DE3813035C2

DE3813035C2 - Automatic lamp changing device for projectors

Info

Publication number: DE3813035C2
Application number: DE19883813035
Authority: DE
Inventors: Armin Brueck; Walter Gall
Original assignee: Leica Industrieverwaltung GmbH
Current assignee: Leica Camera AG
Priority date: 1988-04-19
Filing date: 1988-04-19
Publication date: 1995-03-23
Anticipated expiration: 2008-04-20
Also published as: FR2630284A1; FR2630284B1; ATA55189A; AT392545B; DE3813035A1; CH678983A5

Description

Die Erfindung betrifft eine automatische Lampenwechselvorrichtung für Projektoren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an automatic lamp changing device for projectors according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-AS 27 23 631 ist eine derartige Lampenwechselvorrich tung bekannt, bei welcher die elektromagnetische Sperre für den Schlitten erst ausgelöst wird, nachdem die Projektionslampe die volle Lichtstärke erhalten hat. Durch einen aus einem Kondensator und einen Widerstand bestehenden Kreis wird während der Entzün dungszeit der Projektionslampe die Auslösung der Sperre verzögert und damit ein unerwünschter Lampenwechsel verhindert. Für einen Überblendvorgang mittels zweier Projektoren, deren beide Projek tionslampen abwechselnd hell und dunkel geregelt werden, ist diese bekannte Vorrichtung nicht geeignet. DE-AS 27 23 631 is such a lamp change device tion known in which the electromagnetic lock for the Carriage is only triggered after the projection lamp has received full light intensity. Through one from a capacitor and a resistance existing circle becomes during the ignition projection lamp delayed the release of the lock and thus prevents unwanted lamp replacement. For one Blending process using two projectors, both of which project lamps are controlled alternately light and dark, this is known device not suitable.

Aus der DE-AS 17 63 683 ist eine Vorrichtung für einen Projektor zum Wechseln der Stellung eines zwei gleichartige Projektionslam pen tragenden Schlittens bekannt, welcher zwei Stellungen einzu nehmen vermag, in denen sich jeweils eine der Lampen in einer Ar beitsposition und die andere in einer Reserveposition befindet. Bei Versagen der in Arbeitsposition befindlichen Lampe wird der Schlitten zum Lampenwechsel selbsttätig aus der einen in die ande re Stellung verschoben. Zum kontinuierlichen Prüfen der Betriebs bereitschaft sowohl der in Arbeitsposition als auch der in Reser veposition befindlichen Lampe sind elektrische Bauteile vorgese hen. Wenn die in der Reserveposition befindliche Lampe nicht be triebsbereit ist, ist der Schlitten blockiert. Dieser ist weiter hin in Abhängigkeit von der Signalgabe der Einrichtung zum Prüfen der Betriebsbereitschaft der in der Reserveposition befindlichen Lampe unter anderem mittels Triacs steuerbar. Ein automatischer Lampenwechsel für Überblend-Projektoren, bei denen das Abdunkeln der Lampen über einen längeren Zeitraum erfolgt, ist mit dieser Vorrichtung nicht möglich.DE-AS 17 63 683 is a device for a projector to change the position of a two identical projection lamp pen-carrying carriage known which two positions one capable of taking one of the lamps in an ar working position and the other is in a reserve position. If the lamp in the working position fails, the Carriage for changing lamps automatically from one to the other right position shifted. For continuous checking of operations readiness of both those in work position and those in reser veposition lamp are electrical components vorese hen. If the lamp in the reserve position is not the sledge is blocked. This is further depending on the signaling of the device for testing the operational readiness of those in the reserve position Lamp can be controlled using triacs, among other things. An automatic Bulb replacement for cross-fade projectors where darkening The lamps are used for a longer period of time Device not possible.

Aus der US-PS 3 544 210 ist eine Überblendsteuerung für zwei Projektoren bekannt, bei der jeder der Projektionslampen eine Versorgungseinheit mit Dimmerschaltung zugeordnet ist. Die Dimmerschaltung enthält einen Triac, dessen Phasenanschnitt durch den Widerstand einer Photozelle gesteuert wird. Die beiden Versorgungseinheiten sind über ein Relais miteinander verbunden, das die Dimmerschaltungen gegenphasig steuert. Ein automatischer Lampenwechsel innerhalb eines Projektors und eine Erkennung des Ausfalls einer Projektionslampe sind nicht vorgesehen.A cross-fade control for two projectors is known from US Pat. No. 3,544,210 a supply unit with dimmer circuit is assigned to each of the projection lamps is. The dimmer circuit contains a triac, the leading edge of which is through the Resistance of a photocell is controlled. The two supply units are over one Relay connected to each other, which controls the dimmer circuits in phase opposition. A automatic lamp change within a projector and detection of failure a projection lamp are not provided.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß bei für Überblen dungen geeigneten Projektoren beim abwechselnden Abdunkeln der je weiligen Projektionslampen ein Lampenwechsel verhindert wird und tatsächlich nur bei einem Funktionsausfall derselben stattfindet.The invention is therefore based on the object of a device of the type mentioned in such a way that in case of overblowing suitable projectors for alternating darkening of each because projection lamps prevent a lamp change and actually only takes place if the same fails.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merk male des Hauptanspruchs gelöst. Auf diese Weise wird sicherge stellt, daß bei jedem der beiden zur Überblendung zusammenge schlossenen Projektoren die Sperre für den automatischen Lampen wechsel auch dann wirksam bleibt, wenn an den Projektionslampen über einen beliebigen Zeitraum keine Spannung liegt. Nur bei er neutem Ansteuern der defekten Projektionslampe erfolgt die Entrie gelung der Sperre, wobei der dann unmittelbar stattfindende Lam penwechsel rasch erfolgt und den Überblendvorgang nicht nennens wert stört. According to the invention, this object is achieved by the characterizing note solved the main claim. In this way it is secured represents that for each of the two to cross-fade closed projectors the lock on the automatic lamps change remains effective even when on the projection lamps there is no voltage for any period of time. Only with him If the defective projection lamp is activated again, the entry is made of the lock, the immediately taking Lam pen change is quick and does not mention the crossfading process worth bother.

