blows diagonally against the raw gas stream along the inner wall of the vortex chamber. 2. Wirbelabscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die schräg tangential gerichteten Hilfsgaseinlässe längs einer oder mehreren Schraubenlinien an der Wirbelkammerwandung angeordnet sind oder in mindestens einer gemeinsamen senkrecht oder nahezu senkrecht zur Wirbelkammeraohse verlaufenden Ebene liegen.2. vortex separator according to claim 1, characterized in that the obliquely tangential auxiliary gas inlets along one or more helical lines are arranged on the vortex chamber wall or in at least one common perpendicular or almost perpendicular to the vertebral chamber axis. Skn/Di 3*Wirbelabscheider nachAnspruch 1 oder 2dadurchgekenn-
ßeichnat, daß zumindest ein Teil der Einlässe hinsichtlich ihrer schräg tangential gerichteten Winkelstellung in mehreren Ebenen verstellbar ist.Skn / Tue 3 * vortex separator according to claim 1 or 2
ßeichnat that at least some of the inlets can be adjusted in several planes with regard to their obliquely tangential angular position. 4. Wirbelabscheider nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil der Einlässe hinsichtlich ihrer Öffnungsweite und/oder ihrer Öffnungswinkel für den austretenden Hilfagasstrahl verstellbar ist. 5Wirbelabsoheider naoh Anspruch 1 bis 4$ dadurch gekenn- zeichnete aß die Einlässe so an der Wandung der Wirbelkamer angebracht sind, daß ihre Mündungen nicht wesentlich in den
Innenraum der Kammer hineinragen.4. vortex separator according to claim 1 to 3, characterized in that at least some of the inlets are adjustable with regard to their opening width and / or their opening angle for the emerging auxiliary gas jet. 5 vortex absorbers close to claims 1 to 4 drew ate the inlets so on the wall of the vortex chamber are appropriate that their mouths are not significantly in the
Protrude inside the chamber. 6. Wirbelabscheider nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mündungen der Einlässe mit der Innenwandung der Wirbelkammer abschließen.6. vortex separator according to claim 5, characterized in that the Close off the mouths of the inlets with the inner wall of the vortex chamber. 7. Wirbelabscheider nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsen eine runde oder eine schlitzförmige Querschnittsform aufweisen. dzWirbelabscheidr nach Anspruch l bis 7 dadurch gekenn- zeichnet daß mehrere Düsen paketartig zusammengefaßt
sind.7. vortex separator according to claim 1 to 6, characterized in that the nozzles are round or one Have slit-shaped cross-sectional shape. dzWirbelabscheidr according to claims 1 to 7 characterized by shows that several nozzles are grouped together like a packet
are. 9. Wirbelabscheider nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet. daß die Basen in ihrem Innern mit Mitteln zur Turbulenzerzeugung versehen sind, 10. Wirbelabscheider nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnete daß die Düsen im Innern Rauhigkeiten aufweisen. Skn/Di 9. vortex separator according to claim 1 to 8, characterized. that the bases are provided with means for generating turbulence in their interior, 10. vortex separator according to claim 9, characterized in that the nozzles inside Have roughness. Skn / Tue
DES35928U 1960-11-02 1960-11-02 Vortex separators. Expired DE1828290U (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES35928U DE1828290U (en) 1960-11-02 1960-11-02 Vortex separators.
BE609420A BE609420A (en) 1960-11-02 1961-10-20 Vortex separator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES35928U DE1828290U (en) 1960-11-02 1960-11-02 Vortex separators.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1828290U true DE1828290U (en) 1961-03-16

Family

ID=32978682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES35928U Expired DE1828290U (en) 1960-11-02 1960-11-02 Vortex separators.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1828290U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1293543B (en) * 1963-10-26 1969-04-24 Siemens Ag Rotary flow vortex to separate solid or liquid particles from aerosols
EP0398864A2 (en) * 1989-05-18 1990-11-22 Josef Dipl.-Ing. Keuschnigg Method and device for the separation of substances from a medium

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1293543B (en) * 1963-10-26 1969-04-24 Siemens Ag Rotary flow vortex to separate solid or liquid particles from aerosols
EP0398864A2 (en) * 1989-05-18 1990-11-22 Josef Dipl.-Ing. Keuschnigg Method and device for the separation of substances from a medium
EP0398864A3 (en) * 1989-05-18 1992-10-14 Josef Dipl.-Ing. Keuschnigg Method and device for the separation of substances from a medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1245267B (en) Centrifugal dust separator with a cyclone and a fine dust secondary separator in the form of a rotary flow vortex
DE598423C (en) Centrifugal dust separator with tangential gas inlet
DE2742733A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING SPHERICAL METAL POWDER NOT CLEANED BY THE ENVIRONMENTAL ATMOSPHERE
DE1298398B (en) Dust collection cyclone
DE60316306T2 (en) CYCLONE SEPARATOR WITH SPINNING PIN
DE1828290U (en) Vortex separators.
GB1014268A (en) Centrifugal separator
DE939086C (en) Device for dry dusting printed sheets
DE739728C (en) Device for separating solid particles from a gaseous medium
DE889710C (en) Dust collector
AT238143B (en) Rotary flow vortex separator
DE451273C (en) Centrifugal dust separator
DE2149975A1 (en) Cyclone separator - with concentric flow guide to reduce free flow area and improve separation efficiency
DE658293C (en) Schlagmuehle whose grinding tools generate an air stream that discharges the material into a connected wind sifter
DE1828291U (en) Vortex separators.
AT141714B (en) Device for reading out and separating solid, heavier particles suspended in a gaseous medium from the lighter ones.
DE553753C (en) Centrifugal dust separator
DE974871C (en) Centrifugal separator
DE1442766C3 (en) Device for the continuous treatment of grain and / or dust with gas in countercurrent
DE720168C (en) Chimney with fly ash separator
DE695366C (en) Impact shredder
DE817238C (en) Centrifugal dust collector
DE10317772A1 (en) Particle cyclone separator for grain mills, has two concentric cyclones to separate fine particles with low air flow resistance
AT254156B (en) Device for the separation of media of different inertia
CH245654A (en) Device for separating impurities from gases and for dedusting granular material.