DE1814863U

DE1814863U - HANGING DEVICE FOR THE PICK-UP ROLLER IN HARVESTING MACHINERY.

Info

Publication number: DE1814863U
Application number: DEM32177U
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Current assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Priority date: 1959-06-22
Filing date: 1959-06-22
Publication date: 1960-07-14

Description

r PATENTANWALT RA.2i6492*~t^60r PATENT ADVOCATE RA.2i6492 * ~ t ^ 60

DIPL.-ING. HERMANN LEINWEBER *7 ,·DIPL.-ING. HERMANN LEINWEBER * 7, · Postscheck-Konto: Bank-Konto: Telefon Tel.-Adr.Postal check account: Bank account: Telephone Tel.-Adr.

München 22045 Dreidner Bank A.G. München 29 79 89 Leinpat München Munich 22045 Dreidner Bank AG Munich 29 79 89 Leinpat Munich

Manchen 2, Marlenplatz, Kto.-Nr. 92790 Berlin 84 70 40 Manchen 2, Marlenplatz, account no. 92790 Berlin 84 70 40

München 2, Rosental 7,2. Aufg.Munich 2, Rosental 7.2. Task

(am Viktualienmarkt)(at the Viktualienmarkt)

. 4. APR. 1960 . APR 4. 1960

Maschinenfabrik Fahr A.G., Gottmadingen (Kr.Konstanz)Maschinenfabrik Fahr A.G., Gottmadingen (Kr.Konstanz)

Auf hänge vorrichtung für die Pick-up-Ialze von ErntemaschinenSuspension device for the pick-up roller of harvesting machines

Die Neuerung bezieht sich auf eine Aufhängevorrichtung für die in einem etwa vertikal schwingenden Rahmen gelagerte Pick-up-Walze von Erntemaschinen, mit Entlastungsfedern.The innovation relates to a suspension device for the stored in an approximately vertically swinging frame Pick-up roller of harvesting machines, with relief springs.

Bei Erntemaschinen ist es üblich, die in einem eigenen Hahmen gelagerte Aufgreifwalze vorzugsweise um die untere Walze eines sich anschliessenden Schrägförderers od.dgl. beweglich am Maschinenrahmen anzuordnen und zur Abstützung des Gewichtes der Walze bzw. deren Eahmens und zur Einstellung und Aufrechterhaltung einer in jeder Lage zuverlässigen Aufnahmestellung der Pick-up-Walze Stützkufen sowie zu deren Entlastung dienende Federn vorzusehen. Die Federn sind hierbei an je einem Festpunkt des Pick-up-Walzen-Bahmens und des Maschinenrahmens gelagert.In the case of harvesting machines, it is customary to place the pick-up roller, which is mounted in its own frame, preferably around the lower roller a subsequent inclined conveyor or the like. to be arranged movably on the machine frame and to support the weight of the Roller or its Eahmens and for setting and maintaining a reliable pick-up position of the pick-up roller in every position, support runners and springs used to relieve them to be provided. The springs are mounted on one fixed point each of the pick-up roller track and the machine frame.

Da sich bei derartigen Federn die jeweilige Kraft entsprechend der Federkonstante proportional zur Belastung und zum Hub verändert, unterliegt der Stützdruck des Eahmens auf dieSince with such springs the respective force is proportional to the load and to the If the stroke is changed, the supporting pressure of the frame is subject to the

Kufen je nach der Höhenlage des die Pick-up-falze tragenden Rahmens beträchtlichen Veränderungen, falls nicht von vornherein Federn von sehr flacher Kennlinie Verwendung finden· Diese sind jedoch verhältnismässig schwer und dadurch auch teuer; sie erfordern ausserdem eine Vorspannung auf einen verhältnismässig nahe ihrer Höchst spannung liegenden Wert. Auch geht das in der Vorspannung aufgespeicherte Arbeitsvermögen der Feder für den in Frage kommenden Arbeitsbereich verloren und stellt lediglich totes Federgewicht dar. Schliesslich benötigen derartige Federn mit flacher Kennlinie naturgemäss vergleichsweise viel Platz.Skids depending on the height of the frame carrying the pick-up folds considerable changes, unless springs with a very flat characteristic curve are used from the outset · These are but relatively heavy and therefore also expensive; they also require a bias on a relatively close to their maximum voltage. The working capacity of the spring stored in the preload also goes for the in Question coming work area is lost and only represents dead feather weight. After all, you need such springs with a flat characteristic curve naturally a comparatively large amount of space.

