DE1804099C3

DE1804099C3 - Container with screw cap

Info

Publication number: DE1804099C3
Application number: DE1804099A
Authority: DE
Inventors: Trevor Gwilym Evans; Geoffrey Alan Ryder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-11-01
Filing date: 1968-10-19
Publication date: 1974-08-29
Also published as: CH498007A; FR1587581A; DE1804099B2; BE723209A; GB1172608A; US3480170A; NL139494B; NL6815406A; DE1804099A1; AT288181B; IE32401L; IE32401B1; SE343814B; DK120178B; NO121702B; ES359471A1

Description

Medikamenten oder anderen gefährlichen Stoffen Um zu erreichen, daß der Außenumfang des Nor-Medicines or other dangerous substances To ensure that the outer perimeter of the north

dienen, die z. B. im Haushalt Verwendung finden, an 50 malgewindes auf den stufenförmigen Ansatz gelangt,serve z. B. in the household use, comes to 50 male thread on the stepped approach,

die aber Kinder nicht herangelangen dürfen. muß in beiden Fällen (sei es in der Flasche oder derbut children are not allowed to reach them. must in both cases (be it in the bottle or the

Zweck der Erfindung ist die Schaffung eines sich Schraubverschlußkappe) eine gewisse NachgiebigkeitThe purpose of the invention is to create a screw cap with a certain flexibility

selbst verriegelnden Schraubgewindes, das so ausge- vorhanden sein. Das Ausmaß des Ineingriffkommensself-locking screw thread that should be available. The extent of interference

bildet ist, daß der beim Abschrauben des Deckels zu zwischen dem Außenumfang des Normalgewindesforms is that when unscrewing the cover between the outer circumference of the normal thread

überwindende Drehmomentwiderstand noch auf- 55 und des stufenförmigen Ansatzes hängt dabei vonovercoming torque resistance and the stepped approach depends on

rechterhalten bleibt auch wenn das Gewinde schon dem Grad der erwähnten Nachgiebigkeit ab. Ist derremains right even if the thread already depends on the degree of flexibility mentioned. Is the

etwas gelockert bzw. abgeschraubt worden ist. Das Außenumfang des Normalgewindes auf den stufen-something has been loosened or unscrewed. The outer circumference of the normal thread on the stepped

Schraubgewinde nach der Erfindung läßt sich ohne förmigen Ansatz gelangt, so werden beide in radialerScrew thread according to the invention can be reached without a shaped approach, so both are radial

Einhaltung enger Toleranzen gießen oder formen Richtung aufeinandergedrückt. Der beim Abschrau-Maintaining tight tolerances, pouring or molding towards each other. The one when unscrewing

und kann auch an Gußstücken mit geringer Wand- 60 ben der Schraubverschlußkappe zu überwindende and can also be used on castings with low wall 60 ben the screw cap to overcome

stärke vorgesehen werden, die sich billig herstellen Reibungswiderstand ist dann entsprechend größer als strength are provided that produce cheap Frictional resistance is then correspondingly greater than

lassen. bei einem bisher üblichen Schraubverschluß. Um dieleave. with a previously common screw cap. To the

Bei einem Behälter der eingangs genannten Gat- Schraubverschlußkappe von der Flasche zu entfer-In the case of a container of the aforementioned Gat screw cap to be removed from the bottle

tung wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß nen, muß sie zunächst so weit abgeschraubt werden,device, the problem is solved by the fact that it must first be unscrewed so far that

eines der beiden Schraubgewinde im Profil auf der G₅ daß zwischen ihr und der Flasche ein hinreichendone of the two screw threads in the profile on the G ₅ that a sufficient between her and the bottle

bezüglich des Festschraubens auf der Druckseite be- großes axiales Spiel entsteht, damit man die Schraub-with regard to the screwing on the pressure side, there is a large axial play so that the screw

findlichen Flanke einen stufenförmigen Ansatz auf- Verschlußkappe auf die Flasche zu bewegen und da- sensitive flank to move a stepped approach on the cap on the bottle and there-

weist, auf den im festgezogenen Zustand der Ge- mit den äußeren Rand des normalen Gewindes von has, in the tightened state of the overall with the outer edge of the normal thread of

„.„. stufenförmigen AnsaU in Richtung auf den die Kappenschürze so steif gemacht werden, daß eine Grund des stufenförmigen Gewindes drücken kann, örtliche Verformung des Gewindes, die zur Gewinde-_Wo ein Spiel bzw. Spielraum zur Verfugung steht. beschädigung führt, ausgeschlossen wird. Damit wird Danach laßt sich die Schraubverschlußkappe leicht es dann aber notwendig, die Kappenschürze dicker ,bschrauben, und zwar genauso, wie eine normale 5 zu machen als es sonst im Hinblick auf die Widergcbraubverschlußkappe, die über das gesamte Ge- Standsfähigkeit der Schraubverschlußkappe notwenwjndeprofü hinweg einen derartigen Spaltabstand dig wäre.".". stepped AnsaU be made so stiff in the direction of the cap skirt, that a base may press the stepped thread, local deformation of the thread, a game or scope is to thread _W o to grouting. damage is excluded. After that, the screw cap can easily be screwed on, but then it is necessary to make the cap apron thicker, exactly like a normal 5 than otherwise with regard to the screw cap, which is necessary over the entire stability of the screw cap such gap distance would dig.

