DE1805922B2 - PLASTER MATERIAL AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING - Google Patents

PLASTER MATERIAL AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING

Info

Publication number
DE1805922B2
DE1805922B2 DE19681805922 DE1805922A DE1805922B2 DE 1805922 B2 DE1805922 B2 DE 1805922B2 DE 19681805922 DE19681805922 DE 19681805922 DE 1805922 A DE1805922 A DE 1805922A DE 1805922 B2 DE1805922 B2 DE 1805922B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fibers
plastering material
material according
plastering
solid particles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681805922
Other languages
German (de)
Other versions
DE1805922A1 (en
Inventor
Pierre Ormes Marne Muller (Frankreich)
Original Assignee
Sari Etablissements Chagneau, Ormes, Marne (Frankreich)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sari Etablissements Chagneau, Ormes, Marne (Frankreich) filed Critical Sari Etablissements Chagneau, Ormes, Marne (Frankreich)
Publication of DE1805922A1 publication Critical patent/DE1805922A1/en
Publication of DE1805922B2 publication Critical patent/DE1805922B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/46Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with organic materials
    • C04B41/48Macromolecular compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B16/00Use of organic materials as fillers, e.g. pigments, for mortars, concrete or artificial stone; Treatment of organic materials specially adapted to enhance their filling properties in mortars, concrete or artificial stone
    • C04B16/04Macromolecular compounds
    • C04B16/06Macromolecular compounds fibrous
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B26/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing only organic binders, e.g. polymer or resin concrete
    • C04B26/02Macromolecular compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/60Additives non-macromolecular
    • C09D7/61Additives non-macromolecular inorganic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/70Additives characterised by shape, e.g. fibres, flakes or microspheres
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2205/00Polymer mixtures characterised by other features
    • C08L2205/14Polymer mixtures characterised by other features containing polymeric additives characterised by shape
    • C08L2205/16Fibres; Fibrils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L27/00Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L27/02Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C08L27/04Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing chlorine atoms
    • C08L27/06Homopolymers or copolymers of vinyl chloride

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verputzmaterial zum Beschichten von Mauerwerk und Bauelementen aus Dispersionen von einem verrottungsfesten elastischen Harz als Bindemittel, Kunststoffasern unterschiedlicher Länge, mineralischen Füllstoffen verschiedener Teilchengröße und üblichen Zusätzen. The invention relates to a plastering material for coating masonry and structural elements from dispersions of a rot-proof elastic resin as a binder, synthetic fibers of different lengths, mineral fillers of different particle sizes and common additives.

Bekannt sind Materialien, die zur Erzielung besonderer optischer oder ästhetischer Wirkungen dienen sollen, so ein Anstrichmittel, das gefärbte Textilfa-Bern mit einer Länge von maximal 5 mm enthält (deutsche Auslegeschrift 1 050 001), ein aus Kreide-, Marmor- und Korkpulver bestehendes Material zum Aufbringen auf Innenwände (deutsche Patentschrift 407) und ein Anstrichmaterial auf der Basis von Leim und gefärbten Teilchen zur Erzeugung eines vielfarbigen Überzuges, der gegebenenfalls mit Schleifpapier zu bearbeiten ist (französische Zusatz-Patentschrift 88 224).Materials are known which are used to achieve special optical or aesthetic effects should, according to a paint, the dyed Textilfa-Bern with a maximum length of 5 mm (German Auslegeschrift 1 050 001), a made of chalk, Material consisting of marble and cork powder for application to interior walls (German patent specification 407) and a paint based on glue and colored particles to create a multi-colored coating, which can be worked on with sandpaper if necessary (French additional patent specification 88 224).

Des weiteren ist zur Erzeugung dekorativer Wirklingen ein Material bekannt (USA.-Patentschrift 787 555), das Fasern, insbesondere Glasfasern, enthält, die im wesentlichen dieselbe Länge von maximal etwa 6 mm und gleichen Brechungsindex bei eventuell unterschiedlicher Färbung haben. Die Fascm sollen zur Hervorbringung der dekorativen Wirkungen unterschiedliche Durchmesser zwischen OS mm und 2.5 mm aufweisen können. Es handelt sich hierbei um verhältnismäßig große Durchmesserwerks so daß bei einem bestimmten Faseranteil in dem Material die Gesamtlänge der Fasern verhältnismäßig oering ist. Ein solches Material wäre für einen Verputz, der mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt ist und bei auftretenden Rissen des ihn tragender. Grundes selbst rißfrei und dicht bleiben soll, nichtFurthermore, a material for producing decorative knives is known (U.S. Patent 787 555), which contains fibers, in particular glass fibers, which have essentially the same length of a maximum about 6 mm and have the same refractive index with possibly different colors. The Fascm to produce the decorative effects, different diameters between OS may be mm and 2.5 mm. It is about here to a relatively large diameter work so that with a certain fiber content in the material the total length of the fibers is relatively oering. Such a material would be for a plaster, exposed to mechanical stresses and if cracks occur, the load-bearing part of it. Reason itself should remain crack-free and tight, not

geeignet.suitable.

