DE1825336U

DE1825336U - LAYOUT FOR MEASURING EXPOSURE.

Info

Publication number: DE1825336U
Application number: DE1960L0027099
Authority: DE
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1960-07-20
Filing date: 1960-07-20
Publication date: 1961-01-19
Also published as: GB918088A

Description

Anordnung zur Belichtungsmessung 1-i Gegenstand der Neuerung ist eine Anordnung zur Belichtung- messung bei Einrichtungen für Mikrofotografie. Exposure metering arrangement 1-i The object of the innovation is an arrangement for exposure measurement at facilities for microphotography.

Es ist bekannt, bei Einrichtungen für Mikrofotografie als lichtempfindliches Element für die Belichtungsmessung einen Fotomultiplier zu verwenden, der durch Integration der Helligkeit des Gesamtbildfeldes einen bestimmten Belichtungwert anzeigt. Diese Art der messung ist dann nicht zu beanstanden, wenn das abzubildende Objekt das gesamte Bildfeld bedeckt. Sollen dagegen Objekte aufgenommen werden, deren Gesamtausdehnung nur einen Bruchteil des Bildfeldes ausmachen, so führt diese Art der Belichtungsmessung insbesondere bei Dunkelfeldaufnahmen zu falschen Ergebnissen.It is known to be photosensitive in devices for photomicrography Element to use a photomultiplier for the exposure measurement, which by Integration of the brightness of the overall image field a certain exposure value indicates. This type of measurement is then not objectionable if the to be depicted Object covers the entire field of view. If, on the other hand, objects are to be recorded, whose total extension is only a fraction of the field of view, this leads Type of exposure metering, especially with dark field photos, leads to incorrect results.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, bei der die aufgezeigten Nachteile vermieden sind. Dies gelingt gemäß der Neuerung durch Anordnung einer Blende, durch die das Bildfeld für die Messung eingeengt werden kann, so daß die Integration nur über einen engen, den Aufnahmegegenstand umschließenden Bereich stattfindet. Ferner ist gemäß der Neuerung durch Anwendung von Graufiltern sichergestellt, daß der den Multiplier durch das leere Feld beaufschlagende Lichtstrom auch bei verschiedenen Blendenöffnungen immer gleich groß ist. Farbfilter passen die spektrale Empfindlichkeit des verwendeten Multi- pliers etwa an die eines Selenelementes an, da die Empfind- lichkeitsangaben käuflicher Filme meistens ebenfalls darauf abgestimmt sind. Eine Streuscheibe verhütet, daß bei Anwendung kleiner Öffnungen ein kleiner, etwa verschieden empfindlicher Bereich der Fotokathode des Multipliers belichtet wird.The innovation is therefore based on the object of creating an arrangement in which the disadvantages indicated are avoided. According to the innovation, this is achieved by arranging a diaphragm through which the image field for the measurement can be narrowed so that integration takes place only over a narrow area surrounding the subject. Furthermore, according to the innovation, the use of gray filters ensures that the luminous flux acting on the multiplier through the empty field is always the same even with different diaphragm openings. Color filters adjust the spectral sensitivity of the multi-media used similar to that of a selenium element, since the sensory Information on the availability of films for sale is usually also on it are matched. A diffusing screen prevents a small, more or less sensitive area of the photocathode of the multiplier from being exposed when small openings are used.

Die Neuerung ist nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es zeigen : Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Anordnung gemäß der Neuerung, Fig. 2 die dazu gehörige Draufsicht, Fig. 3 eine andere Ausführungsform der Anordnung in Draufsicht.The innovation is described below using an exemplary embodiment. 1 shows a schematic side view of an arrangement according to the innovation, FIG. 2 shows the associated top view, FIG. 3 shows another embodiment of the arrangement in plan view.

