DE1803814C3

DE1803814C3 - Trigger device for a multi-barreled tipping weapon with single trigger

Info

Publication number: DE1803814C3
Application number: DE19681803814
Authority: DE
Inventors: Walter 7900 Ulm Brass
Original assignee: FA H KRIEGHOFF 7900 ULM
Current assignee: FA H KRIEGHOFF 7900 ULM
Priority date: 1968-10-18
Filing date: 1968-10-18
Publication date: 1974-05-30
Also published as: DE1803814B2; DE1803814A1

Description

3 43 4

durch die vom Rückstoß ausgelöste Schwenkbewe- stehen im wesentlichen darin, daß wegen der vom gung des Schaltstückes nicht verhindert werden kann. Abzug unabhängigen Lagerung des Schaltstückes Andererseits schließt die direkte Verbindung des dieses zur bewegten Masse des Abzuges nicht bei-Schaltstückes mit dem Abzugblatt die Möglichkeit trägt und von einer Rückwärtsbewegung des Abaus, den Abzug zum Abfeuern des zweiten Schusses 5 zuges entkoppelt ist, wie sie zum Spannen eines erneut zu stechen. Denn dazu müßte der Abzug Rückstechers erforderlich ist. Der Einabzug nach vorgedrückt werden, wobei sich das Abzugblatt der Erfindung kann daher ohne weiteres mit einerrund das mit ihm verbundene Schaltstück abwärts Rückstecher üblicher Bauart ausgerüstet werden, bewegen. Bei dieser Bewegung würde aber das wobei im übrigen die Möglichkeit besteht, nach Schaltstück aus seinem Eingriff am Stangenende des 10 Abgabe des ersten Schusses den Einabzug vor zweiten Schlosses herausspringen und wieder mit Abgabe des zweiten Schusses erneut einzustechen, dem Stangeneude des schon gelösten ersten Schlosses um auch den zweiten Schuß gestochen abfeuern zu zum Eingriff kommen, beim späteren Durcliziehen kennen. Darüber hinaus ist bei der erfindungsgemädes Abzuges also erneut die Stange des ersten ßen Abzugsvorrichtung das Umschalten vom ersten Schlosses, nicht abei wie gewünscht, die Stange des 15 auf das zweite Schloß von der Schwenkbewegung des noch gespannten zweiten Schlosses betätigen. Unab- Schaltstückes unabhängig, so daß es zur Umschalhängig von der Frage eines Rückstechens besitzt die tung keines Rückstoßes bedarf. Selbstverständlich bekannte Abzugsvorrichtung den Nachteil, daß das kann und wird in der Regel der Einabzug nach der Umschalten vom ersten auf das zweite Schloß nur Erfindung durch einen zweiten Abzug nur für den durch die vom Rückstoß des ersten Schusses ausge- 20 zweiten Lauf ergänzt werden, der dann vor oder löste Schwenkbewegung des Schaltstückes möglich hinter dem Einabzug angeordnet sein kann. Noch ist. Versagt daher die erste Patrone, so kann die im Anschlag der Waffe kann man dann ohne zusätzzweite nicht mehr abgeschossen werden. Darüber liehen Bedienungshandgriff wählen, welcher von hinaus kann bei ungeladener Waffe, jedoch ge- beiden Läufen zuerst abgefeuert werden soll, und spannten Schlossen, das zweite Schloß durch Be- 35 ein Jäger, der beispielsweise eine Bockbüchsninte tätigen des Abzuges erst gelöst werden, wenn die sonst üblicher 3auart gewöhnt ist, braucht sich nicht Waffe zuvor mit dem Kolben aufgestoßen worden auf eine Waffe nach der Erfindung umzustellen, weil ist, um das Schaltstück zu seiner die Umschaltung auch bei ihr dann die beiden Abzüge in der ihm bewirkenden Schwenkbewegung zu veranlassen. bisher gewohnten Anordnung vorhanden sind. Besitztby the pivoting movement triggered by the recoil essentially in that because of the movement of the contact cannot be prevented. Deduction of independent storage of the contact piece On the other hand, the direct connection between this and the moving mass of the trigger does not include the contact piece with the trigger sheet carries the possibility and from a backward movement of the removal, the trigger for firing the second shot 5 is also decoupled, as it is for cocking a to stab again. Because for this the trigger would have to be necessary. The single deduction after are pressed forward, the release sheet of the invention can therefore easily with a round the contact piece connected to it can be equipped with a set-back setter of the usual design, move. With this movement, however, there would also be the possibility of following Switching piece from its engagement at the rod end of the 10 delivery of the first shot the single trigger jump out of the second lock and stab again with the release of the second shot, the rod of the already loosened first lock to fire the second shot come to the intervention, know later when going through. In addition, is in the invention Deduction so again the rod of the first ßen trigger device switching from the first Lock, not as desired, the rod of the 15 on the second lock by the pivoting movement of the Operate the second lock that is still cocked. Independent contact piece independently, so that it is dependent on switching the device does not need any recoil when it comes to the question of a backstop. Of course known trigger device has the disadvantage that this can and is usually the single trigger after the Switching from the first to the second lock only for the invention by a second trigger are supplemented by the second barrel fired by the recoil of the first shot, which then preceded or released pivoting movement of the contact piece can possibly be arranged behind the single trigger. Yet is. If, therefore, the first cartridge fails, the one at the ready of the weapon can then be removed without an additional second can no longer be shot down. In addition, borrowed operating handle choose which of In addition, if the weapon is unloaded, but both barrels should be fired first, and cocked locks, the second lock by a hunter who, for example, snapped a rifle making the deduction can only be released when the otherwise usual 3auart is used, does not need to be Weapon previously pushed open with the piston to switch to a weapon according to the invention because is to switch the switching piece to his also with her then the two deductions in him causing pivoting movement. the usual arrangement are available. Owns

