DE1808201A1

DE1808201A1 - Device for treatment of the human body

Info

Publication number: DE1808201A1
Application number: DE19681808201
Authority: DE
Inventors: Albert Marianne Hefele Geb; Dr Josef Hefele
Original assignee: HEFELE GEB ALBERT MARIANNE
Current assignee: HEFELE GEB ALBERT MARIANNE
Priority date: 1968-11-11
Filing date: 1968-11-11
Publication date: 1970-05-27

Description

Einrichtung zur Behandlung des menschlichen Körpers. Device for treatment of the human body.

Vorliegende Erfindung beschreibt eine Einrichtung zur Behandlung des menschlichen Körpers nach den Grundsätzen der Ganzheitskosmetik.The present invention describes a device for treating the human body according to the principles of holistic cosmetics.

Der Mensch in der heutigen Industriegesellschaft findet verandere Lebensbedingungen vor, die von denen der Vergangenheit weit abweichen. Er hat sich hauptsachlich in größeren oder großen Ballungsräumen angesiedelt, die mit Industriewerken durchsetzt sind und ist gezwungen, ständig verbrauchte, seiner Gesundheit nicht zuträgliche Luft einzuatmen, die mit Industrieabgasen und Abgasen aus der Kraftstoffverbrennung des motorisierten Straßenverkehrs verseucht ist. Sein Weg zum Arbeitsplatz und seine berufliche Tätigkeit fordern auf der anderen Seite von ihm zwar in erheblichem Maße geistige, aber nur selten noch wesentliche körperliche Anstrengungen ab und in seiner P'reizeit findet er kaum Gelegenheit, sich einen wirkungsvollen Ausgleich durch ausreichende Bewegung und körperliche Betätipung in frischer, unverbrauchter und unverseuchter Luft zu verschaffen. Sein gehobener Lebensstandard veranlaßt ihn darüberhinaus auch nicht, wenigstens zeitweise seinen Lebensmittelverzehr einzuschränken, was der Entschlackung seines Organisrr.us von Giftstoffen sehr förderlich wäre. Als Folge davon stellen sich vielfach Zivilisationskrankheiten ein, wie Nervosiseit, Werkrampfungs-, Ermüdungszustände, Darmträgheit, Kreislauf- und herzbeschwerden, erhöhte Anfälligkeit für Erebserkran-Kungen u.a., die nicht zuletzt ihre Ursache in diesen veranderten Lebensbedingungen haben. Zwar sucht sich der Bewohner von Industrie- und Ansiedlungsballungsräumen in der Regel Erholung in i:ahrlichem Urlaub, den er an der See, im Gebirge oder an sonstigen klimatisch begünstigten Erholungsst@tten bei Sonne, Nasser und viel frischer Luft verbringt. Diese j hrlicher, Erholungspausen genügen aber nicht, um ihn bei voller Gesundheit zu erhalten.People in today's industrial society find changes Living conditions that differ widely from those of the past. He has mainly located in larger or larger metropolitan areas with industrial plants are interspersed and is forced to constantly depleted, his health is not Inhaling beneficial air, those with industrial exhaust fumes and exhaust fumes from fuel combustion of motorized road traffic is contaminated. His way to work and his On the other hand, professional activity demands a considerable amount of him mental, but seldom essential physical exertion every now and then During his time he hardly finds an opportunity to find an effective balance sufficient exercise and physical activity in fresh, unused and to provide unpolluted air. His high standard of living also prompts him also not to limit his food consumption at least temporarily, what the purification of toxins from his organism would be very beneficial. as As a result, diseases of civilization often set in, such as nervousness, Strains, tiredness, constipation, circulatory and heart problems, increased susceptibility to erectile dysfunction, among others, which are not least their cause in these changed living conditions. The resident of Industrial and settlement areas usually rest on annual vacation, which he at the sea, in the mountains or at other climatically favored Spends relaxation places in the sun, water and lots of fresh air. This annual, However, rest breaks are not enough to keep him in full health.