fcat. Bis der Außenumfang des normalen Gewindes Werden andererseits entweder die Schraubver-fcat. On the other hand, until the outer circumference of the normal thread, either the screw connections

von dem stufenförmigen Ansatz heruntergedrückt schlußkappe oder die Flasche mit einem, stufcnfömig werden kann, hält jedoch der Reibungswiderstand, ίο ausgebildeten Gewinde gemäß der Erfindung verseder dem Abschrauben entgegenwirkt, beim Ab- hen, so werden — obwohl ein erhebliches Spiel zwiichraubvorgang an. Eine Schraubverschlußkappe der sehen dem Außenumfang des Normalgewiades und bisher üblichen Ausfuhrung ist im Vergleich hierzu dem Grunde des die stufenförmige Ausbildung aufsofort locker, sobald der anfängliche Widerstand weisenden Gewindes vorhanden ist und daher die übjberwunden worden ist. ,₅ ij_ch_en Herstellungstoleranzen eingehalten werdenfrom the stepped approach pushed down the closing cap or the bottle with a stepped shape, however, the frictional resistance, ίο formed thread according to the invention counteracts unscrewing, when removing, so - although there is considerable play between the screwing process. A screw cap that see the outer circumference of the normal thread and the hitherto customary design is immediately loose in comparison to the reason of the step-shaped design as soon as the thread showing the initial resistance is present and therefore the thread has been overcome. , ₅ ij _c h _e n manufacturing tolerances are adhered to

Bei einem Behälter nach der Erfindung hat ein können — der stufenförmige Ansatz und der Außen-Kind nicht nur Schwierigkeiten, die Schraubver- umfang des Normalgewindes in erheblichem Ausscblußkappe aus ihrer voilaus aufgeschraubten maße miteinander in Eingriff stehen. Selbst wenn Schließstellung herauszubewegen, sondern es muß man also beträchtliche Herstellungstoleranzen zudarüber hinaus die Schraubverschlußkappe entgegen ao läßt, wird dieser Eingriff doch im wesentlichen e.halder Wirkung des Reibungsi.Vehnuimentes um ein be- ten bleiben. Wenn der Außenrand des Normalgewinitimmtes Maß weiterdrehen, bevoi sie lose wird und des also im Begriff ist, auf den Ansatz aufzulaufen, abgenommen werden kanu. Selbst wenn a'so ein Kind wird an keiner Stelle des Kappen- ozw. Flaschenhalsin der Lage ist, einen Augenblick lang die nötiye umfanges irgendein Spiel oder Spalt vorbinden sein. Drehkraft aufzubringen, um die Schraubverschluß- 25 Beide Gewinde stehen auf ihrem gesamten Umfange kappe zu verdrehen, so ist es doch unwahrscheinlich. mite^:nander in geschlossener Berührung. Infolge des daß das Kind auch imstande ist, diese Drehkraft so Umstandes. daß kein Spiel vorhanden ist, wird die lange auszuüben, bis die Schraubverschlußkappe voll- Schraubverschlußkappe automatisch auf dem FIaitändig gelöst ist. schenhals zentriert. Aus dem gleichen Grunde stütztIn the case of a container according to the invention, one can - the step-shaped approach and the outer child not only have difficulties in engaging with one another to a considerable extent from their fully screwed-on dimensions. Even if the closed position has to be moved out, but rather one has to allow considerable manufacturing tolerances in addition to the screw cap, this engagement will essentially remain in need of the effect of the frictional damage. If the outer edge of the normal thread continues to turn the right amount, before it becomes loose and is therefore about to run into the approach, it can be removed. Even if a child is not at any point of the cap ozw. Bottleneck is able to for a moment be tied to the necessary extent of any play or gap. Apply torque to twist the screw cap 25 Both threads are on their entire circumference, so it is unlikely. mite ^: each other in closed contact. As a result of the fact that the child is also able to use this torque. that there is no play, the long exercise will be exercised until the screw cap is fully screwed cap is automatically released on the table. cervical neck centered. Supports for the same reason

Abgesehen davon, daß diese Schwierigkeit beim 30 sich das Gewinde der Kappensciiürze allseitig ab, so Abschrauben eine Sicherheit gegenüber dem uner- daß auch jede örtliche Verformung dieses Gewindes laubten Öffnen der Schraubverschlußkappe durch ein mit Sicherheit ausgeschlossen ist. Ein ungenaues ZuKind bietet, hat die Anordnung gemäß der Erfindung sammenwirken der beiden Gewinde kann nicht statt-Z. B. an einer Flasche oder einer Schraubverschluß- finden, und infolgedessen kann die Kappenschürze kappe einen weiteren Vorteil, der den Anwendungs- 35 sehr \ie! dünner gemacht werden, als dies sonst mögbereich des Schraubverschlusses über jene Fälle aus- lieh wäre. Dennoch verriegelt das Gewinde die weitet, bei denen es Kindern durch den zu überwin- Schraubverschlußkappe sicher auf der Flasche, denden Widerstand erschwert werden soll, den Ver- Dieser Vorteil ist von besonderer Bedeutung dann,Apart from the fact that this difficulty is found on all sides in the thread of the cap shortening, see above Unscrewing a security against the inevitable also any local deformation of this thread Permitted opening of the screw cap is definitely excluded. An imprecise ZuKind offers, the arrangement according to the invention, the two threads can not work together instead of -Z. B. on a bottle or a screw cap, and as a result, the cap apron cut another advantage that the application 35 very \ ie! can be made thinner than is otherwise possible of the screw cap would be borrowed over those cases. Nevertheless, the thread locks the widening, in which children can safely win over the screw cap on the bottle, the resistance is to be made more difficult, this advantage is of particular importance