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei 30 die Waffe jedoch eine Laufgarnitur gleichen Kalibers,The invention is based on the object, but at 30 the weapon has a barrel set of the same caliber,

einer Abzugsvorrichtung der eingangs genannten Art etwa Doppelflintenläufe oder Doppelbüchsläufe, soa trigger device of the type mentioned, for example, double-barreled shotgun barrels or double rifle barrels, see above

die Voraussetzung dafür zu schaffen, daß der Ein- kann der vordere Abzug jederzeit als Einabzug mitto create the prerequisite for the fact that the one can use the front trigger at any time as a single trigger

abzug ohne weiteres mit einem Rückstecher üblicher oder ohne Verwendung des Stechers verwendetdeduction easily used with a set trigger or without the use of the trigger

Bauart ausgerüstet werden kann, wenn dies ge- werden,Design can be equipped, if this is done,

wünscht wird. 35 Im folgenden wird die Erfindung an einem in derwishes is. 35 In the following the invention is based on one in the

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näherAccording to the invention, this object is further illustrated by the exemplary embodiment shown in the drawing

gelöst, daß das Schaltstück unabhängig von der erläutert. Es zeigtsolved that the contact is explained independently of the. It shows

Abzugsbewegung oberhalb des Abzuges und der Fig. 1 eine Seitenansicht der SchloßanordnungTrigger movement above the trigger and FIG. 1 shows a side view of the lock arrangement

Stangen im Schloßgehäuse oder Kasten gelagert ist nach der Erfindung bei gespannten Schlossen undRods in the lock housing or box is stored according to the invention with cocked locks and

und durch die Feder mit seinem freien unteren Ende 40 gestochenem Abzug,and a trigger engraved by the spring with its free lower end 40,

in Verschiebungsrichtung gegen den Rücken des Fig. 2 einen Schnitt in Richtung II-II durch denin the direction of displacement against the back of FIG. 2 is a section in the direction II-II through the

