Verfahren zum Herstellen von selbstklemmenden hohlen Isolierstoffkörpern
Für verschiedene Zweige der Technik verwendet man gern Kappen, Deckel, Hülsen oder
Rohre, welche aus Isolierstoff bestehen. Diese Isolierstoffteile kann man auf die
verschie.clensten Arten an ,dem dazugehörigen Paßstück befestigen, z. B. durch Verschraubung,
durch Anordnung besonderer Klemmfedern usw. Diese Befestigungsarten sind verhältnismäßig
teuer und vielfach auch zu umständlich, wenn nur ein leichtes Haften des Isolierstoffkörpers
mit bequemer Entfernungsmöglichkeit verlangt wird.Process for the production of self-locking hollow insulating material bodies
For different branches of technology one likes to use caps, lids, sleeves or
Pipes made of insulating material. This insulating material can be applied to the
different types to attach the corresponding adapter, z. B. by screwing,
by arranging special clamping springs, etc. These types of fastening are proportionate
expensive and often too cumbersome if only a slight adhesion of the insulating body
with convenient removal is required.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren, welches das Herstellen
von selbstklemmenden hohlen Isolierstoffkörpern ermöglicht. Das Verfahren hat als
Endergebnis einen Körper, der an der Sitzfläche mit dem Paßstück merklich von der
Form des Paßstückes an dessen Sitzstelle abweicht. Durch diese Abweichung an der
Sitzfläche beider Körper tritt bei deren Zusammenstecken eine Verformung des hohlen
Isolierstoffteiles und damit infolge der elastischen Rückstellkräfte :des Isoliermaterials
ein leichtes Festklemmen beider Teile ein. Diese Abweichung beider Teile könnte
beispielsweise dadurch erhalten werden, daß die Preß- oder Spritzform für den Isolierstoff
dem fertigen Isolierstoffkörper an seiner Sitzfläche mit dem Paßstück eine entsprechend
abweichende Gestalt gibt. Diese Herstellungsweise wäre aber außerordentlich ungünstig.
Es müßte beispielsweise die Hohlform für den Deckel, welcher auf einem Paßstück
von kreisrundem Querschnitt selbstklemmend aufgesetzt werden soll, eine ovale, elliptische
oder sonstige Gestalt haben. Falls die Isolierstoffhülse in ihrer ganzen Länge auf
das Paßstück geschoben werden soll, müßte die Hülse an ihrem Ende und an der Bodenfläche
verschiedene Ouerschnittsfläche haben. Das Herstellen derartiger Hohlformen kann
nur durch teure Gravierarbeit erfolgen. Zu diesem einen Nachteil gesellt sich noch
der andere, daß ein ISOlierStoE-körper spröde ist und leicht zu Rißbildung neigt,
wenn er gewaltsam in eine Form gebracht wird, die von derjenigen der Hohlform bedeutend
abweicht.The invention relates to a method, which the manufacture
made possible by self-locking hollow insulating bodies. The procedure has as
The end result is a body that is noticeably different from the seat surface with the adapter
The shape of the fitting differs at its seat. Due to this deviation in the
The seat of both bodies causes a deformation of the hollow when they are put together
Part of the insulating material and thus due to the elastic restoring forces: the insulating material
easy clamping of both parts. This deviation of both parts could
can be obtained, for example, that the compression or injection mold for the insulating material
the finished insulating body on its seat with the fitting one accordingly
gives a different shape. However, this production method would be extremely unfavorable.
For example, it would have to be the hollow shape for the cover, which is on a fitting piece
of a circular cross-section is to be placed in a self-clamping manner, an oval, elliptical one
or have any other shape. If the insulating sleeve is open in its entire length
the fitting piece is to be pushed, the sleeve would have to be at its end and at the bottom surface
have different cross-sectional areas. The production of such hollow shapes can
can only be done by expensive engraving work. In addition to this, there is one disadvantage
the other, that an ISOlierStoE body is brittle and easily prone to cracking,
if it is forcibly brought into a shape which is significant from that of the hollow shape
deviates.
