DE1815253A1

DE1815253A1 - Warning triangle for motor vehicles

Info

Publication number: DE1815253A1
Application number: DE19681815253
Authority: DE
Inventors: Walter Haehnel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-12-18
Filing date: 1968-12-18
Publication date: 1970-06-25

Description

Beschreibung.Description.

Warndreieck für Kraftfahrzeuge.Warning triangle for motor vehicles.

Die Erfindung betrifft ein Warndreieck iür Kraftfahrzeuge, zweiseitig mit Rückstrahleffekt, auswechselbaren Mittelteileinsätzen mit zweiseitig reflektierenden Warnzeichen und Kotrufbuchstaben, einem Halterahmen, dazugehörigem verstellbaren Armkreuz, Aufsteckhülsen oben und unten fur Je einen Blinker kopf und einen dreiteiligen Spreizfuß.The invention relates to a warning triangle for motor vehicles, two-sided with reflective effect, replaceable middle section inserts with double-sided reflective Warning signs and Kotruf letters, a holding frame, associated adjustable Arm cross, push-on sleeves above and below for one indicator head each and one three-part Splayfoot.

Mit diesem Warndreieck kann man sein Fahrzeug sofort, blitz -schnell kennzeichnen, und zwar bei Pannen, plötzlicher Fahr -unfähigkeit des Fahrzeugführers und wenn das Fahrzeug als Notfahrzeug zum Transport von Verunglückten eingesetzt wird.With this warning triangle you can drive your vehicle instantly and at lightning speed in the event of breakdowns or sudden inability to drive on the part of the vehicle driver and when the vehicle is used as an emergency vehicle to transport casualties will.

Es ist bekannt, daß durch einseitige Varndreiecke, die aufge -stellt werden müssen, der nachfolgende Verkehr gewarnt werden kann, obenso, daß es Warnblinker gibt.It is known that the unilateral varn triangles that set up the following traffic can be warned, including that there are hazard warning lights gives.

Einseitige Warndreiecke haben aber den Nachteil, daß sie auf Verkehrsstraßen aufgestellt, vom Gegenverkehr bei Überholmanövern leicht übersehen und umgefahren werden können.However, one-sided warning triangles have the disadvantage that they are on roads set up, easily overlooked by oncoming traffic during overtaking maneuvers and knocked over can be.

Außerdem erfüllen beide Signaleinrichtungen nur den Warnzweck@ Das zur Erfindung angemeldete Warndreieck hat nun die Aufgabe den nachfolgenden und zugleich den entgegenkommenden Verkehr durch die Doppelseitigkeit zu warnen und fernerdurch den zu -sätzlichen Einsatz entsprechender Mittelteileinsätze die mit Warnzeichen-bezw. Notrufbuchstaben versehen sind, optisch um Hilfe zu ersuchen. Die Mittelteileinsätze sind leicht auswechselbar und haben verschiedene nachfolgend beschriebene Zeichen bzw.In addition, both signaling devices only fulfill the warning purpose @ Das Warning triangle registered for the invention now has the task of the following and at the same time to warn the oncoming traffic through the double-sidedness and also through the additional use of corresponding middle part inserts with Warning signs or Emergency letters are provided to visually ask for help. The middle part inserts are easily exchangeable and have different ones below described characters or

Buchstaben.Letters.

Von besonderer Bedeutung ist, daß das Warndreieck blitzschnell vorn Fahrersitz aus durch eines der Fenster, links oder rechts, Je nacrh Stand des Fahrzeuges, angebracht werden kann und die Kennzeichnung weithin sichtbar ist.It is of particular importance that the warning triangle is in front of you at lightning speed Driver's seat through one of the windows, left or right, depending on the position of the vehicle, can be attached and the marking is visible from afar.

Warndreieck für Kraftfahrzeuge.Warning triangle for motor vehicles.

Sei es, daß die Lichtanlage des Fahrzeuges ausgefallen ist, ein teohnisoher Schaden eine Panne verursacht, die selbst oder nur mit fremder Hilfe beseitigt werden kann, der Fahrer plötzlich fahrunfähig wird durch Krankheit(Herzinfarkt, Kreislaufstörung, Gallenanfall usw.), in jedem Falle kann das Fahrzeug sofort wie nachstehend beschrieben gekennzeichnet werden.Be it that the vehicle's lighting system has failed, something that is almost entirely unhealthy Damage caused by a breakdown that you can fix yourself or only with outside help the driver is suddenly unable to drive due to illness (heart attack, circulatory disorder, Bile attack, etc.), in any case, the vehicle can immediately as described below be marked.

