DE1806770U - Kartoffellegemaschine. - Google Patents

Description

• xartataliog « aatihimo

  ML< XyfMaag trM <J Kartff<l<ew&echiat, M

  Die4JL<t KtMeffota ven B&M& & $iR Bg$$rga&, ewpKlw

  cl'U. Xa. nofte1ll.... JIaa4 111. ein Leporgaa,'b81eplela-

  .. 1M e1a Sel1811'a4, eúagelegt weña.. SolcH"""1\",,,

  ....... 18wu aehrft1h1g &up1tllc1n t a4 eatba1 t.

  tNgwx am m 4w Lewverrihtaagx aaS hiatwy d$se&

  w « t « » i » t « a » br » thig a » SobJldtt 1, md « tbalten

  ai ZwAewxkw<gW ! twfaatigt wxem* Die Ba<ZMaes

  Mt w<ocaL i dem beaaatem AawCaraagwa meisteaa a&

  81.......-1'0 1aebat.. Au8f1D1nmg-. eineM-

  Xe e-EyfdMag wt ew, ei&e KayteffdlegeN&aahiN

  j<HX tafwa . f ame aca&wrot hamälic&en T$l<m aae

  d « ~IV tür die gud*ok » rk » uge afflbr « bt*

  Vx « BMM& iow verhaadean eraBdga&tes Iwo&t aa

  « MMMWetaa NMd vey$eh&$nea. Rehßea&L<& eewi<-vwx

  Mn WS",......... eoh1tHteMlt ReiheasahJ-. ow1......

  md v « *fflode » n Roth « a » M « omd* vwx%-

  "i"- : a. 1heuwt..... le1oh aagepa8t werden kaa.

  E weHen b181"8U. am WerkugtrllBer em

  <ey ahrre achweea$ SitwtyKgp « M hShesewsgli

  altea&gn far Za&eaw$ykeg< efeaUßi a&&, a&a

  Hagg iHm <i « Mm SaltMMtagem, hSeMewglie&e L<$<-

  arie&taasw& aea

  händ vm di « « * Balt « mugß24 höheabe » gliehe Use-

  Toxrieht « N" ameerd » t*

  DBalieaa fr dt Zaeewe& « g, le sX

  wM äse ZBaeech$i<& aa/o<r'BaNf$lSrpwa<

  etehmg wird weckmais v « ei » r rab » aartu « schwiffl

  g<MlAet aie ad iww varwyea. BaA< 18e&ar amW

  wwgar am da< waagerechte und qaay way Partaa

  ligwat Ähw* a&wwoXa befei A<t.

  Dw Igeegaag i<t owagawwiw aaw Xwll<Mr&&<& <

  <M))) S) wertes iaa<yhal dieser yahmeB&ytß$n Schwiat

  X aw *nEdm *

  ~" » v= *I » r Gabel gehalten$, die a » Werb-

  » ngbri « er *der an den die Zud » k » rk » ug* haltend «

  awww&&gwxwi<w Taa. <ßer ae. gehalten, ic sNi Woafts

  xcagSwp eder aa Awn &i<-adeowckawag halt$ad<&

  S<ijjM deen eydr<m Ba< am ta wagt&oht

  aqa iHoa* wMi@htwa ligaa Aehw schwwaha ie*

  DJlM MBMm watwwr Bit ihrem Smaag aa3M<Mt

  <MUMt<a'<Haayaaag vaa glieahtig aagw

  $3EMtem SMM<sm a !'i$& w<y$<a

  t Mm Awm $wr Mmtm Tacha apiel

  w<Aaw mjLt3 eiae <am SrpaaKestaag far &<m A&-

  aohld 488 kua4aed".... SChlepper 8greUe. 4ea b'aft-

  ttMcw, <ia AtMts Aor aawcawBktwa$$ asA Awr Le<

  aogaa tcdtwm aBa6agig$a HSh<B&ewgltbt$it za

  <HH ! t6<m weydwa Mtte voreceh<m daaeh diw <dm

  A st g « X Mh

  Aab&worden Xittel vorgeaeh « l, durch die beim

  Oi LeaaMt wt aagea wexts

  41.

