DE1808784U

DE1808784U - BRACKET FOR LIGHTING BODIES AND FLUORESCENT TUBES.

Info

Publication number: DE1808784U
Application number: DE1959A0013949
Authority: DE
Original assignee: Ahlemann & Schlatter
Current assignee: Ahlemann & Schlatter
Priority date: 1959-09-29
Filing date: 1959-09-29
Publication date: 1960-03-31

Description

RA. 581770*29.3.59RA. 581770 * 3/29/59

PATENTANWÄLTE
DR. ING. KARL BOEHMERT · DIPL-ING. ALBERT BOEHMERTPATENT LAWYERS
DR. ING. KARL BOEHMERT DIPL-ING. ALBERT BOEHMERT

BREMEN FELDSTRASSE 24 FERNRUF 49 17 60

Aktenzeichen: fieUAQBeldung Bremen, den 28* September 1959File number: fieUAQ report Bremen, September 28, 1959

Name d. Anm.: Ahlemann & SohlatterName d. Note: Ahlemann & Sohlatter

Mein Zeichen: A, 89$My reference: A, $ 89

Ahlemann & Soblatter, Breaen~Hemelingen_t Weaterhols*· atrasee 11*Ahlemann & Soblatter, Breaen ~ Hemelingen _t Weaterhols * atrasee 11 *

Bracket for lighting fixtures and fluorescent tubes »

Dl« Erfindung betrifft «ine epritewasaerdlohte Halterung fUr Beleuchtungskörper und Leuchtstoffröhren, die sun Einbau in Fabrik-, Maschinen-, Lagerräumen u.dgl., vor«* sugswelee an Bord von Seeschiffen, beetimat let·The invention relates to an epritewasaerdlohte holder for lighting fixtures and fluorescent tubes, the sun Installation in factory, machine, storage rooms, etc., in front of «* sugswelee on board seagoing vessels, beetimat let

Duroh die Erfindung »ollen die^oaten von LeuohtetoffriJhreninatallationen in Bäumen der vorerwähnten Art verringert »erden* Diββ wird erfindungsgem&ee dadurch erreioht, dass der die Fassungen der Röhre abettttsende Halterung·«· tell ein Streifen aus Stahlblech oder anderen Material iet, an deeeen einer Seite ein Voreohaltgerät freiliegend befestigt let« und dass die Leitungen, welche die Fassungen mit dem Vorschaltgerät verbinden, an dem Vorβehalt»Throughout the invention, the oaten von LeuohtetoffriJhreninatallationen in trees of the above-mentioned kind reduced »ground * This is achieved according to the invention by that the holder enclosing the sockets of the tube · «· tell a strip of sheet steel or other material iet, on one side of which a holding device is exposed attached let «and that the lines that hold the sockets connect to the ballast, at the lead »

210/012210/012

PfPf

i / i /

Jt'' «► 2 ·Jt '' «► 2 ·

I ■■■■■I ■■■■■

.. gerät 70rsugsweise durch (Hessen wasserdicht befestigt.. device 70suggestly secured by (Hessen watertight

'* sind· '* are·

, Bel der neuen Anordnung koauaen die bisher üblichen« das -\ Vorschaltgerät und seine Anschlüsse uaschliessenden Ver· kapselungen in Portfall, wobei aber duroh das Befestigen der sin Vorschaltgerät führenden Leitungen durch (Hessen «, eine wasserdichte, den behördlichen Vorschriften ent* ,. sprechende Installation gewährleistet ist, Bel new arrangement koauaen the usual "the - \ ballast and its connections uaschliessenden Ver · encapsulations in Port case, but duroh attaching the sin ballast leading lines through (Hesse," a waterproof, ent to official regulations *, speaking. Installation is guaranteed,

, Bei einer Toreugsweiaen Ausführung der Erfindung weist der Blechstreifen an einer oder an beiden seiner Längs* kanten einen nach untern abgebogenen teil von solcher Breite / auf, das» dieser abgebogene Teil als Reflektor für die Leuchtstoffröhre wirken kann· Durch diese AusgestaltungIn a Toreugsweiaen embodiment of the invention the metal strip on one or both of its longitudinal * edge a downwardly bent part of this width / on, the »this bent part as a reflector for the Fluorescent tube can act · Through this configuration

■ lässt sieh für Inetallatiomm, bsi denen der Einbau von Be* ■ lets see for Inetallatiomm, up to those the installation of Be *