Einem Multiplier 1 wird über eine Teilerplatte 4 sowie eine Linse 5 ein Teil des im vom Tubus 2 getragenen Okular 3 erfaßten Lichtes zugeführt. In diesem Strahlengang befindet sich eine mit einem Bedienungsknopf 11 versehene verschiebbare Blende 10. Ein der Blende 10 vorgeschaltetes Farbfilter 6 dient zur Anpassung der spektralen Empfindlichkeit des Multipliers etwa an die eines Selenelementes, weil die Empfindlichkeitsangaben käuflicher Filme meist ebenfalls darauf bezogen sind. Eine der Blende 10 nachgeschaltete streuende Scheibe oder Feldlinse 7 sorgt dafür, daß auch bei Verwendung einer kleinen Blendenöffnung der Multiplier großflächig ausgeleuchtet wird. Die Blende 10 ist beim dargestellten Beispiel dreiteilig ausgeführt. Teil 12 gibt durch eine große Blendenöffnung, die mit einem Graufilter 13 bestimmter Durchlässigkeit versehen ist, das gesamte Bildfeld frei. Teil 14 weist eine Blende 15 sehr kleiner Öffnung auf, die bei Aufnahme kleiner Objekte eine Ausblendung des nicht benötigten Feldteiles bewirkt. Die Durchlässigkeit des Graufilters 13 und die Öffnung der Blende 15 sind so aufeinander abgestimmt, daß ohne Objekt den Multiplier durch Teil 12 und Teil 14 gleiche Lichtströme treffen. Um die für die Verwendung der kleinen Blendenöffnung notwendige Beweglichkeit des Objektes zu schaffen, ist die Anordnung beispielsweise mit einem nicht dargestellten Kreuztisch, Schiebetisch oder ähnlichem ausgerüste. Andeutungsweise dargestellt ist eine im Beobachtungsokular angebrachte Markierung 15a, die zusammen mit der Blendenöffnung der Blende 15 eine genaue Einstellung der Anordnung gestattet. Zur besonders auffälligen Sichtbarmachung dieser Markierung ist eine Lampe 20 im Okular vorgesehen, die mittels eines von einer an der Blende 10 befestigten Nocke 18 gesteuerten Schalters 19 an eine Quelle 21 angelegt wird. Teil 16 weist keine Blendenöffnung auf und dient bei Einschaltung zur Schonung des Multipliers.A part of the light detected in the eyepiece 3 carried by the tube 2 is fed to a multiplier 1 via a splitter plate 4 and a lens 5. In this beam path there is a sliding diaphragm 10 provided with an operating button 11. A color filter 6 connected upstream of the diaphragm 10 is used to adapt the spectral sensitivity of the multiplier to that of a selenium element, for example, because the sensitivity information of commercially available films is usually also related to it. A diffusing disk or field lens 7 connected downstream of the diaphragm 10 ensures that the multiplier is illuminated over a large area even when a small diaphragm opening is used. The panel 10 is in three parts in the example shown executed. Part 12 exposes the entire image field through a large aperture which is provided with a gray filter 13 of certain permeability. Part 14 has a diaphragm 15 with a very small opening which, when small objects are picked up, causes the field part that is not required to be masked out. The permeability of the gray filter 13 and the opening of the diaphragm 15 are matched to one another so that the multiplier through part 12 and part 14 hit the same luminous fluxes without an object. In order to create the mobility of the object necessary for the use of the small aperture, the arrangement is equipped, for example, with a cross table, sliding table or the like (not shown). A marking 15a attached in the observation eyepiece is indicated, which, together with the aperture of the aperture 15, allows the arrangement to be set precisely. To make this marking particularly conspicuous, a lamp 20 is provided in the eyepiece, which is applied to a source 21 by means of a switch 19 controlled by a cam 18 attached to the diaphragm 10. Part 16 has no aperture and is used to protect the multiplier when switched on.