  derZudeok » rksoffl vm ei » r a « ine « Whe ab

  di* mit amehoben worden, »

  die

  Ei kamen die Legeorga » # beispieln » t » die Zellen.-

  Setd<wt atewwrawg « ait der dM haltea&oot

  blm » verlamert"luf derartj das die vepla der=g beim

  Auabeb « d « Zud « b » rk » eise mit der dient halte » d «

  oder mit d « W « k » ngträg « b » t der an dien «

  Tat&HR Bwf<etgaN$<voryiehtaag fQr di Se&wiag aarn

  Aaala k@MM) a Swiwtwwfetaalich JeMm $ Xitaaha aae

  im aaM W<i, IMaeleww aare& wwwehMa <m MmtwTwm

  Ende der die ZellmmnU*r haltmd*u Gaboln =d der Schwiffl

  Ea&w da 41. « &&ltemdwB. Sb$l& asd dwr Sehwsg

  ve8<<< Kwti<a <trf$f<a<

  Be iwt wwoa&Sg, j< zw$ LgeorgaaK tBn zwiachea

  deea aseh hiaten f tom 3it<tr&g<r waanydawa an

  dMMtBMaa EaA<t <& Qazty&gwy tfstii iwt, d<M* <a

  A « 8hz

  Awfnmhw dMf tMm Mjatap <in<m Leegan verg<meheM&

  St «) di<aa, da hiydaxh di ABriagag des Ste&gya

  dascehdiw Mafiem BiBxieMag<& am wwsigaten behindert

  Der Sitxtrgow wird in Geg « satz » den die Zudeob-

  Schvi» a « und der die Zezoorga »

  f

  aHead<n SaMm atar, <dceh eb<&eo wie d$s iawb&r e<ap

  eaalBdwt a< i& &eleB& mit TifabgrwnwMg am W<MSMH ! -

  txW< twfaiit

  In tot 3"oob amth a0eUch, daß der jwdam Legeygam m

  geoX St ts r

  geza<$ Stjt BMMt <ges& Sttrße aafwit, &<y

  da= v « t « K a » i » a » 9,1a « beit » itidg deis Los » raam

  Aaam vexwawwwit aaa eiaa $i<tti$ <t Legraae

  tut« t"tg ab « a=h a » ein « nettlich v « Ugeorgen nach

  . aber aaoII... e1Dea. ei tl1ch.,... Lqeors-nach

  uta g n trb Wtehe u

  2 : L » it erforderliche bevondereg, die Zud*ok » rk-

  » ffli, a, zo Zuaso » obeib « i in den fflen drtiokonde Mraft

  kann 4111'OJt. A. 1Jn-nMI TOB Druokfedera nische. SS : taUäsU

  undSobwUW « £Ur die Zudeckwerkzeugo erzielt werden*

  Di,Eyfiaaag iet an <wei Aafnhraagatispilen in Aey

  Zeiebwog« rHyt Ba eit

  yigwr ia Sit<ma&aieht eia Kayt&ffell<g<-

  SMMiMmit zellenxüdemg

  zwar 2 die gleiche A&&ydnaag in Dyaafaiet,

  weM de ÜraichMlichteit halber eimig

  der in ww 1 ge$* » TeUeJ soBF

  Sit, a4 dA Voxat$be&&lt< f&p i « Xar

  teffe3Lm, fortgelassen <ina,

  PijS 3 im Seiteaaia&eM eiaw KaytßffwllgeNae&ia

  » t « ht eS W : glS

  mitjekttt.

  D KartffllgNaahin enthalt ein SyaNdgerät, bo

  seheaA aa dem Wexeagty&gr < a « für den ABehlaS

  deneere& Leaeyw dea Dreipamktges&ages ee Schleppern

  ! Xit edaey <twa weakretw S&al$ 2 vexeh<m at.

  An W « ksewrtxtaer eind rab » =rtt" Schwineit 49 aa der «

  Unt Bade je Ende B<Mur vs Xaakehcibea aagydaw

  K s tuste w Z h » ¢ »

  aiad, wittele Kletmwrriehtaagen 3 hefectigt, Die rahmeM

  artigen Sehwi ! t& 4 eisd mit ihrem va&wyen EaA an dem

  um eimm w"gereohteu mä q » r zur Pahrtrichtwa

  li<geaa6eleacl<a. 6 chwenksr. laaerhal er yahawa

  artigenSchwi » M 4 sind die Zellurgder 9 bbhenbeweiliob

  angeordnet, < adareh 4aJB ihre Aohee 8 von einer

  Qâbel 5 gehalten wird, die vom um eine ebenfalls wage-

  rechte acd quer <ar Fahrtrichtaag liegea&e Achse 7 achwreß<-

  MI'18t. D1. Aoh'1 k8IID ~""der 111 t d-Geleakboln,

  tur die sehwiffl 4 allen oder ka= a » hr wie in

  der XeiehaaNg dargestellt, in der Nahe dee vorderer JEadea

  der Schwinge 4 an dieser angeordnet eeia.

