DE1815390A1

DE1815390A1 - Method for processing and processing lengths of fabric with sticky surfaces

Info

Publication number: DE1815390A1
Application number: DE19681815390
Authority: DE
Inventors: Otto Maerz; Heinz Vieweg
Original assignee: Metzeler AG
Current assignee: Metzeler AG
Priority date: 1968-12-18
Filing date: 1968-12-18
Publication date: 1970-07-02
Also published as: ES374348A1; FR2026435A1

Description

METZEIER AKTIENGESELLSCHAFT MÜFOHENMETZEIER AKTIENGESELLSCHAFT MÜFOHEN

5. Dezember 1968 PA 10360/ai/SaDecember 5, 1968 PA 10360 / ai / Sa

Verfahren zum Bearbeiten und. Verarbeiten von Stoffbahnen mitMethod of editing and. Processing of lengths of fabric with

klebrigen Oberflächensticky surfaces

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Bearbeiten und Verarbeiten von Stoffbahnen mit klebrigen Oberflächen, insbesondere von unvulkanisierten Kautschukbahnen.The present invention relates to a method for Processing and processing of fabric webs with sticky surfaces, especially of unvulcanized rubber sheeting.

Klebrige Oberflächen, z.B. solche von unvulkanisierten Kautschukbahnen, rufen bei der Berührung mit anderen Gegenständen oder mit sich selber unliebsame Verklebungen hervor.Sticky surfaces, e.g. those of unvulcanized rubber sheeting, cause unpleasant adhesions when they come into contact with other objects or with themselves.

Es ist bekannt, diese Klebrigkeit für eine bestimmte Zeit dadurch auf zuheben, daß die klebrigen Oberflächen mit Talkum, Kreide, Zinkstearat, Stärke oder dgl. eingepudert werden. Wenn diese Stoff- bzw. Kautschukbahnen mit der eingepuderten Oberfläche verarbeitet werden sollen, muß oft die Puderschicht zuerst entfernt werden. Dieses geschieht durch mehrmaliges Waschen mittels Lösungsmittel, z.B. Benzin, aber ein Teil von dem Puder wird von der Oberfläche der Bahn festgehalten und ruft sohlechte Verschweißungen und Flecken an der Oberfläche hervor.It is known to remove this stickiness for a certain period of time by coating the sticky surfaces with talc, Chalk, zinc stearate, starch or the like. Be powdered. if If these fabric or rubber webs are to be processed with the powdered surface, the powder layer must often first removed. This is done by washing several times with a solvent, e.g. gasoline, but part of the powder is held in place by the surface of the web and causes butt welds and stains on the surface.

Weiterhin ist es nicht mehr neu, die Klebrigkeit vorübergehend dadurch aufzuheben, daß man die' Oberfläche mit Kochsalz, Harnstoff, Salzen von ein- und mehrwertigen aliphatischen oder aromatischen !Carbonsäuren in fester oder flüssiger Form behandeltFurthermore, it is no longer new, the stickiness being temporary to remove by the 'surface with table salt, urea, Salts of monovalent and polyvalent aliphatic or aromatic ! Treated carboxylic acids in solid or liquid form

• und sie durch Lösungsmittel wieder entfernt. Diese Substanzen dringen in die Oberfläche der Bahn ein und verbleiben dort bzw. verursachen eine chemische Umsetzung, so daß eine niedrigere Haftfestigkeit des aufgebrachten Gegenstandes hervorgerufen wird,• and they are removed again by solvent. These substances penetrate into the surface of the web and remain there or cause a chemical reaction, so that a lower Adhesion strength of the applied object is produced,

Diese Nachteile werden nach der vorliegenden Erfindung vermieden,These disadvantages are avoided according to the present invention,

