DE1808629C

DE1808629C - Screw pump for pumping sewage sludge or similar liquids

Info

Publication number: DE1808629C
Authority: DE
Inventors: Josef 6095 Gustavsburg Bauer
Original assignee: Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, Zweigniederlassung Nürnberg, 8500 Nürnberg
Publication date: 1972-12-07

Description

3. Schneckenpumpe nach Anspruch 1, dadurch staub- und strahl wassergeschützte Ausführung möggekennzeichnet, daß in der Buchse (8) lediglich lieh ist. Die an der Welle vorbeifließende Flüssigkeit das Getriebe (15) des Antriebes (4) angeordnet 30 kann zudem zum Kühlen der Antriebsteile und zum ist. Kühlen des Getriebeöls beitragen, so daß selbst bei3. worm pump according to claim 1, characterized by dust and jet water-protected design, that in the socket (8) is only borrowed. The liquid flowing past the shaft the gear (15) of the drive (4) arranged 30 can also for cooling the drive parts and for is. Contribute to cooling the transmission oil, so that even with

4. Schneckenpumpe nach Anspruch 2, dadurch starker Belastung der Schneckenpumpe deren Angekennzeichnet, daß die feststehende Wicklung trieb oder Teile desselben nicht mangels Kühlung gedes Antriebsmotors (16) auf einer Verlängerung fährdet werden.4. worm pump according to claim 2, characterized by heavy load on the worm pump which is indicated that the fixed winding drove or parts of it not due to lack of cooling Drive motor (16) are endangered on an extension.

des Lagerzapfens (9) und die rotierende Wicklung 35 Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindungof the bearing pin (9) and the rotating winding 35 An advantageous development of the invention

an der Buchse (8) angeordnet sind. zeichnet sich dadurch aus, daß der Antrieb als Getriebemotor ausgebildet und mit Ausnahme seinesare arranged on the socket (8). is characterized by the fact that the drive is a geared motor trained and with the exception of his

Lagerzapfens von der Buchse umschlossen ist.Journal is enclosed by the socket.

Diese Ausführung der Schneckenpumpe hat denThis version of the worm pump has the

40 Vorteil, daß sie auch zum Zwecke der Entwässerung40 advantage that they are also used for drainage purposes

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schnecken- von Überschwemmungsgebieten, wie Flußufer u. a., pumpe zum Fördern von Abwasserschlamm oder eingesetzt werden kann, da deren gekapselte Bauart dergleichen Flüssigkeiten mit einer auf einer antreib- die Verlegung der Schneckenpumpe durch die Uferbaren Welle befestigten Förderschnecke, einem die befestigung ohne das Landschaftsbild störende AufFörderschnecke in Umfangrichtung teilweise umgrei- 45 bauten ermöglicht. The invention relates to a snail of flood plains, such as river banks and others. pump for pumping sewage sludge or can be used because of their encapsulated design Similar liquids with a screw conveyor attached to a driving screw that moves the screw pump through the bankable shaft, which enables the screw conveyor to be partially encompassed in the circumferential direction without disturbing the landscape.

fenden Trog sowie mit einem Antrieb, der mit der Im Fall, daß auf eine gedrungene Ausführung desfenden trough as well as with a drive that with the In the case that on a compact design of the

Welle verbunden ist und über den die Welle am einen antriebsseitigen Endes der Schneckenpumpe keinShaft is connected and via which the shaft at a drive-side end of the screw pump no

Trogende drehbar abgestützt ist. Wert gelegt wird, kann gemäß einem weiteren Merk-Trough is rotatably supported. Value is, according to a further feature

Es ist in der Abwassertechnik bekannt, die Abwäs- mal der Erfindung in der Buchse lediglich das Geser in sogenannte Sedimentationsbecken einzuleiten 50 triebe des Antriebes angeordnet sein,
und das geklärte Abwasser sowie den Abwasser- Auch kann eine Weiterbildung der Erfindung darin schlamm aus diesen Becken zum Zwecke der weite- bestehen, daß die feststehende Wicklung des Auren Behandlung mittels Förderschnecken auszutra- triebsmotores auf einer Verlängerung des Lagerzapgen. fens und die rotierende Wicklung an der Buchse an-It is known in wastewater technology to introduce the wastewater of the invention in the socket only the Geser into so-called sedimentation basins 50 drives of the drive be arranged,
and the clarified wastewater as well as the wastewater- Also a further development of the invention can consist in sludge from these basins for the purpose of the expanse that the fixed winding of the aura treatment by means of screw conveyors is driven out drive motor on an extension of the bearing journal. fens and the rotating winding on the socket.