Die vorliegende Erfindung hat sich nun zur Aufgabe gestellt, eine weitgehend selbsttätig arbeitende Einrichtung zur Behandlung des menschlichen Körpers zu schaffen, die nach den Grundsätzen der Ganzheitskosmetik ausgerichtet ist, und die dem von Zivilisationseinflüssen erholungsbedürftigen @enschen auch unweit von seinem Arbeitsplatz und Vohnort entfernt in Behandlungsinstituten, Krankenhlusern, Sanatorien, Bädern, im eigenen Heim etc. bereit;estellt werden kann und ihm in kleineren Abständen als jährlich eine optimal wirksame Auffrischung seines Gesundheitszustandes ohne erheblichen Kosten- und Zeitaufwand ermöglicht und ihn so vor Gesundheitsschäden bewahrt 7ur Lösung dieser Aufgabe schlägt aie Erfindung eine neue Einrichtung zur Behandlung des @enschlichen Körpers mit Wasser und mit sauerstoffangereicherter Luft oder mit Sauerstoff unter ltormal- oder Überdruck vor, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Einrichtung aus einer verschließbaren, den menschlichen Körper umgebenden Kabine mit einem Gaseinleitungsanschluß für vorzugsweise Sauerstoff besteht, in der zusätzlich mehrere Duschro@re mit zahlreichen Austrittsöffnungen für ausschließlich oer hauptsächlich aus wasser bestehende Behandlungsflüssigkeiten mantelförmig neben- oder übereinander angeordnet sind. Bei Behandlung in einer solchen Einrichtung ist es möglich, unter der selbsttätigen Massagewirkung von Flüssigkeitsstrahlen auf den Körper eine besonders kräftige Durchblutung aller Hautpartien des Körpers bei erhöhtem Stoffumsatz, intensivierten Verbrennungsvorgängen, verstärkter Entschlackung und bei gleichzeitig verstärkter Sauerstoffversorgung der Körperzellen durch Zufuhr der sauerstoffangereicherten Luft oder des reinen Sauerstoffs auf dem Wege der @autatmung und über die Atemwege selbst, zu erreichen wobei eine Mehrbelastung des Herzens nahezu ganz vermieden wird. Auf diese Weise ist es möglich, ohne Umstellung der sonstigen Lebensgewo@n@eiten der zu behandeladen Person, die im folgenden als Patient bezeichnet wird, und ohne zusätzliches Bedienungspersonal bereits nach wenigen Bebandlungen eine deutliche Normalisierung und Auffrischung des gesamten Kreislaufes festzustellen, ozu sonst ein l'ingerer erholungsaufenthalt an einem vor oder Berienort notwendig@w@re.The present invention has now set itself the task of a largely automatic device for the treatment of the human body to create, which is based on the principles of holistic cosmetics, and those in need of relaxation from the influences of civilization also not far from away from his place of work and from his place of work in treatment institutes, hospitals, Sanatoriums, baths, in your own home, etc. ready; can be ordered and given in smaller ones Intervals as an optimally effective refreshment of his state of health every year without significant expenditure of time and money, thus protecting him from damage to his health To solve this problem, the invention proposes a new device Treatment of the @human body with water and with oxygen-enriched Air or with oxygen under normal or overpressure, which is characterized by this is that the device consists of a lockable, surrounding the human body Cabin with a gas inlet connection for preferably oxygen is in the additional shower ro @ re with numerous outlet openings for exclusively or treatment liquids consisting mainly of water in a jacket-shaped or are arranged one above the other. When treated in such a facility is it is possible under the automatic massage effect of jets of liquid the body a particularly strong blood flow to all skin areas of Body with increased metabolism, intensified combustion processes, intensified Purification and at the same time increased oxygen supply to the body cells by supplying the oxygen-enriched air or pure oxygen on the Paths of @autatmung and via the airways themselves, to be achieved with an additional burden of the heart is almost entirely avoided. In this way it is possible without switching the other habits of the person to be treated, hereinafter referred to as Patient is designated, and without additional operating personnel after a few Treatments a clear normalization and refreshment of the entire circulation determine, or otherwise a l'ferer recovery stay at a local or Berienort necessary @ w @ re.

In der Kebenausführung schligt die Erfindung eine besonders einfache Einrichtung vor, bei deren Benutzung eine willkommene Erg@nzung des Wirkungsbereiches der obigen Haupteinrichtung erreicht wird, und die sich von ihr dadurch unterscheidet, daß der Masgagecf@ekt im wesentlichen nicht durch den als Strahlen aus zahlreichen feinen Öffnungen austretenden Flüssigkeitsstrom in einer Gasatmesphire aus sauerstoffangereicherter Luft oder Sauerstoff, sondern durch einen als Gasstrahlen aus zahlreichen feinen Öffnungen austretenden Gasstrom von sauersteffangereicherter Luft oder von Sauerstoff i@ einem Flüssigkeitsbad erfolgt. Diese Einrichtung zur Körperbehandlun mit Wasser und mit sauerstoffangereicherter Luft oder mit sauerstoff unter Normal- oder Überdruck ist dadurch gekennzeich net, daß sie aus einer verschlie@baren, den menschlichen Körper umgebenden Kabine aus einer mit Behandlungsflüssigkeit gefüllten Badewanne und einer darüber angebrachten Abdeckung mit einem Gasenleitungsanschluß für vorzugsweise Dauerstoff besteht, mit einem zusätzlichen Liegerost in der badewanne, unter dem mehrere Gasleitungsrohre, eine Gasverteilungsfritte oder ein Gasverteilungssieb mit zahlreichen feinen Gasdurchlaßöffnungen angeordnet sind, durch die feine Gasstrahlen austreten, die nach ihrem anschließenden Durchtritt durch die Behandlungsflüssigkeit über einen an die Einrichtung angeschlossenen Ventilator im Kreislauf geführt wid in die Flüssigkeit wieder eingeblasen werden. Bei Behandlung mit einer solchen Einrichtung ist die selbsttitige Massagewitkung der durch die Behandlungsflüssigkeit aufsteigenden Gasblasen auf die Tförperoberflache des Patienten von milderer Natur als die der Flüssigkeitsstrahlen. Die Einrichtung eignet sich besonders für nervöse, reizempfindliche und verkrampfte Patienten zur Durchführung einer Beruhigungs- und Entspannungsmassage, woRJei die in die Kabine eingeleiteten und im Kreidlauf geführten sauersto£fangereicherten Gase ebenfalls eine intensivere Sauerstoffversorgung der Körperzellen gewährleisten und zwar auch auf dem Wege der Hautatmung und über die normalen Atemwege.In the secondary version, the invention is a particularly simple one Facility in front of which, when used, a welcome addition to the area of activity the above main facility, and which differs from it in that that the Masgagecf @ ekt essentially not by the as rays from numerous fine orifices exiting liquid flow in a gas atmosphere of oxygen-enriched Air or oxygen, but by one as a gas jets of numerous fine Openings exiting gas stream of oxygen-enriched air or of oxygen i @ a liquid bath. This device for body treatment with water and with oxygen-enriched air or with oxygen under normal or positive pressure is characterized by the fact that it consists of a lockable, human Body surrounding cabin from a treatment liquid filled Bathtub and a cover attached over it with a gas line connection for preferably permanent oxygen, with an additional lying grate in the bathtub, under which several gas line pipes, a gas distribution frit or a gas distribution screen are arranged with numerous fine gas passage openings through which fine gas jets emerge after their subsequent passage through the treatment liquid guided in the circuit via a fan connected to the device be blown back into the liquid. When treated with such a facility is the automatic massage effect of the rising through the treatment liquid Gas bubbles on the patient's body surface of a milder nature than those of the patient Liquid jets. The facility is particularly suitable for nervous, stimulus-sensitive people and cramped patients for a calming and relaxing massage, where the oxygen introduced into the cabin and guided in the chalk run was enriched Gases also ensure a more intensive supply of oxygen to the body's cells also by breathing through the skin and via the normal airways.