Die Erfindung besteht darin, daß die Oberflächen der Stoffbahnen ^ mit Schutzfolien vollkommen bedeckt werden und die Schutzfolien' dann mindestens an den Enden bzw. Stellen abgehoben bzw. entfernt werden, an denen die Stoffbahnen oder deren Zuschnitte miteinander verbunden bzw. verklebt werden oder auf denen Gegenstände aufgeklebt werden. Ein zusätzliches Erfindungsmerkmal besteht darin, daß die Schutzfolien bis zum Einleiten der Vulkanisation auf den Kautschukbahnen verbleiben. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung verbleiben die Schutzfolien abändernd während der Vulkanisation auf den Kautschukstoffbahnen. Erfindungsgemäß ist noch vorgesehen, daß die Schutzfolien auf den vulkanisierten bzw. zu Gebrauchswaren verarbeiteten Stoffbahnen als Verpackungsmittel mindestens bis zur eintretenden Nutzung verbleiben. Sohliesslich besteht ein Merkmal der -Erfindung nooh darin, daß die Sohutzfolien auf den vulkanisierten bzw. zu Gebrauohswaren verarbeiteten Stoffbahnen auch während der Nutzung derselben belassen werden.The invention consists in that the surfaces of the webs of fabric ^ are completely covered with protective foils and the protective foils' are then lifted or removed at least at the ends or points where the fabric webs or their blanks connected or glued together or on which objects are glued. An additional feature of the invention consists in that the protective films remain on the rubber sheets until vulcanization is initiated. After a Another feature of the invention are the protective films during vulcanization on the rubber sheets. According to the invention it is also provided that the protective films the vulcanized or processed into consumer goods as a packaging means at least up to the entering Usage remain. Ultimately, there is a feature of the invention nooh in the fact that the protective foils on the vulcanized or processed into used goods also during the use of the same can be left.

Man kann jede an sich bekannte Schutzfolie verwenden, z.B. eine Aluminium-Folie oder Kunststoff-Folie. Der Erweichungspunkt des ·Any protective film known per se can be used, for example an aluminum film or plastic film. The softening point of the

009827/1638 ~³'009827/1638 ~ ³ '

_ 3 —_ 3 -

■verwendeten Kunststoffes muß höher liegen als die zur Vulkanisation der Artikel angewandten Temperaturen. Dadurch wird gleichzeitig erreicht, daß 'die Oberfläche des herzustellenden Gegenstandes vor Verschmutzung' aus der Luft (Staub, Ruß, usw.) und beispielsweise während der Vulkanisation vor mechanischer Beschädigung, sog. Schiebestellen, geschützt wird. Außerdem ist das Verfahren nach der Erfindung gegenüber den bekannten Verfahren wirtschaftlicher, weil das Pudern der Oberfläche bzw. Aufstreichen von Substanzen auf die Oberfläche und das Abwaschen ^j■ The plastic used must be higher than the temperatures used to vulcanize the article. This will be at the same time achieves that 'the surface of the object to be manufactured from pollution' from the air (dust, soot, etc.) and for example, is protected from mechanical damage, so-called sliding points, during vulcanization. Also is the method according to the invention compared to the known methods more economical, because powdering the surface or spreading substances on the surface and washing it off ^ j

bzw. Ablösen des Puders bzw. der Substanzen wegfällt. Es werden mehrere Arbeitsgänge eingespart.or detachment of the powder or the substances is no longer necessary. It will saved several work steps.

Ein weiterer Vorteil gegenüber dem Bekannten ist, daß die Schutzfolie als Verpackungsfolie dienen kann und somit auch als Schutz des Fe'rtigf abrikates, von dessen Bahnen eine Iilebwirkung nicht mehr erwartet wird, während des Transportes und gegebenenfalls auch während der Anwendung verwendet wird« Dadurch entfällt auch das Putzen des Fertigfabrikates vor der Auslieferung.Another advantage over the known is that the Protective film can serve as a packaging film and thus also as protection of the finished product, whose webs have a life-changing effect is no longer expected, is used during transport and possibly also during application «This means that there is no need to clean the finished product before Delivery.

Mit dsm gemäss der Erfindung vorgeschlagenen Verfahren können alle möglichen Gebrauchsgegenstände, z.B. aufblasbare Boote, aufblasbare Polster für alle möglichen Zwecke oder Behälter für fließfähig©_s gasförmige, flüssige und feste Stoffe, z.B. für Trinkwasser, Lebensmittel, Treibstoffe, Granulate und dgl., laergestellt werden.With dsm according to the invention proposed method, all possible commodities, such as inflatable boats, inflatable cushions for all sorts of purposes or container for flowable © _s gaseous, liquid and solid substances, eg for drinking water, food, fuel, granules and the like., Are laergestellt .

