DE1809448A1

DE1809448A1 - Pneumatically operated straight-way valve

Info

Publication number: DE1809448A1
Application number: DE19681809448
Authority: DE
Inventors: Edmund Pietrowski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-11-18
Filing date: 1968-11-18
Publication date: 1970-06-11

Description

Pneumatisch betätigtes Durchgangsventil Die Erfindung bezieht sich auf ein Durchgangsventil mit pneumatischer Betätigung. Pneumatically Operated Globe Valve The invention relates to on a two-way valve with pneumatic actuation.

Bei Ventilen dieser Art ist gewöhnlich ein Kolben oder Membranantrieb mit einseitiger Beaufsohlagung für das Öffnen erforderlich. Das Schliessen bewirkt eine Feder. Der pneumatische Antrieb muss auf den Ventilkegel in Öffnungsrichtung wirken. Hierbei gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder wird der Kegel aufgestossen durch eine Spindel, die auf seine Unterseite drückt, oder er wird aufgezogen. Die erste Ausführung macht am Ventilgehäuse je eine Oeffnung über und unter dem Ventilsitz notwendig, die mit Anschlussmöglichkeiten für den pneumatischen antrieb und für das Ventiloberteil versehen sein müssen.Valves of this type are usually a piston or diaphragm actuator with one-sided support required for opening. The closing causes a feather. The pneumatic drive must point to the valve cone in the opening direction works. There are two options: Either the cone is pushed open by a spindle that presses on its underside, or it is wound up. the The first version makes an opening above and below the valve seat on the valve housing necessary with connection options for the pneumatic drive and for the upper part of the valve must be provided.

Bei der zweiten Ausführung genügt nur eine Öffnung im Ventilgehäuse über dem Ventilsitz. Diese Ausführung ist regen der einfachen Bauart kostengünstig, hat aber den lMachteil, dass die Spindel des pneumatischen Antriebes mit der Spindel des Ventils gekuppelt werden muss, da Zugkräfte bei der £ffnungsbewegung zu übertragen sind.In the second version, only one opening in the valve housing is sufficient above the valve seat. This design is inexpensive because of its simple design, but has the disadvantage that the spindle of the pneumatic drive with the spindle of the valve must be coupled, as tensile forces are transmitted during the opening movement are.

Die erforderliche Kupplung macht die Konstruktion aufwendig und erfordert zudem eine hohe Präzision bei der Montage, da die beiden zu kuppelnden Spindeln gut miteinander fluchten müssen, um Biegekräfte von den Spindeln wegzuhalten und um einseitige Belastungen bei den Spindelführungen, die bei den Abdichtelementen zu Schwierigkeiten führen, zu vermeiden.The required coupling makes the construction complex and requires In addition, a high level of precision during assembly, as the two spindles to be coupled must be well aligned to keep bending forces away from the spindles and one-sided loads on the spindle guides, those on the sealing elements lead to trouble, avoid.

Die Erfindung hat sich die rufgabe gestellt, die Kupplung zu umgehen und die Montage zu vereinfachen.The invention has set itself the task of bypassing the clutch and to simplify assembly.

Erfindungsgemäss wird dieses dadurch erreicht, dass die Ventilspindel gleichzeitig auch die Spindel des pneumatischen Antriebes ist. Für die Lagerung der Spindel wird eine Buchse verwendet, die an einem Ende eine Nabe für die Spindelführung und am anderen Ende den Zylinder fur den pneumatischen Antrieb darstellt.According to the invention, this is achieved in that the valve spindle is also the spindle of the pneumatic drive at the same time. For storage The spindle uses a bushing that has a hub for the spindle guide at one end and at the other end represents the cylinder for the pneumatic drive.

Ein Ausführungsbeispiel der E-r~findung ist in der Zeichnung 1 dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Das Ventilgehäuse 1 ist als Gradsitzgehäuse durchgebildet und mit Anschlussgewinden versehen. Anstatt der Anschlussgewinde können andere Anschlusselemente Verwendung finden. über dem Ventilsitz 2 hat das Gehäuse einen zylindrischen Aufsatz 3, der so dimensioniert ist, dass der gesamte pneumbtische Antrieb in diesen aufsatz eingesetzt werden kann. An exemplary embodiment of the invention is shown in drawing 1 and is described in more detail below. The valve housing 1 is a straight seat housing formed through and provided with connecting threads. Instead of the connecting thread you can other connection elements are used. The housing has above the valve seat 2 a cylindrical attachment 3, which is dimensioned so that the entire pneumatic table Drive can be used in this attachment.

Der pneumatische Antrieb wird gebildet aus dem Zylinder 4, der im Nabenteil 5 die Spindel 6 führt und abdichtet.The pneumatic drive is formed from the cylinder 4, which is in the Hub part 5 guides the spindle 6 and seals it.

