DE1826753U

DE1826753U - CURTAIN FABRIC.

Info

Publication number: DE1826753U
Application number: DER21474U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-12-12
Filing date: 1960-12-12
Publication date: 1961-02-16

Description

UNDICHTER GARDINENSTOFF Das Muster bezieht sich auf einen undichten Gardinenstoff mit einem Bleiband am unteren Rand der Gardine.LEAKING CURTAIN FABRIC The pattern refers to a leaking curtain Curtain fabric with a lead tape at the bottom of the curtain.

Derartige Bleibänder, welche für ein gutes Hängen der Gardine bekannt sind, werden bekanntlich in einen Saum eingelegt bzw.-gezogen. Dieser Saum ist größer, als zur Aufnahme des Bleibandes erforderlich ist. Dieser Saum wird im übrigen bei der Fertigstellung der Gardinen für den jeweiligen Zweck genäht. Diese Bleibänder werden beispielsweise beim Waschen der Gardinen entfernt. Sie können leicht verrutschen und, wenn es sich um grobmaschige Gardinen handelt, durchhängen, so daß die Faltenbildung in ungünstiger Weise beeinflußt wird, bzw. ein unrgelmäßiger unterer Gardinenrand entsteht.Such lead bands, which are known for hanging the curtain well are known to be inserted or pulled into a hem. This hem is bigger than is necessary to take up the lead tape. This hem is in the rest of the finishing of the curtains sewn for the respective purpose. These lead bands are removed, for example, when washing the curtains. They can slip easily and, in the case of coarse-meshed curtains, sag, so that the formation of creases adversely affected becomes, or an irregular lower one Curtain edge is created.

Ferner ist es bekannt, das Bleiband auf dem Herstellungstuhl für den Gardinenstoff gewissermaßen als Kett-und/ oder als Schußfaden einzuarbeiten. Auch diese Ausführung hat sich infolge der sich dadurch ergebenden Nachteile nicht bewährt. Einerseits ist für eine derartige Anbringung des Bleibandes ein verhältnismäßig großer Aufwand erforderlich, weil Zusatzeinrichtungen für die Maschinen erforderlich sind, in denen das Gardinengewirke hergestellt wird ; auch in der Ausrüstung sind Spezialvorrichtungen erforderlich ; andererseits ist das hergestellte Erzeugnis unschönß weil Unsauberkeiten in Form einer Stäbchenverschiebung im Saum der Gardine auftreten. Die Fäden sind beispielsweise in einer Breite von 1/2 cm über dem Bleiband verworfen, so daß das Musterbild nicht mehr sauber ist und gerade der Eindruck eines unsauber umgenähten Saumes entsteht, welcher eigentlich vermieden werden soll. Diese Erscheinung ist zum Teil darauf zurückzuführen, daß durch das Einlegen des Bleibandes von der Maschine und der Haltevorrichtung bei der Ausrüstung Material verschiedener Stärke erfaßt werden muß. Insbesondere bei grobmaschigen Stoffen beuteln darüberhinaus die Einfassungsfäden bei dieser bekannten Ausführung aus. Da die Bleibänder in diesem Falle auch nur von Fäden gehalten werden, welche im wesentlichen senkrecht zur Bleiband-Längsrichtung verlaufen und einen gewissen Abstand haben, ist die Halterung des Bleibandes zwischen diesen Haltefäden verhältnismäßig locker,. wobei gerade bei der Einarbeitung auf der Maschine die Gefahr besteht, daß der Bleikern des Bleibandes an der Stelle dieser senkrecht zur Längsrichtung des Bandes verlaufender Federn bricht.It is also known to use the lead tape on the manufacturing chair for the Incorporate curtain fabric as a warp and / or weft thread, so to speak. Even this design has not proven itself due to the disadvantages resulting from it. On the one hand, it is proportionate to attach the lead tape in this way Great effort is required because additional equipment is required for the machines are in which the curtain fabric is made; are also in the equipment Special devices required; on the other hand is the manufactured product unsightly because uncleanliness in the form of a rod shift in the hem of the curtain appear. The threads are, for example, 1/2 cm wide above the lead tape discarded, so that the sample image is no longer clean and just gives the impression of a uncleanly sewn seams arise, which should actually be avoided. These The appearance is partly due to the fact that the lead tape was inserted of the machine and the holding device when equipping material different Strength must be grasped. In addition, bags are particularly useful for coarse-meshed fabrics the edging threads in this known embodiment. Since the lead bands in this Trap are only held by threads which are essentially perpendicular to the Lead tape lengthways direction run and have a certain distance, the holder of the lead tape is between these holding threads relatively loose. being just getting started the machine there is a risk that the lead core of the lead tape at the point of this springs running perpendicular to the longitudinal direction of the band breaks.