Abzugblattes stößt sowie in Schwenkrichtung bei Gegenstand nach Fig. 1,Trigger sheet pushes as well as in the pivoting direction with the object according to Fig. 1,

gespanntem ersten Schloß durch Anschlag an dessen ΐ· i g. 3 den Gegenstand nach F i g. 1 nach Aus-Stangenende außer Eingriff mit dem Stangenende lösen des ersten Schlosses,
des zweiten Schlosses gehalten ist. 45 F i g. 4 einen Schnitt durch den Gegenstand nachcocked first lock by stopping its ΐ · i g. 3 the subject of FIG. 1 after the end of the rod out of engagement with the end of the rod, loosen the first lock,
of the second lock is held. 45 Fig. 4 shows a section through the object

In bevorzugter Ausführungsform ist das Schalt- F i g. 3 in Richtung des Schnittes IV-IV.In a preferred embodiment, the switching F i g. 3 in the direction of section IV-IV.

stück mit einem sich in Verschiebu.igsrichtung Die Figuren zeigen schematisch die Schloßanord-piece with one in the direction of displacement. The figures show schematically the Schloßanord-

erstreckenden Langloch an einem Lagerbolzen gehal- nung einer doppelläufigen Kipplaufwaffe mit einemextending elongated hole on a bearing pin held a double-barreled single shot rifle with a

ten. Der Lagerbolzen selbst kann unmittelbar am Einabzug 1, der über Abzugblatt 9 und Stangen 2, 3th. The bearing pin itself can be attached directly to the single trigger 1, which via trigger sheet 9 and rods 2, 3

Schloßgehäuse oder Kasten befestigt sein, zweck- 50 die nicht dargestellten Schlagstücke der SchlosseBe attached to the lock housing or box, expediently the striking pieces of the lock (not shown)

mäßiger aber ist er an den im Kasten gelagerten nacheinander auslöst. Dazu arbeitet der Abzug 1but it is more moderate on the triggers stored in the box one after the other. The trigger 1 works for this

Sicherungsteilen der Waffe gehalten. nach Auslösen des ersten, in der Zeichnung rechtenSecuring parts of the weapon held. after triggering the first, right in the drawing

Im einzelnen ist vorgesehen, daß das Schaltstück Schlosses über ein in Bewegungsrichtung der Stangenzwei Ansätze trägt, von weichen einer stirnseitig enden 2 a, 3 a, verschiebbares und in Laufrichtung am Stangenende des ersten Schlosses anschlägt und 55 schwenkbares Schaltstück 4 auf die Stange 3 des in Höhe dieses Stangenendes liegt, während der zweiten Schlosses. Das Schaltstück 4 ist unabhängig andere Ansatz am Stangenende des zweiten Schlosses von der Abzugsbewegung oberhalb des Abzuges 1 angreift und in Verschiebungsrichtung des Schalt- und der Stangen 2. 3 am Kasten oder Schloßgehäuse Stückes unterhalb dieses Stangenendes oder unterhalb 10 gelagert. Das Schaltstück 4 steht unter dem eines Vorsprunges des Stangenendes liegt, jeweils 60 Druck einer Feder 7.Specifically, it is provided that the contact piece lock has two rods in the direction of movement Approaches bears, from soft one end face 2 a, 3 a, movable and in the direction of travel strikes at the rod end of the first lock and 55 pivotable contact piece 4 on the rod 3 of the is at the level of this rod end, while the second lock. The contact 4 is independent Another approach at the rod end of the second lock from the trigger movement above the trigger 1 attacks and in the direction of displacement of the switching and rods 2. 3 on the box or lock housing Piece stored below this rod end or below 10. The contact 4 is under the of a projection of the rod end, 60 pressure of a spring 7.

bezogen auf die Stangenlage bei gespanntem Schloß. Unter dem Druck dieser Feder 7 stößt das Schalt-based on the rod position when the lock is cocked. Under the pressure of this spring 7, the switching