  Di$ $aML 5 iwt Sbr Ai$ AehM 7 MaatM $aeh vom mit

  eijaer Vexäagroa tO versehen, t b$ia Auaheben der

  geamt « Ir « rrtehtug mit dem vorderen Ende der schwime 4

  oder mit der Xltm » 3 um , » ohlag komt # so d"wwh

  Brr$ieht& eiMr gewissen 3S&t im Aneheen diw Xellwa

  rader9 att ausgehoben worden*

  rM*r 9 s on FI<J

  di AatTiagaae er Sitze 15 i< zwischen <w

  LaeSKpiotaagwn am WwrewBgtpKp ein sieh Bach

  haaten tyaeek<ß&KP SitattSgp t ? w&rgeeehen, de ? am

  Mat<) 3M<a Me <daw& QoertrSge 4 aafw<iet, aaf a<m

  biatj$Aer LgevePtehag di< Sit befestigt eiaA.

  s ee r a

  DerSitsträser 13"t » neinim vorderim ftde mittel*

  $mm<M9B< lety am W<km<gtt&gey btf<etg*

  Vormd ob*rhalb der Ug » rgam eind Zart*Irel-Vorrate-

  taiy 6 am Wy&awagtr&gey laay befeetit Yoy

  federn egweg&B iet <ti& Schar T7 &ngcdaet.

  DieMFtetfeJÜLegCMtMtMe kaan infolge der labaxn Aa

  « ht >

  eine thr = w ReX d t¢¢hilcx

  einebeliebe AaoaM vea Reihen aad fy rschiedeae

  Reiaaetaa waewNnebant werdem. Ihr Einalteila

  sinAlietza haa&hBt

  A dey LgeßcieKSgn fQr Kayicffeln k8MMe&

  auch Ptia » annetavmrichtungen in der

  errindumacenumDe AaweDd-1a4a. AnsteU. von

  XellaxSdaxB kQassn fQy 4&a K&rt9ffell$ge& aach Fallyhx

  oderKeommitB$eweaadfFeheraeingebaut werda

  Die Leekette 23 wwia dai, wi< Fi< 3 eigi wweet

  mäJBitMpMia <tim ij& t&haftriehta van Mmten saeh vexa

  1, geg*b « » nfalle an*UI « end « ober «-£ic 18 auf it

  la** gegeb « « la » * oW fra to

  KarPfln voa & eiolg w$rd<a. Dy Astrid der

  legekottpo 23 kam dabei von ein= oder mebr » ren an Boden

  abrellada Tragad<xn t9 erfageM die beispielsweise

  gleiebwbtd4 zu einem u « teren Uml « *kettenrad 20 der legen

  kette 23 angeordnet sied. wee&w Aadereag dee Legeahstaa&ee

  ko » 19 vexwehiedeas fags eiageamt wedea

  DS h dto

  ie Meaegliehe AnieakaNg der LegekettenanoydaaMßm

  exuaat 1, 2 etegt zeo&aäBig über zwei am Gyam4geyat

  in verse&iedeaeR aShen aageleakte Gaeln 2 umd 22, d<

  iJ. hz'. iM Pa : ra11elegra1l1T n ao.

  Doar» er *i » rarau aß 11 l'1 ll, A,

  floctblem Wykwtßf alw Bsa& aasgebil&e awn &aaN aa

  etal oiBa Lgwyatw (Xwll$ar&A) besteht &aria <taß

  fNaf aM % tal<gwa ven Bas& eweilw <in p86wrw Aawahl

  £Ur d « Zlzl*g « von ftnd j « eile ei » größer* A=aU

  ir&c&MH'a ofwel<et

Claims (1)