Diese schon ein Mangel des bekannten Erzeugnisses begründenden Erscheinungen machen sich ferner beim Waschen der Gardinen nachteilig bemerkbar, einerseits weil nur eine Halterung des Bleibandes in einem gewissen Abstand durch senkrecht zu ihm verlaufende Fäden vorliegt und beispielsweise bei einem Schleudern während des Waschens vielfach ein Bruch auftritt, und andererseits weil sich auch die Haltefäden infolge der verhältnismäßig lockeren Halterung verschieben können, Dem Muster liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen, wobei jegliche Zusatzeinrichtungen der Maschinen und in der Ausrüstung eingespart werden. Diese Aufgabe wird mustergemäß dadurch gelöst, daß das Bleiband am unteren Rand der Gardine durch Anordnung wenigstens eines sich abschnittsweise in verschiedenen Richtungen über das Bleiband liegenden Fadens fest aufgenäht ist. Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist der wenigstens eine Faden abschnittsweise schräg zur Längsachse des Bleibandes angeordnet. Dieses geschieht beispielsweise durch Vernähung mit einem sogenannten Zick-Zack-Stich oder bei verwendung beispielsweise von zwei Fäden durch einen kreuzweise vorgesehenen Stich.These phenomena, which already give rise to a defect in the known product are also noticeable disadvantageously when washing the curtains, on the one hand because just a holder of the lead tape at a certain distance through perpendicular to it running threads is present and, for example, when spinning during washing often a break occurs, and on the other hand because the holding threads as a result the relatively loose bracket can move, the pattern is the Task based on eliminating these disadvantages, with any additional devices of machines and equipment can be saved. This task is exemplary solved in that the lead tape at the bottom of the curtain by arrangement at least one lying in sections in different directions over the lead band Thread is securely sewn on. According to the preferred embodiment, the at least a thread in sections at an angle to the longitudinal axis of the Lead tape arranged. This is done, for example, by sewing with a so-called Zigzag stitch or when using two threads, for example, through one crosswise provided stitch.

Durch die abschnittsweise schräge Anordnung des zur Aufnähung benutzten Fadens wird bei einwandfreier und fester Halterung des Bleibandes eine einschnürende Belastung des Bleibandes senkrecht zu seiner Längsachse vermieden.Due to the inclined arrangement of the sections used for sewing If the lead tape is properly and firmly held, the thread becomes a constricting one Avoid loading the lead band perpendicular to its longitudinal axis.

Durch geeignete Wahl der Neigung der schräg verlaufenden Fadenabschnitt läßt sich dabei eine beliebige Festigkeit des unteren Gardinenrandes einstellen, so daß in besonders vorteilhafter Weise eine bestimmte Faltenbildung beeinflußt werden kann. Durch die mustergemäße Vernähung wird das Aussehen des unteren Randes der Gardinen nicht beeinträchtigt, sondern ein natürlich wirkender Abschluß erreicht, der das Gardinenmaterial am unteren Rand zugleich verfestigt, Das Muster wird im Folgenden anhand einiger in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele beschrieben. In der Zeichnung zeigen : Figur 1 eine schematische Teilansicht des Abschnittes eines mustergemäßen Gardinenrandes in vergrößertem Maßstabe, Figur 2 eine entsprechende Ansicht einer anderen Ausführungsform, Figur 3 eine entsprechende Ansicht einer weiteren Ausführungsform.By suitable choice of the inclination of the inclined thread section any firmness of the lower curtain edge can be adjusted, so that influences a certain wrinkle formation in a particularly advantageous manner can be. The sewing according to the pattern gives the appearance of the lower edge the curtains are not impaired, but a natural-looking finish is achieved, which solidifies the curtain material at the lower edge at the same time, the pattern is in the The following is a description of the exemplary embodiments shown in the drawing. The drawing shows: FIG. 1 a schematic partial view of the section a patterned curtain edge on an enlarged scale, Figure 2 a corresponding View of another embodiment, Figure 3 shows a corresponding View of a further embodiment.

