DE1827241U

DE1827241U - HYDRAULIC FLOW MACHINE.

Info

Publication number: DE1827241U
Application number: DEZ5670U
Authority: DE
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 1958-11-21
Filing date: 1958-11-21
Publication date: 1961-02-23

Description

ZAHNRADFABRIKFRIEDRICHSHAFEN Aktiengesellschaft Friedrichshafen Hydraulische Strömungsmaschine Die Erfindung betrifft eine hydraulische Strömungsmaschine (Drehmomentenwandler bzw. Kupplung) bekannter Bauweise in ein-oder mehrstufiger, sowie ein-oder mehrphasiger Anordnung, deren einzelne Bauelemente-Außenschale, Innen- schale, Schaufeln-getrennt hergestellt und mittels eines öl-und temperaturbeständigen Klebstoffes miteinander verbunden sind. GEARFABRIKFRIEDRICHSHAFEN Corporation Friedrichshafen Hydraulic turbo machine The invention relates to a hydraulic turbo machine (torque converter or clutch) of known construction in single or multi-stage, as well as single or multi-phase Arrangement, the individual components of which - outer shell, inner shell, blades-separately manufactured and by means of a oil- and temperature-resistant adhesive are connected to one another.

Größtenteils bestehen die Bauelemente der hydraulischen Strömungsmaschinen aus Sandguß, der durch seine verhältnismäßig rauhen Oberflächen die Strömungsverhältnisse nachteilig beeinflußt. Außerdem ist bei dieser Herstellung viel Nacharbeit von Hand zu leisten. Die Oberflächengüte kann durch Spezial-Gießverfahren (mit Gipskernen od. dgl.) bedeutend verbessert werden ; jedoch scheiden diese wegen der unverhältnismäßig hohen Kosten aus. For the most part, there are the components of the hydraulic fluid flow machines made of sand casting, which through its relatively rough surfaces the flow conditions adversely affected. In addition, a lot of reworking is done by hand in this production afford to. The surface quality can be achieved by special casting processes (with gypsum cores or the like) can be significantly improved; however, these divorce because of the disproportionate high cost.

Auch können die einzelnen Wandler-bzw. Kupplungselemente-Schaufeln, Innen-und Außenschalen-aus Blech gepreßt sein. Hierbei sind die Schaufeln mit Lappen ausgestattet, die beim Zusammenbau durch entsprechende Schlitze der Innen-und Außenschalen gesteckt ud danach umgebogen werden. Die Oberflächengüte ist durch die Auswahl entsprechender Bleche sehr gut, jedoch ist die Herstellung infolge der hohen Werkftzeugkosten nur bei hohen Stückzahlen wirtschaftlich anwendbar andererseits ist bei dicken Trofilschaufeln, die oft wünschenswert sind, die Herstellung kaum durchführbar. The individual converter or. Coupling elements-blades, Inner and outer shells are pressed from sheet metal. Here are the blades with lobes equipped, which during assembly through corresponding slots in the inner and outer shells inserted and then bent over. The surface quality is more appropriate through the selection Sheet metal very good, but the production is only due to the high tool costs On the other hand, it can be used economically for large quantities is in the case of thick Trofile blades, which are often desirable, production is hardly feasible.

Bei Herstellung der Schaufelräder im Druckgußverfahren müssen besondere Schaufelformen ausgewählt werden, um größere Schwierigkeiten bei der Herstellung der Stahlkerne zu umgehen. When manufacturing the paddle wheels in the die-casting process, special Blade shapes are chosen to avoid greater manufacturing difficulties to bypass the steel cores.

Auch diese Herstellung setzt zur Erzielung ausreichender, Wirtschaftlichkeit die Herstellung großer Stückzahlen voraus.This production also relies on achieving sufficient economic efficiency the production of large numbers ahead.

Schließlich können die Profilschaufeln auch gezogen und einzeln abgestochen werden. Die so hergestellten Schaufeln werden dann mit der Innen-und Außenschale durch Nieten od. dgl. verbunden. Diese Herstellung ist zeitraubend. Finally, the profile blades can also be pulled and cut individually will. The blades produced in this way are then combined with the inner and outer shells connected by rivets or the like. This manufacture is time consuming.