Ein schematisch dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher beschrieben.A schematically illustrated embodiment of the invention is described below with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf die Lampenwechsel vorrichtung gemäß der Erfindung und Fig. 1 is a schematic plan view of the lamp changing device according to the invention and

Fig. 2 ein Blockschaltbild der Vorrichtung. Fig. 2 is a block diagram of the device.

Auf einer Führungsschiene 10 ist ein Schlitten 11 in zwei Stel lungen in seiner Längsrichtung verschiebbar angeordnet. Der Schlitten 11 trägt auf je einem Sockel 12, 12′ eine Projektionslam pe L1 und eine Ersatzlampe L2, deren Abstand voneinander dem Ver schiebeweg zwischen den beiden Stellungen beim Lampenwechsel ent spricht. An einem Ende der Führungsschiene 10 ist ein Winkelstück 13 angeformt, auf welchem ein Sperrhebel 14 drehbar gelagert ist. Dieser weist an seinem lagerfernen Ende eine Rastnase 15 auf, wel che einen am Schlitten 11 etwa in dessen Mitte angeformten, recht eckigen Querfortsatz 16 an einer Ecke übergreift. Zwischen dem Winkelstück 13 und dem Querfortsatz 16 sowie zwischen dem Sperr hebel 14 und der Führungsschiene 10 sind jeweils die Enden von zwei Zugfedern 17, 18 befestigt. Auf diese Weise wird der Schlit ten 11 in der gezeigten Stellung zuverlässig entgegen der Wirkung der Zugfeder 17 gesperrt. Die mechanische Entriegelung der Sperre erfolgt mittels einer weiteren Feder 19, deren eines Ende mit dem Sperrhebel 14 und deren anderes Ende mit dem Anker eines Magneten 20 verbunden ist.On a guide rail 10 , a carriage 11 is arranged in two positions in its longitudinal direction. The carriage 11 carries on a base 12 , 12 'a Projektionslam pe L1 and a spare lamp L2, the distance from each other speaks the Ver displacement between the two positions when changing lamps ent. At one end of the guide rail 10 , an angle piece 13 is formed, on which a locking lever 14 is rotatably mounted. This has at its distal end a locking lug 15 , which che overlaps on the slide 11 approximately in the middle, right angular transverse extension 16 at a corner. Between the elbow 13 and the transverse extension 16 and between the locking lever 14 and the guide rail 10 , the ends of two tension springs 17 , 18 are attached. In this way, the Schlit th 11 is reliably locked against the action of the tension spring 17 in the position shown. The lock is mechanically unlocked by means of a further spring 19 , one end of which is connected to the locking lever 14 and the other end of which is connected to the armature of a magnet 20 .

In dem in Fig. 2 gezeigten Blockschaltbild ist mit 21 ein Trans formator bezeichnet, der von einer nicht dargestellten Wechselstromquelle gespeist wird. Die Projektionslampe L1 wird über den Transformator 21 mit Spannung versorgt und beleuchtet bei normalem Be trieb nur eines Projektores, d. h. ohne Überblendung, außer einem hier nicht gezeigten Projektionsfenster eine Fotozelle 22, welche mit einer elektronischen Steuereinrichtung 23 verbunden ist. In the block diagram shown in FIG. 2, 21 denotes a transformer which is fed by an AC power source, not shown. The projection lamp L1 is supplied with voltage via the transformer 21 and illuminates during normal operation of only one projector, ie without cross-fading, apart from a projection window (not shown here), a photocell 22 which is connected to an electronic control device 23 .