: flektoren erforderlieh ist» eine weitere wesentliche Ko-: flexors are required »another essential co-

steneineparung ersielen*stone savings *

% -Bin AusfUhrungsbelsplel der Erfindung 1st Im folgenden an·» I hand der Zeiohnungen besehrieben· In den Zeichnungen 1st% -Bin execution terms of the invention is in the following to · » I hand the drawings in · In the drawings 1st

, fig· 1 eine Vorderansicht einer alt dem neuen, fig · 1 a front view of an old versus a new

Halterungeteil versehenen Leuchtstoff» ' röhrenhalterung, undBracket part provided with fluorescent material » 'tube holder, and

fig· 2 eine Seltenansicht der in Fig· I geseIg-• ten Anordnung,fig · 2 a rare view of the th arrangement,

Leuchtatoffrihre ^O ist mittoia an aioh bekannter Passungen 2&₉ wahlweise auch sur Verwendung alt Schutzrohr, an eine» vorsugswelso aus Blech bestehenden Streifen ig, befestigt§ dessen beide Längskanten JQ und I^ umgebördelt sind·Leuchtatoffrihre ^ O is mittoia to aioh known fits 2 & _9, optionally also using an old protective tube, attached to a »precautionary sheet made of sheet metal, with both longitudinal edges JQ and I ^ flanged ·

Vorschaltgerät I^ let etwa in der Mitte des Streifen* an deaeen Unterseite du roh Schrauben Ij6 befestigt· Die von dem Vorschaltgerät *u den Passungen _11 führenden Leitungen JLJ und 18 sind an dem Vorschaltgerät durob (Hessen wasserdicht befestigt·Ballast I ^ let about in the middle of the strip * attached to deaeen underside of raw screws Ij6 The ones leading from the ballast * u the fits _11 Lines JLJ and 18 are durob on the ballast (Hessen waterproofed

Der Streifen let an seinen beiden Enden mit hochstehenden Laschen JL^₁ versehen, deren freie Snden bei gQ an einer rohrförmigen Stange jgl durch Schraubverbindungen lösbar befestigt sind· Sie Stange 21 let durch zwei mit Klenmbügeln ££ versehene Profilstrelfen 2% an der Wand oder der Decke befestigt· Die Klemmbügel ermöglichen es« die Stange auoh in einer Stellung feeteuklemmen» in welcher die Laschen J£ ^niQbt senkrecht nach unten verlaufen» sondern zur Senkrechten geneigt sind.The strip let on its two ends with upstanding ears JL ^ provided _1, the free sins at gQ to a tubular rod JGL are releasably attached by screw · You rod 21 let through two with Klenmbügeln ££ provided Profilstrelfen 2% on the wall or the ceiling mounted · the clamp enable "the rod AUOH in a position feeteuklemmen" in which the tabs J £ ^niq bt straight down run "but are inclined to the vertical.

!erden beide oder eine der umgebftrdelten Kanten IJJ, ^un<i nach unten verlängert und schräg abgebogen» so kann der Streifen J^ gleichzeitig als Halterungsteil und als Reflektor dienen·! earth both or one of the wrapped edges IJJ, ^{un <i} extended downwards and bent at an angle »so the strip J ^ can serve as a mounting part and as a reflector at the same time.

Claims

Γ RA. 581770 * 9/28/59

S ohutiiniprUob «

1, bracket for lighting fixtures and fluorescent

_: stir »daduroh known, daae der the versions

. (11) the stfhr «bracing part of a strip

1 famiger component (12) iat to ά · 909η one side of a gate *

I eobaltgerat (15) is attached exposed, and that dl «

I lines (17, 18) § which the two fits (11) old

I connect the ballast (15) to the precautionary device

y (15) are preferably fixed in a watertight manner.

■ 2 · Torriehtun «naoh claim 1» daduroh labeled,

·: That the strip-shaped component (12) on one or on

% both one of the long edges one bent downwards

; feil is so wide that this bent feil can act as a yeast deflector for the fluorescent tube

γ 3 * device according to claim 1 or 2 _t daduroh marked

\ It goes without saying that the strip hair dryer is loudly (12) in on

. eioh known way via Lasoben (19) with a different

|. pivotably mounted rod (21) is connected »the In fixable bearings (22} is stored *

210/012 ^