Schluß zu öffnen. Infolge der unvermeidlichen Her- wenn die Schraubverschlußkappe aus Polypropylen stellung:ungenauigkeiten, die bei der Bildung von 40 oder einem anderen nachgiebigen thermoplastischen Schraubgewinden an Flaschen oder an in Formen Matrial besteht. Die aus solchem Material gefertighergestellen Schraubverschlußkappen entstehen, ist ten Scliraubverschlußkappen können also im Querbei den bisher üblicherweise verwendeten normalen schnitt sehr viel dünner als bisher ausgebildet sein. Gewinden notwendig, mit verhältnismäßig groben Da ein sehr erheblicher Teil der Gesamtkosten einer Toleranzen zu arbeiten. Das heißt, es muß ein erheb- 45 Schraubverschlußkappe in den Materialkosten liegt, lithes Spiel zwischen dem Flaschengewinde und dem läßt sich diese Schraubverschlußkappe wsntlich Gewinde der Schraubvcrschlußkappc zugelassen wer- billiger als bisher herstellen.Open to end. As a result of the inevitable Her- when the screw cap made of polypropylene Position: inaccuracies that occur in the formation of 40 or any other compliant thermoplastic Screw threads on bottles or in forms Matrial. Those made of such material Screw caps arise, is ten screw caps can so in the cross The normal cut that has been used up to now can be made much thinner than before. Threading necessary with relatively coarse Since a very significant part of the total cost of a Working tolerances. This means that there must be a considerable 45 screw-on cap in the material costs, There is a little play between the bottle thread and the screw cap The threads of the screw closure cap are approved to be produced more cheaply than before.

den. Werden diese üblicherweise verwendeten Ein weiterer Vorteil der erfindungsgernäßen An-the. If these are commonly used, a further advantage of the inventive approach

Schraubgewinde aufeiriandergeschraubt oder vonein- Ordnung liegt darin, daß der Verschluß sehr viel wcander abgeschraubt, so kann leicht der Fall eintreten, 50 niger leicht locker wird. Dieser Nachteil des leichten daß die Schraubverschlußkappe derart gegenüber Lockerwerdens tritt bei den bisher bekannten dem Flaschenhals in radialer Richtung versetzt wird, Sjhraubgewinden vor allem dann häufig ein, wenn daß auf der einen Flaschenseite kein Spiel mehr zwi- sie Erschütterungen ausgesetzt werden. Diese Tenschen den beiden Gewinden vorhanden ist, während denz. sich zu lockern, besteht bei den bekannten Geauf der gegenüberliegenden Seite ein um so größeres 55 winden infolge der in Axialrichtung wirkenden Ver-Spiel klafft. Ist das Material nun irgendwie nachgie- riegelungskraft. die zwischen den beiden Gewinden big, was gewöhnlich bei aus Kunstsioff. insbesondere und ihrem ^'eigungswinkel herrscht und gerade die wärmcplastischem Material geformten Schraubver- Tendenz hat, die Schraubverschlußkappe zu lösen schlußkappen der Fall ist, so hat das Gewinde beim bzw. zu lockern. Ein derar^ges Lockerwerden der Aufschrauben der Schraubverschlußkappe auf die 60 Schraubverschlußkappe kann z.B. dann eintreten, Flasche die Tendenz, sich an der Stelle des größten wenn sich Teile der Schraubveischlußkappe oder Spiels örtlich zu verformen bzw. abzubiegen und so- eine in der Schraubverschlußkappe vorgesehene, gar abzunutzen. Kappengewinde und Flaschenge- Dichtung entspannt und die Schraubverschlußkappe winde gleiten oder schnappen dann an der Stelle der dann Erschütterungen ausgesetzt wird, wie dies beim Kappenverformung übereinander weg mit dem Er- 65 Transport geschehen kann.Screw threads screwed one on top of the other or out of order is that the closure wcander very much unscrewed, it can easily happen that 50 niger is easily loosened. This disadvantage of the light that the screw cap in such a way against loosening occurs with the previously known the bottle neck is offset in the radial direction, especially when that on one side of the bottle there is no longer any play between vibrations. These tens the two threads is present, while denz. to loosen up, insists with the well-known Geauf On the opposite side, the greater 55 winds due to the play acting in the axial direction gapes. Is the material now somehow re-locking force? the one between the two threads big, which is usually made of Kunstsioff. in particular and their angle of inclination prevails and precisely that Thermoplastic material formed screw tendency to loosen the screw cap cap is the case, the thread has to be loosened at or. Such a loosening of the Screwing the screw cap onto the screw cap can then occur, for example, Bottle tends to be at the point of largest when parts of the screw cap or To deform or bend the game locally and thus a provided in the screw cap, even wear out. Cap thread and bottle seal relaxed and the screw cap Winds slide or snap at the point that is then exposed to vibrations, as is the case with Cap deformation on top of one another away with which transport can happen.

gebnis, daß das Gewinde die Schraubvcrschlußkappc Zweckmäßig ist der stufenförmige Ansatz konkavResult that the thread the screw closure cap. The stepped shoulder is expediently concave

nicht mehr sicher auf Her Flasche verankert. ausgebildet, und das Gewindeprofil des Gegengewin-no longer anchored securely on Her bottle. formed, and the thread profile of the counter-thread

Wenn man diesen !'beistand vermeiden will, muß des paßt einseitig in den konkaven Ansatz.If one wants to avoid this assistance, it must fit one-sidedly into the concave approach.

