DE1801880B2

DE1801880B2 - Spring locking for safety ski bindings

Info

Publication number: DE1801880B2
Application number: DE1801880A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: TMC CORP BAAR (SCHWEIZ)
Current assignee: TMC CORP BAAR (SCHWEIZ)
Priority date: 1967-11-21
Filing date: 1968-10-08
Publication date: 1978-11-09
Also published as: AT289615B; US3572737A; CH501417A; DE1801880A1; DE1801417A1; FR1587757A

Description

Die Erfindung betrifft eine Federverrastung für Sicherheitsskibindungen, bei denen gegeneinander verdreh- oder verschwenkbare Teile über eine zwischen einem Druckglied und einem in eine Rastpfanne eingreifenden Rastglied vorgespannte Feder verrastet sind, deren Vorspannung über ein in einer Führung verschiebbares Stellglied mit einer Keilfläche verstellbarist. The invention relates to a spring catch for safety ski bindings in which against each other rotatable or pivotable parts via one between a pressure member and one in a locking pan engaging locking member biased spring are latched, the bias of a in a guide slidable actuator is adjustable with a wedge surface.

Aus der AT-PS 2 26 578 ist eine Federverrastung für eine Sicherheitsskibindung bekannt, bei der das Rastglied in Form einer Kugel mit der Rastpfanne eines in Bindungslängsrichtung verschiebbar gelagerten Trägers verrastet ist. Das Rastglied wird in dazu entgegengesetzter Richtung von der Feder belastet, die sich wiederum über ein Druckstück an einem Stellglied mit einer Keilfläche abstützt. Das Stellglied ist mit Hilfe einer Druckschraube in einer Richtung senkrecht zur Federlängsachse verschiebbar gelagert. Auf- bzw. Abwärtsbewegungen der Druckschraube werden über die unter annähernd 45° geneigte Keilfläche des Stellgliedes zur Änderung der Vorspannung der Feder in entsprechende Bewegungen des Druckstückes umgelenkt. Bei dieser bekannten Ausführung ist nachteilig, daß infolge der in einem Verhältnis 1 :1 stehenden Umlenkung der Bewegung des Stellgliedes gegenüber der Bewegung des Druckgliedes und infolge der zur Änderung der Federvorspannung erforderlichen, kleinen Hübe die Ablesegenauigkeit und Einstellgenauigkeit einer gewünschten Vorspannung nur sehr grob sein kann. Ferner sind die Betätigungskräfte zum Zusammendrücken der Feder sehr groß. Diese Anordnung ist weiterhin baulich aufwendig, da getrennte Elemente für die Verrastung und für die Verstellung der Federvorspannung vorgesehen sind
-, Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Federverrastung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der der bauliche Aufwand für die Vorspannungsverstellung und Verrastung gering ist.From AT-PS 2 26 578 a spring lock for a safety ski binding is known, in which the locking member is locked in the form of a ball with the locking socket of a support displaceably mounted in the longitudinal direction of the binding. The locking member is loaded in the opposite direction to this by the spring, which in turn is supported via a pressure piece on an actuator with a wedge surface. The actuator is mounted displaceably in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the spring with the aid of a pressure screw. Upward and downward movements of the pressure screw are deflected into corresponding movements of the pressure piece via the wedge surface of the actuator, which is inclined at approximately 45 °, in order to change the preload of the spring. The disadvantage of this known design is that due to the 1: 1 deflection of the movement of the actuator relative to the movement of the pressure member and the small strokes required to change the spring preload, the accuracy of reading and setting a desired preload can only be very rough . Furthermore, the actuating forces for compressing the spring are very large. This arrangement is also structurally complex, since separate elements are provided for locking and for adjusting the spring preload
The invention is based on the object of creating a spring latch of the type mentioned at the outset, in which the structural effort for the preload adjustment and latching is low.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ίο gelöst, daß die Rastpfanne in der Keilfläche des Stellgliedes ausgebildet ist.The object is achieved according to the invention in that the locking socket in the wedge surface of the Actuator is formed.