Es sind zwar Einrichtungen bereits bekannt, bei denen eine gleichzeitige Behandlung mit Sauerstoff und mit Wasser durchgeführt werden kann. Bei einer in der Badekurbehandlung und in der Sanatoriumspraxis benutzten Einrichtung wird beispielsweise der Körper des patienten in einer Kabine, die den Kopf des Patienten freiläßt, mit Wasserdampfnebel und mit ozonhaltigem Sauerstoff behandelt. Nach einer anderen bekannten Behandlungsmethode liegt oder schwimmt der Patient in einer Badewanne und wird gleichzeitig mit Luftstrahlen und -blasen und Wasser umspült, wobei die aufsteigenden Luftstrahlen und -blasen die erwähnte milde Massagewirkung auf der Hautoberfläche hervorrufen. Auch mit Wasser gefüllte Uberdruckkammern, in denen der Patient mit einer Tauchmaske schwimmt, in die Sauerstoff eingeführt werden kann, sind neuerdings zur Behandlung des menschlichen Körpers vorgeschlagen worden. Die getrennte Behandlung mit Sauerstoff oder mit Wasser unter Zuhilfenahme entsprechender Einrichtungen, wie beispielsweise von Sauerstoffzelten, Bade-, Saunaeinrichtungen und Duschen einschließlich der Manteldusche, die in dieser Erfindung mitbenutzt wird, zählt seit langem oder seit altersher zu den Behandlungsmethoden, die zur Reinigung, Gesunderhaltung oder Gesundung des menschlichen Körpers dienen. Auch der therapeutische Wirkungsbereich der Behandlungsmethoden ist im wesentlichen bekannt. So wird beispielsweise bei der Behandlung der Hautoberfläche mit Wasserdampfnebel und mit ozonisiertem Sauerstoff eine Sauerstoffanreicherung im Blut erreicht und bei einer Uberdruckbehandlung mit Sauerstoff alleine findet eine rasche Sauerstoffaufnahme nicht nur in den Blut-, sondern auch in den Lymphbahnen statt. Jedoch sind diese bekannten Einrichtungen entweder für eine breite Anwendung nicht geeignet oder sie unterscheiden sich durch ihren weniger wirkungsvollen oder andersartigen therapeutischen Effekt. There are facilities already known in which a simultaneous Treatment with oxygen and with water can be carried out. With an in the spa treatment and the facility used in the sanatorium practice is for example the patient's body in a cubicle that leaves the patient's head free Water vapor mist and treated with oxygen containing ozone. According to another well-known Treatment method lies or swims in a bathtub and is at the same time lapped with air jets and bubbles and water, the rising air jets and -Blow the mentioned mild massage effect on the surface of the skin cause. Also pressurized chambers filled with water, in which the patient with A diving mask into which oxygen can be introduced are more recent has been proposed for treating the human body. The separate treatment with oxygen or with water with the help of appropriate facilities, such as oxygen tents, bathing, sauna facilities and showers including the mantle shower, which is also used in this invention, counts for a long time or since time immemorial to the treatment methods that are used for cleaning, maintaining health or Serve the recovery of the human body. Also the therapeutic area of action the treatment methods are essentially known. For example, the treatment of the skin surface with water vapor mist and with ozonated oxygen oxygen enrichment in the blood is achieved and with hypertension treatment with Oxygen alone finds rapid oxygen uptake not only in the blood, but also in the lymphatic system. However, these are known devices either not suitable for a wide range of applications or they differ in that they are used their less effective or different therapeutic effect.