Durch die Neuerung wird eine Vorrichtung geschaffen, bei der infolge ihrer neuartigen Ausbildung das erforderliche Mass an Betriebssicherheit und Zuverlässigkeit unter gleichzeitiger Verbesserung der Betriebseigenschaften, insbesondere der Anpassungsfähigkeit an die wechselnde Ausbildung des Geländes bzw. an Bodenunebenheiten, in überaus sinnvoller und auch in wirtschaftlich vorteilhafter Weise erreicht wird.The innovation creates a device in which, due to its novel design, the required degree in terms of operational safety and reliability while at the same time improving the operating properties, in particular the adaptability on the changing formation of the terrain or on uneven ground, in extremely sensible and also in economic is achieved in an advantageous manner.

Diese Vorteile werden gemäss der Neuerung dadurch erzielt, dass zwischen Maschinenrahmen und dem der lagerung der Piek-up-Walze dienenden Rahmen ein Winkelhebel eingeschaltet ist, an dessen Armen eine Zugstange und eine Zugfeder derart angeordnet sind, dass das Zugfedermoment mit dem Zugstangenmoment ab- bzw. zunimmt. Gemäss einer bevorzugten Ausfphrungsform der Neuerung können der Winkelhebel am Maschinenrahmen gelagert und die Anlenkpunkte fürAccording to the innovation, these advantages are achieved by that between the machine frame and the bearing of the piek-up roller serving frame an angle lever is switched on, on whose arms a pull rod and a tension spring are arranged in such a way, that the tension spring torque decreases or increases with the tie rod torque. According to a preferred embodiment of the innovation, the Angle lever mounted on the machine frame and the articulation points for

Zugstange und Zugfeder weiter von dem Üfelzenrahmen entfernt sein als das Lager.Pull rod and tension spring further away from the Üfelzenrahmen be than the camp.

Durch die Bauart nach der Neuerung wird auf besonders einfache Weise die Aufgabe gelöst, den Auflagerdruck der Stützkufen bei den verschiedenen Höhenlagen vorauszubestimmen und ausserdem konstant zu halten. Die Feder nimmt nur einen Teil der Abstützkraft auf, auch kann die Feder hinsichtlich ihrer Vorspannung einstellbar sein. Das hat zur Folge, daß die einmal eingestellte Abstützkraft dann bei allen Höhenlagen des die Hck-up-Walze tragenden lahmens konstant ist oder sich nur in vernachlässigbaren geringfügigen Grenzen ändert. Die Aufnahmevorrichtung kann sich somit in jeder lage den Bodenunebenheiten anpassen, ohne daß die Stützkufen etwa in weichere Bodenstellen einsinken oder sich die Walze bei Bodenvertiefungen vom Boden abhebt.Due to the design according to the innovation, the object is achieved in a particularly simple manner, the bearing pressure of the support runners to be determined in advance at the various altitudes and also to be kept constant. The spring only takes part the supporting force, the spring can also be adjustable with regard to its preload. As a result, the once set support force is then constant at all altitudes of the lame supporting the back-up roller or only in negligible minor limits changes. The receiving device can thus be in any position on the uneven ground adjust without the support runners sinking into softer ground or the roller lifting off the ground in the case of depressions in the ground takes off.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Achsen von Zugstange und Zugfeder so anzuordnen, daß sie in Eichtung ihrer Anlenkpunkte außerhalb des Winkelhebels konvergieren. Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der neuen Aufhängevorrichtung weisen die konvergierenden Achsen von Zugstange und Zugfeder einen gemeinsamen Anlenkpunkt auf. Schließlich können sich die Achsen von Zugstange und Zugfeder bei einer anderen Ausführungsform etwa innerhalb der doppelten Baulänge dieser Glieder schneiden. Die Einzelheiten der Ausbildung des neuerungsgemäßen Ausgleichselementes gewährleisten einzeln oder mit anderen Merkmalen gemeinsam besonders günstige Betriebseigenschaften der neuen Vorrichtung,It has proven to be useful to arrange the axes of the tension rod and tension spring so that they are in Eichtung their Converge points of articulation outside of the angle lever. In a particularly advantageous embodiment of the new suspension device the converging axes of the tension rod and tension spring have a common point of articulation. Finally you can the axes of the tie rod and tension spring in another embodiment are approximately within twice the overall length of these links cut. The details of the design of the compensation element according to the innovation ensure individually or with other features jointly particularly favorable operating characteristics of the new device,