Die Erzielung eines dauerhaften Schutzes einer Mauer, Wand od. dgl. durch einen Verputz stellt aus verschiedenen Gründen ein schwieriges Problem dar. Dies gilt ganz besonders auch bezüglich der Verhütung des Eindringes von Feuchtigkeit in die von dem Verputz bedeckte Wand. Schon allein durch die Einwirkungen von Wärme und Kälte, aber auch durch andere Beanspruchungen, Erschütterungen i-,w. entstehen häufig an einer Wand Risse, die teilweise sehr fein sein können, sogar Haarrisse, vergleichbar suchen, die bei altem Steingutgeschirr vorhanden si-..!. Solche Risse finden sich unter anderem häufig bei Mörteln auf Zementbasis oder in Bauelementen, ,io mit Beton hergestellt sind. Risse in emer Wand fii·.-ren nicht nur zu einem häßlichen Aussehen, sondern ziehen außerdem die Feuchtigkeit schon durch K
pillarwirkung in die Wand hinein.
Achieving permanent protection of a wall, wall or the like by plastering poses a difficult problem for various reasons. This is particularly true with regard to preventing moisture from penetrating into the wall covered by the plastering. Already through the effects of heat and cold, but also through other stresses, vibrations i-, w. Cracks often appear on a wall, some of which can be very fine, even hairline cracks, comparable to those that are present in old earthenware crockery - ..!. Such cracks are often found, among other things, in cement-based mortars or in construction elements, which are made with concrete. Cracks in a wall not only make it look ugly, but also pull moisture through
pillar effect into the wall.

Eine besondere Schwierigkeit bei der Beschichtung einer Wand mit einem Verputz liegt somit darin, d.'if. Risse auftreten und daß bereits vorhandene Ris.».· wachsen bzw. sich unter dem Einfluß von Temperaturschwankungen erweitern und verengen. Sobaid sich diese Risse im Verputz selbst fortsetzen, ist die Schutzwirkung des letzteren aufgehoben.A particular difficulty in coating a wall with plaster is therefore, d.'if. Cracks appear and existing cracks. ». · Grow or expand under the influence of temperature fluctuations expand and narrow. If these cracks continue in the plaster itself, that is The protective effect of the latter is canceled.

Überzüge auf Farbengrundlage, die also reich an feinen Partikeln sind, haben keine ausreichende Schmiegsamkeit und keinen genügenden Zusammenhalt, um einer Rißbildung den erforderlichen Widerstand entgegenzusetzen. Eine durch ein Bindemittel gegebene Bruchdehnung wird durch den Zusatz der feinen Partikeln, wie z. B. Pigmente, außerordentlich stark herabgesetzt, etwa auf ein Fünftel des ursprünglichen Wertes.Paint-based coatings, which are rich in fine particles, are not sufficient Flexibility and insufficient cohesion to provide the necessary resistance to cracking to oppose. An elongation at break given by a binder is achieved by adding the fine particles such as B. Pigments, extremely greatly reduced, about a fifth of the original Worth.

Bei Materialien auf der Basis eines synthetischen Harzes, das ein Bindemittel für feste Teilchen und für Fasern darstellt, sollen die Fasern die Aufgabe einer Bewehrung erfüllen. Bekannte Schichtungen dieser Art weisen aber eine Reihe wesentlicher Nachteile auf. So nehmen einmal die Fasern zu einem großen Teil eine Orientierung ein, die zu einem Zusammenhalt des Überzuges nichts beiträgt. Insbesondere können solche Fasern keine Brücken über vorhandene Risse bilden. Andere Fasern, deren Lage zu einer solchen Brückenbildung eher geeignet wäre, können diese Aufgabe nicht erfüllen, weil sie zu kurz sind.In the case of materials based on a synthetic resin, which is a binder for solid particles and represents for fibers, the fibers should fulfill the task of reinforcement. Known stratifications but of this type have a number of significant disadvantages. So once take the fibers into a big one Part an orientation that contributes nothing to the cohesion of the cover. In particular such fibers cannot form bridges over existing cracks. Other fibers whose location too Such a bridging would be more suitable, cannot fulfill this task because it is too short are.

Außerdem ist die Zahl der Fasern, die das Bindemittel des Überzuges auf einer bestimmten zu bedekkenden Fläche binden kann, zu gering, als daß die Fasern oder das Bindemittel die Zugbeanspruchungen aufnehmen können, welche durch Erweiterungen von Rissen hervorgerufen werden.It is also the number of fibers that make up the binder of the coating on a given one to be covered Surface can bind too little for the fibers or the binder to withstand the tensile stresses can accommodate, which are caused by extensions of cracks.