Bisher sind keine Einrichtungen mit ebenso rascher und wirkungsvoller Erholung des Kreislaufs beschrieben worden, die selbsttatig und ohne Fremdbedienung eine starke Durchblutung auf der ganzen Körperflache unter der Massagewirkung von Flüssigkeitsstrahlen hervorrufen und gleichzeitig eine intensivere Sauerstoffversorgung der Körperzellen über die Atemwege und auf dem Wqge der Hautatm7lng gewahrt leisten, wodurch die Behandlungsmittel optimal zur Geltung kommen, ohne daß die Herztiitigkeit des Patienten überbeansprucht wird. Ebenso ist bisher auch nicht vorgeschlagen worden, die an sich bekannte Luftstrahlmassage unter Wasser mit sauerstoffangereicherter Luft oder mit Sauerstoff in einer Kabine mit Sauerstoffeinleitung und mit Kreislaufführung des in der Kabine enthaltenen sauerstoffangereicherten Gases durchzuführen.So far there are no facilities with just as quicker and more effective Recovery of the circulatory system has been described, which takes place automatically and without outside assistance a strong blood circulation over the whole body surface under the effect of the massage Generate jets of liquid and at the same time a more intensive oxygen supply of the body cells through the respiratory tract and through skin breathing Afford, whereby the treatment agents come into their own optimally, without the cardiac activity the patient is overworked. Likewise, it has not been suggested so far the well-known air jet massage under water with oxygen-enriched Air or with oxygen in a cabin with oxygen introduction and circulation of the oxygen-enriched gas contained in the cabin.

In vorteilhafter Ausführungsform hat die erfindungsgemäße Behandlungskabine der Haupteinrichtung zylinderähnliche Gestalt und besitzt eine dicht verschließbare Zugangstür oder -klappe, durch die der Patient einsteigt. Der aufrechtstehende oder in einem Sitzgurt sitzende Patient ist bei Einleitung von ozonfreiem oder nur schwach ozonisiertem Sauerstoff in die Kabine, darin mit dem ganzen Körper eingeschlossen.In an advantageous embodiment, the treatment cabin according to the invention has the main device cylinder-like shape and has a tightly closable Access door or flap through which the patient enters. The upright or Patient seated in a seat belt is either ozone-free or weak when initiated ozonated oxygen into the cabin, trapped in it with the whole body.

Wird jedoch ozonhaltiger Sauerstoff mit einer Ozonkonzentration angewandt, die bereits die Schleimhaute angreifen würde, ist nur der Körper des Patienten von der Kabine eingefaßt. Eine am Kabinenkopf vorgesehene Aussparung liSt den Kopf des Patienten frei und außerhalb der Kabine. Die Kabinenwandung besteht, wenn in der Kabine kein Uberdruck herrscht, zweckmäßigerweise aus durchsichtigem Material, beispielsweise aus Plexiglas. Wird dagegen die Kabine unter Uberdruck gesetzt, muß die Kabinenwandung einen Stahlmantel haben, der mit zusätzlichen Verstärkungsbandagen abgesichert sein kann. Die Flüssigkeitsrohre, aus denen die Duschstrahlen der in dder Kabine eingebauten Manteldusche austreten, sind entweder über- oder nebeneinander an den Zylinderwandungen der Kabine, mit Ausnahme der Zugangstür oder -klaple, angeordnet. Die Duschrohre werden von wenigen quer dazu angebrachten Zuleitungsrohren mit erweitertem ruerschnitt gespeist, in die über eine gemeinsame Zuleitung ein törderaggregat, das einen kriftigen Flüssigkeitsdruck erzeugt, das wasser oder die Behandlungsflüssigkeit eingepumpt wird. Der rumpendruck läßt die Flüssigkeit aus den zahlreichen feinen Öffnungen der Duschrohre mit kräftiger, doch regulierbarer Strahlenstärke austreten. Nach Verlassen der Düsenöffnungen wird das Wasser entweder über einen Syphon oder -beiÜberdruck in der Kabine- über ein Regelventil direkt in den Abfluß geleitet, oder aber in einem Schacht unter der Kabine, der mit ihr eine Einheit bildet, gesammelt und im kreislauf über das Förderaggregat wieder in die Kabine eingesprüht. Im letzteren halle besitzt die Kabine einen nost, der höhenverstellbar sein kann, und auf dem der Patient steht. bei der rührung der Flüssigkeit im Kreislauf ist in dem oammelschacht unter dem t(ost eine Beheizungseinrichtung und/oder gegebenenfalls eine Kühleinrichtung eingebaut, die die Flüssigkeit über einen thermostat auf eine bestimmte, wahlweise einstellbare Temperatur beheizt oder kühlt. Das in die Kabine eingesprühte wasser ist andererseits insbesondere dann, wenn es nach dem versprühen direkt in den abfluß fließt, auch in einer vorgeschalteten Mischbatterie, der kaltes und heißes wasser oder kaltes wasser und uampf zugeführt wird, durch entsprechendes Einstellen der Zulaufhähne auf die gewünschte Temperatur einzustellen. Der bei Führung der Flüssigkeit im Kreislauf vorgesehene Sammelschacht besitzt einen antleerungsablauf mit Hahn am dioden des schachtes und einen weiteren syphonartigen ablauf oder gegebenenfalls ein Ablaufregelventil,womit die Flüssigkeitshohe im Schacht konstant gehalten wird.However, if oxygen containing ozone is used with an ozone concentration, which would already attack the mucous membranes is only the patient's body of the cabin bordered. A recess provided on the cabin head lets the head of the Patients free and outside the cubicle. The cabin wall exists when in the Cabin there is no excess pressure, expediently made of transparent material, for example made of plexiglass. If, on the other hand, the cabin is pressurized, the cabin wall must have a steel jacket, which must be secured with additional reinforcement bandages can. The liquid pipes that make up the shower jets are built into the cabin Jacketed shower are either above or next to each other on the cylinder walls the cabin, with the exception of the access door or -klaple, arranged. The shower pipes are extended by a few supply pipes attached across them cut into which, via a common feed line, a conveyor unit, that creates a strong liquid pressure, the water or the treatment liquid is pumped in. The trunk pressure lets the liquid out of the numerous fine Openings of the shower pipes emerge with a powerful but adjustable radiation intensity. After leaving the nozzle openings, the water is either via a siphon or -when there is overpressure in the cabin- fed directly into the drain via a control valve, or in a shaft under the cabin, which forms a unit with it and then sprayed back into the cabin via the conveyor unit. In the latter hall, the cabin has a nost, which can be height-adjustable, and on the the patient is standing. When the liquid is stirred in the circuit, it is in the collecting shaft under the t (ost a heating device and / or possibly a cooling device built-in, which the liquid over a thermostat on a certain, optional adjustable temperature heated or cooled. The water sprayed into the cabin On the other hand, it is especially useful if it is directly into the drain after spraying The cold and hot water flows, also in an upstream mixer tap or cold water and steam is supplied by setting the accordingly Set the inlet taps to the desired temperature. The one in guiding the liquid The collecting shaft provided in the circuit has an emptying process with a tap at the diodes of the shaft and another siphon-like drain or possibly a drain control valve, with which the liquid level in the shaft is kept constant.