Nach der Erfindung werden die einzelnen Elemente des Wandlers oder der Kupplung in der Weise hergestellt, daß eine ausreichende Oberflächengüte und Maßhaltigkeit gewährleistet ist. Danach sind die einzeln hergestellten Teile-Schaufeln, Außen-und Innenschale-durch Kleben mit einem öl-und temperaturbeständigen Klebstoff miteinander verbunden. Die einzelnen Elemente können einfach und wirtschaftlich im Kokillen-oder Druckguß hergestellt sein, oder auch durch Drücken, Ziehen od. dgl. According to the invention, the individual elements of the converter or the coupling manufactured in such a way that a sufficient surface quality and Dimensional accuracy is guaranteed. Then the individually manufactured parts-blades, Outer and inner shell - by gluing with an oil- and temperature-resistant adhesive connected with each other. The individual elements can be simple and economical be made in mold or die casting, or by pressing, pulling od. like

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, daß die einzelnen Bauelemente aus Kunststoff hergestellt sind. Another feature of the invention is that the individual components are made of plastic.

Um eine genaue Lage der Schaufeln beim Zusammenbau bzw. In order to determine the exact position of the blades when assembling or

Kleben zu gewährleisten, weisen die Außen-und Innenschalen entsprechende Vertiefungen auf, deren Umrisse der Profilform der Schaufeln entspricht. Oder : die Außen-und Innenschalen weisen entsprechende Stifte, Federn od. dgl. auf, die in entsprechende an den Schaufeln vorgesehene Bohrungen, Nuten od. dgl. hineinpassen. Schließlich können die Schaufeln auch in einer entsprechenden Vorrichtung fixiert werden.To ensure gluing, assign the outer and inner shells appropriately Depressions, the outline of which corresponds to the profile shape of the blades. Or : the outer and inner shells have corresponding pins, springs or the like in appropriate bores, grooves provided on the blades or the like. Fit in. Finally, the blades can also be in a corresponding Device are fixed.

Im Rahmen der Erfindung können auch zwei der drei Bauelemente miteinander verbunden hergestellt sein und ist nur das dritte Bauelement durch Kleben ausgebaut. Within the scope of the invention, two of the three components can also be used with one another be made connected and only the third component is removed by gluing.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in verschiedenen Ausführungsformen dargestellt, und zwar zeigt : Fig. 1 einen Teil eines Pumpen-oder Turbinenrades, bei dem die einzeln hergestellten Teile-Außenschale, Schaufeln und Innenschale-durch einen Metallklebstoff miteinander verbunden sind. Die Lage der Schaufeln ist bestimmt durch in der Außenschale und an der Innenschale angeordneten Zapfen, die in entsprechende Bohrungen der Schaufeln ragen ; Fig. 2 das gleiche wie in Fig. 1 mit dem Unterschied, daß'zur Fixierung der Lage der Schaufeln Außen-und Innenschale mit entsprechenden Federn ausgerüstet sind, die in entsprechende Nuten der Schaufeln greifen ; Fig. 3 die Außenschale des Pumpen-oder Turbinenrades mit Vertiefungen, in die die Schaufeln eingesetzt und geklebt sind. In the drawing, the subject of the invention is in various Embodiments shown, namely: Fig. 1 shows a part of a pump or Turbine wheel, in which the individually manufactured parts outer shell, blades and Inner shell - are connected to one another by a metal adhesive. The location of the Shoveling is determined by arranged in the outer shell and on the inner shell Pins that protrude into corresponding holes in the blades; Fig. 2 is the same as in Fig. 1 with the difference that 'to fix the position of the blades outside and Inner shell are equipped with corresponding tongues that fit into corresponding grooves grab the shovels; 3 shows the outer shell of the pump or turbine wheel Wells into which the blades are inserted and glued.

In Fig. 1 ist die Außenschale des Pumpen-oder Turbinenrades mit 1 bezeichnet, die Innenschale mit 2 und die Schaufeln mit 3. Um beim Zusammenbau die Lage der Schaufeln genau zu fixieren, sind auf der Innenfläche der Außenschale 1 Stifte 4 angeordnet. Ebenso besitzt die Innenschale 2 auf ihrer konvexen Seite Zapfen 6, die beim Zusammenbau in die Bohrungen 5 gesteckt werden. Vor dem Zusammenstecken werden die Berührungsflächen der Außen-und Innenschale und der Schaufeln mit öl-und temperaturbeständigem Klebstoff bestrichen. Die Stifte 4 der Außenschale 1 und die Stifte 6 der Innenschale 2 können so angeordnet sein, daß für beide die gleichen Bohrungen in den Schaufeln dienen. Es können die Stifte 4 und 6 auch so verteilt werden, daß für jede Stiftart gesonderte Bohrungen anzuordnen sind. In FIG. 1, the outer shell of the pump or turbine wheel is indicated by 1 denotes the inner shell with 2 and the blades with 3. In order to assemble the The exact position of the blades must be fixed on the inner surface of the outer shell 1 4 pins arranged. Likewise, the inner shell has 2 on its convex page Pins 6, which are inserted into the bores 5 during assembly. Before putting them together are the contact surfaces of the outer and inner shell and the blades with oil and coated with temperature-resistant adhesive. The pins 4 of the outer shell 1 and the Pins 6 of the inner shell 2 can be arranged so that the same for both Holes in the blades are used. The pins 4 and 6 can also be distributed in this way that separate holes are to be arranged for each type of pen.