In Fig. 3 ist eine andere Ausführungsform der Anordnung dargestellt. Hier weist der Schieber 10 neben den bereits beschriebenen beiden Teilen 14 und 16 einen Teil 17 auf, der eine solche Blendenöffnung besitzt, daß das volle Bild- feld ausgewertet wird. Da diese Blende nicht von einem Graufilter belegt ist, ist der Schieber 10 mit einer zu- sätzlichen Schaltnocke 22 ausgerüstet, durch die bei Betätigung eines Schalters 23 mittels Veränderung elektrischer Werte die Empfindlichkeit des Multipliers beim Einschieben des Teiles 17 so herabgesetzt wird, daß die Anzeige derjenigen bei Verwendung eines entsprechenden Graufilters und voller Empfindlichkeit des Multipliers entspricht.In Fig. 3, another embodiment of the arrangement is shown. Here, in addition to the two parts 14 and 16 already described, the slide 10 has a part 17 which has such an aperture that the full image field is evaluated. Since this aperture is not from one Gray filter is occupied, the slide 10 is provided with an Additional switching cam 22 equipped by which when a switch 23 is operated by changing electrical values the sensitivity of the multiplier is reduced when inserting the part 17 so that the display corresponds to that when using a corresponding gray filter and full sensitivity of the multiplier.

Natürlich können auch Schieber mit verschiedenen Blendenöffnungen und entsprechend abgestuften Graufiltern verwendet werden. Ebenso ist eine mehrstufige Empfindlichkeitsminderung des Multipliers bei Verwendung verschiedener Blendenöffnungen denkbar. Anstelle einer Empfindlichkeitsänderung des Multipliers kann auch eine entsprechende automatische Umschaltung der Filmempfindlichkeitsangabe erfolgen.Of course, sliders with different aperture openings can also be used and appropriately graded gray filters can be used. Likewise is a multi-level Reduction in the sensitivity of the multiplier when using different apertures conceivable. Instead of changing the sensitivity of the multiplier, a corresponding automatic switchover of the film speed information.

Im Ausführungsbeispiel ist eine Blende mit starren Öffnungen dargestellt. An ihre Stelle kann natürlich auch beispielsweise eine Irisblende treten, die mit einem Filter kontinuierlich veränderbarer Durchlässigkeit gekoppelt ist. Zweckmäßigerweise ist eine entsprechende Irisblende am Beobachtungsokular angebracht. Bei Verwendung einer Irisblende ohne Filter sorgt eine entsprechende Vorrichtung für eine Änderung der Empfindlichkeit des Multipliers in Abhängigkeit von der Blendeneinstellung.In the exemplary embodiment, a diaphragm with rigid openings is shown. It can of course be replaced by an iris diaphragm, for example is coupled to a filter of continuously variable permeability. Appropriately a corresponding iris diaphragm is attached to the observation eyepiece. Using an iris diaphragm without a filter, a corresponding device ensures a change the sensitivity of the multiplier depending on the aperture setting.

Claims

Expectations

1. Arrangement for exposure measurement in microphotography, characterized by a multi-position adjustable,

Aperture located in the image plane of the measuring beam path and corresponding markings on the eyepiece of the observation microscope.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that as a photosensitive Element a photo multiplier is used.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the diaphragm is continuously changeable.

4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the diaphragm the shape of a slide provided with aperture openings of various sizes or has disc.

5. Arrangement according to claim 3, characterized in that the diaphragm opening is covered with a filter of continuously variable light transmission.

6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the setting the aperture is coupled with the setting of the filter.

7. Arrangement according to claim 4, characterized in that at least an aperture covered with a gray filter of certain light transmission is.

8. Arrangement according to claims 2, 3 and 4, characterized by a device for changing the sensitivity of the multiplier as a function of from the aperture setting.

9. Arrangement according to claim 1, characterized in that the diaphragm Has control cam for switching electrical circuits.

10. Arrangement according to claim 1, characterized in that the diaphragm at least one color filter is connected upstream.

11. The arrangement according to claim 1, characterized in that the diaphragm a diffusing screen or a field lens is connected downstream.

12. The arrangement according to claim 1, characterized by at least one Indicator lamp for illuminating the markings in the observation eyepiece as a function the position of the diaphragm.