DE1807287C

DE1807287C - Laying device for the production of flat wiring units

Info

Publication number: DE1807287C
Application number: DE19681807287
Authority: DE
Inventors: Achim 1000 Berlin H02b 11 04 Arndt
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Filing date: 1968-11-01
Publication date: 1973-04-12

Description

Die Erfindung nimmt Bezug auf eine Legeeinrichtung zur Herstellung von flächenhaften Verdrahtungseinheiten mittels eines zum Legen von Drahtzügen geeigneten Verdrahtungsrahmens, der als Projektionsfläche ausgebildet ist, auf die von einer optischen Wiedergabevorrichtung nacheinander BiJdPr mit einen von einer Bedienungsperson zu legenden Drahtzug vorschreibenden Linien oder geometrisch bestimmenden Punkten projizierbar sind,
Eine derartige Legeeinrichtung bewirkt gegenüber bis dahin bekannten Einrichtungen eine starke Vereinfachung des Verdrahtungsvorganges, da die Bedienungsperson nicht mehr mehrstellige Symbole auf einer Drahtzugliste abzulesen und auf einem Verdrahtungsrahmen aufzusuchen hat. Es ist offensichtlich, daß diese Legeeinrichtung die Anzahl von fehlerhaften Verbindungen innerhalb einer Verdrahtungseinheit stark vermindert.
Insbesondere bei der Herstellung von flächenhaften Verdrahtungseinheiten, bei denen Punkte räumlich dicht benachbart liegen, über die verschiedene Drähte hinweggeführt werden müssen, bzw. an denen Drähte enden, ist aber eine Verwechslung derartiger Punkte miteinander und damit die Möglichkeit von fehlerhaften Drahtzügen bei der erwähnten Legeeinrichtung nicht ganz auszuscließen. Dabei erweist es sich als besonders störend, daß z. B. bei einer größeren Anzahl von in einer Linie dicht nebeneinander angeordneten markanten Schaltungspunkten ein einma-The invention relates to a laying device for the production of planar wiring units by means of a wiring frame suitable for laying wire runs, which is designed as a projection surface, onto which BiJdPr can be projected one after the other by an optical display device with lines or geometrically defining points that prescribe a wire to be laid by an operator are,
Such a laying device brings about a great simplification of the wiring process compared to devices known up to that point, since the operator no longer has to read multi-digit symbols on a wire drawing list and look for them on a wiring frame. It is evident that this laying device greatly reduces the number of faulty connections within a wiring unit.
Particularly in the production of planar wiring units in which points are spatially closely spaced, over which different wires have to be passed or where wires end, there is no confusion between such points and thus the possibility of faulty wire runs in the above-mentioned laying device to be excluded entirely. It proves to be particularly troublesome that z. B. in the case of a large number of striking switching points arranged close to one another in a line, a single

»5 liger Fehler, beispielsweise in Form des Versetzens des Drahtes zu einem benachbarten Punkt, eine Kettenreaktion von fehlerhaften Verbindungen auslösen kann, indem die nachfolgend zu ziehenden Drähte an dem bereits gezogenen fehlerhaften Draht orientiert werden. »Faulty faults, for example in the form of moving the wire to a neighboring point, can trigger a chain reaction of faulty connections by orienting the wires to be subsequently drawn to the faulty wire that has already been drawn .

Eine solche Verdrahtungseinheit liegt z. B. bei der Beschallung von normierten Kleinstrelais vor, bei denen die Verbindungen in einem Abstand von nur 2,7 mm voneinander angeordnet sind.Such a wiring unit is z. B. in the sound of standardized small relays, where the connections are only 2.7 mm apart.

Aas der USA.-Patentschrift 1 760 538 ist bereits eine Vorrichtung zur Herstellung von Kabelbäumen bekannt, bei der der Ort der Enden einzelner Drahtzüge des Kabelbaumes einerseits durch die Aufnahme dieser Enden dienende Klemmen und andererseits durch Anzeigelämpchen realisiert ist. Bei ordnungsgemäßer Verlegung des Drahtes, wozu dessen exakte Einlegung in eine Aufnahmeklemme mit zwei elektrischen Anschlüssen zählt, wird ein das Lämpchen enthaltender Stromkreis geschlossen und damit die Richtigkeit der Verlegung bestätigt.Aas of U.S. Patent 1,760,538 is already a device for the production of cable harnesses is known in which the location of the ends of individual wire pulls of the cable harness on the one hand by the reception of these ends serving clamps and on the other hand is realized by indicator lights. If the wire is properly laid, what its for Exact insertion into a receiving terminal with two electrical connections counts, becomes a little lamp containing circuit closed and thus the correctness of the laying is confirmed.