1. ß M 11 g r.-g. g, h a 1 K<ff<lg<aecMa, enthaltet win am Schleppe AR ! oraobw Gru » Agerät mit Werk » u « tzüg « p da- durch gek « m » lobastg daß an W « * » ugtri4*r (1) ISwa <ia r N<&Fw ? wehwbwad Sitxtfgy (3 t4) "d Ich Wterwag « (4) tUr Zudock » rk- aoffl (11) b*£, oetigt =d unabhamig vm den Wto- rwWPM (4) hswa$weglieh IeyoriaMoagaB (9 zw* 8) aea iaä 2<. Ktytafflgwmaechi&a &&eh A&aprah 1 aadareh g$- aaawihaa, daß <iw Halterang (4) fSr di Xade- k * avte u4s waawaa () & ! M <tN<r yaawaartign Seh<iae Mt<- it S w*m se wht, Ai< mit jüiOMm verdrws Ea&e ISwbßr am Wwx z<<aa ( Mm <ia wt&gwfecht aM qay zar ? abt- lil<<a AehNW ( ec&wwaKay <f$aßt iwt 3 X<af$H<aN<w$&ia aanh &wn<ABprQeMt aa& 2, 1 m- timgel--# daß die 1*&m=iohtmg ii » 3*11 « rU » = (9) b « tthtxt die v= ei » r aawork- ijMaam (9) tsi<<N &i$ ea e&er am WE- awagragey () eAey aB er die $adeewey&<<g () aawa&t ShwiNg (4) aa& dwrem vardrwx 3EadOt am <tjwa<y<tw aaA qMEr aa<r yatzrahaa ligeB&t A<w< ( <Mwwmkay<K 1 (53 ehaltes tia 4.4 Xartoftell*gmwwobi » z"b Ampmoh 3, x dad=h ge. kaaweiehawt, d&8 $ MJLeNy&d<y (9) mit ihrem a faamB<<m arollta 5. : tarieUeUea-80h1u ~oh Aupruh"4a4voh ce- $aa « e&a, &a8 Ai « Xell$ayaot ? (3) vaa Tfsga- wwlw$ <a eeoa gl$iehe&ag aa&ea&att. Tyay&Aym aa<xie<m we&<&. 6 Xa<efwH<<w&eQ&ta mach &<a AtMtprScm Mw 3 da gt*s 8*h dadurob das Xittel vorgesehen almdt dt&i$ <m AtMthm d<r 2a4<ewwrk<wg ( vom ei » r gowi « « Röhe ab die (9 b «. * 10) mit W « *M* S ti dte ono 7.Kae<fl<gtwte&ia nach. <B. AapFNeWB. 5 M<t $, AaAaxhgtwMaawiehat <C $ di tHaädy (9} halte" « **b*la (5) fflr ih » a wrde » ii Matakpunkt hjmmmvlNMFt ia, &t ? axtt w VtxKwgyaa (10 beim AawMbB Awr MroMag ( mit Awy die » halt « W" SobwiM0 (4) oy M w<iMW< tzuer (1) bimt der an dies « vorgenth « « vexTietaa (3) By <i< Behwiat (4) warn Am<e&la$ MMM <jEtM-HMMteMa aae& awpraso , Aaaeh g<<MH weeta<, AaB aw «. &<$<vorrie&tag<m (9 <m wwimehtN <<M& aaeh hatn füMy SitirMor (13)wsea&< iet, am MMa MjBiMwm BM <da MOP AKfat&w M !' tdAwn < Mmtr isy Sgvariehaz g » th « m alt » (15) di «"der Q » rtrUer (14) bo- fctgt t* 9 » Wsuo « g** 9.nach » praoh 1 it dadwmh gek » ii- 118141"",....... ". r LegeTOrrloht- (9'bn. 18)-- goyda Si/tz (1 kirnen $igea<n Sitsträgr aafwwiai, d<MFveraaeie aaa eiBa beideeitig der Lßwvcx Tiehtawt (9 w. 18) jg$fUJbrtea Rahmen ateht. 10. » mach dem Ansprachen 1 aad 2, <t<Mtaopeh geNaaawichaw, &&6 <M Lg$crga& aa< $tB<y Lge&tt (23) mit voywBewaie< enea erem is Pax ada vea hntea aach vom laafeaen a&d aaetciga- Tram 8 besKM :. Kaxeftellßwaasc&ia nach Anepyaeh 10, daluznh ice- waadoat, aS für den Antrw d$y Leg<k$tt< (23) <d&« abmm « Bodm abrolleme Traarä&w (19) voxahMt NaA d< vaaawie geieh&ehag wa eimm mit mleBtwtt<ma4 (20) d< Legtt (23) wasordwtn&t 12.taM<<<aM<MMjM aah dn Aawpzohn 10 waA H <taaM& aBMMdohaet, da@ diw LegkttwBaMcrdaaNS taM) ap zwei am Gyaaagex&t ( 2) in verechiAwa BSMMt aaelwaMw CMln (21 und 22) sageleatct iat* ". &anoUeU~~eoh1De DaCh 4- 11... 12, 4aaape& gewaaawioaet daß TagaMf ( wwwe zu den Lgwaetamae ggea eoleh wM aaarwm 1I8tUS----1tar 8184. 14.Karteffa&lewmehtR B&eh Aaeprueh Aadaeh g tBMW<e&att 6 A< Lagekarte as flexiblem Woa ataT a Baaaa aegMIdt iet*