Klarsichtverkaufspackung.Clear sales packaging.
Es wind an sich Klarsicht-Verkaufspackungen der verschiedensten Art
bekannt. Be kennt man auch schon Säckchen oder Beutel, die eine Öffnung aufweisen,
durch welche der Inhalt in das Säckchen oder in den Beutel eingeführt wird. Diese
Öffnungen befinden sich im allgemeinen an der einen Schmalseite eines solchen Beutel.
oder Säckchens, während die andere Schmalseite geschlossen tat. There are many different types of transparent sales packages
known. We already know sacks or pouches that have an opening
through which the contents are introduced into the sachet or pouch. These
Openings are generally located on one narrow side of such a bag.
or sachet, while the other narrow side was closed.
Die Neuerung erstreckt sich nun auf eine besondere Versohlußart dieser
Säckchen oder Beutel. Wesentlich für die Neuerung ist, daß die gewählten Verschlußmittel
gleichzeitig dazu dienen können. die Packung an einem Verkaufsständer griffbereit
aufzuhängen. Dieses wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht. daß die @ Lappen eines
gefalzten, über die aufeinandergelegten Öffnungsränder der Packung gesteckten Papier-
oder Kartonstreifens unter Miterfassung der Öffnungsränder durch eine Hohlnietöse
zusammengeklammert sind. Dieser Papier- oder Kartonstreifen kann dann außerdem noch
in irgendeiner Form mit Reklame o. dgl. beschriftet werden.
Zu
dieser Beschriftung stehen die beiden Lappen des gefalzten
Strei-
tens zur Verfügung.
Der Neuerungagegenstand ist auf der Zeichnung in einem Aus-
ührungsbeiBpiel dargestellt, und zwar in etwa natürlichem Maß-
stab. Es zeigen: Abb. 1 eine Vorderansicht der Klarsichtpackung, Abb. 2 einen Schnitt
nach der Linie A-B der Abb. 1, Abb. 3 eine vergrößerte Darstellung der Hohlnietverklammerung,
Abb.
4 eine verkleinerte Darstellung des Verkaufsständers, Abb. 5 eine Draufsicht auf
diesen Verkaufsständer.The innovation now extends to a special kind of Versohlußart these sachets or pouches. It is essential for the innovation that the selected closure means can serve at the same time. hang up the pack on a sales stand ready to hand. This is achieved according to the innovation. that the @ tabs of a folded paper or cardboard strip placed over the stacked opening edges of the pack are clamped together with the opening edges being captured by a tubular rivet eyelet. This paper or cardboard strip can then also be used Be labeled in any way with advertising or the like. to
the two lobes of the folded strip stand against this label.
least available.
The object of the innovation is shown in the drawing in one
example, in an approximately natural proportion.
Rod. The figures show: Fig. 1 a front view of the transparent pack, Fig. 2 a section along the line AB in Fig. 1, Fig. 3 an enlarged view of the tubular rivet clamp, Fig. 4 a reduced view of the sales stand, Fig. 5 a plan view of this Sales racks.
Die Verkaufspackung besteht aus dem Cellophansäekchen oder-beutel
1, der eine obere Einfüllöffnung mit den Rändern 2 u. 3 aufweist. In die Packung
wird durch die obere Öffnung das Verkaufsgut, z. B. ein Strumpfpaar 4, eingeschoben.
Dann werden die Öffnungsränder 2 u. 3 aufeinandergelegt, und es wird über diese
ein gefalzter Papierstreifen, der die kappen 5 u. 6 aufweist, gesteckt. Diese Lappen
5 u. 6 werden dann unter Erfassung der Ränder 2 u. 3 durch einen Hohlniet 7 miteinander
verklammert. Ganz abgesehen davon, daß der so hergestellte Verschluß ohne irgendwelches
Kleben oder Schweißen erfolgt, kann nunmehr die Packung angesichts der Hohlöse 7
auf einen Verkaufsständer 8 (vergl. Abb. 4) aufgehängt werden. Dieser Verkaufsstände
8 weist etagenweise übereinander angeordnete Querstreben 9 auf, die in ihrem Außendurchmesser
etwa dem Innendurchmesser der Öse 7 entsprechen. In den Figuren 4 und 5 sind nur
je zwei kreuzweise zueinander angeordnete Streben 9
für jede Etage vorgesehen. Es können aber auch noch mehr als
zwei Streben 9 speichenartig zueinander angeordnet werden.The sales package consists of the cellophane bag or pouch 1, which has an upper filling opening with the edges 2 and 3. In the pack, the sales item, z. B. a pair of stockings 4, inserted. Then the opening edges 2 and 3 are placed on top of one another, and a folded paper strip, which has the caps 5 and 6, is placed over them. These tabs 5 and 6 are then clamped to one another by means of a hollow rivet 7, while the edges 2 and 3 are captured. Quite apart from the fact that the closure produced in this way takes place without any gluing or welding, the pack can now be hung on a sales stand 8 (see Fig. 4) in view of the hollow eyelet 7. This sales booth 8 has transverse struts 9 which are arranged one above the other in levels and which correspond approximately to the inner diameter of the eyelet 7 in terms of their outer diameter. In FIGS. 4 and 5, only two struts 9 each arranged crosswise to one another are shown provided for each floor. But it can also do more than
two struts 9 are arranged like spokes to one another.
Die einzelnen Packungen werden auf diese Streben 9 hintereinanderliegend
aufgeschoben. In der Abb. 4 ist der Einfachheit halber nur eine dieser Packungen
1 gezeigt.The individual packs are placed one behind the other on these struts 9
postponed. In Fig. 4 there is only one of these packs for the sake of simplicity
1 shown.