Diese konstruktiven Maßnahmen ergeben eine Federverrastung, bei der die Aufgabe der Verrastung und der Verstellung der Federvorspannung bzw. Auslösekraft von ein und demselben Teil, nämlich dem Stellglied, erfüllt wird. Der Einsatz eines keilförmigen Stellgliedes mit der integrierten Rastpfanne ist insbesondere im Hinblick auf die bei Sicherheitsskibindungen sehr beengten Platz^erhältnisse günstig. Das relativ flache Stellglied mit seine: Führung und Betätigung in einer Richtung senkrecht zur Feder läßt eine sehr gedrungene und kompakte Bauweise für Vorderbacken und Fersenbacken zu. Die Untersetzung der Verstellbewegung des Stellgliedes gegenüber der Veränderung der Federvorspannung ergibt eine hervorragende Ablesbarkeit der jeweils eingestellten Federspannung, da der Weg, den das Stellglied zurückzulegen hat, wesentlich größer ist, als die Verkürzung der Feder, und auch kleine Verstellbewegungen der Feder vergrößert jo wiedergegeben werden. Diese Vorteile sind insbesondere im Hinblick auf die z. B. vom Technischen Überwachungsverein an Sicherheitsskibindungen gestellten Forderungen von großer Bedeutung.These constructive measures result in a spring latching in which the latching action is performed and the adjustment of the spring preload or release force of one and the same part, namely the Actuator, is met. The use of a wedge-shaped actuator with the integrated locking socket is particularly favorable in view of the very limited space available for safety ski bindings. That relatively flat actuator with its: guidance and actuation in a direction perpendicular to the spring leaves a very stocky and compact design for toe and heel jaws closed. The reduction of the adjustment movement of the actuator against the change in the spring preload results in an excellent Readability of the set spring tension, as the distance that the actuator has to cover is much greater than the shortening of the spring, and also increases small adjustment movements of the spring jo can be played. These advantages are particular with regard to the z. B. provided by the Technical Monitoring Association on safety ski bindings Claims of great importance.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Federverrastung ist vorgesehen, daß die Rastpfanne länglich ausgebildet ist und in der Keilfläche des Stellgliedes in dessen Verschieberichtung verläuft.In a preferred embodiment of the spring latching according to the invention it is provided that the locking socket is elongated and in the wedge surface of the actuator in the direction of displacement runs.

In diesem Fall sind die Rastpfanne, in welche das federbelastete Rastglied eingreift, und das Stellglied, baulich vereinigt. Damit entfällt ein weiteres Bauelement, das sonst erforderlich wäre.In this case, the locking socket, in which the spring-loaded locking member engages, and the actuator, structurally united. This eliminates another component that would otherwise be required.

Bei einer weiteren, zweckmäßigen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Federverrastung wird vorgeschlagen, daß die Rastpfanne entsprechend der Neigung der Keilfläche des Stellgliedes geneigt verläuft und quer zur Verschieberichtung des Stellgliedes über ihre Länge unterschiedlich geneigte Seitenwände aufweist.In a further, expedient embodiment of the spring latching according to the invention, it is proposed that that the locking socket runs inclined and transversely according to the inclination of the wedge surface of the actuator has side walls inclined at different angles over its length for the direction of displacement of the actuator.

Die Veränderung der Rastkraft beim Verschieben des Stellgliedes ergibt sich dann durch eine Kombinationswirkung; nämlich einmal durch die Neigung der Rastpfanne und zum anderen durch die sich ändernde Neigung der Seitenwände, über die das Rastglied beim Ausrasten hinwegwandern muß. Durch diese Kombination läßt sich eine sehr feinfühlige Anpassung des Rastkraft.verlaufes an die jeweiligen Bedürfnisse erzielen. The change in the latching force when the actuator is moved then results from a combination effect; namely once through the inclination of the Locking pan and on the other hand by the changing inclination of the side walls over which the locking member when Must wander off freaking out. This combination allows a very sensitive adjustment of the Rastkraft.laufes to achieve the respective needs.

Weitere, zweckmäßige Ausführungsformen der erfindungsgernäßen Federverrastung sind aus den ange-(io schlossenen Unteransprüchen zu entnehmen.Further, expedient embodiments of the invention Spring locking can be found in the attached subclaims.

Anhand der Zeichnung werden nachstehend Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes näher erläutert werden. Es zeigtExemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with the aid of the drawing will. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt,
(,-> Fig. 2 einen Querschnitt, undFig. 1 is a longitudinal section,
(, -> Fig. 2 a cross section, and

F i g. 3 eine Draufsicht auf eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Federverrastung, F i g. 3 a plan view of a first embodiment of a spring latch according to the invention,

F i g. 4 einen Längsschnitt, undF i g. 4 a longitudinal section, and

Fig. 5 eine .Stirnansicht einer weiteren Ausführungsform, 5 shows a front view of a further embodiment,

F i g. 6 einen Längsschnitt, undF i g. 6 a longitudinal section, and

Fig. 7 einen Querschnitt durch einen schwenkbaren Vorder-Backen einer Skibindung, der mit einer erfindungsgemäßen Federverrastung versehen ist, und7 shows a cross-section through a pivotable front jaw of a ski binding, which is equipped with an inventive Spring latching is provided, and

F i g. 8 eine Draufsicht, undF i g. 8 is a plan view, and

Fig.9 eine Stirnansicht einer Rastpfanne einer erfindungsgemäßen Federvorrichtung.9 shows an end view of a locking socket of a spring device according to the invention.