Es kann weiter zweckmäßig sein, daß das Stangen- stück 4 mit seinem freien unteren Ende in Verschie-It can also be useful that the rod piece 4 with its free lower end in different

ende des ersten Schlosses stirnseitig eine Abschrä- bungsrichtung gegen den Rücken des Abzugblat-end of the first lock on the face side a bevel direction against the back of the trigger

gung aufweist, die in der Stangenlage des ausgelösten tcs 9, wenn der Abzug durchgezogen wird. Weiterthat in the rod position of the triggered tcs 9 when the trigger is pulled through. Continue

Schlosses ein Vorschwenken des Schaltstückes bis 65 drückt die Feder 7 das freie untere Ende des Schalt-Lock a forward pivoting of the switching piece up to 65, the spring 7 pushes the free lower end of the switching

zum Eingriff am Stangenende des zweiten Schlosses Stückes 4 in Schwenkrichtung bei gespanntem erstento engage the rod end of the second lock piece 4 in the pivoting direction when the first is cocked

ermöglicht. Schloß (Lage der rechten Stange 2 entsprechendenables. Lock (position of the right rod 2 accordingly

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile be- Fig. 1) stirnseitig gegen das Stangenende 2a, soThe advantages achieved by the invention- Fig. 1) at the front against the rod end 2 a, see above

daß das Schaltstück 4 bei gespanntem ersten Schloß nach gleitet der Abzug 1 mittels einer beigeordneten durch Anschlag an dessen Stangenenden α außer Feder in die Ausgangsstellung zurück. Das Schalt-Eingriff mit dem Stangenende 3 α des zweiten Schlos- stück 4 wird nach Beendigung des Rückstoßes verses gehalten ist. Das Schallstück 4 ist mit einem sich mittels seiner Trägheit nach hinten geschwenkt und in Verschiebungsrichtung erstreckenden Langloch 11 5 kehrt erst mit einer Verzögerung, angelrieben durch an einem Lagerbolzen 5 gelagert, es ist also um den die Feder7, in die in Fig. 3 dargestellte Lage zurück. Lagcrbolzen 5 nach vorn und hinten schwenkbar und Die erwähnte Verzögerung bei der Umschaltung verim i.anglochll nach oben und unten verschiebbar. meidet Dopplungen. Die rechte Stange 2 verbleibt Der Lagerbolzen5 ist im Ausführungsbeispiel am nach Abgabe des ersten Schusses in der in Fig. 3 Sichtifungsschieber 6 der Waffe gehalten, jedoch 10 dargestellten oberen Lage. Hierdurch hat das bestellt bei anderer Ausbildung der Schloßsicherung Schaltstück 4 unter der Wirkung der Feder 7 die selbstverständlich die Möglichkeit, den Lager- Möglichkeit, mit seinem rechten seitlichen Ansatz 4 a bolzen 5 auch in anderer Weise im Schloßgehäuse 10 frei unter die rechte Stange 2 zu treten, es stößt anzuordnen. Das Schaltstück 4 trägt zwei An- also nicht mehr stirnseitig dagegen, wie es bei gcsälze4<2, 4ft, von welchen der eine 4 a bei gcspann- 15 spanntem rechten Schloß gemäß Fig. 2 der Fall tem ersten Schloß stirnseitig am Stangenende 2 a war.that the contact piece 4 with the tensioned first lock after the trigger 1 slides back into the starting position by means of an associated stop at the rod ends α except spring. The switching engagement with the rod end 3 α of the second lock piece 4 is held after the end of the recoil verses. The bell 4 is pivoted backwards by means of its inertia and extending in the displacement direction elongated hole 11 5 only returns with a delay, driven by mounted on a bearing pin 5, so it is around the spring 7 in the position shown in Fig. 3 back. Bearing pin 5 can be pivoted forwards and backwards and the aforementioned delay in switching can be shifted up and down verim i.anglochll. avoids duplication. The right rod 2 remains. In the exemplary embodiment, after the first shot has been fired, the bearing bolt 5 is held in the sighting slide 6 of the weapon in FIG. 3, but 10 shown in the upper position. As a result, the ordered with a different design of the lock safety switch 4 under the action of the spring 7 of course the possibility of the bearing possibility, with its right lateral extension 4 a bolt 5 in another way in the lock housing 10 freely under the right rod 2 to step, it pushes to arrange. The switching piece 4 has two ends, so no longer at the front, as it was with gcsälze4 <2, 4ft, of which one 4 a was the case with the first lock at the front end of the rod 2 a when the right lock was clamped according to FIG. 2 .