In der Verriegelungsstellung greift also der Ansatz über den Außenumfang des Normalgesvindes hinweg. Werden die Gewinde gelöst, so verbleibt der Außenumfang des Normalgewindes zunächst auf dem Ansatz. Zur endgültigen Freigabe müssen infolgedessen die beiden Gewinde nicht nur hinreichend weit auseinandergeschraubt, sondern sie müssen dann auch in axialer Richtung auseinandergepreßt werden, damit der Außenumfang des Normalgewindes von dem Ansatz heruntergediückt wird. Im Falle einer Flasche mit Schraubverschlußkappe muß also zunächst die Schraubverschlußkappc etwas losgeschraubt und dann nach unten auf die Flasche gedrückt werden, bis das Normalgewindc frei wird und in den Spaltraum hineinschnappt, der sich rings um die Wurzel des stufenförmigen Gewindes erstreckt. Bei Flaschen zur Aufnahme von Medikamenten oder anderen Stoffen, an die Kinder nicht herangelangen dürfen, schafft die Anordnung des stufenförmigen Ansatzes auf diese Weise eine zusätzliche Sicherung; denn Kinder werden schwerlich auf den Gedanken kommen, daß die Schraubverschlußkappe zunächst etwas losgeschraubt und dann nach unten gedrückt werden muß. Sie werden im Gegenteil versuchen, die Schraubverschlußkappe nach oben abzuziehen, anstatt sie beim Abschrauben nach unten zu drücken.In the locked position, the approach extends over the outer circumference of the normal thread. If the thread is loosened, the outer circumference of the normal thread initially remains on the approach. As a result, the two threads not only have to be screwed sufficiently far apart for the final release, but they must then also be pressed apart in the axial direction so that the outer circumference of the normal thread is pressed down by the shoulder. In the case of a bottle With the screw cap, the screw cap must first be unscrewed and then be pressed down on the bottle until the normal thread is free and into the gap which extends around the root of the stepped thread. With bottles to absorb medication or other substances that children are not allowed to reach, the arrangement of the stepped approach creates an additional security in this way; then It is difficult for children to think that the screw cap is something to start with unscrewed and then pushed down. On the contrary, they will try that Pull the screw cap upwards instead of pressing it down when unscrewing.

Würde der stufenförmige Ansatz in axialer Richtung eben ausgebildet, dergestalt, daß er nicht mit dem Normalgewinde in Berührung kommt und dessen Außenumfang überragt, so würde dieses Normalgewinde sich sofort von dem Ansatz abheben, sobald die Gewinde etwas auscinandergeschraubt werden.If the stepped approach would be flat in the axial direction, such that it would not be comes into contact with the normal thread and protrudes beyond its outer circumference, this normal thread would immediately stand out from the approach as soon as the threads are unscrewed a little.

Zur Erleichterung des Drchens der Schraubverschlußkappe kann an der Kappenstirnfläche eine Aufnahmevorrichtung zum Einsetzen eines Werkzeugs angeordnet sein.To make it easier to pull the screw cap, a Be arranged receiving device for inserting a tool.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung gehen aus der nachstehenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele des neuen Behälterverschlusses hervor.Further details and advantages of the invention will emerge from the description of two below Embodiments of the new container closure emerge.

F i g. 1 zeigt im Mittellängsschnitt die Schraubverschlußkappe für eine Flasche zu Beginn des Aufschraubens der Schraubverschlußkappe auf den mit einem normalen Schraubgewinde versehenen Flaschenhals; F i g. 1 shows the screw cap for a bottle at the beginning of screwing in a central longitudinal section the screw cap on the bottle neck provided with a normal screw thread;

F i g. 2 ist eine ähnliche Darstellung wie F i g. 1, zeigt jedoch die Schraubverschlußkappe, nachdem sie bereits um ein gewisses Maß auf den Flaschenhals aufgeschraubt worden ist;F i g. Figure 2 is a similar illustration to Figure 2. 1, however, shows the screw cap after it has already been put on the bottle neck to a certain extent has been unscrewed;

F i g. 3 zeigt in ähnlicher Darstellung wie die F i g. 1 und 2 wie die Schraubverschlußkappe vollständig auf den Flaschenhals aufgeschraubt ist;F i g. 3 shows a representation similar to that of FIG. 1 and 2 like the screw cap completely is screwed onto the neck of the bottle;

F i g. 4 zeigt schaubildlich und in kleinerem Maßstabe die Schraubverschlußkappe nach den F i g. 1 bis 3;F i g. 4 shows diagrammatically and on a smaller scale the screw cap according to FIGS. 1 to 3;

F i g. 5 zeigt in Seitenansicht eine andere Ausführungsform des gemäß der Erfindung ausgebildeten Flaschenhalses und im Mittellängsschnitt eine Schraubverschlußkappe während des Aufschraubens auf den Flaschenhals;F i g. Figure 5 shows, in side view, another embodiment of that constructed according to the invention Bottleneck and in the central longitudinal section a screw cap while unscrewing on the bottle neck;

F i g. 6 entspricht etwa der F i g. 5, zeigt jedoch die Schraubverschlußkappc in ihrer vollständig auf den Flaschenhals aufgeschraubten Stellung.F i g. 6 corresponds approximately to FIG. 5, however, shows the screw cap completely in its Bottle neck unscrewed position.

