DE1812773A1

DE1812773A1 - Device on hydraulic pump or motor

Info

Publication number: DE1812773A1
Application number: DE19681812773
Authority: DE
Inventors: Y Harry Sando
Original assignee: Pusnes Mekaniske Verksted AS
Current assignee: Pusnes Mekaniske Verksted AS
Priority date: 1967-12-13
Filing date: 1968-12-05
Publication date: 1969-07-03
Also published as: SE345722B; ES361346A1; NO123261B; GB1237108A

Description

is · 2211*1960is 2211 * 1960

tr/4 i . ; '.'.-VL2tr / 4 i. ; '.'.- VL2

Aksjeselskapet Pusnes Mekaniske Verksted,Aksjeselskapet Pusnes Mekaniske Verksted,

Arendal» NORWEGEN*Arendal »NORWAY *

--- oOo —«■ ---- oOo - «■ -

Vorrichtung an hydraulischer Pumpe oder MotorDevice on hydraulic pump or motor

·*·— oOo --Erfinder: Ingenieur Harry Sand^y· * · - oOo --Inventor: Engineer Harry Sand ^ y

Die vorliegende Erfindung betrifft eine hydraulische Pumpe oder iiotor bestehend aus einem Arbeitsrotor mit Schaufeln, die dichtung ge^en das Gehäuse besitzen, wenn sie in Arbeit sind, und einer oder mehreren Arbeitskammern, getrennt durch ebensoviele Dichtungsrötoren mit mindestens einem Schlitz, durch den eine Schaufel frei ein⁶- und austreten kann^ wenn sie den üichtungsrotor passiert.The present invention relates to a hydraulic pump or iotor consisting of a working rotor with blades that seal the housing when they are in operation, and one or more working chambers, separated by as many sealing rotors with at least one slot through which a blade freely a ⁶ - and can exit ^ when it passes the direction rotor.

Bei bekannten Arten z.B. derartiger hydraulischer Pumpen, wobei die Schaufel nicht gegen die Schlitze in dem Dichtungsrotor dichten, da die Schaufeln frei durch die Schlitze gehen, sind die Schlitze in den iJichtungsrotoren im Verhältnis zu den Schaufeln so ,"ross ausgebildet, dass reichlich Spielraum entsteht zwischen der Schaufel und dem Rand des Schlitzes, und zwischen der Schaufel und dem Gehäuse an dem Schlitzrand, wenn die Schaufel in den Schlitz hinein- oder aus dem Schlitz herausläuft, so dass die vonIn known types of such hydraulic pumps, for example, the vane does not rest against the slots in the seal rotor seal, since the blades pass freely through the slots, the slots are in the alignment rotors in relation to the blades so, "Ross trained that ample leeway arises between the blade and the edge of the slot, and between the blade and the housing at the slot edge when the blade is in the Slot runs in or out of the slot so that the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

der Schaufel verdrängte Flüssigkeitsmenge an den Spielräumen um die Enden und/oder Seiten der Schaufel herum hinausstromen kann* Ein Nachteil an einer derartigen Ausführung ist, dass die Leistung der Pumpe dadurch beschränkt wird. Eine Reduktion wird Vibrationen zur Folge haben, die die Geschwindigkeit der Pumpe und dadurch ihre Leistung beschränken.The amount of liquid displaced by the blade can flow out of the clearances around the ends and / or sides of the blade * A disadvantage of such a design is that it limits the performance of the pump. A reduction becomes vibration which limit the speed of the pump and thereby its performance.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist, das Verdrängungsproblem in einer solchen Weise zu losen, dass die Leistungsfähigkeit der Rotationsmaschine dadurch nicht verringert wird.The purpose of the present invention is to solve the displacement problem in such a way that the performance the rotary machine is not reduced as a result.