Durch das deutsche Gebrauchsmuster 1 923 820 55 geordnet sind. Durch diese Ausbildung des AntriebsBy the German utility model 1 923 820 55 are classified. Through this training of the drive

ist eine Schneckenpumpe bekannt, bei der die Welle, ergibt sich ein einfacherer Abgriff über den Zapfena worm pump is known in which the shaft results in a simpler tap via the pin

welche die Beschaufelung in Form einer Förder- auf den feststehenden Trog für die Übertragung deswhich the blading in the form of a conveyor to the fixed trough for the transfer of the

schnecke trägt, unmittelbar an einem Antrieb ange- Drehmomentes.worm, torque applied directly to a drive.

schlossen ist. Der Antrieb ist dabei, mit seiner Achs- Durch die deutsche Patentschrift 847 690 ist zwaris closed. The drive is there, with its axle through the German patent 847 690 is indeed

richtung mit der Wellenlängsachse fluchtend, starr 60 schon eine Flüssigkeitspumpe, für den Einbau in einedirection aligned with the shaft longitudinal axis, rigid 60 already a liquid pump, for installation in a

mit der Welle verbunden und in einer Verlängerung geschlossene Rohrleitung zur Förderung einer durch-connected to the shaft and in an extension closed pipeline for conveying a through

des die Förderschnecke aufnehmenden Troges befe- gehenden Flüssigkeitssäule mit einer Förderschnecke,of the trough containing the screw conveyor with a screw conveyor,

stigt, so daß über den Antrieb eine Abstützung der in deren Innerem der Antrieb liegt, bekannt.Stigt, so that on the drive a support which is inside the drive is known.

Förderschnecke am Trog am antriebsseitigen Ende Bei dieser Pumpe ist der Pumpenkörper, der in dieConveyor screw on the trough at the drive end

möglich ist. Das andere, diesem Ende abgewandte 65 Rohrleitung eingesetzt wird, von einem gekapseltenis possible. The other pipe, facing away from this end, is used by an encapsulated pipe

Ende der Welle ist an einem am Trog vorgesehenen Antriebsmotor gebildet, dessen feststehende Wick-The end of the shaft is formed on a drive motor provided on the trough, the stationary winding of which

Lager drehbar gelagert. Bei dieser bekannten Ausfüh- lung an einem von außen in die Rohrleitung hineinra-Bearing mounted rotatably. In this known design, on one of the pipes penetrating from the outside

rung wird es als störend empfunden, daß zur Befesti- genden Gestänge angebracht ist und dessen rotie-it is perceived as annoying that the linkage is attached to the fastening and its rotation

rrode Wicklung mit dem Läufermantel in Verbin- grrode winding with the rotor jacket in connection

dung steht Die der Förderung dienende Beschaufe- ausgebildet ist, ist vondung stands The supervisor serving the promotion is trained by