Dies alles führt dazu, daß eine solche Beschichtung ebenfalls reißt oder bricht.All of this leads to the fact that such a coating also cracks or breaks.

Beim Schutz von Mauern oder Wänden mit Hilfe eines Verputzmaterials auf der Basis eines Harzes muß das letztere in der Lage sein, verschiedene Anforderungen zu erfüllen. So soll es einmal eine Lage bilden, deren Bruchdehnung so groß wie möglich ist. Ferner muß es auf einer bestimmten Fläche FasernWhen protecting walls or walls with the help of a plastering material based on a resin the latter must be able to meet various requirements. So it should be a situation form whose elongation at break is as large as possible. Furthermore, there must be fibers on a certain surface

und eine ausreichende Menge nn Partikeln unter- rial eingebettet sind, Brücken bilden, die zugleich schicdhcher Korngröße festhalten, um die darunter- auch zum Zusammenhalt des Bindemittels beitragen. liegende Flache abzudecken und einen guten Wider- Die von der Kreisform abweichende Querschnittsstand gegen Abrieb zu gewährleisten. form der Fasern erhöht ihre Steifigkeit, so daß ein and a sufficient number of nn particles are embedded below, forming bridges, which at the same time hold the grain size in place, around which, underneath, also contribute to the cohesion of the binding agent. To cover the lying surface and to ensure a good resistance against abrasion. f or m of the fibers increases their stiffness, so that a

Dies fuhrt zu dem Problem, die Art, die Eigen- 5 Rollen oder Aufbiegen derselben verhindert und die schäften, de. Anteil, die Zahl und den Titer der Fa- gewünschte gei ide Lage innerhalb des Verputzmatesern vorauszusehen, um einen Verputz mit einer Be- rials sichergestellt ist. Im Vergleich zu eirer leicht wehrung zu schaffen, der tatsächlich in der Lage ist, zum Aufrollen neigenden Faser mit Kreisquerschnitt die Auswirkungen von Rißbildungen in einer Wand kann die Faser somit auch dünner oder feiner sein, auszuhalten. 10 qics jst von ganz besonderem Vorteil, weil sich hier-This leads to the problem of the type that prevents the same 5 rolling or bending and the shafts, de. Proportion, the number and the titer of the desired gel ide position within the plastering matern in order to ensure plastering with a berial. Compared to a light reinforcement, which is actually able to withstand the effects of cracking in a wall that tends to roll up fibers with a circular cross-section, the fiber can therefore also be thinner or finer. 10 q ics j st of g Disp particular advantage because here-

Die Fasern müssen in ihrer Zahl ausreichen, um durch bei gegebenem Gewichtsanteil von Fasern in eire Verteilung zu ermöglichen, die derjenigen eines eiern Verputzmaterial eine envünschte hohe Gesamt-Nctzes von Rissen entspricht, die in verschiedenen lauge an Fasern und damit eine außerordentlich Richtungen verlaufen. Dies würde dazu führen, eine wirksame Bewehrung ergibt, die in der Ebene des müglichst große Gesamtlänge von Fasern vorzuse- 15 Verputzes infolge der Verteilung der Fasern in allen hen. wenn man sich die Fasern aneinandergelegt Richtungen wirkt und eine günstige Brückenbildung dtnkt. Weiterhin müssen solche Fasern in der Be- ergibt.The fibers must be sufficient in number to pass through for a given weight fraction of fibers in To enable a distribution that that of a single plastering material has a desired high total net effect of cracks that correspond in different lye to fibers and thus an extraordinary Directions run. This would result in effective reinforcement that is in the plane of the Whenever possible, a large total length of fibers should be provided as a result of the distribution of the fibers in all of the plaster hen. if you look at the fibers laid together directions and a favorable bridging effect dtnkt. Furthermore, such fibers must be able to yield.

schichtung verankert sein und praktisch geradlinig Der Querschnitt der Fasern hat zweckmäßig einelayering be anchored and practically straight. The cross-section of the fibers expediently has a

virlaufen. um Brücken über die Risse bilden zu kön- gelappte, gezackte oder gekerbte Form.
rkn. Dies würde bedingen, den Querschnitt der Fa- 20 Eine günstige Ausführung des Verputzmaterials serr. verhältnismäßig groß zu wählen. Weiterhin müs- besteht ferner darin, dt3 die Länge der Fasern der κ π die Fasern eine ausreichend große Elastizität auf- einen Gruppe in der Größenordnung von 6 mm und w ;i-en. Das Bindemittel kann nach allen Richtungen die Länge der Fasern der anderen Gruppe in der ir.'u.rhalb der Ebene des Verputzes Bewegungen er- Größenordnung vci 10 mm liegt,
fahren, während eine Faser sich nur im Sinne ihrer i Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung LiiMize ausdehnen oder zusammenziehen kann. enthält das Verputzmaterial große feste Teilchen aus
run wild. lobed, serrated or notched shape to form bridges over the cracks.
rkn. This would require the cross-section of the fa- 20 A favorable execution of the plastering material serr. to choose relatively large. Furthermore, dt3 the length of the fibers of the κ π the fibers must have a sufficiently large elasticity - a group in the order of 6 mm and w; i-en. The binding agent can move the length of the fibers of the other group in all directions within the range of 10 mm within the level of the plaster,
drive, while a fiber can expand or contract only in the sense of its i According to a further feature of the invention LiiMize. the plastering material contains large solid particles