Die Austrittsöffnungen für die Fässigkeitsstrahlen aus den Duschrohren an den Kabinenwandungen können einfache Durchbohrunüen sein. Sie können aber auch aus Disen nach Art einer Wasserstrahlpumpe bestehen, die die sauerstoffangereicherte Iaft oder den Sauerstoff der Kabine über feine seitliche Düsenbohrungen ansaugen. Der Flüssigkeitsstrahl reißt dabei die Gase aus der Kabine mit und verteilt sich nach Verlassen der Düse in einen Sprühkegel von Flüssigkeitstropfen, die zusammen mit dem mitgerissenen Gas auf den Körper des Pa-tienten auftreffen0 In dem an das Förderaggregat angeschlossenen Flüssigkeitsleitungssystem ist vorteilhafterweise noch ein Anschluß an die ortsnetzgespeiste Masserteitung vorgesehen, aus der wahlweise kaltes, heißes oder -regulierbar über die erwshnte Mischbatterie - warmes wasser eingespeist erden kann. Bei laufender Eingabe von Wasser aus der ortsnetzgespeisten Leitung fließt das überschüssige Wasser fortwahrend über den Syphon oder über das Aublaufregelventil ab. Die Stärke der aus den Duschrohren austretenden Flüssigkeitsstrahlen kann entweder durch Regulierung der Leistung des Förderaggregates eingestellt werden oder durch Regulierung der in die Duschrohre einfließenden Wassermenge.The outlet openings for the barrel jets from the shower pipes There can be simple piercings on the cabin walls. But you can too consist of disen in the manner of a water jet pump, which the oxygen-enriched Iaft or suck in the oxygen in the cabin through fine side nozzle holes. The jet of liquid entrains the gases from the cabin and spreads them out after leaving the nozzle in a spray cone of liquid droplets that come together with the entrained gas hit the patient's body0 in the The liquid line system connected to the delivery unit is advantageous still a connection to the local network fed ground line is provided, from which optionally cold, hot or adjustable via the mentioned mixer tap - warm water fed in. With ongoing input of water supplied from the local network The excess water flows continuously over the siphon or over the pipe Drain control valve from. The strength of the jets of liquid emerging from the shower pipes can either be adjusted by regulating the output of the delivery unit or by regulating the amount of water flowing into the shower pipes.