Gemäß den Fig. 1 bis 3 ist in einem Skibindungsieil 11 eine Feder 5 angeordnet, welche sich einerseits gegen ein Rastelerrcnt, beispielsweise gegen eine Kugel oder auch gegen einen Hebel, abstützt. Andererseits drückt die Feder 5 ein hülsenförmiges Federwiderlager J2 gegen ein keilförmigem Stellglied 1. Dieses ist in einer Führung 2 des Skibindungsteiles 11 längsverschiebbar. Zur Verschiebung weist das keilförmige Stellglied 1 eine Gewindebohrung 3 auf, in welche eine Schraube 4 eingreift. Die Schraube 4 ist verdrehbar aber unverschiebbar im Skibindungsteil 11 bzw. in einem mit letzterem fest verbundenen Teil, gelagert. An seiner Oberseite (siehe insbesondere Fig. 5) weist das Stellglied 1 eine Skala auf, der eine am Skibindungsteil 11 vorgesehene Marke 10 zugeordnet ist. Wird die Schraube 4 verdreht, so verschiebt sich das keilförmige Stellglied 1 quer zur Kraftrichtung der Feder 5 und drückt die Feder 5 mehr oder weniger zusammen. Wie man aus der Zeichnung erkennen kann, verursacht eine Bewegung des Stellgliedes 1 über einen bestimmten Weg eine Bewegung der Feder, welche nur ein Bruchteil derjenigen ist, die das Stellglied 1 vollführt hat. Es ergibt sich also ein deutlich sichtbarer Ableseweg der Sk?la gegenüber der Marke 10. Zur weiteren feinen Unterteilung der Bewegungsablesung kann dem Schraubenkopf 13 eine Skala mit Markierung angeordnet werden, so daß die am Stellglied 1 vorgesehene Skala nochmals unterteilt abgelesen werden kann.According to FIGS. 1 to 3 is in a ski binding rope 11 a spring 5 is arranged, which on the one hand against a Rastelerrcnt, for example against a ball or also against a lever. On the other hand, the spring 5 presses a sleeve-shaped spring abutment J2 against a wedge-shaped actuator 1. This is longitudinally displaceable in a guide 2 of the ski binding part 11. For displacement, the wedge-shaped actuator 1 has a threaded hole 3 into which a screw 4 intervenes. The screw 4 is rotatable but immovable in the ski binding part 11 or in one with the latter firmly connected part, stored. On its upper side (see in particular FIG. 5) the Actuator 1 has a scale to which a mark 10 provided on the ski binding part 11 is assigned. Will the If the screw 4 is rotated, the wedge-shaped actuator 1 moves transversely to the direction of force of the spring 5 and compresses the spring 5 more or less together. As you can see from the drawing, a Movement of the actuator 1 over a certain distance a movement of the spring, which is only a fraction is the one that the actuator 1 performed. The result is a clearly visible reading path of the scale compared to the mark 10. For a further fine subdivision of the movement reading, the Screw head 13 are arranged a scale with marking, so that the one provided on the actuator 1 The scale can be read again subdivided.

Nach den Fig. 4 und 5 drückt die Feder 5 ein Rastelement 6 in eine Rastpfanne 7. Diese Rastpfanne ist am keilförmigen Stellglied 1 selbst und in dessen Verschieberichtung entsprechend geneigt angeordnet. Zur Verstellung ist eine Exzenterscheibe 8 vorgesehen, welche bei einer Verdrehung das Stellglied 1 verschiebt. Damit das keilförmige Glied immer ap. der Exzenterscheibe 8 anliegt, ist eine Feder 9 vorgesehen. Diese ist verhältnismäßig schwach. Ihre Kraft ist gerade so groß, daß ein sicheres Anlegen des Stellglieds an derAccording to FIGS. 4 and 5, the spring 5 presses a latching element 6 into a latching socket 7. This latching socket is arranged on the wedge-shaped actuator 1 itself and inclined accordingly in the direction of displacement. An eccentric disk 8 is provided for adjustment, which moves the actuator 1 when it is rotated. So that the wedge-shaped link always ap. the eccentric 8 rests, a spring 9 is provided. This is relatively weak. Your force is just so great that a safe application of the actuator to the

Exzenterscheibe 8 gegeben ist; eine andere Funktion kommt dieser Feder nicht zu. Die Exzenterscheibe 8 ist reibungsschlüssig so gelagert, daß sie in jeder Lage, welche eingestellt wird, stehen bleibt und nicht durch die Feder 9 oder durch Stöße selbsttätig verstellbar ist. Zur leichteren Handhabung kann ein Griff 14 vorgesehen sein.Eccentric 8 is given; this spring does not have any other function. The eccentric 8 is frictionally mounted so that it stops in every position that is set and not through the Spring 9 or can be adjusted automatically by shocks. A handle 14 can be provided for easier handling be.