In Fig. 2 sind anstelle der Stifte Federn 7 angeordnet, und zwar je Schaufel eine Feder in der Außenschale und eine Feder an der Innenschale. Die Schaufeln weisen dementsprechend Ausnehmungen auf. Selbstverständlich werden auch hier die beim Zusammenbau aufeinandertreffenden Flächen mit Klebstoff bestrichen. In Fig. 2 springs 7 are arranged instead of the pins, namely one spring in the outer shell and one spring on the inner shell for each blade. the The blades accordingly have recesses. Of course, too here the surfaces that meet during assembly are coated with adhesive.

In Fig. 3 sind in der Außenschale Vertiefungen 8 angeordnet, deren Umrisse der Profilform der Schaufeln entsprechen. In Fig. 3 recesses 8 are arranged in the outer shell, the Outlines correspond to the profile shape of the blades.

In diese Vertiefungen werden die Schaufeln eingesetzt. Diese Art der Fixierung der Schaufeln kann auch zwischen Innenschale und Schaufeln vorgenommen werden.The blades are inserted into these depressions. This kind of The blades can also be fixed between the inner shell and the blades will.

Im allgemeinen reicht bei den Ausführungen nach Fig. 1 bis 3 eine einseitige Fixierung der Schaufeln, z. B. in der Außenschale 3 aus, d. h. die Stifte 4 oder Federn 7. an der Innenschale können in Wegfall kommen. In general, in the embodiments according to FIGS. 1 to 3, one is sufficient one-sided fixation of the blades, z. B. in the outer shell 3, d. H. the pencils 4 or springs 7. on the inner shell can be omitted.

Eine weitere Möglichkeit, die Schaufeln in der vorgeschriebenen Lage und Verteilung zwischen Außen-und Innenschale zu bringen, besteht in einer entsprechenden Vorrichtung, an der auch gleichzeitig Mittel vorgesehen sind, Außen-und Innenschale zu halten. \ Die einzelnen Bauelemente der Drehmomentenwandler oder Kupplungen sind aus Metall-gefertigt durch Gießen, Drücken, Ziehen, Pressen od. dgl. oder aus Kunststoff. Another way to put the shovels in the prescribed position and to bring distribution between the outer and inner shell consists in a corresponding one Device to which also at the same time funds are provided, foreign and Hold inner shell. \ The individual components of the torque converter or Couplings are made of metal by casting, pushing, pulling, pressing, etc. Like. Or made of plastic.

Die Leiträder der Drehmomentenwandler werden natürlich in der gleichen Art angefertigt. The idlers of the torque converters are of course in the same Art made.

Claims

S h u t z a n s p r ü c h e: 1. Hydraulic fluid flow machine (Torque converter or

Coupling) of known design in single or multi-stage, so- like single- or multi-phase arrangement, characterized that the individual structural elements outer shell inner shell,

The blades are manufactured separately and connected to one another by means of an oil- and temperature-resistant adhesive.

2. Hydraulic fluid flow machine according to claim 1, characterized in that that the components or a part thereof are made of plastic.

3. Hydraulic flow machine according to claim 1 and 2, characterized in that that the outer and inner blades. in the outer and / or inner shells by means of pins, Springs or the like are fixed.

4. Hydraulic flow machine according to claim 1 and 2, characterized in that that the outer and / or inner shells have depressions to fix the blades, whose outline corresponds to the profile shape of the blades.

5. Hydraulic flow machine according to claim 1 to 4, characterized characterized in that of the three component blades, - n Outer and inner shell-two miteyander already connected

manufactured parts with the third component by an oil and temperature-resistant adhesive are connected.