DE1806710U

DE1806710U - DEVICE FOR DRYING WALLS.

Info

Publication number: DE1806710U
Application number: DE1960L0025686
Authority: DE
Original assignee: Georg Lerner K G
Current assignee: Georg Lerner K G
Priority date: 1960-01-12
Filing date: 1960-01-12
Publication date: 1960-02-25

Description

Vorrichtung zum Trockenlegen von Mauern Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trockenlegen von Mauern.Device for draining walls The innovation relates to a device for draining walls.

Das Entfeuchten von Mauern erfolgt bisher im allgemeinen, indem in der Mauer von aussen her schräg aufwärts ragende Bohrungen angebracht werden, durch die Luft eintreten kann, welche sich mit Feuchtigkeit anreichert und dann die Bohrung verlässt, um neue Luft nachströmen zu lassen. Das auf diese Weise hervorgerufene ständige Durchströmen von Luft führt zu einem sehr wirksamen Trocknen des Mauerwerkes.The dehumidification of walls has so far generally been carried out by in the wall from the outside obliquely upwardly protruding holes are made through the air can enter, which is enriched with moisture and then the hole leaves to let new air flow in. The one evoked in this way Constant flow of air leads to a very effective drying of the masonry.

Um zu verhindern, dass die Bohrungen zusammenfallen oder sich mit abbröckelndem Mauerwerk füllen, werden Rohre in die Bohrungen eingesetzt. Zunächst wurden hierzu poröse Rohre, beispielsweise aus Ton, verwendet, aber es zeigte sich, dass die feinen Poren schnell verstopft sind. Mit Querbohrungen versehene Rohre aus festem Material erwiesen sich als geeigneter. Metallrohre haben den Nachteil, dass sie entweder starker Rostbildung oder Korrision ausgesetzt sind oder aber mit kostspieligen Schutzüberzügen versehen werden müssen. Daher werden jetzt weitgehend Kunststoffrohre verwendet, und zwar werden einzelne gelochte Rohrstücke entsprechend der Länge der Bohrung aneinandergereiht und in die Bohrung eingeschoben. Diese Rohrstücke sind als Pressguss hergestellt oder in anderer Weise gegossen oder geformt. Dies bedingt einen verhältnismässig grossen Kostenaufwand, insbesondere für die Anfertigung der erforderlichen Formen. Für die Anfertigung von Rohrstücken in nicht sehr grossen Serien sind die bisher angewendeten Herstellungsverfahren unvorteilhaft.To prevent the holes from collapsing or becoming with Fill crumbling masonry, pipes are inserted into the holes. First porous pipes, e.g. made of clay, were used for this purpose, but it turned out that that the fine pores are quickly clogged. Pipes provided with cross bores made of solid material proved to be more suitable. Metal pipes have the disadvantage that they are either exposed to strong rust formation or corrosion or else with expensive protective coatings have to be provided. Hence it will now largely Plastic pipes are used, and individual perforated pipe pieces are used accordingly the length of the hole lined up and pushed into the hole. These pieces of pipe are manufactured as die cast or otherwise cast or shaped. this requires a relatively high cost, especially for the production the required forms. For the production of pipe sections in not very large The manufacturing processes used so far are disadvantageous in series.

Um das Eindringen von Ungeziefer zu verhindern oder zumindest zu erschweren, erhalten die in das Mauerwerk eingesetzten Rohre an ihrem Aussenende einen den Durchtritt von Luft zulassenden Abschluss, der meist aus einem in das Rohrende gesteckten, durchbohrten Körper, dem sogenannten Kondensationskopf, besteht. Dieser ist im allgemeinen mit einem Flansch ausgestattet, der sich beim Einbau gegen die Aussenf lache der Mauer anlegt.To prevent or at least make it more difficult for vermin to get in, the pipes inserted into the masonry receive a passage at their outer end air-permitting closure, which usually consists of an inserted into the pipe end, pierced body, the so-called condensation head. This is in the generally equipped with a flange which, during installation, turns against the outer f laugh at the wall.

Das Ziel der Neuerung ist darauf gerichtet, eine Vorrichtung der beschriebenen Art zu schaffen, deren Herstellungskosten möglichst niedrig sind und die statt einer Massenherstellung auch eine Serienherstellung in wirtschaftlicher Weise zulässt. usserdem soll verhindert werden, dass sich der Kondensatorkopf lösen oder von Unbefugten entfernt werden kann. Ferner soll die im Freien stattfindende Montage möglichst erleichtert und die Montagezeit verkürzt werden.The aim of the innovation is directed to a device of the described Art to create whose production costs are as low as possible and which instead of a Mass production also allows series production in an economical manner. In addition, the condenser head should be prevented from loosening or from unauthorized persons can be removed. Furthermore, the assembly that takes place outdoors should be carried out as far as possible can be made easier and the assembly time shortened.

Dies wird gemäss der Neuerung dadurch erreicht, dass ein einteilig gezogenes Rohr von der Bohr-bzw. Lochtiefe entsprechender Länge in an sich bekannterweise allseitig mit Bohrungen bzw. aussparungen und mit einem Kondensatorkopf versehen ist, der in seiner Mitte einen in das Rohr ragenden langgestreckten Körper aufweist.According to the innovation, this is achieved in that a one-piece drawn pipe from the drilling or. Hole depth of the corresponding length is known per se Provided with holes or recesses on all sides and with a condenser head is, which has an elongated body protruding into the tube in its center.