anschlägt und in Höhe dieses Stangenendes2α liegt, In den Fig. 3 und 4 ist dieser Zustand darge-strikes and lies at the level of this rod end2α, In Figs. 3 and 4 this state is shown

wie es Fig. 2 erkennen läßt. Der andere Ansatz4ft stellt, die rechte Stange2 befindet sich in ihreras can be seen in FIG. The other approach4ft poses, the right pole2 is in theirs

greift am Stangenende 3 α des zweiten Schlosses an oberen Lage, das rechte Schloß ist also abgeschlagen,engages the rod end 3 α of the second lock at the top, so the right lock is knocked off,

und liegt in Verschiebungsrichtung des Schalt- so während die linke Stange 3 noch unten liegt, ent-and lies in the shifting direction of the switch so while the left rod 3 is still down,

stückes 4 unterhalb dieses Stangenendes oder unter- sprechend der Tatsache, daß das ihr zugeordnetepiece 4 below this end of the rod or speaking of the fact that it is assigned

halb eines "Voiaprunges 3 ft des Stangenendes 3 α, Schloß noch gespannt ist. Unter diese linke Stange 3.half of a gap 3 ft of the rod end 3 α, the lock is still tensioned. Under this left rod 3.

jeweils bezogen auf die in Fig. 1 dargestellte die mit dem Vorsprung3ft versehen ist, wird derin each case based on the one shown in Fig. 1 which is provided with the projection 3ft, the

Slangenlage bei gespanntem Schloß. Das Stangen- Ansatz 4 ft des Schaltstückcs 4 mittels der Feder 7Slang with the lock cocked. The rod extension 4 ft of the contact piece 4 by means of the spring 7

ende 2 α des ersten Schlosses kann strrnscitig eine 25 gedrückt. In dieser Lage verbleibt das Schaltstück 4At the end of 2 α of the first lock, a 25 can be pressed. The contact piece 4 remains in this position

Abschrägung 12 aufweisen, die in der in F i g. 3 dar- auch dann, sollte jetzt der Abzug erneut gestochenHave bevel 12, which in F i g. 3 then - even then, the trigger should now be struck again

gestellten Stangenlage des ausgelösten ersten Schlos- werden. In jedem Fall drückt bei weiterer Betätigungprovided pole position of the triggered first lock. In any case, presses on further actuation

ses ein Verschwenken des Schaltstückes 4 bis zum des Abzuges 1 der Rücken des Abzugblattes 9 gegenses a pivoting of the switching piece 4 up to the trigger 1 of the back of the trigger sheet 9 against

Eingriff am Stangenendc 3 α des zweiten Schlosses das Schallstück 4, das seinerseits nunmehr die linkeEngagement at the Stangenendc 3 α of the second lock the bell 4, which in turn is now the left

ermöglicht, wobei der Ansatz 4 α ohne Berührung 30 Stange 3 über den Ansatz 4 α und den Vorsprung 3 b allows the approach 4 α without touching 30 rod 3 on the approach 4 α and the projection 3 b

frei unter das Stangenende 2α des gelösten Schlosses anhebt und somit auch das linke Schloß auslöst,lifts freely under the rod end 2α of the released lock and thus also triggers the left lock,

tritt. Der Einabzug 1 ist als Rückstecher ausgebildet, Hierbei nimmt zwar das Schaltstück 4 an der Bewe-occurs. The single trigger 1 is designed as a set trigger, although the contact piece 4 takes on the movement

wie es die Stecheiklinke 13 erkennen läßt. gung des Abzugblattes 9 voll teil, jedoch sind damiias can be seen from the ratchet 13. tion of the print sheet 9 fully part, however, damii