lung ist auf einem kurzen Abschnitt eines Läuferman- mit dem <**tcnj&* SST^SÜTtoSf tels angeordnet Diese bekannte Pumpe läßt sich je- verbunden ist Ehe ««•«ΐ^^ϊ'Α,Τ? ™: doch insofern nicht in einem Trog als Schnecken- 5 triebsmotors 16 ist an einem nut dem lrogz starr pumpe anwenden, als deren Läufer infoige entere- und nicht drehbar verbundenen L^erapten* anchender Verlängerung für die Aufnahme dir weiteren geordnet, während die "f5™J™i52 istüber Beschaufelung eine zu große Länge im Verhältnis zu triebsmotors 16 an der «^«"g*™*n? seinem Durchmesser aufweisen würde, wodurch die- den feststehenden ^S^ ser Läufer beim Betrieb in Schwingungen geraten und io soment am feststehenden Beschädigungen an den Wickhingen hervorrufen tetiebldeiwtAvmzhm würde. Auch ist es bei einer derart aisgebildeten För- ten Lagerzapfenteiles von der derpumpe ohne ein vorgelagertes Getriebe nur ist derart am oberen Ende der Förderschnecke i^ anschwer möglich, die einen befriedigenden Betriebs- geordnet, daß ein Ted der Buchse in die hohli ausgeablauf gewährleistenden niedrigen Drehzahlen zu er- 15 bildete Welle 10 der ^rerdei^^w^₁?^m*"¹ _o ^ra _H ^g _p ^t reichen. Dadurch ergibt sich eine wesentliche Verkürzung destion is arranged on a short section of a runner man- a- with the <** tcnj & * SST ^ SÜTtoSf tels This well-known pump can be connected to each other. ™: but in so far not in a trough as the worm gear motor 16 is used on a nut the lrogz rigid pump, as its runners infoige entere- and non-rotatably connected l ^ erapten * so an extension for the inclusion is arranged for you further, while the " f5 ™ J ™ i52 is too great a length via blading in relation to the drive motor 16 at the «^« "g * ™ * n? would have its diameter, whereby the fixed DIE ^ S ^ ser runners at operating in fall and vibrations io soment the fixed damage to the Wick Hung cause tetiebldeiwtAvmzhm would. It is also th at such aisgebildeten conveyor trunnion portion of the of the pump without an upstream transmission, only the feed screw i ^ anschwer is such possible at the upper end, the ordered a satisfactory operation that a Ted of the bushing in the hohli been running guaranteeing low speeds to form 15 formed wave 10 of the ^rerdei ^ ^w ^ ₁ ? ^m * " ¹ _o ^ra _H ^g _p ^t range. This results in a substantial shortening of the

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele oberen Wellenendes ^JP**™¹^?™^"!¹¹ The drawing shows two exemplary embodiments of the upper shaft end ^ JP ** ™ ¹ ^? ™ ^ "! ¹¹

der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt eine kompaktere Ausführung der gesamten jxtaiek- of the invention shown schematically. It shows a more compact version of the entire jxtaiek-

Fi g. 1 eine Seitenansicht der Schneckenpumpe, kenpumpe. Die elektrischen Anschlüsse fur den An-Fi g. 1 is a side view of the screw pump, ken pump. The electrical connections for the

Fig. 2 einen vergrößerten TeUschnitt auf das an- ao trieb 4 sind außerhalb des Troges2 am totetehendenFIG. 2 shows an enlarged partial section of the anao drive 4 outside of the trough 2 on the dead end

triebsseitige Ende der Förderschnecke nach Fig. 1 Lagerzapfen 9 vorgesehen. Das obere Lnde des 1...Drive-side end of the screw conveyor according to FIG. 1 bearing pin 9 is provided. The upper land of the 1st.

mit gedrungener Antriebsausbildung, ges 2 ist mit einem Abwurfschacht 11 versehen, uwrwith stocky drive training, ges 2 is provided with a discharge chute 11, uwr

Fig. 3 einen vergrößerten Teilschnitt auf das an- den die von unten nach oben geforderte Flüssigkeit3 shows an enlarged partial section of the liquid being demanded from bottom to top

triebsseitige Ende der Förderschnecke nach Fig. 1 bzw. der Schlamm ausgetragen werden kann,drive-side end of the screw conveyor according to Fig. 1 or the sludge can be discharged,

mit gestreckter Antriebsausbildung. a₅ Im Fall, daß auf eine derartige kompakte Ausb.1-with stretched drive training. a ₅ In the event that such a compact design 1-