In letzterem Falle kann man einen Teil der vom Förderaggregat angesaugten Flüssigkeitsmenge über eine Zweigleitung direkt in den Sammelschacht zurückleiten. Durch Aufdrehen oder Schließen eines Hahnes -in dieser Zweigleitung ist die Strahlenstärke einzustellen. Im Sammelschacht soll eine zusätzliche Sicherheitsvorrichtung vorgesehen sein, die die Beheizung der Flüssigkeit abstellt, wenn der Flüssigkeitsspiegel unter ein bestimmtes Niveau sinkt. Die in die Kabine eingeleiteten sauerstoffangereicherten Gase werden zweckmäßigerweise über eine Verteilerplatte, die mit zahlreichen feinen Durchbohrungen versehen ist, verteilt. Die ausgespülten Gase verlassen die Kabine durch den Syphon oder -bei Überdruck in der Kabine- durch ein zusatzliches Gasauslaßventil.In the latter case, you can use part of the sucked in by the delivery unit Direct the amount of liquid back into the collecting sump via a branch line. By turning on or closing a tap - in this branch line is the radiation strength to adjust. An additional safety device should be provided in the collecting shaft which turns off the heating of the liquid when the liquid level falls below a certain level sinks. The oxygen-enriched ones introduced into the cabin Gases are expediently via a distributor plate, which has numerous fine Perforations are provided, distributed. Leave the purged gases the cabin through the siphon or - if there is overpressure in the cabin - through an additional one Gas outlet valve.

Bei der einfachen und leicht an jeder Badewanne installierbaren Nabeneinrichtung der Erfindung sitzt die Abdeckung, die aus einem durchsichtigem Plastiküberzug über einem gewölbten Rahmen bestehen kann, zweckmäßigerweise mit dem Rahmenrand auf dem Badewannenrand und gegebenenfalls am Badezimmerwandanschluß der Wanne über ein Gummi- oder Schaumstoffpolster lose oder fest auf und an und bildet auf diese Weise einen abgeschlossenen Kabinenraum. Von der Abdeckung aus führt eine Gasschlauchleitung zu einem Ansaugstutzen eines Ventilators. Der Ventilåtor blast in abgeschlossenem Leitungssystem das angesaugte Gas über einen zweiten Schlauch durch die Kabinenwand in die Gasleitungsrohre, durch die Gasfritte oder durch das Gasverteilungssieb, die in der Wanne unter dem Liegerost angeordnet sind und aus denen die feinen Gas strahlen austreten und dann in Form von Gasblasen durch die Badeflüssigkeit perlen. In dem geschlossenen Kreislauf zwischen Kabine und Ventilator, welch w letzterer eine Heizspirale eingebaut besitzen kann, deren Heizleistung zweckmäßigerweise regelbar ist, wird das Gas st--åndig umgewälzt. Durch einen Gasleitungsanschluß wird auXerdem in die Kabine Sauerstoff oder sauerstoffangereicherte Luft eingeführt, um die Gasatmosphäre in der Kabine mit Sauerstoff anzureichern und zu erneuern. Das ausgespülte Gas entweicht durch kleine Undichtigkeiten der Kabine, durch ein Ventil, durch den Sicherheitsablauf an der Wanne oder durch eine sonstige kleine Öffnung. Für allgemeine Zwecke genügt die einfache, unter, Normaldruck arbeitende wusfAhrungsform der Behandlungseinrichtung . Für Sonderbehandlungen des menschlichen rpers kann die Einrichtung in angemessen abgeändert er Bauart auch unter Druck betrieben werden. Schließlich kann auch Sauerstoff oder sauerstoffangereicherte Luft mit Ozongehalt eingeleitet werden, wobei der Kopf des Patienten durch eine Aussparungin der Abdeckung freizulassen ist, wenn die angewandte Ozonkonzentration bereits die Schleimhäute angreifen würde.With the simple and easy to install hub device on every bathtub the invention sits on the cover, which is made of a transparent plastic cover can consist of a curved frame, expediently with the frame edge on the Edge of the bathtub and, if necessary, on the bathroom wall connection of the bathtub via a rubber or foam cushions loosely or tightly on and on, thus forming one closed cabin space. A gas hose line leads from the cover to an intake port of a fan. The Ventilåtor blasts in locked Line system, the sucked in gas via a second hose through the cabin wall into the gas line pipes, through the gas frit or through the gas distribution sieve, which are arranged in the tub under the lying grate and from which the fine gas rays emerge and then bubble through the bath liquid in the form of gas bubbles. In the closed circuit between the cabin and the fan, what the latter is may have a built-in heating coil, the heating power of which can be regulated appropriately the gas is continuously circulated. A gas line connection is also used Oxygen or oxygen-enriched air is introduced into the cabin to create the gas atmosphere To be enriched with oxygen in the cabin and to be renewed. The purged gas escapes through small leaks in the cabin, through a valve, through the safety drain on the tub or through another small opening. Sufficient for general purposes the simple form of the treatment device that works under normal pressure . For special treatments of the human body can the establishment in an appropriately modified design can also be operated under pressure. In the end Oxygen or oxygen-enriched air with ozone content can also be introduced with the patient's head exposed through a recess in the cover is when the applied ozone concentration would already attack the mucous membranes.