Fs handelt sich hierbei um einander widerbtre- natürlichem Glimmer-Quarz-Komplex^ Hierbei kann beide F0rderungv.1i, insbesondere was die Vertei- es sich namentlich um Glimmerplättcnen mit Quarzhng. die Gesamtlänge und den Ouerschnitt der Fa- einschlüssen handeln. Ein solches Material besitzt den sein betrifft. 30 dreifachen Vorteil, daß es sich dank seiner rauhenThis is a contradicting natural mica-quartz complex. the total length and the cross section of the façades. Such a material possesses the being concerned. 30 threefold advantage that it is rough thanks to its

Aufgabe der Erfindung war es. «stehende Nach- Oberfläche fest an den Rauhigkeiten und Unebenheiteile und Unzulänglichkeiten zu beheben und ein ten des Träges verankert, daß es sich wegen seiner Verputzmaterial zu schaffen, mit dem sich die ge- Plättchenform leicht in der Materiallage schichtet nannten Forderungen in günstiger Weise erfüllen las- und daß es schließlich besonders hart ist. Dabei versen und ein einwandfreier Schutz von Mauerwerk 35 hindern die bei einer Abnutzung oder einem Ver- und Bauelementen erreicht werden kann. schleiß an der Oberfläche sofort freigelegten Quarz-It was the object of the invention. «Standing after- surface firmly attached to the roughness and unevenness parts and fix deficiencies and anchored a ten of the wearer that it was because of his To create plastering material with which the shaped platelet is easily layered in the material layer called requirements can be met in a favorable manner and that it is ultimately particularly hard. Verse it and proper protection of masonry 35 prevent wear and tear or damage and components can be achieved. immediately exposed quartz

Bei einem Verputzmaterial der eingangs angegebe- körper jede Abnutzung in der Tiefe. Deshalb kann nen Art sieht die Erfindung vor, daß es Fasern aus sich beispielsweise der Verputz auch nicht abwetzen, wenigstens zwei Gruppen verschiedener Länge über Andere feinere Partikeln, wie z.B. SiliziumoxydIn the case of a plastering material, the body indicated at the beginning shows any depth of wear. Therefore can NEN type of the invention provides that fibers from the plaster, for example, also do not rub off, at least two groups of different lengths over other finer particles such as silica

5 mm mit einem von der Kreisform abweichenden 40 und Titan-Rutil-Oxyd können beigefügt werden, um Querschnitt enthält, die aus dem gleichen Grundpro- dem Verputz ein opakes und weißes Aussehen zu gedukt wie das Bindemittel bestehen. ben.5 mm with a non-circular shape of 40 and titanium rutile oxide can be added to Contains cross-section, which is made from the same basic prod- uct plaster to give an opaque and white appearance how the binder exist. ben.

Ein solches Verputzmaterial zeichnet sich bei ein- Die Kombination vorstehend genannter Stoffe verwandfreier Haftung an dem es tragenden Grundma- leiht dem Verputz eine höhere Härte als sie bisher terial, beispielsweise einer Mauer, durch vollständige 45 erzielt werden konnte.Such a plastering material is characterized by a more unrelated The combination of the above substances Adhesion to the basic material that supports it gives the plaster a higher hardness than it used to be material, for example a wall, could be achieved through full 45.

Dichtheit gegen Feuchtigkeit sowie durch hervorra- Die sehr guten mechanischen Eigenschaften desThe very good mechanical properties of the

gende mechanische Eigenschaften aus. erfindungsgemäßen Verputzmaterials haben sich inmechanical properties. Plastering material according to the invention have in