Gegebenenfalls kann die Aufhängevorrichtung so ausgebildet sein, dass die Anlenkpunkte von Zugstange und Zugfeder am Winkelhebel und/oder dessen Schenkelstellung einstellbar sind, line derartige Ausgestaltung gestattet es, mit einfachsten Mitteln das jeweils gewünschte Federdiagramm einzustellen und dadurch gegebenenfalls verschiedenen Federkonstanten Rechnung zu tragen.If necessary, the suspension device can be designed in such a way that the articulation points of the pull rod and tension spring on the angle lever and / or whose leg position are adjustable, line such a configuration allows it to be done with the simplest of means set the required spring diagram and thereby take various spring constants into account, if necessary.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Neuerung gehen aus der nachstehenden Beschreibung einer beispielsweisen Ausführungsform der neuen Aufhängevorrichtung und anhand der Zeichnungen hervor, von denenFurther features and details of the innovation can be found in the following description of an exemplary embodiment of the new suspension device and from the drawings of which

Fig» 1 die Seitenansicht des vorderen Teiles einer mit einer Pick-up-Walze versehenen Erntemaschine und1 shows the side view of the front part of a harvesting machine provided with a pick-up roller and

Fig* 2 eine teilweise Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1FIG. 2 shows a partial plan view of the device according to FIG Fig. 1

zeigen.demonstrate.

An dem mit 1 bezeichneten lähmen der Erntemaschine ist eine Pick-up-Walze, deren Welle bei 2, deren Antriebsscheibe bei 3 und deren Aufgreifzinken bei 4 angedeutet sind, in einem selbständigen Rahmen 5 gelagert, der seinerseits um die mit 6 bezeichnete untere Welle des Schrägförderers 7 verschwenkbar ist. Der Eahmen 5;Stützt sich mittels auf dem Boden gleitender Stützkufen 8 ab, die in im einzelnen nicht wiedergegebener Weise höhenverstellbar ausgebildet sind.At the 1 marked paralyze the harvesting machine a pick-up roller, whose shaft is indicated at 2, whose drive pulley is indicated at 3 and whose pick-up prongs are indicated at 4, in an independent Frame 5 stored, which in turn around the designated with 6 lower shaft of the inclined conveyor 7 is pivotable. The frame 5; is supported by support runners that slide on the floor 8, which are designed to be adjustable in height in a manner not shown in detail.