Zur Kennzeichnung wird das Warndreieck mit dem Halterahmen an einem dazugehörigen Armkreuz vertikal durch zwei Flügelmutterschrauben befestigt, der Blinkerkopf auf das Warndreieck aufgesteckt und das Warndreieck am horizontalen Armteil des Armkreuzes durch ein Fenster des Wagens hinausgehalten. dann ist nur noch nötig den größeren Teil des horizontalen Arme durch das heraufzukurbelnde Fenster fest zwischen Schere und Fensterrahmen einzuklemmen und den Blinker mit seinem Kabelsteck am Zigarettenanzünder zu verbinden. Das Warndreieck liegt nunmehr fest ca.The warning triangle with the holding frame is attached to a Corresponding spider vertically fastened by two wing nut screws, the Flasher head attached to the warning triangle and the warning triangle on the horizontal Arm part of the cross held out through a window of the car. then just is still necessary the larger part of the horizontal arms through the window to be wound up firmly clamped between the scissors and the window frame and the turn signal with its cable connector to connect to the cigarette lighter. The warning triangle is now firmly approx.

20 cm unter und 20 cm über dem oberen Fensterrahmen des Fahr -zeuges.20 cm below and 20 cm above the upper window frame of the vehicle.

So ist man in der Lage sein Fahrzeug universell nach zwei Fahrtrichtungen hin wie folgt abzusichern: 1. Bei einer Panne die man selbst beheben kann: durch das Warndreieck mit Blinkerkopf und einem Mittelteileinsatz der mit einem zweiseitigen " Ausrufung@zeichen " vers@hen ist.So you are able to use your vehicle universally in two directions to secure it as follows: 1. In the event of a breakdown that you can fix yourself: by the warning triangle with a blinker head and a middle part insert the one with a two-sided "Exclamation @ sign" is provided.

2. Bei einer Panne zu deren Beseitigung Hilfe benötigt wird: durch das Warndreieck wie bei 1, jedoch mit einem Mittelteileinsatz der zweiseitig mit den Notrufbuchstaben " Hilfe Panne" versehen ist.2. In the event of a breakdown, help is required to rectify it: by the warning triangle as in 1, but with a middle section insert on both sides with the emergency letter "Help breakdown" is provided.

3. Bei plötzlicher Fahrunfähigkeit des Fahrzeugführers durch Krankheit, Unglücksfällen usw., kurz wo Lebensgefahr besteht und dringend Hilfe benötigt wird: durch das Warndreieck wie bei 1, jedoch mit einem Mittelteileinsatz der zweiseitig mit den internationalen Notrufbuchstaben " SOS " versehen ist.3. In the event of the driver's sudden inability to drive due to illness, Accidents, etc., in short where there is danger to life and urgent help is needed: with the warning triangle as in 1, but with a middle section insert on both sides is provided with the international emergency letter "SOS".

Nach dem Gesetz ist jeder Verkehrsteilnehmer verpflichtet in diesem Fall sofort su helfen oder andere Hilfskräfte(Arzt Warndreieck für Kraftfahrzeuge. According to the law, every road user is obliged to do so If so, help immediately or other assistants (doctor Warning triangle for Motor vehicles.

oder Polizei) herbeizuholen, wenn er durch ein derartiges Notrufzeichenschild um Hilfe ersucht wird. or police) if he is through such an emergency call sign help is sought.

4.Bei Heranzichung des Fahrzeuges zum dringenden Transport eines Verunglückten oder Schwerkranken ins Krankenhaus, wo Lebensgefahr besteht: durch das Warndreieck wie bei 1. jedoch mit einem Mittelteileinsatz der zweiseitig mit ded bekannten Rotkreuzzeichen @ + " versehen ist.4. When approaching the vehicle for the urgent transport of an injured person or seriously ill to hospital, where life is in danger: through the warning triangle as with 1. but with a middle part insert of the two-sided with the well-known red cross sign @ + "is provided.

Jeder Verkehrsteilnehmer wird einem derart gekennzeichneten Fahrzeug vorrangig den Weg freigeben@ Dies wäre auch vor allem ein geeignetes Kennzeichen für alle Ärzte und Taxifahrer, die ja am häufigsten dringende Kranken-oder Verletztentransporte vornehmen müssen, bei denen es darauf ankommt, daß sie möglichst ungehindert passieren können. Every road user is given a vehicle marked in this way give priority to clearing the path @ This would also be a suitable indicator above all for all doctors and taxi drivers who most often have to transport urgent patients or injured persons must make, where it is important that they happen as unhindered as possible can.