Bei der Erfindung wurde erkannt, daß Fasern von Versuchen erwiesen. So wurden Proben A und B der weniger als 5 mm Länge zu kurz sind, um in einer nachstehend angegebenen Beschaffenheit mit jeweils Beschichtung einer Mauer od. dgl. die erforderliche 50 einer Breite von 10 cm, einer nicht eingespannten Verankerung zu erfahren, und daß sie keine ausrei- Länge von 20 cm und einer Dicke, die einem Auftrag chend langen Brücken bilden können, um einem Rei- von 2 kg Material je Quadratmeter entspricht, einer ßen oder Brechen entgegenzuwirken, und daß zu steigenden Zugbelastung in der Weise unterworfen, lange Fasern zu einer ungleichmäßigen Verteilung daß ein freies unteres Ende der am oberen Ende auf- und einer unzureiGhenden Bewegung führen, daß 55 gehängten Probe mit einem Gewicht belastet wurde, sich aber durch die Verwendung von zwei verschie- das alle 12 Stunden um 100 g erhöht wurde,
denen Gruppen von Fasern unterschiedlicher Länge Probe A: Bindemittel, Füllstoff und Fasern gemäß
In the invention, it was recognized that fibers were experimentally proven. For example, samples A and B of less than 5 mm in length were too short to experience the required width of 10 cm, a non-clamped anchorage, and that they no sufficient length of 20 cm and a thickness that can form long bridges in one application to counteract a tear of 2 kg of material per square meter, and that are subject to increasing tensile stress in the manner of long fibers to an uneven distribution that a free lower end of the upward movement and an insufficient movement result, that the suspended sample was loaded with a weight, but was increased by 100 g every 12 hours through the use of two different ones,
which groups of fibers of different lengths Sample A: binder, filler and fibers according to

ausgezeichnete Ergebnisse erzielen lassen. der Erfindung, und zwar Kunststoffasern aus einemachieve excellent results. of the invention, namely plastic fibers from one

Bei dem erfindungsgemäßen Verputzmaterial ge- Polyvinylchlorid, deren Querschnitt drei Lappen aufwährleistet die Elastizität des Bindemittels, daß feine 6" V'eistIn the case of the plastering material according to the invention, polyvinyl chloride, the cross-section of which is three lobes, ensures the elasticity of the binding agent that fine 6 " V 'is

Risse in der mit dem Verputz versehenen Wand oder ' ' F up e. Länge 10 mm> 15 Dezitex,
Mauer standlg bedeckt bleiben. Aber auch wenn eine & vv 1/a ^ amten Fasergewichtes,
Cracks in the plastered wall or '' F up e . Length 10 mm> 15 decitex,
Wall stood lg remain covered. But even if a & vv 1 / a ^ official fiber weight,

Vergrößerung von Rissen unter Temperatureinflus- ^ ... ° _ . _ .Enlargement of cracks under the influence of temperature- ^ ... ° _. _.

sen oder sonstigen Einwirkungen eintritt, wird der 2. Fasergruppe: Lange 6 mm,7,5 Dezitex,sen or other influences occur, the 2nd fiber group: length 6 mm, 7.5 decitex,

Zusammenhang des Verputzmaterials nicht unterbro- 65 2/ä des gesamten Fasergewichtes,Correlation of the plastering material is not interrupted - 65 2 / ä of the total fiber weight,

chen, weil die aus dem gleichen Grundprodukt wie Probe B: Außer Bindemittel und Füllstoff PoIy-because they are made from the same basic product as sample B: apart from binding agents and fillers, poly-

•1as Bindemittel stammenden Fasern, auch wenn sie amidfasern in gleichem Gewichtsanteil wie bei <(»iräg über einem Riß einer Wand im Verputzmatc- Probe A, Länge 6 mm, 40 Dezitex.• 1as binder-derived fibers, even if they are amide fibers in the same weight proportion as with <(»Iräg over a crack in a wall in plastering mat- sample A, length 6 mm, 40 decitex.

5 7 65 7 6

Die Probe B riß nach der fünften Belastungsstufe, j BindemiUel und Pigmente oder Farbstoffe
d. h. bei einer Gesamtbelastung von 500 g ohne vorheriges Anzeichen einer Dehnung. Die Probe A Emulsion eines Mischpolymerisats aus
Sample B broke after the fifth exposure level, containing binders and pigments or dyes
ie at a total load of 500 g with no prior signs of stretching. The sample A emulsion of a copolymer

zeigte, bei einer Gesamtbelastung von 1500 g kein Vinylazetat und Vinylmaleat 51,000showed no vinyl acetate and vinyl maleate 51,000 at a total load of 1500 g

Anzeichen eines Risses oder Bruches. Die Dehnung 5 Ammoniak 0,500Signs of a crack or break. The elongation 5 ammonia 0.500

betrug 4 %. Benzoesalz 0,300was 4%. Benzoic salt 0.300

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Pyrophosphat 0,200The invention also relates to a method for pyrophosphate 0.200

Herstellung eines Verputzmaterials der vorstehend Na-Pentachlorphenolat 0,300Production of a plastering material of the above Na pentachlorophenolate 0.300

erläuterten Art und sieht vor, daß große Teilchen, Äthylgiykol - ΰ,ΐΟΟexplained type and provides that large particles, Ethylgiykol - ΰ, ΐΟΟ

insbesondere aus einem Komplex Glimmer-Quarz io Polymerisationsprodukt auf Äthylenoxid-in particular from a complex mica-quartz io polymerization product on ethylene oxide

bestch' ■ ''e Partikeln., während oder gegen Ende des basis 0,250bestch '■' 'e particles., during or towards the end of the base 0.250