Ein derartiges Verfahren ist im Hinblick sowohl auf den konstruktiven als auch den verfahrensmäßigen Aufwand für neuere Verdrahtungsverfahren kaum einsetzbar, bei denen umfangreiche durchgehende Drahtzüge gelegt werden, die nachfolgend in Anpassung an später einzufügende Bauelemente paßgerecht beschnitten werden.Such a process is both constructive and procedural in terms of its design Expenditure for newer wiring methods can hardly be used where extensive continuous Wire pulls are placed, which subsequently fit in adaptation to components to be inserted later be pruned.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, daß die Kontrolle für die möglichst fehlerfreie Verlegung jeder einzelnen Leitung mit geringem Aufwand erreicht wird und ohne apparative Veränderungen für beliebige Kabelbaumformen mit beliebigem Raster der Anschluß- und Umlenkpunkte anwendbar ist. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß ein mit einer Drahtführung ausgestatteter Legestift ein fotoelektrisches Bauelement enthält, das durch die auf die Projektionsfläche projizierten Linien oder Punkte derart beeinflußbar ist, daß nur bei mit den projizierten Linien oder Punkten eines BildesThe object underlying the invention is that the control for the most error-free Laying of each individual line is achieved with little effort and without changes to the equipment Can be used for any cable harness shape with any grid of connection and deflection points is. According to the invention this is achieved in that one equipped with a wire guide Alignment pen contains a photoelectric component that is defined by the lines projected onto the projection surface or points can be influenced in such a way that only with the projected lines or points of an image

6s deckungsgleicher Führung des Drahtzuges die Weiterschaltung der optischen Wiedergabevorrichtung freigegeben ist.6s congruent guidance of the wire pull the advancement the optical reproduction device is enabled.

Ein wesentliches Merkmal der Erfindung ist darinAn essential feature of the invention is therein

zu sehen, daß zur Herstellung von fehlerlosen Verdrahtungseinheiten nicht eine an sich übliche Nachkontrolle erfolgt, sondern daß bereits wahrend des Verdrahtungsvorganges eine logische Zuordnung der fehlerlosen Ausführung eines Drahtzuges zur Weiterschaltung zum Bild mit dem nächsten Drahtzug hergestellt wird.to see that for the production of faultless wiring units there is no follow-up inspection that is customary in itself, but that already during the Wiring process a logical assignment of the faultless execution of a wire pull for further switching to the picture with the next wire draw.

Diese logische Verknüpfung erfolgt über das an dem zum Legen der Drahtzüge dienenden Legestift angeordnete fotoelektrische Bauelement bzw. eine mit diesem verbundene elektrische Anschlußschaltung. Als Kriterium für die logische Verknüpfung dient dabei die sprunghafte Veränderung eines relevanten Parameters des fotoelektrischen Bauelementes auf Grund der sprunghaften Veränderung der Beleuchtungsstärke am Ort des Bauelementes beim Auftreffen uiSer Verlassen des Bereiches einer projizierten Linie oder eines Punktes eines Bildes.This logical connection is made via the guide pin on the wire used to lay the wire arranged photoelectric component or an electrical connection circuit connected to this. The sudden change in a relevant parameter serves as the criterion for the logical link of the photoelectric component due to the sudden change in illuminance at the location of the component when we leave the area of a projected line or a point of an image.

Wenn beispielsweise ein Bild einen Punkt enthält. Jr das Ende eines Drahtzuges, der von einem durch ; s vorhergehende Bild bestimmten Punkt ausgeht.For example, if an image contains a point. Jr the end of a pull of wire passed by a ; s previous picture assumes certain point.