In ein Becken 1, das dem Sammeln einer Flüssig- dung des antriebsseiügen Endes der horderkeit oder eines Schlammes dient, ragt eine von einem schnecke 3 nicht so großer Wert gelegt wird, können Trog 2 teilweise ummantelte Förderschnecke 3. Die gemäß dem Ausführungsbeispiel nach F1g. 3 das GeFörderschnecke 3 ist mit ihrem unteren Ende direkt triebe 15 des Antriebes 4 innerhalb der Buchse 81 uno am Trog und mit ihrem oberen Ende über einen die 30 der Antriebsmotor 16 außerhalb des Troges 2 yorge-Förderschnecke 3 antreibenden Antrieb 4 indirekt sehen sein. Getriebe 15 und Antriebsmotor 16 sina.in am Trog 2 gelagert. Der Trog 2 selbst ist im Bereich diesem Fall über eine Welle 17, die von einem tiohiseines oberen Endes an einem in einer Trennwand 5 gebohrten Lagerzapfen 9 umschlossen ist, sowie eine des Beckens 1 verankerten Schneidlager 6 einerseits zwischen der Welle 10 und dem Antriebsmotor it» und mit seinem unteren Ende an einer dem Heben 35 angeordnete Kupplung 18 miteinander verbunden, und Senken der Förderschnecke 3 bzw. des Troges 2 Diese Ausführung, die sich besonders fur 'eststedienenden, durch einen Antrieb 13 drehbaren Spin- hende Tröge 2 eignet hat icüdem den Vorteil, daU sie del 7 gelenkig angeschlossen. Der Antrieb 4, der im billiger ausgeführt werden kann.In a basin 1, which is used to collect a liquid from the driving end of the handicap or serves a sludge, one of a screw 3 protrudes not so great value can Trough 2 partially encased screw conveyor 3. According to the exemplary embodiment according to F1g. 3 the conveyor screw 3 is at its lower end directly drives 15 of the drive 4 within the socket 81 uno at the trough and with its upper end via a the 30 of the drive motor 16 outside the trough 2 yorge screw conveyor 3 driving drive 4 can be seen indirectly. Gear 15 and drive motor 16 sina.in stored on trough 2. The trough 2 itself is in the area in this case via a shaft 17, which is from a tiohiseines The upper end is enclosed on a bearing pin 9 drilled in a partition wall 5, as well as a of the basin 1 anchored cutting bearing 6 on the one hand between the shaft 10 and the drive motor it » and connected to one another at its lower end on a coupling 18 arranged on the lift 35, and lowering the screw conveyor 3 or the trough 2 This version, which is particularly suitable for Spinning troughs 2 which can be rotated by a drive 13 also have the advantage that they del 7 articulated. The drive 4, which can be made cheaper.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 80δ 629 ι 2 supply of the drive of the trough by the length of the patent claims: drive must be extended and that because of the rigid connection of drive, shaft and trough of the

1. Screw pump for pumping sewage drive is difficult to maintain

sludge or similar liquids with 5 In contrast, the object of the invention '

, one attached to a drivable shaft therein, a particular one for the promotion of waste water

Screw conveyor to create a screw pump serving the screw conveyor in the sludge,

Circumferential direction partially encompassing trough which is compact and simple and safe

as well as with a drive which, together with the shaft, ensures power transmission from the drive to the shaft

is connected and through which the shaft at one i, o allows easy maintenance

Trough is rotatably supported, d u r c h according to the invention, this object is in a

indicates that the shaft (IO) is used as a hollow screw pump of the type mentioned at the beginning.

shaft that the drive motor (16) is released by that the shaft is designed as a hollow shaft

and gear (15) existing drive (4) little that the consisting of drive motor and gear

at least partially in a drive which is coaxial with the shaft (10), at least partially in a drive that is coaxial with the shaft

Bushing (8) is arranged, which is arranged partly in the coaxial bushing, which is partly in the

through the hollow shaft protrudes space formed by the hollow shaft protrudes with

non-rotatably connected to the shaft (10) and non-rotatably connected to the shaft and to the output

the output of the drive (4) is positively connected to the drive and

is closed and that the in the socket (8) an- ao that the part of the drive arranged in the socket

orderly part of the drive (4) via a rigidly connected via a rigid to the trough wall

with the trough wall connected bearing pin bearing pin is supported on the trough

(9) is supported on the trough (2). These measures not only improve the

2. Screw pump according to claim 1, characterized in that the object underlying the invention is advantageous characterized in that the drive (4) is solved as a gearbox, but a worm pump is motorized formed and, with the exception of the bearing, created by the arrangement of the drive Pin (9) is enclosed by the socket. or part of it in the hollow shaft