Jürgen schünhoff Münstereifel Am Nötbener Berg "Halterung von Nutenschließern
in Schlitzen, die in den seitenwänden von radialen Nuten
bei Motoren axialer Bauart angeordnet sind".
Jürgen Schünhoff Münstereifel Am Nötbener Berg "Mounting of slot closers in slots that are in the side walls of radial slots are arranged in motors of axial design ".
Bei Motoren axialer Bauart werden in die radialen Nuten, die vorzugsweise
parallele seitenwände aufweisen, fertige Wicklungen eingelegt. Zur Verbesserung
des Magnetfeldes verwendet man sog. Nutensohließer, denen die Aufgabe zufällt, die
Nuten am äußeren Ende bis auf einen sehr schmalen Spalt zu schließen. Die Nutenschließer
bestehen aus einem perforierten Blechstreifen der @estalt, daß sie gleichsam aus
zwei Blechstreifen bestehend aussehen, die durch mehrere Stege verbunden sind. Sie
wurden von der Seite einzeln eingeschoben und anschließend verspannt, was sehr umständlich
ist.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen.In the case of motors of an axial design, finished windings are inserted into the radial grooves, which preferably have parallel side walls. To improve the magnetic field, so-called slot bottom molders are used, which have the task of closing the slots at the outer end except for a very narrow gap. The slot closers consist of a perforated sheet metal strip of the shape that they look like two sheet metal strips that are connected by several webs. They were pushed in individually from the side and then tightened, which was very cumbersome is.
The innovation is based on the task of eliminating these disadvantages.
Zu diesem Zweck wird eine Halterung von Nutenschließern in Schlitzen,
die in den Seitenwänden der radialen Nuten bei Motoren axialer Bauart angeordnet
sind, neuerungsgemäß vorgeschlagen, daß die Außenkanten der Schlitze gegenüber der
Innenkanten zurückspringen.For this purpose, a holder of slot closers in slots,
which are arranged in the side walls of the radial grooves in motors of the axial type
are proposed according to the innovation that the outer edges of the slots opposite the
Inside edges spring back.
Hierdurch wird erreicht, daß man die Nutenschließer einfach von oben
in die Nut einlegen kann, wobei das Verspannen selbst in der einfachsten Weise dadurch
erfolgt, daß die in der Längsachse gewölbten Nutenschließer flachgedrückt werden.
In der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise und schematisch veranschaulicht
: Der stator 1, von dem nur ein Ausschnitt gezeigt ist, weist in bekannter Weise
radiale Nuten 2 auf, von denen nur eine gezeigt ist und zwar mit einer Nutenbreite
bl. In diese werden nichtdargestellte fertige Uicklungen eingelegt. AN äußeren Ende
der Nuten sind schlitze 4 vorgesehen, von denen die äußeren Kanten 4b gegenüber
den inneren Kanten 4a zurückspringen, so daß ein Abstand b2 der äußeren Schlitzkanten
4b entsteht, der größer ist als der Abstand b1 der Nutenwände bzw. der inneren schlitzkante
4a. In die Schlitze 4 werden die Nutenschließer 3 im flachgebogenen Zustand eingelegt
(Abb. i) und hierauf durch Klopfen oder Druck in die Strecklage gemäß Abb. 2 gebracht.
SchutzanspruchThis ensures that the slot closer can simply be opened from above
can insert into the groove, the bracing itself in the simplest way thereby
takes place that the groove closers curved in the longitudinal axis are flattened.
In the drawing, the innovation is illustrated as an example and schematically
: The stator 1, of which only a section is shown, has in a known manner
radial grooves 2, only one of which is shown, with a groove width
bl. Finished wraps (not shown) are inserted into these. At the outer end
of the grooves 4 slots are provided, of which the outer edges 4b opposite
spring back the inner edges 4a, so that a distance b2 of the outer slot edges
4b arises, which is greater than the distance b1 between the groove walls or the inner slot edge
4a. The slot closers 3 are inserted into the slots 4 in the flat-bent state
(Fig. I) and then brought into the extended position according to Fig. 2 by tapping or pressure.
Claim to protection