..!Stellt, muß die Bedienungsperson den Draht mit-,. 's des Legestiftes bis zu diesem Punkt des Verdrah-■ :igsrahmens führen, wobei im Moment des Über-..! Provides, the operator must use the wire. Guide the pin up to this point of the wiring frame, whereby at the moment of transfer

leichens dieses Punktes mit dem Legestift durch die :·.;·tische Beeinflussung des fotoelektrischen Bauelementes die optische Wiedergabevorrichtung freigege- ; η wird, die die Weiterschaltung zum nächsten Bildcalibrate this point with the guide pin through the : ·.; · Table influencing the photoelectric component the optical reproduction device exposed; η is used to switch to the next picture

.möglicht. Sollte die Bedienungsperson einen Fehler.possible. Should the operator make a mistake

.gehen, d.h. mit dem Draht nicht direkt auf dem ; ojizierten Punkt, sondern auf einem benachbarten 'unkt enden, so unterbleibt die optische Beeinflus- -ung des fotoelektrischen Bauelementes, und es kann i :ine Weiterschaltung zum nächsten Bild erfolgen. ί >amit ist gleichzeitig ndirekt eine Fehleraussage geitoffen, die von der Bedienungsperson auf denkbar einfache Weise korrigiert werden kann, da die Fehlerursache sofort offenkundig auf der Hand liegt.., i.e. with the wire not directly on the ; projected point, but end on a neighboring point, so there is no optical influence -ung of the photoelectric component, and it can be switched to the next image. ί> at the same time, an error statement is directly open, which can be corrected by the operator in the simplest possible way, since the cause of the error immediately obvious.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Weiterschaltung der optischen Wiedergabevorrichtung direkt durch den vom fotoelektrischen Bauelement bei Beeinflussung durch den Punkt oder eine Linie eines Bildes abgegebenen Impuls erfolgt. Dadurch wird die Bedienungsperson von einer zusätzlichen Bedienungsfunktion entbunden und durch schnelle automatische Weiterschaltung zum nächsten Bild ein fließender Verdrahtungsvorgang ermöglicht.An advantageous development of the invention provides that the relaying of the optical Playback device directly by the photoelectric component when influenced by the Point or line of an image emitted pulse takes place. This will make the operator of released from an additional operating function and through fast automatic switching a flowing wiring process allows for the next picture.

Um möglichst große Beleuchtungsstärken am Ort des fotoelektrischen Bauelementes zu erzielen, sieht eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung das Anbringen einer Linsenvorrichtung am Legestift vor. Die optische Linsenvorrichtung wird dabei zweckmäßigerweise so ausgestaltet und justiert, daß das fotoelektrische Bauelement mit dem für die optische Beeinflussung wesentlichen Teil der Oberfläche annähernd im Brennpunkt der Linsenvorrichtung gelegen ist.In order to achieve the greatest possible illuminance levels at the location of the photoelectric component, see an expedient embodiment of the invention, the attachment of a lens device to the positioning pin. The optical lens device is expediently designed and adjusted so that the photoelectric Component with the part of the surface that is essential for the optical influence approximately is located at the focal point of the lens device.

Eine größere Freizügigkeit bei der Auswahl des Ortes des fotoelektrischen Bauelementes kann durch den Einsatz von lichtleitenden Glasfasern erzielt werden, die gegebenenfalls ebenfalls mit einer Linsenvorrichtung korrespondieren können. Als fotoelektrisches Bauelement können im Rahmen der Erfindung sämtliche optisch zu beeinflussenden Bauelemente benutzt werden, wobei insbesondere die Wahl zwischen einem Fotowiderstand als Bauelement mit großem Quotienten von Dunkelwiderstand zu Hellwidcrstand und einem Fototransistor als Bauelement mit kurzer Schaltzeit getroffen werden kann. Im allgemeinen dürfte bei den geringen zu fordernden Schaltgeschwindigkeiten der erfindungsgemäßen Legeeinrichtung ein Fotowiderstand voizuziehen sein. Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht die Verwendung von polarisiertem Licht für die optische Wiedergabevorrichtung und den Einsatz eines Polarisationsfilters am Legestift vor, um ein ungewolltes Weiterschalten der optischen Wiedergabevorrichtung auf Grund eines durch Streulicht erzeugten Impulses zu verhindern. Bei Anwendung dieser Maßnahme kann nur ein geringer Anteil des Streulichtes auf das fotoelektrische Bauelement einwirken, so daß — insbesondere bei Vorsehen eines Schwellwertes für die Anschlußschaltung — eine ausreichende Fehlschaltsicherheit erzielt wird.Greater freedom in choosing the location of the photoelectric component can be achieved through the use of light-conducting glass fibers can be achieved, optionally also with a lens device can correspond. As a photoelectric component, within the scope of the invention all components to be optically influenced are used, in particular the choice between a photoresistor as a component with a large ratio of dark resistance to light resistance and a phototransistor can be made as a component with a short switching time. In general probably at the low switching speeds to be required of the laying device according to the invention a photo resistor must be used. An advantageous embodiment of the invention sees the use of polarized light for optical reproduction apparatus and use a polarization filter on the guide pin to prevent unwanted switching of the optical playback device due to a pulse generated by scattered light. When applying this Measure only a small proportion of the scattered light can affect the photoelectric component, so that - especially if a threshold value is provided for the connection circuit - a sufficient Fail-safe switching is achieved.