Die Abdichtung gegenüber dem Produktraum 7 erfolgt durch die Manschette 8. Gegen den Raum 9 des pneumatischen Antriebes erfolgt die Abdichtuiig durch eine gleichartige Manschette lo. Die Spindel 6 wird im Kolben 11 fest' und dicht eingesetzt. Der Kolben ist über die Manschette 12 abgedichtet. An der dem Kolben abgewendeten Seite besitzt die Spindel 6 einen Gewindeansatz 13, auf den der Ventilteller 14 aufgesetzt und mit der Mutter 15 befestigt wird. Im Ventilkegel ist die Kegeldichtung 16 eingesetzt.The seal with respect to the product space 7 is carried out by the sleeve 8. The sealing against space 9 of the pneumatic drive is carried out by a similar cuff lo. The spindle 6 is inserted firmly and tightly in the piston 11. The piston is sealed off via the sleeve 12. At the one facing away from the piston On the side, the spindle 6 has a threaded projection 13 on which the valve disk 14 is placed and fastened with the nut 15. The cone seal is in the valve cone 16 used.

Die Schliessfeder 17 stützt sich auf der Unterseite 18 des Zylinders 4 ab und wirkt unmittelbar buf den Ventilteller 14. Mit den Schrauben 19 wird der Deckel 20 am Gehäuse befestigt. Der Deckel presst den Zylinder 4 in das Gehäuse 1 und verspannt den O-Ring 21, der gegen den Produktraum des Ventilgehäuses abdichtet. Der O-Ring 22 dichtet den Zylinder 4 gegen die äussere Atmosphäre ab.The closing spring 17 is supported on the underside 18 of the cylinder 4 from and acts directly on the valve plate 14. With the screws 19 is the Cover 20 attached to the housing. The cover presses the cylinder 4 in the housing 1 and clamps the O-ring 21, which is against the product space of the valve housing seals. The O-ring 22 seals the cylinder 4 from the outside atmosphere.

Der Raum zwischen den beiden O-Ringen 21 und 22 bildet eine Kammer, die für die Zuführung der Steuerluft benutzt wird. Die Zufuhrung der Steuerluft erfolgt über die Bohrung 23 im Ventilgehäuse. Der Zylinder 4 hat eine Schräge 24, die in Verbindung mit dem Korrespondierenden Gehäusewänden einen Ringkanal für die Zufuhrung der Steuerluft bildet. Uber die Bohrung 25 hat die Steuerluft Zutritt zum Zylinderraum 9 . Bei Einströmen von Druckluft in den Zylinderraum 9 wird der Kolben in Öffnungsrichtung des Ventils bewegt. Bei Ablassen der Druckluft wird der Zylinderraum 9 drucklos und der Kolben 11 über die Schliessfeder 17 in Schliesstellung des Ventils bewegt.The space between the two O-rings 21 and 22 forms a chamber, which is used for supplying the control air. The supply of the control air takes place via the bore 23 in the valve housing. The cylinder 4 has a slope 24, in connection with the corresponding housing walls an annular channel for the Forms supply of control air. The control air has access via the bore 25 to the cylinder chamber 9. When compressed air flows into the cylinder chamber 9, the Piston moved in the opening direction of the valve. When the compressed air is released, the The cylinder space 9 is depressurized and the piston 11 is in the closed position via the closing spring 17 of the valve moves.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass eine sehr einfache und damit Kostengüngstige Bauweise erreicht wird und die Montage vollkommen problemlos ist. Der Vorteil der problemlosen Montage wird durch die Zusammenfassung des pneumatischen Antriebes mit der Ventilspindel, Schliessfeder und Ventilkegel zu einer Baugruppe erreicht. Diese Baugruppe f@r sich montiert, wird als zusammengefasste Einheit in es Gehäuse eingesetzt und @ierin i inen Verschi@se@ecke@ fixiert. Hierdurch ist bei eine @ deren Betriebe@@ sitz die Möglichkeit gegeben, im @ l von Storungen ch @@e@entes der Baugruppe diese gegeb Ersitzbaugruppe zu wechseln, das lediglich durch @ ve@ er vier Versc @ussdeckeisch@@uben moglich ist. @The advantages achieved with the invention are in particular: that a very simple and thus inexpensive construction is achieved and the Assembly is completely problem-free. The advantage of problem-free assembly is achieved through the combination of the pneumatic drive with the valve spindle, closing spring and valve cone reached into an assembly. This assembly is assembled for itself, is inserted as a combined unit in the housing and @ inside in the versi @ se @ corner @ fixed. This gives a @ whose company @@ Sitz the opportunity to in the @ l of malfunctions ch @@ e @ entes the assembly to change this given master assembly, that is only possible by @ ve @ er four versesc @ ussdeckeisch @@ uben. @

Claims

Claims 1. Pneumatically operated straight-way valve with in One-sided piston or diaphragm actuator acting in the opening direction and in the closing direction acting spring, characterized in that the valve spindle is also the spindle represents the piston or diaphragm drive, this is guided in a hub and therein is sealed against the product space and the cylinder space of the drive, the be with the cylinder of the drive unit forms one piece, so that the entire drive is combined with the closing spring and the valve cone to form an assembly.

2. Pneumatically operated straight-way valve according to claim 1, characterized marked that the hole for the connection he tubing for the supply line the control air is placed in the upper part of the valve housing in such a way that it is Annular channel opens, which is formed by an at de. air cylinder turned phase and the opposite surfaces in the housing and the sealed by two O-rings will.