Erfindungsgemäss wird vorgeschlagen, dass in dem Gehäuse, an jeder Seite des Dichtungsrotors, radial verlaufende Hüten von den Arbeitskamraern vorgesehen werden, wobei in dem Ärbeitsrotor, an jeder Schaufel, eine in der Umfangrichtung verlaufende Nut vorgesehen wird, die, wenn die Schaufel in den Schlitz hineinläuft, bzw. aus dem Schlitz heraus in den Dichtungsrotor läuft, Verbindung zwischen den Schlitz und der auf der respoktiven Seite des Dichtun~srotors vorgesehenen radial verlaufenden Hut gibt«According to the invention it is proposed that in the housing, on each side of the seal rotor, radially extending hats are provided by the working chamber, wherein in the working rotor, a circumferential groove is provided on each vane which, when the vane runs into the slot, or runs out of the slot into the seal rotor, connection between the slot and the one on the respective side radially extending hat provided on the sealing rotor

In dieser V/eise wird der Ärbeitsrotor mit der oder den in der Umfangsrichtun.pr verlaufenden Nuten wie ein rotierendes //entil fungieren. .Venn eine Schaufel in den Schlitz in dem Dichtungsrotor hineinläuft, wird die in der Umfangrichtung¹ verlaufende Nut eine Verbindung zwischen dem Schlitz und der Arbeitskammer, aus der die Schaufel herausläuft, Herstellen., und in derselben V/eise wird die in der Umfangrichtung verlaufende Hut in dem Ärbeitsrotor Verbindung zwischen dem Schlitz und der Arbeitskammer, in die die Schaufel hinausläuft, wenn die Schaufel den Schlitz verlässt, herstellen.In this way, the working rotor with the groove or grooves running in the circumferential direction will function like a rotating valve. When a vane runs into the slot in the sealing rotor, the ^{groove running in the circumferential direction 1 will establish} a connection between the slot and the working chamber from which the vane runs out., And in the same way the groove running in the circumferential direction Hat in the working rotor connection between the slot and the working chamber into which the blade runs out when the blade leaves the slot.

909827/0266 BAD ORIGINAL 909827/0266 ORIGINAL BATHROOM

Bei einem vorgezogenen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist xiie radial verlaufende Nut nach innen zu der Rotationsachse hin ausgenommen, während die in der Umfangrichtung in dem Arbeitsrotor ausgenommene Nut innerhalb .jeder Schaufel vorgesehen ist. In a preferred embodiment of the invention xiie radially extending groove is recessed inwardly towards the axis of rotation, while the groove recessed in the circumferential direction in the working rotor is provided within .each blade.

Die Erfindung soll näher unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erklärt werden, die die Erfindung in Form eines vorgezogenen Ausführungsbeispiel zeigen.The invention shall be explained in more detail with reference to the drawings will be explained, showing the invention in the form of a preferred embodiment.

Auf den Zeichnungen zeigt Fir. I einen Querschnitt durch einen hydraulischen Motor, nach der Linie I-I in Fig. 2,On the drawings, Fir. I a cross section through a hydraulic motor, along the line I-I in Fig. 2,

Fir. 2 zeigt einen Lungsschnitt durch den Motor, nach der Linie H-II in Fig. I₁ Fir. 2 shows a section through the averaging engine, taken along the line H-II in Fig. I ₁

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt in der Flüche zwischen dem Arbeitsrotor und dem Deckel, nach der Linie IH-III in Fig. 2,Fig. 3 shows a cross section in the areas between the Working rotor and the cover, according to the line IH-III in Fig. 2,

Fig. 4 zeigt einen Quadrantausschnitt von Fig. 3 ^mit dem Arbeitsrotor in einer anderen V/inkelstellung, Fig. 5 zeigt einen Ausschnitt nach der Linie V-V in Fig. 3·FIG. 4 shows a section of a quadrant from FIG. 3 ^with the working rotor in a different angular position, FIG. 5 shows a section along the line VV in FIG.

In der einen Endflüche des Gehäuses 1 ist eine kreisrunde Nut 2 ausgenommen. "Jie besonders aus Fig. 1 hervorgeht, sind ferner in dem Gehäuse drei axial verlaufende Bohrungen vorgesehen, die die Dichtungsrotoren 3 aufnehmen. Die Dichtungsrotoren besitzen Halbmondfprm und haben nur einen Schlitz, d.h. dass sich die wichtungsrotoren je passierende Schaufel 3^0° um ihre Achse drehen. Jeder Dichtungsrotor 3 i^st i-ⁿ de"⁷¹ Gehäuse 1 mit Hilfe von Hollenlagern 12 und 13 aufgelagert. Der Lagerzapfens des Dichtungsrotors ist an seinem aus dem Gehäuse ragenden Ende als ein Zahnrad 14 ausgebildet.In one end surface of the housing 1, a circular groove 2 is cut out. "Jie especially emerges from Fig. 1, three axially extending bores are provided in the housing, which receive the sealing rotors 3. The sealing rotors have half-moon shape and have only one slot, that is, that the weighting rotors each passing blade 3 ^ 0 ° around their axis rotate. Each seal rotor 3 i ^st i ⁿ de ^"71 housing 1 by means of Hollenbach bearings 12 and 13 superposed. The bearing journal of the seal rotor is designed as a gear 14 at its end protruding from the housing.