Entsprechend einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann am Legestift ein Klemmhebel angeordnet sein, der von der Bedienungsperson an markanten Punkten der Legeeinrichtung betätigt werden muß, wodurch der Durchlauf des Drahtes durch den Legestift gehemmt werden kann, was sich bei den meisten projizierten Punkten als notwendig erweist, um eine sichere und schnelle Arretierung des Drahtes an dort angeordneten Kontaktfedern oder -stiften bzw. Schlit/en zu ermöglichen.According to an expedient development of the invention, a clamping lever can be arranged on the guide pin be operated by the operator at prominent points on the laying device must, whereby the passage of the wire through the guide pin can be inhibited, which is the case with most projected points proves necessary for a safe and quick locking of the wire to enable contact springs or pins or slits arranged there.

Die Erfindung wird an Hand der F i g. 1 und 2 erläutert, wobei die F i g. I in schematischer Darstellung einen Teil des Legestiftes und die F i g. 2 eine mit dem fotoelektrischen Bauelement korrespondierende Anschlußschaltung zeigt.The invention is illustrated with reference to FIGS. 1 and 2 explained, FIG. I in a schematic representation part of the guide pin and the F i g. 2 a connection circuit corresponding to the photoelectric component indicates.

In der F i g. 1 ist ein über dem nur schematisch angedeuteten Verdrahtungsrahmen 1 geführter Legestift 2 dargestellt. Der Legestift 2 weist eine Bohrung 3 auf, in der der Draht 4 geführt ist. Am unteren Ende des Legestiftes 2 sind die Linse 5 und der Fotowiderstand 6 angeordnet, die so justiert sind, daß ein wesentlicher Teil der lichtempfindlichen Oberfläche des Fotowiderstandes 6 im Bereich des Brennpunktes der Linse 5 liegt. Der Fotowiderstand 6 ist über die Anschlußleitung 7 mit der optischen Wiedergabeeinrichtung bzw. einer Anschlußschaltung verbunden. Weiterhin weist der Legestift 2 einen Klemmhebel 8 auf, bei dessen Betätigung der Durchlauf des Drahtes 4 gehemmt wird.In FIG. 1 is a guide pin guided over the wiring frame 1, which is only indicated schematically 2 shown. The guide pin 2 has a bore 3 in which the wire 4 is guided. At the bottom of the guide pin 2, the lens 5 and the photoresistor 6 are arranged, which are adjusted so that a substantial Part of the light-sensitive surface of the photoresistor 6 in the area of the focal point of the Lens 5 lies. The photoresistor 6 is connected to the optical display device via the connecting line 7 or a connection circuit connected. Furthermore, the guide pin 2 has a clamping lever 8, when actuated, the passage of the wire 4 is inhibited.

Es soll z. B. ein Drahtzug vom Punkt 1 α zum Punkt 1 b geführt werden, wobei der Punkt 1 α durch das vorhergehende Bild, der Punkt 1 b durch da? gerade auf den Verdrahtungsrahmsn 1 projizierte Bild gegeben ist. Bei Überstreichen des Punktes 1 b mit dem Draht 4 bzw. mit der Linse 5 wird ein Impuls abgegeben, der in der optischen Wiedergabevorrichtung die Weiterschaltung zu einem Bild mit dem nächsten anzusteuernden Punkt bewirkt.It should z. B. a wire draw from point 1 α to point 1 b , the point 1 α through the previous picture, the point 1 b through there? there is currently 1 image projected on the wiring frame. In recoating of the point 1 b to the wire 4 and the lens 5, a pulse is output which causes in the optical reproducing apparatus, the forwarding to an image with the next point to be controlled.