Die Aufhängung des die Pick-up-Walze tragenden Eahmens erfolgt über zwei Festpunkte, deren einer, 9, am Maschinenrahmen 1 angeordnet ist, und deren anderer, 10, sich am Bahnen 5 der Pick-up-Walze befindet· An dem Festpunkt 9 des Maschinenrahmens 1 ist ein mit 11 bezeichneter Winkelhebel angelenkt, dessen äussere Schenkelstellung etwa 90° entspricht und dessen beide Eatheden etwa gleiche Länge aufweisen» Dieser Winkelhebel 11, hier in Form einer Winkelplatte, ist bei 12 gelenkig mit einer mit 13 bezeichneten Zugstange verbunden, die andererseits an dem Festpunkt 10 des Eahmens 5 angreift. Der Punkt 14 des Winkelhebels 11 dient der mit ihrem anderen Ende ebenfalls an dem Festpunkt 10 angreifenden Zugfeder 15 als Angriffspunkt. Die strichpunktierte Stellung des aus dem Winkelhebel 11 der Zugstange 13 und der Zugfeder 15 bestehenden Ausgleichselementes zeigt dessen Bewegungen beim Anheben des Rahmens 5, wobei sich der Festpunkt 10 in die mit 10* gekennzeichnete Position bewegt. Durch die Anordnung der Gelenke 12 und 14 in gleichen Abständen von und im rechten Winkel zu dem Festpunkt 9 des Winkelhebels ergibt sich eine annähernd konstante Hubkraft dieses Ausgleichselementes auf den Festpunkt 10 und somit auf den die Pick-up-Walze tragenden Eahmen 5» Infolgedessen bleibt der Bodendruck der Stützkufen 8 unbeeinflusst von der jeweiligen Höhenlage des Eahmens 5; er kann darüber hinaus für alle Höhenlagen durch entsprechende Einstellung der Federspannung im voraus festgelegt werden»The suspension of the frame carrying the pick-up roller takes place via two fixed points, one of which, 9, is arranged on the machine frame 1, and the other, 10, is arranged on the track 5 The pick-up roller is · At the fixed point 9 of the machine frame 1, a designated 11 angle lever is articulated, the outer leg position of which corresponds to about 90 ° and the both Eatheden have approximately the same length »This angle lever 11, here in the form of an angle plate, is articulated at 12 with connected to a tie rod designated 13 which, on the other hand, engages the fixed point 10 of the frame 5. The point 14 of the Angle lever 11 serves as the point of application of the tension spring 15, which also acts with its other end on the fixed point 10. the Dot-dash position of the compensating element consisting of the angle lever 11 of the pull rod 13 and the tension spring 15 shows its movements when the frame 5 is raised, the fixed point 10 moving into the position marked 10 *. By arranging the joints 12 and 14 at equal distances from and at right angles to the fixed point 9 of the angle lever this results in an approximately constant lifting force of this compensating element on the fixed point 10 and thus on the pick-up roller load-bearing frame 5 »As a result, the ground pressure of the support runners 8 remains unaffected by the respective altitude of the Frame 5; it can also be set in advance for all altitudes by setting the spring tension accordingly will"

Selbstverständlich ist die feuerung nicht auf die im vorstehenden beschriebene und aus der Zeichnung ersichtliche Ausführungsform beschränkt, sondern es sind im Gegenteil zahlreiche Veränderungen möglich, ohne dass diese vom Grundgedanken der Neuerung abweichen.Of course, the firing is not based on the embodiment described above and shown in the drawing limited, but on the contrary, numerous changes are possible without affecting the basic idea differ from the innovation.

Claims

Protection claims

1 »Suspension device for the pick-up roller of harvesting machines, which is mounted in an approximately vertically swinging frame, with relief springs, characterized in that between the machine frame (1) and the bearing of the pick-up roller (2) serving frame (5) an angle lever (11) is switched on »on the arms of a pull rod (13) and a tension spring (15) such are arranged that the tension spring torque decreases or increases with the tie rod torque.

2. Suspension device according to claim 1, characterized in that the angle lever (11) is mounted on the machine frame (1) and the articulation points (12, 14) for the tie rod (13) and tension spring (15) are further away from the roller frame (5) than the warehouse (9).

3. Suspension device according to claim 1 or 2, characterized in that the axes of the pull rod (13) and tension spring (15) in the direction of their articulation points outside the angle lever (11) converge *

4 * suspension device according to claim 3, characterized in that that the converging axes of the tie rod (13) and tension spring (15) have a common point of articulation.

5 # suspension device according to claim 3, characterized in that that the axes of the tie rod (13) and tension spring (15) are approximately within twice the length of these links cut.

6. Suspension device according to one or more of the claims 2 to 5, characterized in that the preload of the tension spring (15) is adjustable.

7 · Suspension device according to one or more of claims 2 to 6, characterized in that the articulation points of the pull rod (13) and tension spring (15) on the angle lever (11) and / or whose leg position can be divided into one *

| * «U» d. «« IrtneWi * «« «« ^υη? ίΧ ^ ΤοΪΑπ ^ £ _η s! e From * ^ ze, f without i MU ^ ose «» is «« hto d ^ JJ

_{i> e} üite ^ oh elnVMAMM Un ^ ose «» are «« hto d ^ JJ ^ _{n quch Fot0} copies od »f

",""""Hadinterest" to be viewed without any effort. Aui Artwg ^ ^^ _{Gf (bl0UctemuiWrtliil} Ä Wi 9e «efert.