Bei beiden Ausführungsformen der erfindungsgemaBen Einrichtung können der Behandlungsflüssigkeit Wirkstoffe wie Pflanzenextrakte, Huminsäuren, Mineralsalze, hinzugefügt werden. Auch natürlich vorkommende, hauptsächlich aus Wasser bestehende Flüssigkeiten wie Mineralwässer, Meereswasser, Milch, können direkt als Behandlungsflüssigkeit insbesondere dann Anwendung finden, wenn die Flüssigkeit im Kreislauf gepumpt oder als Wannenfüllung benutzt wird. Außerdem sind auch Zubereitungen mit natürlichen oder synthetischen Wirkstoffen verwendbar. Die Einschleusung der Wirksubstanzen in die Haut findet gemaß der Behandlungsart der Haupteinrichtung dieser Erfindung in stärkerem Maße statt als bei üblichem Bad mit Wirkstoffzusatz. Eine weiter Steigerung des Einschleuseeffektes kann noch erreicht werden durch Substanzen mit besonderer einschleusender Wirkung, z.B. mit Zusätzen von Dimethylsulfoxyd.In both embodiments of the device according to the invention, the treatment liquid active ingredients such as plant extracts, humic acids, mineral salts, to be added. Also naturally occurring, consisting primarily of water Liquids such as mineral water, sea water, milk, can be used directly as treatment liquid especially used when the liquid is pumped or circulated is used as a bathtub filling. In addition, preparations are also made with natural or synthetic active ingredients can be used. The infiltration of the active substances takes place in the skin according to the mode of treatment of the main device of this invention to a greater extent than with a normal bath with added active ingredients. Another increase the infiltration effect can still be achieved by substances with special infiltration effect, e.g. with the addition of dimethyl sulfoxide.

Werden die,Gase, die in die Kabine eingeleitet werden, vom Patienten eingeatmet, soll der Ozongehalt nicht über 0,01 % ansteigen. Ist Jedoch der Kopf des Patienten außerhalb der Kabine, kann der Ozongehalt bis maximal etwa 0,25 % gesteigert werden. Es ist auch möglich, zu Beginn eine Ozonisierung von Wirkstoffbasissubstanzen in der Behandlungsflüssigkeit durch Einleiten von ozonhaltigen Gasen ohne Anwesenheit des Patienten vorzunehmen um die Wirkung bestimmter Ozonide anf die Haut bei der Behandlung auszunützen.Are the gases introduced into the cabin from the patient inhaled, the ozone content should not exceed 0.01%. However, it is the head of the patient outside the cabin, the ozone content can be up to a maximum of about 0.25% can be increased. It is also possible to ozonize basic active substance substances at the beginning in the treatment liquid by introducing ozone-containing gases without being present of the patient to start the effects of certain ozonides the To take advantage of the skin in the treatment.

Während die Behandlung mit ozonfreien sauerstoffangereicherten Gasen und mit Wasser unter Normaldruck allgemein durchgeführt werden kann, ist die Mitverwendung von Ozon in kritischer Menge, von besonderen Wirksubstanzen und von Überdruck der irztlichen oder irztlich geschulten Beaufsichtigung vorbehalten.During treatment with ozone-free oxygen-enriched gases and can generally be carried out with water under normal pressure, is the concomitant use of ozone in critical quantities, of special active substances and of overpressure of the Reserved for medical or specially trained supervision.

Die beigefügte Zeichnung stellt eine unter Normaldruck betriebene transportabel installierbare Behandlungskabine der Haupteinrichtung der Erfindung mit Förderung der Behandlungsflüssigkeit im Kreislauf dar, mit folgenden Bedeutungen der Nummerierungen: (1) Kabinenwand aus Plexiglas, (2) ringförmig angebrachte Rohre der Manteldusche mit einer Vielzahl von Austrittsöffnungen für Flüssigkeitsstrahlen, (3) Zuleitungen zu den Duschrchren, (4) kräftiges Förderaggreg.lt, (5) Ansaugstutzen, (6) Bodenablauf, (7) Syphon, (8) Sammelschacht, (9) im Sammelschacht eingebaute Heizschlangen, (1C) Zweigleitung mit Regelhahn zur Regulierung der Flüssigkeitsstrahlenstarke, (11) Zuführung von Wasser aus der ortsnetzgespeisten Wasserleitung mit Hahn zur Dosierung der Zulaufmenge, (12) Uberkopfdusche, (13)durchlochte Verteilerplatte, (14) Einleitungsanschluß für Sauerstoff oder sauerstoffangereicherte Luft.The attached drawing represents one operated under normal pressure transportably installable treatment cabin of the main facility of the invention with conveyance of the treatment liquid in the circuit, with the following meanings the numbering: (1) Plexiglas cabin wall, (2) pipes attached in a ring the jacket shower with a large number of outlet openings for liquid jets, (3) supply lines to the shower ducts, (4) powerful delivery unit, (5) suction nozzle, (6) floor drain, (7) siphon, (8) collecting shaft, (9) built into the collecting shaft Heating coils, (1C) branch line with control valve for regulating the strength of the liquid jet, (11) Supply of water from the local network-fed water pipe with tap to Dosing of the inflow quantity, (12) overhead shower, (13) perforated distribution plate, (14) Inlet connection for oxygen or oxygen-enriched air.