Dieser Körper ist zweckmässig ein Rotationskörper, dessen Achse mit der Längsachse des Rohres zusammenfällt.This body is expediently a body of revolution, its axis with the longitudinal axis of the pipe coincides.

Der Rotationskörper kann ein Zylinder oder ein Kegel sein, welcher auf das Rohrinnere zu sich verjüngt.The body of revolution can be a cylinder or a cone, which tapers towards the inside of the pipe.

Statt eines Rotationskörpers kann u. U. auch ein anders geformter Körper, beispielsweise ein prismatischer Körper vorgesehen werden, dessen achse dann zweckmässig auch mit der Längsachse des Rohres übereinstimmt.Instead of a solid of revolution, a differently shaped one may also be used Body, for example a prismatic body are provided whose axis then expediently also coincides with the longitudinal axis of the tube.

Der Kondensatorkopf kann gemäss der Neuerung angeschweisst, eingeklebt oder auf sonstige weise fest mit dem Rohr verbunden werden.According to the innovation, the condenser head can be welded or glued in or otherwise firmly connected to the pipe.

Zur Veranschaulichung des Gegenstandes der Neuerung bringen die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel desselben.To illustrate the subject of the innovation bring the drawings an embodiment of the same.

Abb. 1 zeigt den Kondensatorkopf im Längsschnitt und in Draufsicht.Fig. 1 shows the condenser head in longitudinal section and in plan view.

Abb. 2 ist eine Seitenansicht und ein Querschnitt des Rohres.Fig. 2 is a side view and a cross section of the tube.

Abb. 3 stellt das Rohr mit dem eingesetzten Kondensatorkopf in Einbaulage teils in Seitenansicht teils im Längsschnitt dar.Fig. 3 shows the pipe with the inserted condenser head in the installation position partly in side view partly in longitudinal section.

In dem Rohr 1 sind Querbohrungen 2 in gegeneinander versetzten Längsreihen angebracht.In the tube 1 there are transverse bores 2 in mutually offset longitudinal rows appropriate.

Der in der Abbildung 2 gezeigte Kondensatorkopf 3 besteht aus einer zylindrischen Hülse 4 mit einem nach der Montage auf der Aussenfläche der Mauer anliegenden Flansch 5. Im Innern der Hülse 4 befindet sich, durch Rippen 6 gehalten, ein zylindrischer Körper 7.The condenser head 3 shown in Figure 2 consists of one cylindrical sleeve 4 with one after assembly on the outer surface of the wall adjacent flange 5. Inside the sleeve 4 is held by ribs 6, a cylindrical body 7.

Der Körper 7, dessen Achse mit der Achse des Rohres 1 zusammenfällt, wirkt für die Luftströmung regelnd.The body 7, the axis of which coincides with the axis of the tube 1, has a regulating effect on the air flow.

Oberhalb des Körpers strömt die noch trockene Luft in das Rohr, während die feuchtere Luft unterhalb des Körpers 7 herausströmt.Above the body, the still dry air flows into the tube while the more humid air flows out below the body 7.

Der äussere Rand 8 des Rohres 1 ist auf die Hülse 4 des Kondensatorkopfes 3 aufgeschweisst.The outer edge 8 of the tube 1 is on the sleeve 4 of the condenser head 3 welded on.

Das Rohr 1 ist ein gezogenes Kunststoffrohr, das vor dem Einsetzen auf die Länge der Bohrung zugeschnitten wird. Der zum Einsetzen des einteiligen Rohres, an dem auch der Kondensatorkopf befestigt ist, erforderliche Aufwand an Montagezeit an der Arbeitsstelle ist wesentlich geringer als die Zeit zum Einsetzen mehrteiliger Rohre. Das Herrichten des Rohres kann statt an der Arbeitsstelle vorher in der Werkstatt durchgeführt werden.The tube 1 is a drawn plastic tube that is pre-inserted is cut to the length of the hole. The one to insert the one-piece Pipe, to which the condenser head is attached, required effort Assembly time at the work site is much less than the time to use multi-part pipes. The preparation of the pipe can take place beforehand at the work site can be carried out in the workshop.

Claims

Claims for protection 1. Device for draining masonry Plastic pipe protruding diagonally upwards into the wall, into the one on the outside the wall a substantially cylindrical condenser head allowing air to pass through is inserted, characterized in that a one-piece drawn tube (1) from the drilling or. Hole depth of the corresponding length on all sides in a manner known per se is provided with bores (2) or recesses and with a condenser head (3), which in its center has an elongated body (7) protruding into the tube (1).

2t device according to claim 1, characterized in that the body (7) is a body of revolution whose axis coincides with the longitudinal axis of the tube (1).

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the body (7) is cylindrical.

4. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the body (7) is conical.

5. The device according to claim 1, characterized in that the bores (2) or recesses are arranged in mutually offset longitudinal rows.

6. The device according to claim 1, characterized in that the condenser head (3) with the tube (1) by welding, gluing or in any other way connected is.