009827/1638009827/1638

Die vorliegende Erfindung soll nun an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden: The present invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment:

Eine Bahn aus einer unvulkanisierten Kautschukmischung, z.B. aus einer kautschukbeschichteten Gewebebahn bestehend, wird z.B. bereits beim Kalandrieren mit einer an sich bekannten Schutzfolie aus Polyäthylen festhaftend bedeckt. Dann werden, die Kautschukbahnzuschnitte für ein aufblasbares Boot markiert und herausgeschnitten und die Stellen der Kautschukbahnzuschnitte gekennzeichnet, in deren Bereich, Ventile, Armaturen, ösen für Haltetaue, Beschläge od. dgl. befestigt werden sollen. Die zu diesen Stellen markierten Teile der Schutzfolie werden anschliessend entfernt und diese Stellen mit den Ventilen, Armaturen, Ösen für Haltetaue, Beschläge od. dgl« beklebt. Die einzelnen Kautschukbahnzuschnitte des Bootes werden dann in bekannter Weise zusammengeklebt, wobei an den mit Schutzfolie bedeckten Stellen die Schutzfolie vorher wiederum entfernt wird. Danach wird das das Zusammenfügen der Kautschukbahnzuschnitte konfektionierte Boot vulkanisiert, gegebenenfalls unter vorher noch vollständig erfolgendem Abzug der Schutzfolie. Die Schutzfolie kann nach der Vulkanisation, wenn sie außerhalb der Klebstellen über die Vulkanisation hinaus auf den konfektionierten Kautschukbahnzuschnitten verbliebe, vollkommen entfernt werden oder sie verbleibt bis zum Verbraucher bzw. Käufer auf dem fertigen Boot, der dann die Schutzfolie manuell nach Erhalt des Bootee entfernen oder auf dem Boot belassen kann.A web of an unvulcanized rubber mixture, for example consisting of a rubber-coated fabric web, is made e.g. already covered with a well-known protective film made of polyethylene during calendering. Then will the rubber sheet blanks for an inflatable boat marked and cut out and the locations of the rubber sheet blanks marked, in the area of which valves, fittings, eyelets for retaining ropes, fittings or the like are to be attached. The parts of the protective film marked for these points are then removed and these points with the valves, Fittings, eyelets for holding ropes, fittings or the like «pasted. The individual rubber sheet blanks of the boat are then in glued together in a known manner, the protective film being removed again beforehand at the points covered with protective film will. After that, the boat made up of the joining of the rubber sheet blanks is vulcanized, if necessary with the protective film being completely removed beforehand. The protective film can after vulcanization if it is outside of the adhesive points beyond the vulcanization on the made-up rubber sheet blanks would remain, completely can be removed or it remains on the finished boat until the consumer or buyer, who then removes the protective film manually after receiving the bootee or leave it on the boat.

009827/1638 .*_009827/1638. * _

Die Iiaiitsclmlibalinen' können abändernd auch für Bahnen aus ELautsckulrersatsstoffen und/oder kautschulcähnlichen Kunststoffen bestellen.The Iiaiitsclmlibalinen 'can also be modified for railways Made of plastic and / or chewing school-like materials Order plastics.

009827/1638009827/1638

Claims

METZELER AKTIENGESELLSCHAFT MÜNCHEN • December 5, 1968 PA 10360 / Ri / Sa patent claims

1) A method for processing and processing webs of material with sticky surfaces, in particular of unvulcanized rubber webs, characterized in that the surfaces of the fabric webs are completely covered with protective films and the protective films at least at the ends or points are lifted or removed at which the lengths of material or their blanks are connected or cut to one another. be glued or on which objects are glued.

2) Method according to claim 1, characterized in that the Sohutzfolien remain until the initiation of vulcanization on the rubber sheets,

3) Method according to claim 1, characterized in that the Sohutzfolien remain on the rubber sheets during vulcanization.

4) Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 3» daduroh gekennzeiohnet, daß die Sohutzfolien auf den vulkanisierten bzw· zu Gebrauohswaren verarbeiteten Stoffbahnen als Verpackungsmittel mindestens bis zur eintretenden Nutzung verbleiben.4) Process according to claims 1 and 3 »daduroh gekennzeiohnet that the Sohutzfolien on the vulcanized or · to Used material webs are used as packaging at least until they are used.

009.827/1638009.827 / 1638

5) Method according to claims 1 and 3, characterized thereby draws that the protective films on the vulcanized or lengths of fabric processed into consumer goods remain during the futsang of the same.

i09827/163Si09827 / 163S

LeerseiteBlank page