Die Funktionsweise der dargestellten Schloß- im Fall eines vorher gestochenen Abzuges verbun-The mode of operation of the lock shown in the case of a previously set trigger connected

anordnung läßt sich wie folgt beschreiben: 35 dene Prellbewegungen des Schaltstückes in seinerarrangement can be described as follows: 35 dene bouncing movements of the contact piece in his

Bei Ziehen am Abzug 1 (der beispielsweise als Verschiebungsrichtung ohne Nachteil, weil sie man-When pulling on trigger 1 (which is used, for example, as the direction of movement without any disadvantage, because it

vorderer Abzug angeordnet sein kann) wird durch geis eines noch gespannten weiteren Schlosses nichtfront trigger can be arranged) is not due to the fact that another lock is still cocked

den Fingerdruck oder bei gestochenem Abzug durch mehr zum Doppeln Anlaß geben können. Selbsl-finger pressure or, in the case of a razor trigger, more can give rise to doubling. Self

die nicht dargestellte Stechfeder das Abzugblatt 9 verständlich kann für die linke Stange 3 mit einemthe piercing spring, not shown, the trigger sheet 9 can be understood for the left rod 3 with a

um den Drehpunkt 8 geschwenkt, wodurch sich der 40 zusätzlichen, nur das linke Schloß auslösenden, inpivoted about the pivot point 8, whereby the 40 additional, only the left lock triggering, in

Rücken des Abzugblattes 9 nach oben bewegt. Er der Zeichnung allerdings nicht dargestellten AbzugThe back of the print sheet 9 is moved upwards. He of the drawing, however, is not shown

drückt dabei entsprechend der Darstellung nach gearbeitet werden, der dann zweckmäßigerweise alspresses to be worked according to the representation, which is then expediently as

Fig. 2 von unten unmittelbar gegen die rechte hinterer Abzug angeordnet wird und mit seinemFig. 2 is arranged from below directly against the right rear trigger and with his

Stange 2 und löst hierdurch das rechte Schloß aus, Abzugblatt unmittelbar auf das Ende 3 a der linken ohne daß das Schaltstück 4 an dieser Bewegung des 45 Stange 3 arbeitet, genau wie dies beim Abzug 1 Abzugblattes 9 einen wesentlichen Anteil hat. Da- bezüglich der rechten Stange 2 der Fall ist.Rod 2 and thereby triggers the right lock, trigger sheet directly on the end 3 a of the left without the contact piece 4 working on this movement of the rod 3, just like with the trigger 1 Abzugblattes 9 has a substantial share. This is the case with the right rod 2.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

ι 2 automatically to a second lock. So are z. B. Claims: Known for rifle shotguns, which automatically click on the lock after the shotgun

1. Switch the trigger for a multi-barrel shot barrel. With double-barreled Kipplaufwaffe, in particular over and under gun, with 5 weapons can in addition to only one trigger, which then a single print, which is designed as a single print and of course as a single print for Rods the strikers of the locks should be provided with a separate trigger after each run; both triggers each other and for this purpose after triggering the trigger are then arranged one behind the other first lock via one of these triggers in the direction of movement, the front or the rear trigger, the rod ends can be displaced and can be designed as a single trigger. Are rarer Direction against a spring pivotable switch- both triggers designed as a single trigger.