Bei der Ausführungsform nach den F i g. 1 bis 4 weist das Schraubglas bzw. die Flasche 1 einen Halsteil 2 auf, der das übliche Schraubgewinde 3 mit rundem Querschnittsprofil trägt.In the embodiment according to FIGS. 1 to 4, the screw cap or bottle 1 has a neck part 2, which carries the usual screw thread 3 with a round cross-sectional profile.

Die Schraubverschlußkappc 4 besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus Polypropylen und ist im Spritzgußverfahren hergestellt. Natürlich kann auch eine im Preßverfahren erzeugte Schraubverschlußkappe zur Anwendung kommen. Diese besteht aus einer nbcrcn Stirnfläche 5 und einem schürzenartigen Seitenrand 6. Am inneren Lndc des Schürzenrandes 6 ist in der Schraubverschlußkappe ein elastisches Dichtungskissen od. dgl. 7 vorgesehen, und außen weist der Schürzenrand 6 an seinem Umfang mehrereThe screw closure cap 4 consists in this embodiment of polypropylene and is in Injection molding produced. Of course, a screw cap produced in a compression molding process can also be used come into use. This consists of a nbcrcn end face 5 and an apron-like one Side edge 6. At the inner Lndc of the apron edge 6 is an elastic in the screw cap Sealing cushions or the like 7 are provided, and on the outside the skirt edge 6 has several on its circumference

ίο axial verlaufende Rippen 8 auf, die ein sicheres Erfassen der Schraubverschlußkappe ermöglichen.ίο axially extending ribs 8, which ensure a secure gripping enable the screw cap.

Im Innern ist der Schürzenrand 6 mit einem Gewinde 9 versehen. Das Querschnittsprofil dieses Gewindes weist einen geraden ebenen Grund 10 undOn the inside, the skirt edge 6 is provided with a thread 9. The cross-sectional profile of this thread has a straight flat bottom 10 and

t5 eine ebene Führungsflanke 11 auf. Diese Führungsflanke liegt dem Mündungsende der Schürze 6 zugewandt. t5 has a flat guide flank 11. This guide flank faces the mouth end of the skirt 6.

Die andere der oberen Abschlußwand 5 zugewandte Flanke des Gewindes 9 besteht aus einemThe other of the upper end wall 5 facing flank of the thread 9 consists of a

ao ebenen Schiiltcrrand 12 und einem sich anschließenden stufenförmigen Ansatz 13. Dieser Ansatz 13 ist, wie die Radialschnitte der Fig. 1 bis3 erkennen lassen, konkav gekrümmt und er erstreckt sich von dem inneren ebenen Schulterrand 12 bis zu einer Innenkante 14.ao flat Schiiltcrrand 12 and an adjoining step-shaped approach 13. This approach 13 is, as the radial sections of FIGS. 1 to 3 show, concavely curved and it extends from the inner flat shoulder edge 12 to an inner edge 14th

Der Durchmesser des Gewindegrundes 10 ist so groß, daß der Grund in beträchtlichem Abstand von dem äußeren Umfang des Gewindes 3 liegt. Hingegen ist der Durchmessei des radial inneren Randes des Ansatzes 13 so gewählt, daß dieser Abschnitt — selbst unter Berücksichtigung der Herstellungstoleranzen — mit dem äußeren Umfang des Gewindes 3 in Eingriff kommt.The diameter of the thread root 10 is like this large that the base lies at a considerable distance from the outer circumference of the thread 3. However the diameter of the radially inner edge of the projection 13 is chosen so that this section - even taking into account the manufacturing tolerances - with the outer circumference of the thread 3 comes into engagement.

Wird also die Schraubverschlußkappe4 auf den Halsteil 2 aufgeschraubt, so kommt die Innenkante 14 des Ansatzes 13 sofort mit der oberen Flanke des Gewindes 3 in Berührung. Zwischen dem äußeren Umfang des Gewindes 3 und dem Gewindegrund 10 verbleibt ein Spalt genauso wie zwischen der Innenkante 14 und dem Grund des Gewindes 3.So if the screw cap4 on the Neck part 2 screwed on, the inner edge 14 of the projection 13 comes immediately with the upper flank of the Thread 3 in contact. Between the outer circumference of the thread 3 and the thread root 10 a gap remains as well as between the inner edge 14 and the bottom of the thread 3.