Der undichte Gardinenstoff ist in den Figuren 1 bis 3 nur schematisch dargestellt und jeweils mit 1 bezeichnet. Am unteren Rand ist jeweils ein Bleiband 2 bekannter Ausführung vorteilhaft von links angenäht. Gemäß Figur 1 erfolgt die Vernähung im Zick-Zack-Stich, wobei sich Fadenabschnitte 3, 4 abwechseln, die in verschiedenen Richtungen schräg zur Längsrichtung des Bleibandes 2 über dieses verlaufen. Es ist ersichtlich, daß die Neigung der Abschnitte 3, 4 verschieden gewählt werden kann. Durch die schräge Anordnung der Abschnitte 3, 4 wird eine Einschnürung des Bleibandes senkrecht zu seiner Längsrichtung vermieden und darüberhinaus eine Halterung des Bandes praktisch an jeder Stelle bewirkt, weil sich die Abschnitte 3,4 unmittelbar aneinander anschließen, so daß jeder Längsabschnitt des Bleibandes 2 von einem Fadenstück bedeckt ist.The leaky curtain fabric is only schematically shown in FIGS and denoted by 1 in each case. There is a lead band on the lower edge 2 known design advantageously sewn from the left. According to Figure 1 takes place Sewing in a zigzag stitch, alternating thread sections 3, 4 that are in different directions obliquely to the longitudinal direction of the lead tape 2 run over this. It can be seen that the inclination of the sections 3, 4 can be chosen differently can. The oblique arrangement of the sections 3, 4 is a constriction of the Avoided lead tape perpendicular to its longitudinal direction and also a holder of the tape causes practically every point, because the sections 3.4 connect to each other, so that each longitudinal section of the lead tape 2 of a piece of thread is covered.

Lediglich als wahlweise und ergänzende Ausführungsform besteht die Möglichkeit, gemäß Figur 2 zusätzlich zu den im Zick-Zack-Stich aufgebrachten Fadenabschnitten 3 4 zwischen den einzelnen Abschnitten noch eine Vernähung mit einem Faden 5 vorzusehen, dessen Abschnitte im wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung des Bleibandes 2 verlaufen. Die Abschnitte des Fadens 5 dienen lediglich zur zusätzlichen Halterung, wobei ihre Auflage auf das Bleiband weitgehend durch die schräg verlaufenden Abschnitte 3,4 entlastet ist. Letztere halten nämlich das Bleiband über seine gesamte Länge an-der Gardine.The only exists as an optional and supplementary embodiment Possibility, according to FIG. 2, in addition to the thread sections applied in a zigzag stitch 3 4 to provide a sewing with a thread 5 between the individual sections, the sections of which run essentially perpendicular to the longitudinal direction of the lead tape 2. the Sections of the thread 5 are only used for additional support, with their Support on the lead band largely through the inclined sections 3, 4 is relieved. The latter hold the lead band over its entire length Curtain.

Gemäß Figur 3 ist eine Befestigung des Bleibandes im Kreuzstich vorgesehen, wobei jeweils zwei sich überkreuzende Fadenabschnitt 6,. 7 zur Halterung des Bleibandes dienen, Es ist ersichtlich, daß auch bei dieser Ausführung eine Einfassung des Bleibandes ohne wesentliche Belastung senkrecht zur Längsrichtung des Bleibandes erreicht wird, so daß auch beispielsweise bei Schleudervorgängen auftretende Belastungen gut aufgefangen werden und jegliche Ausbeutelung des Bleibandes vermieden wird. Da die Befestigungsfäden bei allen Ausführungsbeispielen durch Vernähung aufgebracht werden, wird ferner vermieden, daß sich die Befestigungsfäden selbst ausbeutenAccording to Figure 3, an attachment of the lead tape is provided in a cross stitch, two intersecting thread sections 6,. 7 for holding the lead tape It can be seen that in this embodiment, too, an edging of the lead tape is achieved without significant stress perpendicular to the longitudinal direction of the lead tape, so that loads occurring during spin processes, for example, are well absorbed and any bagging of the lead ligament is avoided. As the fastening threads are applied by sewing in all embodiments, is also avoided that the fastening threads exploit themselves

Claims

PROTECTION CLAIMS 1. Leaky curtain fabric with a lead tape at the bottom Edge of the curtain, characterized in that the lead tape (2) through the lower edge Arrangement of at least one section over in different directions the lead tape of the lying thread is securely sewn on.

2 curtain fabric according to claim 1, characterized in that the at least one thread is inclined in sections is arranged to the longitudinal axis of the lead band.

3. Curtain fabric according to claim 1 and 2, characterized in that the thread for attaching the lead- is arranged in a zigzag stitch.

4t curtain fabric according to claim 1 and 2, characterized in that to attach the lead tape two threads in a cross stitch are provided

5. curtain fabric according to claims 1 to 4, characterized by a thread, the sections of which are essentially perpendicular to the holding of the lead tape to the longitudinal direction of the same and are arranged at points at which inclined thread sections on the upper and / or lower edge of the lead tape getting together.