Die F i g. 6 und 7 zeigen einen Schwenkbacken 11 einer Skibindung, der um eine Achse 15 beim Sicherheitsauslösen verschwenken kann. Die Kraft, bei welcher der Backen den Schuh freigibt, wird durch die Verrastung bzw. durch die Kraft der Verrastungsfeder bestimmt. Diese Verrastung kann nun wieder mittels des keilförmigen Stellgliedes 1 eingestellt werden. Dieses ist in einer Führung 2, welche durch eine Platte 16 abgedeckt ist, verschiebbar gelagert. Die Verschiebung erfolgt mittels der Schraube 4. Dadurch wird das obere Federwiderlager 12 mehr oder weniger gegen die Feder 5 zu bewegt und diese mehr oder weniger zusammcngcdrückt. The F i g. 6 and 7 show a swivel jaw 11 of a ski binding, which is about an axis 15 at Safety release can pivot. The force at which the toe releases the shoe is controlled by the Latching or determined by the force of the latching spring. This latching can now be done again by means of the wedge-shaped actuator 1 can be set. This is in a guide 2, which is supported by a plate 16 is covered, slidably mounted. The screw 4 is used to move it. This makes the upper one The spring abutment 12 moves more or less against the spring 5 and compresses it more or less.

Eine Veränderung der Auslösekraft ist gemäß den Fig. 8 und 9 nicht nur dadurch gegeben, da/3 die längliche Rastpfanne 7 keilförmig ausgebildet ist, sondern auch dadurch, daß die Neigung der Rastpfannc quer zur Verschieberichtung des Stellgliedes 1 in ihrem Verlauf verschieden ist. Es wird also beispielsweise im linken Bereich der Fig. 8 die Feder nicht nur weniger gespannt, sondern auch noch die Auslösekraft dadurch verringert, daß die Neigung der Rastpfanne hier wesentlich geringer ist. Natürlich ist diese Rastpfanne 7 gegenüber dem Rastelement 6 angeordnet und nicht an der der Verrastungsstelle abgewandten Seite der Feder 5.A change in the release force is given according to FIGS. 8 and 9 not only because / 3 the elongated locking socket 7 is wedge-shaped, but also in that the inclination of the locking socket transversely to the displacement direction of the actuator 1 is different in their course. For example, it is used in the 8, the spring is not only less tensioned, but also the release force as a result reduced that the inclination of the locking pan is much less here. Of course, this locking pan is 7 arranged opposite the locking element 6 and not on the side of the spring facing away from the locking point 5.

Die Erfindung ist auf die dargestellten Ausführungsbeispiele nicht beschränkt. Die Erfindung kann für Fersenniederhalter und Vorderbacken gleichermaßen verwendet werden. Das Stellglied 1 muß nicht unmittelbar auf das Federwiderlager oder die Feder einwirken. Es kann auch ein Zwischengetriebe, beispielsweise ein schwenkbar gelagerter Übertragungshebel, zwischen das Stellglied und die Feder oder ihr Widerlager eingeschaltet sein. In diesem Fall braucht das Stellglied auch nicht unbedingt quer zur Federkraftrichtung verschiebbar zu sein. Wesentlich ist allein, daß durch eine Verschiebung des Stellglieds die Feder ge- oder entspannt wird.The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown. The invention can be used for Heel hold-downs and toe pieces can be used equally. The actuator 1 does not have to act directly on the spring abutment or the spring. It can also be an intermediate gear, for example a pivotably mounted transmission lever, between the actuator and the spring or her Abutment must be switched on. In this case, the actuator does not necessarily need to be transverse to the direction of the spring force to be movable. The only important thing is that by moving the actuator, the spring is or is relaxed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

18 Ol 880 claims:

1. Spring locking for safety ski bindings that can be rotated or pivoted against each other Parts via one between a pressure member and one engaging in a locking pan Latching member preloaded spring are locked, the preload on a in a guide displaceable actuator is adjustable with a wedge surface, characterized in that that the locking socket (7) is formed in the wedge surface of the actuator (1).

2. spring latching according to claim 1, characterized in that the locking socket (7) is elongated is formed and runs in the wedge surface of the actuator in the direction of displacement.

3. spring locking according to claim 1 and 2, characterized in that the locking socket (7) runs inclined according to the inclination of the wedge surface of the actuator (1).

4. spring latching according to claims I to 3, characterized in that the locking socket (7) sidewalls inclined at different angles over their length transversely to the direction of displacement of the actuator (1) having.

5. spring latching according to claim 1, characterized in that the actuator (1) on the one hand a cam or eccentric disk (8) and on the other hand against a spring (i>).

6. spring latching according to claims 1 to 4, characterized in that the actuator (1) has a Has threaded bore (3) into which a rotatable, but in the associated binding part engages immovably arranged screw (4).