Die elektronische Steuereinrichtung 23 wird erfindungsgemäß von der Lampenspannung gespeist. Im Falle einer defekt werdenden Projektionslampe L1 führt die Widerstandserhöhung in der nun unbeleuchteten Fotozelle 22 über die elektronische Steuereinrichtung zu einer Bestromung des Magne ten 20. Dieser hebt mittels der Feder 19 den Sperrhebel 14 entge gen der Wirkung der Zugfeder 18 an und öffnet die Sperre. Die Zug feder 17 bewegt den Schlitten 11 in seiner Längsrichtung in der beschriebenen Weise und schaltet dabei einen auf einem weiteren Querfortsatz 16′ befestigten Schalter S1 ein, der ein Relais 24 bestromt. Dieses ist an eine von der Lampenspannung unabhängige Gleichspannung (+/-) angeschlossen und schließt mittels eines Schalters S2 den Strom kreis für die Ersatzlampe L2. Gleichzeitig wird eine Leuchtdiode 25 eingeschaltet. Letztere zeigt den Betrieb der Ersatzlampe L2 und damit an, daß die defekte Projektionslampe L1 auszuwechseln ist. Beim Wechseln wird der Schlitten 11 wieder in seine ursprüng liche Lage verbracht und der anfängliche Zustand hergestellt. Die soweit beschriebene Funktionsweise ist an sich bekannt.According to the invention, the electronic control device 23 is fed by the lamp voltage. In the event of a defective projection lamp L1, the increase in resistance in the now non-illuminated photo cell 22 leads to energization of the magnet 20 via the electronic control device. This lifts the locking lever 14 against the action of the tension spring 18 and opens the lock by means of the spring 19 . The train spring 17 moves the carriage 11 in its longitudinal direction in the manner described and thereby switches on a further transverse extension 16 'attached switch S1, which energizes a relay 24 . This is connected to a DC voltage independent of the lamp voltage (+/-) and closes the circuit for the replacement lamp L2 by means of a switch S2. At the same time an LED 25 is switched on. The latter indicates the operation of the replacement lamp L2 and thus that the defective projection lamp L1 must be replaced. When changing, the carriage 11 is returned to its original position and the initial state is restored. The mode of operation described so far is known per se.

Bei Überblendprojektion mit zwei Projektoren erfolgt das Ansteu ern der beiden Projektionslampen bis zur vollen Lichtleistung und das anschließende Abdunkeln derselben wechselweise.The control takes place in the case of a cross-projection with two projectors the projection lamps up to full light output and the subsequent darkening of the same alternately.

Überblendprojektoren weisen gewöhnlich einen eingebauten Triac 26 auf oder können nachträglich damit ausgerüstet werden. Dieser dient in an sich bekannter Weise zur Hell-/Dunkelsteuerung der Projektionslampe bei Überblendprojektion.Cross-fade projectors usually have a built-in triac 26 or can be retrofitted with them. This is used in a manner known per se for light / dark control of the projection lamp in the case of cross-fade projection.

Der Triac 26 regelt die Lampenspannung des Projektors, so daß bei abgedunkelter Projektionslampe L1 die elektronische Steuereinrichtung 23 stromlos ist. Eine Entriegelung der Sperre mit tels des von der Fotozelle 22 gesteuerten Elektromagneten 20 ist somit ausgeschlossen. Beim erneuten An steuern der Projektionslampe L1 liegt Spannung an der elektroni schen Steuereinrichtung 23. Im Falle einer intakten Projektions lampe L1 wird die Fotozelle 22 beleuchtet und ein Lampenwechsel unterbleibt. Bei Ausfall der Projektionslampe L1 hingegen liegt beim wiederholten Ansteuern gleichfalls Spannung an der elektro nischen Steuereinrichtung 23, die Fotozelle 22 hingegen erhält kein Licht. Dadurch wird in der Steuereinrichtung 23 ein Impuls ausgelöst, so daß der Magnet 20 Strom erhält und ein Lampenwechsel in der beschriebenen Weise stattfindet.The triac 26 regulates the lamp voltage of the projector, so that when the projection lamp L1 is dark, the electronic control device 23 is without current. An unlocking of the lock by means of the electromagnet 20 controlled by the photocell 22 is thus excluded. When the projection lamp L1 is switched on again, voltage is present at the electronic control device 23 . In the case of an intact projection lamp L1, the photocell 22 is illuminated and the lamp is not changed. In the event of failure of the projection lamp L1, however, voltage is also present at the electronic control device 23 during repeated activation, while the photocell 22 does not receive any light. As a result, a pulse is triggered in the control device 23 so that the magnet 20 receives current and a lamp change takes place in the manner described.

Claims

1. Automatic lamp changing device for projectors with
a carriage ( 11 ) carrying a projection lamp (L1) and a replacement lamp (L2) and movable in two positions,
an electromagnet ( 20 ) for unlocking a lock ( 14, 15, 16 ) on the slide ( 11 ) if the projection lamp (L1) fails,
an electronic control device ( 23 ) for actuating the electromagnet ( 20 ) as a function of the output signal of a photocell ( 22 ) illuminated by the projection lamp (L1) and
a display ( 25 ) for the operation of the replacement lamp (L2), characterized in that the supply voltage inputs of the electronic control device ( 23 ) are connected to the lamp voltage, so that after a controlled change in the brightness of the projection lamp (L1) until darkening Control device ( 23 ) is dead.

2. Automatic lamp changing device according to claim 1, characterized in that when changing the lamp, the carriage ( 11 ) actuates a switch (S1) which, via a relay ( 24 ), switches on the replacement lamp (L2) and a control lamp ( 25 ) indicating its operation.