Durchtt :itens der zuvor durch Vermischen von fei- Schaumverhinderer 0,100Throughput: itens the previously obtained by mixing the anti-foam agent 0.100

nen festen Teilchen mit den Fasern erhaltenen Masse Titandioxid (Rutil) 5,000n solid particles with the fibers obtained mass titanium dioxide (rutile) 5,000

zugegeben werden. Bentonit 1,500be admitted. Bentonite 1,500

Bei gebräuchlichen Materialien werden die Fasern xs emulgierbares öl 0,500With common materials, the fibers xs emulsifiable oil are 0.500

am Ende der Herstellung in das Produkt eingegeben, _ „ , v ,, ■ ■Entered into the product at the end of manufacture, _ ", v ,, ■ ■

und zwar insbesondere; nachdem das Zerkleinern 2" Fasern und Kolloidein particular; after crushing 2 "fibers and colloids

oder Zermahlen der Körner erfolgt ist. In der Tat ge- Polyvinylchloridfasernor grinding of the grains has taken place. Indeed, polyvinyl chloride fibers

staltet die Anwesenheit der Fasern ein Zerkleinern zu 8 Deniers 6 mm 0.800The presence of the fibers results in a comminution to 8 deniers 6 mm 0.800

schwierig, besonders, wenn die verwendeten Fasern 20 zu 15 Deniers 10 mm 0,800difficult, especially when the fibers used are 20 to 15 deniers 10 mm 0.800

langer sind. Asbest in Faserform 0,500are longer. Asbestos in fiber form 0.500

Ein Eingeben der Fasern in das Gemisch aus Bin- lO°/oige Lösung von Methylzellulose 10,000Introducing the fibers into the mixture of bin-10% solution of methyl cellulose 10,000

demittel und zerkleinerten Körnern bereitet jedoch Wasser 10,00t)dematerials and crushed grains, however, produces water 10.00t)

gleichermaßen Schwierigkeiten, wenn die Fasern lang d Partikelnequally difficulties when the fibers are long d particles

und die Korner verhältnismäßig groß sind. 35 j. uiuucjvui«.and the grains are comparatively large. 35 y. uiuucjvui «.

Diese Schwierigkeiten beeinträchtigen die Gleich- Siliziumoxid bzw. Siliziumdioxid 2,500These difficulties affect the same silicon oxide or silicon dioxide 2,500

mäßigkeit und Homogenität des Produktes und somit quarzhaltiger Glimmermoderation and homogeneity of the product and thus quartz-containing mica

eine sehr wesentliche Eigenschaft, weil dieselbe die kalibriert auf 0,25 3,000a very important property because the same is calibrated to 0.25 3,000

Hauptkennzeichen beeinflußt, die ein Verputz haben kalibriert auf 0,50 15,000Main characteristics that have a plastering calibrated to 0.50 15,000

muß. 30 etwa kalibriert auf 1,00 42,000got to. 30 calibrated to about 1.00 42,000

Die genannten Schwierigkeiten sind bei dem erfin- (als »großes Korn« bezeichnet)The difficulties mentioned are with the inven- (referred to as "large grain")

dungsgemäßen Verfahren behoben. Die kleineren etwa kalibriert auf 0,75 42,000corrected according to the procedure. The smaller ones roughly calibrated to 0.75 42,000

Körner oder Partikeln, die immer zu Beginn des (als »mittleres Kern« bezeichnet)
Vorganges eingegeben werden, die aber sehr fein zerkleinert sind, setzen dem späteren Hinzufügen der 35 Eine Probe desselben Putzmaterials ist in der Fasern und den großen Körnern, die am Schluß des nationalen Versuchsanstalt (Laboratoire national Vorganges zugegeben werden, keinerlei Widerstand d'essai des Arts et Metiers) einer Reihe von Prüfunentgegen. Diese großen, vorher konditionierten Kör- gen unterworfen worden, die seine außerordentlich ner oder Teilchen erfahren jedoch nicht die Zer- vorteilhaften Eigenschaften bewiesen haben. Dazu kleinerungsoperation. Sie werden leoiglich mit dem 40 gehören:
Bindemittel, den feineren Körnern und den Fasern T , , . , .
durchgearbeitet oder durchgeknetet. Dieses Verfah- Undurchlässigst
Grains or particles that always appear at the beginning of the (referred to as the "middle core")
35 A sample of the same cleaning material is in the fibers and the large grains that are added at the end of the national laboratory (Laboratoire national process, no resistance d'essai des Arts et Metiers) a series of tests. These large, previously conditioned grains have been subjected to, which have experienced their extraordinary ner- ner or particles, but have not proven their beneficial properties. To do this, downsizing operation. You will only belong to the age of 40:
Binder, the finer grains and the fibers T ,,. ,.
worked through or kneaded through. This process is impermeable

ren beieitet keine Ausführungsschwierigkeiten. Das Nach Berieselungen von einer, zwei und dreiren does not cause any difficulties in execution. That after sprinkles of one, two and three

damit erzielte Produkt erweist sich als außerordent- Stunden, jeweils über sieben Tage verteilt, zeigteThe product obtained with this proves to be extraordinary. Hours, each spread over seven days, showed