Wird die Schraiibverschlußkappe 4 weiter aufgeschraubt, so tritt die Endfläche 15 des Flaschenhalses 2 mit der Unterseile der Dichtung 7 in Berührung Dadurch wird vom Halsteil 2 auf die Schraubverschlußkappe 4 ein nach oben gerichteter Axialdruck ausgeübt. Dies hat zur Folge, daß das Gewinde S nach oben gegen da?. Gewinde 3 gedrückt wi:J, bis die in F i g. 2 veranschaulichte Stellung erreicht ist In dieser Stellung kommt eine Kante 16 des stufen· förmigen Ansatzes 13 mit dem Gewinde 3 in Berührung, und zwar an einer Stelle, die eben unterhalt des Außendurchmessers dieses Gewindes liegt.If the screw cap 4 is screwed on further, so the end face 15 of the bottle neck 2 comes into contact with the lower ropes of the seal 7 As a result, an upwardly directed axial pressure is exerted on the screw cap 4 from the neck part 2 exercised. This has the consequence that the thread S upwards against there ?. Thread 3 pressed wi: J, to the in F i g. 2 is reached. In this position, an edge 16 of the step shaped extension 13 with the thread 3 in contact, at a point that just maintains of the outside diameter of this thread.

Beim weiteren Aufschrauben der Schraubver schlußkappe 4 wird die Dichtung 7 immer fester zu sammengedrücku was zur Folge hat, daß der zwi sehen Halsteil 2 und Schraubverschlußkappe 4 herr sehende Axialdruck weiter ansteigt, bis schließlicf der Außenumfang des Gewindes 3 im gesamten Be reich der beiden in F i g. 3 gezeigten Gewindegängi auf den stufenförmigen Ansatz 13 gedrückt wordei ist.When screwing on the screw closure cap 4, the seal 7 becomes more and more tight sammengedrücku which has the consequence that the zwi see neck part 2 and screw cap 4 man Seeing axial pressure continues to increase until finally the outer circumference of the thread 3 in the entire Be rich of the two in Fig. 3 shown threaded on the step-shaped extension 13 is pressed is.

Tst dieser Zustand erreicht, so wird die auf de) Halsteil 2 aufgeschraubte Kappe 4 nicht nur durcl die Reibkräfte gesichert, die durch den Axialdrucl zwischen den Gewinden 3 und 9 hervorgerufen wer den, der von der auf die Schraubverschlußkappeausgeübten Schraubkraft abhängt, sondern aucl durch jene Reibkräfte, die durch den radial gerichteIf this state is reached, the cap 4 screwed onto the neck part 2 is not only penetrated secured the frictional forces caused by the axial pressure between the threads 3 and 9 that exerted on the screw cap Screwing force depends, but also by those frictional forces caused by the radial straightening

7 87 8

ten Druck zwischen dem Ansatz 13 und dem Außen- ncrem (Jmfangsbcreich 31. Das Schraubgewinde 23 umfang des Gewindes 3 bestimmt werden. Dieser des Halstcils hingegen weist auf der der Flaschenradial gerichtete Druck hängt von dem Ausmaß der mündung zugewandten Seite eine ebene Gewinde-Berührung zwischen Ansatz 131 und dem Außenum- flanke 32 auf. Auf der der Mündung des Flaschcnfang des Gewindes 3 ab: er ist jedoch unabhängig 5 halses 22 abgewandten Seite hat die Gcwindeflankc von de".r Drehmoment, das ausgcvbt wird, um die benachbart zum Außenumfang 34 des Gewindes Schraubvcrschlußkappc 4 aufzuschrauben, vorausgc- einen ebenen Abschnitt 33 und daran anschließend setzt natürlich, daß dieses Drehmoment ausreicht, einen stufenförmigen Ansatz 35. an den sich wieder um den Außenumfang des Gewindes 3 auf den An- ein ebener Abschnitt 36 anschließt, der zum Grund satz 13 heraufzudrücken. io 37 des Gewindes führt.th pressure between the extension 13 and the outer ncrem (Jmfangsbcreich 31. The screw thread 23 scope of the thread 3 can be determined. This neck stile, on the other hand, has a flat thread contact on the bottle's radial pressure, depending on the extent of the side facing the mouth between extension 131 and the outer peripheral flank 32. On the mouth of the bottle of the thread 3 from: it is however independent 5 neck 22 facing away from the side has the Gcwindeflankc of the torque that is exerted around the adjacent to the outer circumference 34 of the thread Screw on screw cap 4, first a flat section 33 and then assumes, of course, that this torque is sufficient, a step-shaped approach 35. to the again around the outer circumference of the thread 3 on the surface is a flat section 36 which becomes the base push up sentence 13. io 37 of the thread leads.

Wird die SchraubverschluClkappe^l wieder abge- Der Außenumfang des Gewindes 29 liegt im Abschraubt, so verringert sich sofort die Reibung, die stand vorn Grund 37 des Flaschcnhalsgewindes, hcdas Abschrauben behindert und auf dem Axialdruck rührt jedoch den stufenförmigen Ansatz 35.
zwischen Halstcil 2 und Schraubverschlußkappc 4 Zu Beginn des Aufschraubens der Schraubverberuht. Diese Reibung nimmt den Wert Null an, so- 15 sehlußkappc 24 haben die Gewinde die in F i g. 5 bald die Dichtung 7 nicht mehr zusammengedrückt veranschaulichten Lagen zueinander, in denen der wird. Der Außenumfang des Gewindes 3 bleibt aber Außenumfang 34 des Flaschengcwindcs auf der unweiterhin mit dem Ansatz 13 in Berührung. Dies hat tcrsten Flanke 30 des Gewindes der Schraubverzur Folge, daß die durch die radial gerichtete Druck- schlußkappe 39 aufsitzt.If the screw cap is removed again, the outer circumference of the thread 29 is in the unscrewed position, so the friction that stood at the base 37 of the bottle neck thread is immediately reduced, which hinders unscrewing and the axial pressure, however, causes the stepped projection 35.
between the neck piece 2 and the screw cap 4 At the beginning of the screwing on, the screw rests. This friction assumes the value zero, so the threads have the same 15 sehlußkappc 24 as in FIG. 5 soon the seal 7 no longer compressed illustrated positions to each other in which the is. The outer circumference of the thread 3, however, remains in contact with the extension 13 on the outer circumference 34 of the bottle cap. This has the result that the first flank 30 of the thread of the screw connection is seated by the radially directed pressure closure cap 39.