Auf beiden Endseiten des Geliauses 1 ist ein Deckel 10, bzw. On both end sides of the jelly 1 is a cover 10 or

909827/0266909827/0266

ΘΑΟ ORIGINALΘΑΟ ORIGINAL

11, aufgesetzt. Der Arbeitsrotor 4 ist in den Deckeln 10 und 11 mit Hilfe von Rollenlagern 15 und 16 aufgelagert. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Arbeitsrotor 4 selbst in einem Stück mit der Motorwelle I7 ausgebildet, und die Motorwelle 17 ist durch eine Bohrung in dem Gehäuse 1 geführt und trägt ein festgekeiltes Zahnrad l8, das sich in Eingriff mit den Zahnrädern 14 befindet. Auf dem Arbeitsrotor 4 sind sechs axial verlaufende Schaufeln 22 vorgesehen. Diese Schaufeln ragen in die Nut 2 in dem Gehäuse 1 hinein und besitzen dichtenden Kontakt mit der Nut.11, put on. The working rotor 4 is in the covers 10 and 11 supported by roller bearings 15 and 16. In which The embodiment shown, the working rotor 4 itself is formed in one piece with the motor shaft I7, and the motor shaft 17 is passed through a bore in the housing 1 and carries a tightly keyed gear l8, which meshes with the gears 14 is located. On the working rotor 4 are six axially extending Blades 22 are provided. These blades protrude into the groove 2 in the housing 1 and have sealing contact with the groove.

Mit Hilfe der drei Dichtungsrotoren wird die Nut 2 in drei Arbeitskammern I9, 20 und 21 aufgeteilt. Jedes solche Arbeitskammer besitzt einen Einlass und einen Auslass, wie mit den Pfeilen in Fig. 1 angedeutet.With the help of the three sealing rotors, the groove 2 is divided into three working chambers 19, 20 and 21. Any such working chamber has an inlet and an outlet, as indicated by the arrows in FIG. 1.

Erfindungsgemäss ist in dem Gehäuse 1, zu jeder Seite des Dichtungsrotors 3» eine radial nach innen verlaufende Nut 7 ^von den Arbeitskammern ausgenommen (siehe besonders Fig. 3)· Iⁿ dem Arbeitsrotor ist innerhalb jeder Schaufel 22 eine in der Umfangrichtung verlaufende Nut 8 ausgenommen. Die radialen Nuten 7 in" dem Gehäuse erstrecken sich so weit nach innen zu der Rotorachse, dass sie mit den in der Umfangrichtung verlaufenden Nuten Kontakt erhalten werden, wenn der Arbeitsrotor rotiert, und die in der Umfangrichtung verlaufenden Nuten sind in einem solchen Abstand von der Rotationsachse vorgesehen, dass sie bei Rotation des Arbeitsrotors Verbindung mit den einzelnen Sehlitzen in den Dichtungsrotoren erhalten werden.According to the invention in the case 1, recessed radially to either side of the sealing rotor 3 'has an inwardly extending groove 7 ^of the working chambers (see particularly Fig. 3) · I ⁿ the working rotor is within each blade 22 extending in the circumferential direction groove 8 except . The radial grooves 7 in "the housing extend so far inwardly to the rotor axis that they will get in contact with the circumferential grooves when the working rotor rotates, and the circumferential grooves are at such a distance from the Axis of rotation provided that they are connected to the individual seat strands in the seal rotors when the working rotor rotates.

