DE1805567U

DE1805567U - PLASTIC FILM.

Info

Publication number: DE1805567U
Application number: DES24883U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1957-09-14
Filing date: 1957-09-14
Publication date: 1960-02-04

Description

Kunststoff-Folie In neuerer Zeit finden Folien aus hochpolymeren Kunststoffen auf allen Gebieten der Technik für die verschiedensten Zwecke immer steigende Anwendung. Derartige Folien zeichnen sich durch leichte Verarbeitbarkeit infolge ihrer hohen Schmiegsamkeit aus.Plastic film In recent times, films made from high-polymer plastics have been found ever increasing application in all fields of technology for the most varied of purposes. Such films are characterized by easy processability due to their high Suppleness.

Ihnen haftet jedoch ein far viele Zwecke unerwünschter Nachteil an, der darin besteht, dass sie nicht völlig feuchtigkeits-und gasdicht sind. Es ist deshalb bereits bekannte derartige Kunststoffolien mit Metallschichten zu kombinieren, indem Kunststoff-Folien und Metall-Folien vorzugsweise unter Anwendung eines Klebemittels durch Plattieren vereinigt werden. Diese Metallschichten beeinträchtigen aber die Schmiegsamkeit der Folien wesentlich. Durch die Erfindung werden degeenber mi. t Metall- schichten verbundene Kunststoff-Folien geschaffen, die allen Ansprechen bezüglich Flussigkeits-bzw. Gasundurchlässigkeit entsprechen, dabei aber in ihren mechanischen Eigenschaften durch diese Metallschichten kaum beeinträchtigt werden.However, they have a disadvantage which is undesirable for many purposes and consists in the fact that they are not completely impervious to moisture and gas. It is therefore already known plastic films of this type to be combined with metal layers, in that plastic films and metal films are combined by plating, preferably using an adhesive. However, these metal layers impair the flexibility of the foils essential. The invention degeenber mi. t metal layers connected plastic films created, which all responses to liquid or. Gas impermeability, but their mechanical properties are hardly affected by these metal layers.

Die Erfindung besteht darin, dass die Metallschichten auf die Kunststoff-Folien durch Aufdampfen aufgebracht sind.The invention consists in that the metal layers on the plastic films are applied by vapor deposition.

Je nach Wunsch kann eine solche aufgedampfte Metallschicht einseitig oder auch beiderseitig auf die Kunststoff-Folie aufgebracht werden. Besonders günstig ist es jedoch, Kunststoff-Folien und Metallschicht derart miteinander zu kombinieren, dass die Metallschicht zwischen zwei Kunststoff-Folien zu liegen kom. Tit. Dadurch wird die Metallschicht bei Biegung von Dehnunzsbeanspruchungen weitgehend entlastet, da sie sich in der neutralen Zone befindet, so dass eine Beschädigung der Metallschicht nicht zu befürchten ist.Depending on your requirements, such a vapor-deposited metal layer can be on one side or can also be applied to both sides of the plastic film. Very cheap it is, however, to combine plastic foils and metal layers with one another in such a way that that the metal layer lies between two plastic foils. Tit. Thereby the metal layer is largely relieved of tensile stress when bending, since it is located in the neutral zone, causing damage to the metal layer is not to be feared.

In der Zeichnung ist zur Erläuterung der Erfindung in wesentlich vergrössertem Laßstab ein Querschnitt durch eine derartige Folie dargestellt. Zwischen den beiden Lagen 1 und 2 aus Isolierstoff-Folien ist die Metallschicht 3 angeordnet, die durch Aufdampfen auf eine der Folien 1 und 2 erzeugt wurde. Die andere Folie ist dann als Deckschicht darüber aufgebracht.To explain the invention, the drawing is substantially enlarged A cross-section through such a film is shown. Between the two Layers 1 and 2 of insulating foils, the metal layer 3 is arranged, which is through Vapor deposition on one of the foils 1 and 2 was generated. The other slide is then applied as a top layer over it.

Für die Zwecke der Erfindung können je nach den an die Folie gestellten Anforderungen beliebige Kunststoffe, beispielsweise Polyäthylen oder Polymerisate oder Mischpolymerisate von Vinylchlorid, Polyamide, Polyester usw. Verwendung finden. Ebenso kommen zur Erzeugung der Metallschicht verschiedene Metalle in Betracht. Beispielsweise kann eine Folie aus Polyterephthalsäureester mit einer Aluminiumschicht bedampft werden.For the purposes of the invention, depending on the set of the film Requirements of any plastics, such as polyethylene or polymers or copolymers of vinyl chloride, polyamides, polyester, etc. are used. as well Various metals are used to create the metal layer into consideration. For example, a film made of polyterephthalic acid ester with a Aluminum layer are vapor-deposited.

Derartige Folien eignen sich für die verschiedensten Zwecke zum Abschluss gegen Gas oder Flüssigkeit. Beispielsweise können sie mit Vorteil an Stelle metallischer Membranen für Ausgleicher an elektrischen, mit Öl gefüllten Geraten Verwendung finden. Derartigenmetallischen Membranen gegenüber weist eine Folie gemaß der Erfindung wesentlich höhere Biegsamkeit auf, so dass die Aufgabe der Ermbglichung der Atmung der Ölfüllung hiermit wesentlich einfacher und zweckmässiger gelöst werden kann. Such films are suitable for a wide variety of purposes for completion against gas or liquid. For example, they can advantageously be used instead of metallic ones Find diaphragms for equalizers on electrical, oil-filled devices use. On the other hand, such metallic membranes have a foil according to the invention much greater flexibility, so that the task of allowing breathing the oil filling can hereby be solved much more easily and expediently.

1 Fig. 2 Ansprüche1 Fig. 2 claims

Claims

Protection- zxmlnxzxzx; n 8 pr U ehe -----------------

1. Plastic film connected to metal layers, in particular for the closure of liquid or gas-filled vessels, characterized in that the metal layer is vapor-deposited onto the plastic film.

2. Plastic film according to claim 1, characterized in that the deposited metal layer lies medially between two plastic foils.