Die Erfindung besteht nun darin, daß zum Herstellen von selbstklemmenden
hohlen Isolier-stoffkörpern die an ihrer Sitzfläche eine vom zugehörigen Paßstück
abweichende Gestalt haben; die Hohlform an der Sitzstelle genau mit dem Paßstück
übereinstimmt, jedoch der noch heiße Isolierstoffkörper in eine Erkaltungslehre
eingesetzt und dadurch während des Erkaltens gegenüber der ursprünglichen Gestalt
derart verformt wird, daß jetzt nach Zusammenstecken mit dem Paßstück ein Selbstklemmen
beider Teile eintritt. Dieses Verfahren hat den Vorteil, daß die Hohlformen genau
so billig wie bis jetzt hergestellt
werden können, so daß beispielsweise
für einen kreisrunden Deckel nur Dreh- und Polierarbeit zu leisten ist. Weiter hat
das. Verfahren den Vorteil; daß es unnötig:.ist,:'= irgendwelche Federn, Gewindegänge
o. ,cx' anzuordnen. Das Verfahren erlaubt fei' if die zulässigen Abweichungen des
Paßstüclwe sowie des Isolierstoffkörpers verhältnismäßig groß zu halten, ohne dadurch
Gefahr zu laufen, daß beide Teile nicht mehr genügend zusammenklemmen.The invention consists in the fact that for the manufacture of self-locking
hollow insulating material bodies, which are attached to their seat surface by the corresponding fitting piece
have a different shape; the hollow shape at the seat exactly with the adapter
agrees, but the still hot insulating body in a cold gauge
used and thereby compared to the original shape during cooling
is deformed in such a way that now a self-clamping after plugging together with the adapter
both parts occurs. This method has the advantage that the molds are accurate
as cheap as manufactured up to now
can be so that for example
only turning and polishing work has to be done for a circular lid. Has continued
the. procedure the advantage; that it is unnecessary: .is,: '= any springs, threads
o., cx 'to be arranged. The procedure allows fei 'if the permissible deviations of the
To keep fitting pieces and the insulating body relatively large without doing so
To run the risk that both parts no longer clamp together sufficiently.
Die Zeichnung erläutert das Verfahren. Die Anordnung beider Teile,
welche zusammengesteckt werden sollen; kann ganz beliebig sein. Es kann beispielsweise
ein Metalldeckel auf einem Isolierstoffrohr gemäß der Erfindung durch Selbstklemmen
haften, ebenso ist es aber auch möglich, daß gemäß der Erfindung eine Isolierstoffkappe
hergestellt und über ein Paßstück gesteckt wird.The drawing explains the process. The arrangement of both parts,
which are to be plugged together; can be anything. It can for example
a metal cover on an insulating tube according to the invention by self-clamping
adhere, but it is also possible that, according to the invention, an insulating material cap
is produced and put over a fitting piece.
Abb. r zeigt die Anordnung einer Isolierstoffkappe r über einem metallischen
Rohrstutzen 2. Im heißen Zustande hat die Kappe an ihrer Sitzstelle die Querschtiittsförm
1u, während sie beispielsweise nach Erkalten in der Lehre die Form zb hat.Fig. R shows the arrangement of an insulating cap r over a metallic one
Pipe socket 2. When hot, the cap has the shape of a cross at its seat
1u, while it has the form zb, for example after cooling down in the apprenticeship.
Abb.2 stellt eine Isolierstoffkappe von quadratischem Querschnitt
dar: Abb. 3 zeigt die Anordnung eines metallischen Deckels in einem hohlen, nach
dem erfindungsgemäßen Verfahren verformten Isolierstoff rohr.Fig.2 shows an insulating cap with a square cross-section
dar: Fig. 3 shows the arrangement of a metallic cover in a hollow, according to
the inventive method deformed insulating tube.