Wenn eine Schaufel in den Schlitz in einem DichtungsrotorWhen a vane in the slot in a seal rotor

909827/0266 ' ^ :» BAD ORIGINAL909827/0266 '^: "BAD ORIGINAL

hineinläuft, wird dergestalt die Nut δ Verbindung mit dem Schiita und »it am Teil der Arbeitskammer erhalten, der der Schaufel aa nächsten liegt, wodurch der gewünschte Vorbeilauf auwegegebracht wird. Wenn die Schaufel aus dem Schiita in de« Dichtungsrotor l&uXt, wird die Mut 8 eine Verbindung awischen de» Schiita und der Arbeitskammer, in die die Schaufel hineinläuft, auwegebringen, wodurch ©Sa Vorbeilauf für Nachfüllung des Schlitaes hergestellt wird,runs into it, the groove δ connection with the Schiita and »it is obtained in this way on the part of the working chamber which is closest to the blade aa, whereby the desired passage is initiated. When the shovel leaves the Schiita in the sealing rotor, the courage will establish a connection between the Shiita and the working chamber into which the shovel runs, whereby a passage for refilling the Schlitaes is established,

D@r Arbeitsrotor an den Nuten 8 wirkt dann wie ein rotierendes Ventil· Bei de» gezeigten Ausführungsbeispiel wird der halbmondförmige üichtungsrotor 3 in einer Position der Rotorachs· am nächsten stehen, wenn sich der Zwischenraum awischen awei benachbarten Nuten δ der Achse des Dichtungsrotors am nächsten befindet, wie in Fig. 4 gezeigt. Dadurch kann der Zwischenrau« relativ klein gewacht werden, ohne dass man Uberstromung yon der Druckseite au der Retourseite über die Bohrung des Dichtungsrotors risikiert. Kleiner Zwischenrau» gibt lange Spalte und gute Möglichkeiten für volles Öffnungsareal i* Verhältnis au den Nuten 7* wenn die Schaufel in den Schiita hinein- oder aus diesem herausläuft (si*he Fig. 3).The working rotor on the grooves 8 then acts like a rotating one Valve · In the embodiment shown, the crescent-shaped direction rotor 3 in one position of the rotor axis are closest when the gap between a two adjacent grooves δ is closest to the axis of the seal rotor as shown in FIG. This allows the intermediate room « relatively small, without overcurrent from the Risk of pressure side on the return side via the bore of the seal rotor. Small space in between gives a long gap and good opportunities for full opening area i * ratio au den Grooves 7 * when the shovel runs into or out of the Schiita (see Fig. 3).

In dem gegeigten Ausführungsbeispiel ist ausätalich au de» beschriebenen Vorbeilawf ein extra Vorbeilauf um das Ende der Schaufel herum vorgesehen. Ein T_eil 5 der Schaufelnut 2 ist auf beiden Seiten jedes Dichtungsrotors 3 tiefer als die Nut 2 im übrigen gemacht. Diese Vertiefung der Schaufelnut korrespondiert mit einer Vertiefung 6 des ausseren Teiles des Schlitzes in dem Dicntuncsrotor, wie aus Fig. 2 und 5 hervorgeht, Dies ermöglichtIn the exemplary embodiment shown, an extra pass around the end of the shovel is provided in addition to the described pass-by. A T _e il 5 of the blade groove 2 is made on both sides of each seal rotor 3 deeper than the groove 2 in the other. This depression in the blade groove corresponds to a depression 6 in the outer part of the slot in the Dicntuncsrotor, as can be seen from FIGS. 2 and 5, this enables

909827/0266909827/0266

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

einen gro-ssen ¥orbeilauf um das Ende der Schaufel herum,, wenn sie in den Schlitz in dem Dichtungsrotor hinein- und aus diesem herausläuft .a big run around the end of the shovel, if they passes into and out of the slot in the seal rotor .

■9GS82?/ö^:266■ 9GS82? / Ö ^: 266

SAD ORIGINALSAD ORIGINAL

Claims

KR / IS 22.II.I968 Aksjeselskapet Pusnes Mekaniske Verksted, Arendal, NORWAY. Claims

1. A device on a hydraulic pump or motor consisting of a working rotor with blades that seal against the housing when it is in operation, and one or more working chambers separated by as many sealing rotors with at least one slot in which a blade can freely move in and out can emerge when it passes a seal rotor, characterized in that in the housing (1), on each side of the seal rotor (3), radially extending grooves (7) from the working chambers (I9, 20, 21) are provided, wherein in the working rotor (4) 1 on each blade {2d), a circumferential groove (6) is provided which, when the blade runs into the slot in the seal rotor, or runs out of it, between the slot and the on the respective side of the üichtun ^ srotors provided radially extending groove connection.

2. Device according to claim 1, characterized in that the radially extending grooves (7) inwardly to the axis of rotation are excluded, and the grooves (8) cut in the circumferential direction in the working rotor (4) within each blade (22) are provided.

909827/0266909827/0266