5.Das Warndreieck kann auch in den Fällen, wo es während der Fahrt benutzt wird, so am Armkreus befestigt werden, daß die Spitze des Dreiecks nach unten zeigt und die Fußseite des Dreiecks über den Dachrand des Wagens ragt. Dies wäre im Stadtverkehr zweckmäßige 6.Sollte es mötig sein, das Warndreieck aus irgend einem Grund extfernt vom Standort des Fahrzeuges aufzustellen, dann kann man leicht das Warndreieck mit der vorgesechenen Hülse auf einen dazu gehörigen dreiteiligen Spreizfuß aufstecken und aufstellen.5. The warning triangle can also be used in the cases where it is while driving should be attached to the arm circle so that the apex of the triangle faces below and the base of the triangle protrudes over the edge of the roof of the car. this would be useful in city traffic 6. Should it be possible to remove the warning triangle from any one reason to set up far from the location of the vehicle, then one can easily the warning triangle with the pre-cut sleeve on a corresponding three-part Attach splayfoot and set up.

Jeder Fahrer kann im die Lage kommen ein frendes verunglücktes Fahrzeug abzusichers, weil dessen Insassen dazu nicht mehr in der Verfassung sind. Every driver can come into the situation of a nice crashed vehicle safe because its inmates are no longer in the constitution.

Bei der wachsenden Schnelligkeit des Verkehrs, der immer größer, werdenden Anzahl der Kraftfahrzeuge und den damit steigenden Unfallgefahren, ist es dringend erforderlich, daß sioh alle Pannen-Fahrzeuge zunächst am Standort sofort absichern, damit Auffahrunfälle ve@mieden werden.With the increasing speed of traffic, which is always increasing The number of motor vehicles and the increasing risk of accidents, it is urgent it is necessary that you secure all breakdown vehicles immediately at the location, so that rear-end collisions are avoided.

Eine weitere Absicherung durch das Aufstellen zusätzlicher Warndreiecke oder Warnblinkanlagen in größerer Entfernung braucht nicht aufgehoben zu werden, dies ist vor allem in unübersichtlichen Gelände weiter dringend erforderlich.A further safeguard by setting up additional warning triangles or hazard warning lights at a greater distance do not need to be deactivated, this is still urgently required, especially in difficult terrain.

Warndreieck für Kraftfahrzeuge.Warning triangle for motor vehicles.

Jedes Pannenfahrzeug welches ungesichert vom Fahrzeugführer verlassen wird, weil er in größerer Entfernung vom Standort eine Ab sicherung vornehmen will, kann vor allem nachts oder bei Nebei zu einem Unglück führen. Siehe das schwere Auffahrunglück am 24.11.68 auf der Autobahn nach Bremen,wo ein dänischer Lastzug Lichtausfall hatte, die Absicherung sehr wahrscheinlich zu spt erfolgte uad 2 nachfolgende Lastzüge auffuhren, -1 Toter, Verletzte und schwerer Sachschaden!! Schnelligkeit und sofortige Standortabsicherung des Pannenfahrzeuges ist heute notwendiger denn je um die Unfallziffern radikal zu mindern! Bei meinem vorbeschriebenen Warndreieck hat es der Fahrzeugführer, wie bereits gesagt, garnicht erst nötig auszusteigen wegen der Absicherung, einfacher geht es nun wirklich nicht! Das Warndreieck hat außerdem den Vorteil technisch nicht anfällig gegen Störungen zu sein, es ist jederzeit einsatzbereit! Ferner ist besonders wichtig, daß man bei Stauungen durch Unfälle, Glatteis usw.,vor allem nachts, das Warndreieck am Fahrzeug belassen kann, auch während der langsamen Weiterfahrt, um herannahende weitere Fahrzeuge dadurch zu veranlassen, bei Sicht des Warndreiecks, ihre Geschwindigkeit herabzusetzen.Every breakdown vehicle that is left unsecured by the driver because he wants to take out protection at a greater distance from the location, can lead to an accident, especially at night or when it is foggy. See the heavy one Accident accident on 11/24/68 on the motorway to Bremen, where a Danish truck Light failure, the protection very likely took place too late and 2 subsequent ones Pull up trucks, -1 dead, injured and serious damage to property !! speed and immediate location protection of the breakdown vehicle is more necessary than today ever to radically reduce the number of accidents! With my warning triangle as described above As already mentioned, it is not necessary for the driver to get out of the car in the first place because of the protection, it really doesn't get any easier! The warning triangle has also the advantage of not being technically susceptible to malfunctions, it is always ready to use! It is also particularly important that in the event of congestion due to accidents, Black ice, etc., especially at night, can leave the warning triangle on the vehicle, too while driving slowly on, in order to prevent other vehicles from approaching have them reduce their speed when the warning triangle is visible.