kraft zwischen den Gewinden erzeugte Reibung wei- ao Beim Anziehen der Schraubverschlußkappe 24 jeter aufrechterhalten bleibt. Dieser Zustand bleibt so doch, wenn ein Axialdruck zwischen der Dichtung lange erhalten, bis die Schraubverschlußkappe 4 weit 27 und dem Mündungsrand 38 des Flaschenhalses 22 genug abgeschraubt worden ist, so daß er nach unten zum Entstehen kommt, wird das Gewinde 29 gegedrückt und damit der Außenumfang des Gewindes zwungen, auf das Gewinde 23 aufzulaufen, und zwar mit dem Ansatz 13 außer Eingriff gebracht werden 25 über eine in F i g. 5 veranschaulichte Zwischenstelkann. lung in die endgültige Verricgclungsstellung nachThe friction generated between the threads by force also occurs when the screw cap 24 is tightened is maintained. This condition remains so if there is an axial pressure between the seal Long received until the screw cap 4 is wide 27 and the mouth edge 38 of the bottle neck 22 has been unscrewed enough so that it comes into being at the bottom, the thread 29 is pressed and thus forced the outer circumference of the thread to run onto the thread 23, namely can be disengaged with the projection 13 25 via a device shown in FIG. 5 can be illustrated. to the final locking position

Ur 1 das feste Anziehen und das Losschrauben der F i g. 6, in der der Innenumfang 31 des Gewindes der Schraubverschlußkappe 4 zu erleichtern, ist an der Schraubverschlußkappe mit dem stufenförmigen Anoberen Stirnfläche 5 der SchrnubvcrschluBkappe ein satz 35 zusammenwirkt.Ur 1 the firm tightening and unscrewing of the F i g. 6, in which the inner circumference 31 of the thread of the To facilitate screw cap 4, is on the screw cap with the stepped top End face 5 of the screw cap a set 35 interacts.

Paar paralleler Rippen 17 vorgesehen, die nach oben 30 In dieser Lage entsteht ein in radiale/ RichtungA pair of parallel ribs 17 are provided, which face upwards 30 In this position, a radial / direction is created

ragen. Zwischen diese Rippen kann — wie in F i g. 4 wirksamer Druck zwischen den Gewindea 23 und 29,protrude. Between these ribs - as in FIG. 4 effective pressure between threads a 23 and 29,

mit strichpunktierten Linien angedeutet — eine der in genau der gleichen Weise wie bei dem Ausfüh-indicated with dash-dotted lines - one of the in exactly the same way as in the execution

Münze 18 eingefügt werden, mit der man wie mit rungsbeispiel nach den Fig. 1 bis4 ein Verriege-Coin 18 are inserted, with which you can lock as with the example according to FIGS.

einem Schraubenzieher auf die Schraubverschluß- lungsdrehmoment entstehen läßt. Diese Verriegelunga screwdriver on the screw locking torque. This lock

kappe einwirken kann. 35 hält beim Abschrauben der Schraubverschlußkappecap can act. 35 holds when unscrewing the screw cap

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 24 so lange an, bis es möglich ist, die Schraubver-In the embodiment according to FIGS. 5 24 until it is possible to use the screw

und 6 weist die Flasche 21 am Halsteil 22 ein schlußkappe gegenüber dem Flaschenhals 22 so weitand 6, the bottle 21 on the neck part 22 has a closing cap with respect to the bottle neck 22 so far

Schraubgewinde 23 auf. Eine Schraubverschluß- nach unten zu drücken, daß der Innenumfang 31 desScrew thread 23. A screw cap to press down, that the inner circumference 31 of the

kappe 24 besteht aus einer oberen Wandung 25 mit Gewindes der Schraubverschlußkappe vom stufen-cap 24 consists of an upper wall 25 with the thread of the screw cap from the stepped

einem Schürzenansatz 26 und hat eine innenliegcnde 40 förmigen Ansatz 35 frei kommt.an apron approach 26 and has an inner 40-shaped approach 35 comes free.