Hch gleichmäßig und homogen. 45 die Rückseite eines mit dem Verputz überzoge-Even and homogeneous. 45 the back of a plaster-covered

Bei einer besonders vorteilhaften Art der Herstel- nen Kartons keinerlei Spur von FeuchtigkeitIn a particularly advantageous way of producing cardboard boxes, there is no trace of any moisture whatsoever

lung des erfindungsgemäßen Verputzmaterials ist die Beständigkeit gegenüber AlterungDevelopment of the plastering material according to the invention is the resistance to aging

Reihenfolge der einzelnen Arbeitsgänge wie folgt: TT , . . , „Order of the individual work steps as follows: TT,. . , "

6 6 5 6 Haftung auf Asbest-Zement 6 6 5 6 Adhesion to asbestos cement

Mahlen oder Feinzerkleinern, um feinere Körner 50 Eine Abreißbeanspruchung von 19 kg/cm2 riefMilling or fine grinding to obtain finer grains 50. A tear-off load of 19 kg / cm 2 called

zu erhalten, und Vermischen mit dem Binde- keinen Riß oder Bruch des Verputzes in seinerto get and mix with the binding- no crack or breakage of the plaster in it

mittel- Stärke hervor, wodurch die Riß- oder Bruch-medium strength, whereby the crack or breakage

Zusammen damit und andererseits Einmischen festiskeit des Verputzes bewiesen wurdeAlong with this, on the other hand mixing festi s ness of the plaster has been demonstrated

der Fasern in Verdünnungswasser, dem ein Widerstand gegen Scherbeanspruchungof the fibers in dilution water, which has a resistance to shear stress

Schutzkolloid zugesetzt werden kann. 55 Ejne Belastung von 290 kg auf eine aufge-Protective colloid can be added. 55 Ej ne load of 290 kg, a listed

Kneten der beiden in dem voraufgegangenen brachte ™Λ& v0" 25 cm« rief lediglich einKneading the two in the previous brought ™ Λ & v0 "25 cm" just called out

Schritt erhaltenen Stoffe bei gleichzeitigem bzw. Selßen ^ aus Asbest-Zement bestehendenStep obtained substances at the same time or S e ßen ^ consisting of asbestos cement

späteren Einführen der großen Körner in diesen 1 ragers hervorlater introduction of the large grains into these 1 ragers

Knetvorgang. 60 Der Verputz ist ferner einem Sandstrahl-VersuchKneading process. 60 The plaster is also a sandblasting test

unterworfen worden, entsprechend dem zur Reini-have been subjected, according to the cleaning

Nachstehend wird zur Erläuterung ein Beispiel für gung von Fassaden aus Quadersteinen od. dgl. ange-Below is an example of the supply of facades made of ashlar or the like.

die Zusammensetzung des Verputzmaterials gemäß wendeten Verfahren. Dabei wurden vierhundertthe composition of the plastering material according to the procedures used. There were four hundred

der Erfindung angegeben. Dieses Material ist insbe- Kilogramm Sand auf eine Fläche von 1 m2 einesspecified of the invention. This material is in particular one kilogram of sand on an area of 1 m 2

sondere bestimmt zum Verkleiden, Überziehen, Ver- 65 aufgebrachten Putzes mit einer Stärke von 1,5 mmSpecially designed for cladding, covering, 65 applied plaster with a thickness of 1.5 mm

schmieren, Kalfatern, Abdichten oder zur Gestal- abgestrahlt. Diese Prüfung ergab keine sichtbare Ab-smear, caulk, caulk or sandblasted to shape. This test did not reveal any visible

tung, Ausschmückung usw. von Wänden jeder Art, nutzung des Verputzes, genauer, des ihn außen be-maintenance, decoration, etc. of walls of all kinds, use of the plaster, more precisely, of the