Während der Fahrt kann der horizontale verstellbare Teil des Arm krenzes im Wagen so gestellt werden, daß der Fahrer in keinem Falle behindert wird.The horizontally adjustable part of the arm rim can be used while driving be placed in the car in such a way that the driver is not hindered in any way.

Die Erfindung besagt laut beiliegenden Zeichnungen nachfolgende Beschreibungen und Ausführungsbeispiele: Fig.1, Warndreieck mit zweizeitigem Rückstrahleffekt, " 2, Halterahmen am Warndreieck befestigt, " 3, auswechselbare Mittelteileinsätze, je mit zweiseitigen Zeichen oder Buchstaben mit Rückstrahleffekt versehen, 3a-"Ausrufungszeichen",3b-"Hilfe Panne",3c-"SOS",3d-Bot +".According to the accompanying drawings, the invention has the following descriptions and exemplary embodiments: Fig. 1, warning triangle with two-stage retro-reflective effect, "2, holding frame attached to the warning triangle," 3, replaceable middle section inserts, each provided with two-sided characters or letters with a reflective effect, 3a- "exclamation mark", 3b- "help Breakdown ", 3c-" SOS ", 3d-Bot +".

Fig.4, Armkreuz mit vertikalem Teil und verstellbarem horizontalen Teil, Fig.4a, Armkreuz wie vorstehend, Ansicht von oben, Fig.5, Aufsteckhülse für Blinkerkopf, Warndreieck für Kraftfahrzeuge.Fig. 4, spider with vertical part and adjustable horizontal Part, Fig.4a, spider as above, view from above, Fig.5, push-on sleeve for Indicator head, Warning triangle for motor vehicles.

Fig. 6, Blinkerkopf mit Kabel, Fig. 7, Aufsteckhülse für dreiteiligen Spreizfuß oder Blinkerkopf, Fig. 8, Spreizfuß, dreiteilig, Zinn Aufstecken des Warndreiecks, Fig. 9, Warndreieck am Fahrzeug befestigt, Spitze nach oben, Fig. Vorderansicht des Fahrzeuges, Fig.10, Dasselbe wie bei 9, jedoch Rückansicht des Fahrzeuges.Fig. 6, turn signal head with cable, Fig. 7, push-on sleeve for three-part Spreading foot or indicator head, Fig. 8, splaying foot, three-part, tin attaching the warning triangle, Fig. 9, Warning triangle attached to the vehicle, point upwards, Fig. Front view of the vehicle, Fig. 10, the same as in 9, but rear view of the vehicle.

Fig.11, Warndreieck am Fahrzeug befestigt, Spitze nach uitei, Vorderansicht des Fahrzeuges.Fig. 11, warning triangle attached to the vehicle, tip to uitei, front view of the vehicle.

Fig.12, Dasselbe wie bei 11, jedoch Rückansicht des Fahrzeuges, Fig.13, Warndreieck mit Halterahmen auf dem dreiteiligen Spreisfuß aufgestellt.Fig. 12, the same as for 11, but rear view of the vehicle, Fig. 13, Warning triangle with holding frame set up on the three-part spreisfuß.

Claims

Claims.

1. Warning triangle for motor vehicles, characterized in that it is two-sided (1) with a retroreflective effect, has a holding frame (2), and also has exchangeable double-sided middle section inserts with double-sided warning signs and Emergency letters with reflective effect (3).

2. Warning triangle for motor vehicles according to claim 1, characterized in that that it is connected to the holding frame by two wing nut screws on the associated Spider (4) can be fixed vertically, its adjustable horizontal part is laterally adjustable.

3. Warning triangle for motor vehicles according to claim 1 and 2, characterized in that that it has a push-on sleeve on the head piece (5) for receiving an electrical one Indicator head (6), further that it has a push-on sleeve on the outside (7), to attach to a three-part splayfoot (8).