Eine Institutsbehandlung mit dieser Einrichtung wird im Normalfalle durch Beduschung mit etwa 37 bis 40°C warmer Behandlungsflüssigkeit begonnen, nachdem ein Großteil der Kabinenluft durch Sauerstoff verdrängt worden ist. Das Einleiten von Sauerstoff wird während der Behandlung fortgesetzt. Im Wechsel zur warmen Beduschung kann lurch Aufdrehen des Hahns zur ortsnetzgespeisten Wasserleitung(12) eine Jeweils kurze beduschung mit kaltem Wasser erfolgen. Beendet wird die Behandlung in der Kabine in der Regel mit kurzem vollen kalten Duschstrahl, woran sich, im Einzelfalle außerhalb der Kabine noch ein Intensivkühlstoß anschließen kann.An institute treatment with this facility is normal started by showering with about 37 to 40 ° C warm treatment liquid after much of the cabin air has been displaced by oxygen. Initiation of oxygen is continued during treatment. Alternating with a warm shower can l by turning on the tap to the local network-fed water pipe (12) one at a time short shower with cold water. The treatment is ended in the cabin usually with a short, full, cold shower jet, which, in the In individual cases outside the cabin, an intensive cooling burst can follow.

Nach der Behandlung wird der Patient in warme Tücher eingeschlagen. Eine längere Liegepause soll sich anschließen.After the treatment, the patient is wrapped in warm towels. A longer break should follow.

Im besonderen Falle ist die Behandlungsart und -dauer von einem Arzt oder von ärztlich geschultem Personal genauer festzulegen und zu beaufsichtigen.In special cases, the type and duration of treatment is determined by a doctor or to be specified more precisely and supervised by medically trained staff.

Die Behandlung ist gefolgt von einer Erholung des Kreislaufs, einer Anregung der Verdauungstätigkeit, einer angenehmen Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens, einer Straffung des Gewebes, einer spürbaren Verjüngung des Hautbildes und anderer Auffrischungsmerkmale. Die Behandlungsart stellt auch eine wertvolle Bereicherung von Behandlungsmethoden in der Kosmetikpraxis dar.Treatment is followed by circulatory recovery, a Stimulation of digestive activity, a pleasant increase in general well-being, a tightening of the tissue, a noticeable rejuvenation of the skin and others Refresher features. The type of treatment is also a valuable asset of treatment methods in cosmetic practice.

Claims

Patent claims

1. Device for treating the human body with water and with oxygen-enriched air or with oxygen-under normal or overpressure d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t, that the facility consists of a lockable, The cabin surrounding the human body with a gas inlet connection for preferably Oxygen consists, in addition, a number of shower pipes with numerous Outlet openings for treatment liquids consisting exclusively or mainly of water are arranged in the form of a jacket next to or one above the other.

2. Device for treating the human body with water and with oxygen-enriched air or with oxygen under normal or overpressure d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t, that the facility consists of a lockable, The cabin surrounding the human body consists of a cabin filled with treatment liquid Bathtub and a cover attached above it with a gas inlet connection for preferably oxygen, with an additional grid in the bathtub, under which several gas line pipes, a gas distribution frit or a gas distribution screen are arranged with numerous fine gas passage openings through which fine gas jets emerge after their subsequent passage through the exclusively or Treatment liquid, consisting mainly of water, to the facility via a connected fan guided in the circuit and into the treatment liquid be blown back in.

3. Device according to claim 1, d a d u r c h g e k- e n n -z e i c h n e t, that the shower pipes are evenly distributed on the cabin walls and the jets of liquid emerging from it are concentric in the cabin interior spray.

4. Device according to claim 1 and 3, d a d u e c h g e k e n n z It is true that the jets of liquid emerging from the shower pipes overflow a connected conveyor unit can be sprayed into the cabin.

5. Device according to claim 1, 3 and 4, d a d u r c h g e -k e n It is noted that the treatment liquid is circulated.

6. Device according to claim 1 and 3 to 5, d Ü d u r c h g e k e Note that the jets of liquid emerging from the shower pipes be collected in a collecting compartment below a grate in the cabin0

7th Device according to Claims 1 and 3 to 6, d u r c h g e n n n z e i c h n e t, that the treatment liquid in the collecting shaft with a heating and / or cooling device optionally heated to a certain temperature that can be set using a thermostat or cooled

8. Device according to claim 1 and 3 to 7, l a d u r c g e k It is noted that the cabin has a regular and, if necessary, specific Temperature adjustable liquid inlet as well as a siphon or control valve @ run owns.

9. @@ arichtung according to claim 1 and 3 to 8, d a d u r q h g e k e nn z e i c h n e t that the outlet openings the shower pipes consist of nozzles in the manner of a water jet pump, which the oxygen-enriched Draw in gases from the cabin interior.

10. Device according to claim 1 to 9, d a d u r c h g e -k e p n It is noteworthy that the treatment fluids used have added active ingredients received or inherently own.

11. Device according to claim 1 and 3 to 10, d a d u r c h g e k It is noted that the strength of the jets of liquid emerging from the shower pipes by regulating the pumping capacity of the conveyor unit and / or by a flow-controllable one Direct return of the liquid pumped by the pumping unit into the collecting sump, is adjustable.

12. Device according to claim 1 to 11, d a d u r c h g e -k e n n It is noted that oxygen with a low ozone content was introduced into the cabin will.

13. EinrichtunF according to claim 1 and 3 to 12, d a d u r c h É e k S e n g e n e t that it is transportable.

14. Device according to claim 2, 10 and 12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h ne t that the fan output can be regulated.

L e r s e i t e