Bauteilen, Platten v.. dgl. Es enthält: deckenden Überzuges.Components, plates v .. like. It contains: covering coating.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verputzmaterial zum Beschichten von Mauerwerk und Bauelementen aus Dispersionen von einem verrottungsfesten elastischen Harz als Bindemittel, Kunststoffasern unterschiedlicher Länge, mineralischen Füllstoffen verschiedener Teilchengröße und üblichen Zusätzen, dadurch gekennzeichnet, daß es Fasern aus wenigstens zwei Gruppen verschiedener Länge über 5 mm mit einem von der Kreisform abweichenden Querschnitt enthält, die aus dem gleichen Grundprodukt wie das Bindemittel bestehen. 1. Plastering material for coating masonry and construction elements made from dispersions from a rot-proof elastic resin as a binding agent, plastic fibers of different kinds Length, mineral fillers of various particle sizes and customary additives, characterized in that there are fibers of at least two groups of different lengths over 5 mm with one of the circular shape contains different cross-sections, which consist of the same basic product as the binder. 2. Verputzmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es solche Fasern enthält, deren Querschnitt eine gelappte, gezackte oder gekerbte Form hat.2. plastering material according to claim 1, characterized in that it contains such fibers whose Cross-section has a lobed, jagged, or indented shape. 3. Verputzmaterial nach einem der An-Sprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es zwei Gruppen von Fasern enthält, deren Länge bei der einen Gruppe in der Größenordnung von 6 mm und bei der anderen Gruppe in der Größenordnung von 10 mm liegt.3. plastering material according to one of the claims 1 or 2, characterized in that it contains two groups of fibers, the length of which in one group is of the order of 6 mm and for the other group in the order of 10 mm. 4. Verputzmaterial nach einem der Ansprache 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es große feste Teilchen aus natürlichem Glimmer-Quarz-Komplex enthält.4. plastering material according to one of spoke 1 to 3, characterized in that it Contains large solid particles of natural mica-quartz complex. 5. Verfahren zur Herstellung eines Verputzinaterials nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die großen festen Teilchen, insbesondere aus emem Komplex Glimmer-Quarz bestehenden Partikeln, während oder gegen Ende des Durcharbeitens der zuvor durch Vermischen von feinen festen Teilchen mit den Fasern erhaltenen Masse zugegeben werden.5. Method of making a plastering material according to claim 1 to 4, characterized in that the large solid particles, in particular particles consisting of a complex of mica-quartz, during or towards the end working through those previously obtained by mixing fine solid particles with the fibers Mass to be added.
DE19681805922 1967-10-31 1968-10-30 PLASTER MATERIAL AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING Pending DE1805922B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR126542 1967-10-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1805922A1 DE1805922A1 (en) 1971-06-09
DE1805922B2 true DE1805922B2 (en) 1973-05-24

Family

ID=8641051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681805922 Pending DE1805922B2 (en) 1967-10-31 1968-10-30 PLASTER MATERIAL AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE723200A (en)
DE (1) DE1805922B2 (en)
FR (1) FR1549499A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO770948L (en) * 1976-04-05 1977-10-06 Nl Industries Inc IMPREGNANT.

Also Published As

Publication number Publication date
BE723200A (en) 1969-04-01
FR1549499A (en) 1968-12-13
DE1805922A1 (en) 1971-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2871169A1 (en) Dispersion composition, plaster layer system and thermal insulation compound system
DE2264075A1 (en) Mortar mix for plaster floors - giving pumpable consistency with water, contains portland cement and at least equal wt. of anhydrite or gypsum as binder for optimum shrinka
DE3433543C2 (en) Base plaster
DE2361018A1 (en) BUILDING PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE2850861A1 (en) METHOD FOR PRODUCING INSULATED PLASTERING FACADES AND INSULATING PANEL ELEMENTS FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE2356886A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING PREFABRICATED COMPONENTS FROM SYNTHETIC AGGLOMERATES AND COMPONENTS MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH THIS PROCESS
CH684945A5 (en) Fine plaster mass.
DE2933689A1 (en) POLYOLEFINE FIBERS OR FEDERS, A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND COMPONENTS
DE1182128B (en) Latex modified Portland cement mortar approach
DE2010679A1 (en) Additive for mortar and concrete
DE2701267A1 (en) COMPOSITIONS OF HYDRAULIC MOERTEL AND PROCEDURES FOR ITS MISSION
DE1805922B2 (en) PLASTER MATERIAL AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING
DE3202960A1 (en) Full heat insulation system for façades
DE19912652C2 (en) Process for the preparation of an acid-resistant mortar or an acid-resistant concrete and their use
DE2423582A1 (en) Interior-exterior building panel - has framed bonded wood fibre with mortar facing layers cast into frame
DE3236333A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MIXED COMPOSITIONS
DE19903756C2 (en) plaster
DE1072183B (en)
DE3643074A1 (en) Process for producing construction elements and construction element produced according to the process
EP3261811B1 (en) Roofing tile and method for producing such a roofing tile
CH688285A5 (en) Building support made of concrete
DE1280124B (en) Process for the production of fiber-reinforced cladding sheets for building facades like
CH300853A (en) Plastering and filling compounds for building purposes.
CH628568A5 (en) Process for producing cores for insulating materials and use thereof
DE3327167A1 (en) THICK APPLICABLE PLASTER MATERIAL