piece on the rod of the second lock There are trigger devices with single trigger

works, characterized in that known (German patent specification 162216, German the switching piece (4) independent of the trigger patent specification 160 489) that work in such a way that movement above the trigger (1) and the 15 after the trigger is released the first shot rods (2, 3) in the lock housing or box a connecting part is mounted under spring pressure between (10) and pushes through the spring (7) with the trigger blade and the rod of the other lock its free lower end in displacement and through Mediation of this connection direction against the back of the trigger sheet (9) part of the trigger pushes the rod during the second lifting and lifts the rod out of the cock notch in the pivoting direction when the other lock is cocked and the first lock triggers the second shot by striking the rod. It is known that such end (2 a) is held out of engagement with the rod trigger device with a set trigger or end (3 α) of the second lock. to equip the so-called French engraver, the

2. Trigger device according to claim 1, thereby tensioning the trigger forward,
characterized in that the contact piece (4) 25 Triggering devices working in this way with one that extends in the direction of displacement have the disadvantage that the single triggering leads to "Dopkenden Langlocrf (11) on a bearing pin (5)" when this is caused by recoil resilient is mounted. Rifle and with it the trigger against the. finger

3. Trigger device according to claims 1 bounced and bO unintentionally for the second time and 2, characterized in that the bearing 30 is triggered. Therefore, with modern trigger bolts (5) for the switching piece (4) on the devices in the switchover of the single trigger Box (10) gelagei th fuse parts (6) provided a delay that only then the Weapon is held. Switching can take place when the spring back

4. Trigger device according to claims 1 of the weapon is ended. In the case of trigger devices with up to 3, characterized in that the switch 35 serves the features mentioned at the beginning, the piece (4 ) carries two lugs (4 a, 4 b) , one of which can be pivoted in the direction of travel of the switch piece at the end of the rod end (2 d) the one that strikes the first lock due to its inertia during the recoil and the desired delay rod end is at the level of this movement of the weapon, while the other one is in switching the single trigger to the second set (4 b) at the rod end (3 a) of the second +0 run to reach. For this purpose, the switching element engages with the lock and, in the displacement direction, known pull-off devices of this type are hinged to the Abdes switching element (4) below this pull rod and a spring is pushed forward against the rod ends in the pivoting direction through the end (3 a) or below a projection (3 b) , of the rod end (3 a) lies, in each case based on Via the contact piece, both rods are actuated, the rod position when the lock is cocked. 45 To fire the first shot, the switch lever engages

5. Trigger device according to claims 1 piece with a nose under the rod end of the up to 4, characterized in that the rod corresponding lock and lifts it at the end (2 α) of the first lock at the front a pull of the trigger. If the rifle then has a bevel (12), which in the rod position again after the recoil of the first shot, the triggered lock swivels forward, the contact piece pivots due to its carrier contact piece (4) until it engages the rod unit temporarily back until it allows the end of the spring (3 a) of the second lock. is pushed forward again and then engages under the end of the second rod with another nose, so that when the pull-off is pulled through again

55 also the second shot is released. Such trigger devices are thus against doubling

The invention relates to a trigger device for secured, but they have the serious one

a multi-barreled Kipplaufwaffc, especially Bock- disadvantage that it does not have a set trigger

weapon, with a single trigger that can be equipped with a trigger blade and conventional design. the

Rods the strikers of the locks one after the other 60 The reason for this is that the switching piece because of

triggers and this after triggering the first of its articulation on the print sheet of each movement

Lock must follow that of the trigger in the direction of movement. On the one hand, this leads to

Rod ends displaceable and in the running direction that the contact piece with its own carry mass

against a spring pivotable contact piece on which the trigger is enlarged so far that the off

Stanee ues second castle works. 65 Mechanical system formed by trigger and contact piece

Trigger devices for multi-barreled weapons with a rifled trigger when actuated

a single print are known. With them bouncing movements switches shows, which in turn leads to doubling

the trigger after the first shot has been fired, with doubling for this reason too