Dichtung 27. Die Flasche nebst Halsteil und Ge- Auch bei dem Ausführungsbeispiel nach denSeal 27. The bottle along with neck part and handle

winde ist in üblicher Weise hergestellt, beispielsweise F i g. 5 und 6 kann natürlich die Schraubverschluß-winch is made in the usual way, for example F i g. 5 and 6, of course, the screw cap

im Extrusions- oder Spritzgußverfahren oder durch kappe 24 gegebenenfalls mit Rifnen, ähnlich denin the extrusion or injection molding process or by cap 24 optionally with ribs, similar to

Blasformung eines Glaskübels. Rippen 17 nach den F i g. 1 bis 4, oder mit irgend-Blow molding a glass tub. Ribs 17 according to FIGS. 1 to 4, or with any

Die Schürze der Schraubverschlußkappe 26 hat bei 45 welchen anderen Hilfseinrichtungen versehen sein,The apron of the screw cap 26 has to be provided with 45 what other auxiliary devices,

diesem Ausführungsbeispiel ein Innengewinde 29 üb- die das Auf- und Abschrauben der Schraubver-In this exemplary embodiment, an internal thread 29 is used to screw the screw connections on and off

lichen Profils mit ebenen Flanken 30 und ebenem in- schlußkappe erleichtern.Make it easier to achieve a common profile with level flanks 30 and a level cap.

" : Hierzu 2 Blatt Zeichnungen": In addition 2 sheets of drawings

Claims

1 2 wind the mating thread in the radial direction. P From British patent specification 640 128 is ready!

1. Behälter mit einem ein Gewinde tragenden ein Behälter der eingangs genannten Gattung be· Halsteil und einer Schraubverschlußkappe, wobei 5 kannt, bei dem die Schraubverschlußkappe ein un zwischen den Spitzen der ineinandergreifenden symmetrisches Gewinde mit geraden und abgerunde Gewindeprofile und den Kerndxirchmessern der ten Flanken aufweist. Hierdurch soll eine häufiger« Gegengewinde ein verhältnismäßig großes Spiel Benutzung einer aus nachgiebigem Kunststoff herge vorhanden ist, dadurch gekennzeich- stellten Schraubverschlußkappe ermöglicht werden net, daß eines der beiden Schraubgewinde (9, ίο eine Verriegelung wird jedoch weder angesfebt noch 23) im Profil auf der bezüglich des Festschrau- erreicht.1. A container with a thread bearing a container of the type mentioned at the beginning be Neck part and a screw cap, where 5 knows, in which the screw cap is a un between the tips of the interlocking symmetrical thread with straight and rounded Has thread profiles and the Kerndxirchmessern the th flanks. This is intended to " Mating thread a relatively large game using one made of flexible plastic is present, thereby enabling marked screw cap net that one of the two screw threads (9, ίο a lock is neither attached nor 23) reached in the profile on the with respect to the tightening.

bens auf der Druckseite befindlichen Flanke Handelt es sich um eine Flasche, deren Hals außer einen stufenförmigen Ansatz (13, 35) aufweist, ein Gewinde trägt, und um eine Schraubverschlußauf den im festgezogenen Zustand der Gewinde kappe, an deren Schürze ein Innengewinde sitzt, se das Gegengewinde (3, 29) in radialer Richtung 15 wird das Gewinde, dessen Querschnittsprofil an seife£t klemmend aufgezogen ist. ner Flanke einen stufenförmigen Ansatz aufweistbens on the pressure side located flank is a bottle, the neck except has a step-shaped projection (13, 35), carries a thread, and a screw cap on the screwed cap in the tightened state of the thread, on the skirt of which an internal thread sits, se the mating thread (3, 29) in the radial direction 15 is the thread, the cross-sectional profile of which is drawn on so that it is clamped. ner flank has a stepped approach

2. Container with a thread bearing appropriately vorgese neck part on the screw cap and a screw cap according to hen, which is formed from flexible plastic, for example, claim 1, characterized in that the is while the bottle neck Normslcewrnde carries step-shaped projection (13) is concave In this embodiment, the screw and the thread profile of the mating thread (3) closure cap has an apron with an internal thread that fits into the concave attachment on one side. whose cross-sectional profile on the thread flank, the

3. Screw cap according to claim 1 facing away from the open apron end, a stu- or 2, characterized in that it has a relief-like approach. The thread profile is included sion of rotating the screw cap 25 so formed that when you unscrew the screw the cap face a receptacle cap on the vorgesetung on the bottle neck (17) for inserting a tool (18) with a normal diameter, arranged on the outside of the flange is. taper thread at a distance from the base of the screw cap thread located. The step-shaped

30 approach is shaped so that the outer edge of the bottle thread when screwing the screw cap on the bottle as a result of the between

The invention relates to a container with a bottle neck and screw cap One thread carries the F listeil and one the axial pressure is pressed onto the attachment surface Screw cap, being between the tips 35, which is connected to the outer edge of the bottle thread ^ of the intermeshing thread profiles and that comes into engagement such that the screw cap core diameters the mating thread has a ratio cap held in place by friction and is in place against a moderately large amount of play. Loosening or loosening is secured.

It is the object of the invention, the neck part and conversely, the Sch.aubverschlußkappe To design screw cap in such a way that provided with a normal thread at 40, so has the on Tightening an interlock takes place. A cross-section unscrewing thread intended for the bottle neck the screw cap should have such a profile that the size of the bottle neck Torque required that ζ. B. a flank turned a stepped approach on child it is much harder to get the screw reference. The thread profile and this approach are to unscrew the end cap as if it were then naturally shaped with 45 so that the same Verricgeeinem normal screw thread would be provided. The treatment effect arises as if the thread of the The invention is therefore particularly advantageous in the case of the step-shaped suction cap chen containers to use that has to accommodate.