Anmeldung zum Musterschutz des Modells Klapp-Tragschachtel.
------------------------
Meine Spezial Klapp-Tragschachtel hat gegenüber der bis jetzt im Handel herausgebrachten
gewöhnlichen Tragtasche den Vorzug, garnierte lebensmittel, wie Torten, Dessertstücke,
u. andere Feinkostartikel welche nicht gedrückt werden dürfen, vom Kunden in ihrer
ganzen Formschönheit nach Hause gebracht werden können.Registration for design protection of the model hinged carrier box. ------------------------
My special folding carrier box has the advantage over the usual carrier bags that have been brought out in stores up to now, that garnished foodstuffs such as cakes, dessert pieces and other delicatessen items that must not be pressed can be brought home by the customer in all their beauty.
Bei meiner jetzigen Herstellungsart dringen die beiden Seitenfalten,
nicht mehr in den Beutel ein, bedingt durch die seitliche Kartonversteifung, daher
ist es auch keine Tasche mehr, sondern eine Schachtel. Durch die neu konstruierte
Tragvorrichtungwird die Schachtel nicht mehr wie bei der Tragtasche zusamm en gezogen,
sondern bleibt offen, u. stört nicht mehr wie bei der Tragtasche beim hinein u.
heraus heben der Ware.With my current production method, the two side folds penetrate,
no longer in the bag, due to the lateral stiffening of the cardboard box, therefore
it is no longer a bag either, but a box. Through the newly constructed
Carrying device, the box is no longer pulled together as with the carrier bag,
but remains open, and no longer bothers you as with the carrier bag when you go in and out.
lifting out the goods.
Meine Klapp-Tragschachtel ist eine vollkommen neue Konstruktion, welche
in verschiedenen Grössen u. in verschiedenen Papierfarben hergestellt werden.My clamshell box is a completely new construction, which
can be produced in different sizes and in different paper colors.
In der Anlage : 2 kleine Modelle zusammen geklappt u. wie im Gebrauch
1 grosses Modell.Enclosed: 2 small models folded together and as in use
1 large model.