In der Fig.2 ist eine elektrische Anschlußschaltung dargestellt, die über die Anschlußleitung 7 mit dem Fotowiderstand 6 verbunden ist.In Fig.2 there is an electrical connection circuit shown, which is connected to the photoresistor 6 via the connecting line 7.

Die Anschlußschaltung besteht im wesentlichen aus dem Transistor 9 sowie dessen Kollektorwiderstand JO und dem Basisspannungsteilcr 11. Trifft beispielsweise der Draht des Legestiftes 2 der F i g. 1 auf den dort gezeigten beleuchteten Punkt 1 b, so erhöht sich die Beleuchtungsstärke am Ort des Fotowiderstandeso, so daß dessen Widerstand stark erniedrigt wird. Die Anschlußschaltung ist derart bemessen, daß infolge dieser Widerstandsabsenkung der Transistor 9 gesperrt wird. Der dabei auftretende negative Span-Mungssprung am Kollektor des Transistors 9 wirdThe connection circuit consists essentially of the transistor 9 and its collector resistor JO and the base voltage divider 11. If, for example, the wire of the guide pin 2 of FIG. 1 b to the shown there illuminated point 1, then the light intensity is increased at the location of Fotowiderstandeso so that the resistance thereof is greatly lowered. The connection circuit is dimensioned such that the transistor 9 is blocked as a result of this decrease in resistance. The negative voltage jump that occurs at the collector of transistor 9 is

durch das KC-Netzwerk 12, 13 differenziert, so daß an der Klemme 14 ein Nadelimpuls auftritt, der in bekannter Weise zur Weiterschaltung der optischen Wiedergabevorrichtung verwendet werden kann.
Der beim Verlassen des beleuchteten Punktes 1 b auf Grund der nachlassenden Beleuchtungsstärke am Fotowiderstand 6 auftretende positive Spannungssprung am Kollektor des Transistors 9 kann sich auf Grund des Einschaltens der Diode 15 vor der Ausgangsklcmme 14 nicht störend bemerkbar machen. ■differentiated by the KC network 12, 13, so that a needle pulse occurs at the terminal 14, which can be used in a known manner for switching the optical reproduction device.
The positive voltage jump occurring at the collector of the transistor 9 when leaving the illuminated point 1b due to the decreasing illuminance at the photoresistor 6 cannot be noticeable in a disturbing manner due to the switching on of the diode 15 in front of the output terminal 14. ■

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Laying device for the production of planar wiring units by means of a wiring frame suitable for laying wire runs, which is designed as a projection surface onto which images can be projected one after the other by an optical display device with lines or geometrically defining points that are to be laid by an operator, characterized in that that a guide pin (2) equipped with a wire guide (3) contains a photoelectric component (6) which can be influenced by the lines or points (la, Ib) projected onto the projection surface (1) in such a way that only with the projected Lines or dots (1 a, 1 b) of an image with congruent guidance of the wire, the switching of the optical playback device is enabled.

2. Laying device according to claim 1, characterized in that the relaying of the optical playback device at the moment of the sudden change in a parameter of the photoelectric component (6) when influenced by the beginning or the end of a projected line or by a point (1 a, I. b) takes place.

3. Laying device according to claim 1 or 2, characterized in that the laying pin (2) has a Lens device (5) to achieve the greatest possible illuminance at the location of the photoelectric Has component (6).

4. Laying device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the photoelectric Component corresponds to one end of a light-guiding glass fiber line, the other End in an area adjacent to the place where the wire exits from the guide pin is arranged.

5. Laying device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the laying pin (2) has a clamping lever (8), the actuation of which causes the wire (4) to pass through the guide pin (2) inhibits.

6. Laying device according to one of claims 1 to 5, characterized in that as a photoelectric Component a photo resistor (6) is used, which is electrically connected to the base voltage divider (11) of a switching transistor (9) is inserted.

7. Laying device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the optical Playback device emits polarized light that passes through a polarization filter arranged on the positioning pin can be fed to the photoelectric component.