BUchcrr
DieffJLndtngihtich ff. Sbal fr Böhhadd&gen
undBibliohwn zua* &gwrMg nd <Hmg von
B< Kum T<yxaf alläen usw. <maa sind.
Iat folgwaden wird fHy derartige Mbw3. dr Begriff
"Myy cdx* Rwgal vMt ch w<nn i& odey
andienen Möbeln 'iobrank14eher =dtloder rahabktieten vor-
gesehen *lud.
, ja* zügbarre-al ua4&h de ; r----rtinlung zeichnet gich
turch
iatach pri 98r-
1ngte SeotaL t h
$inf&ah Baart anaßrecaas maaehen md gut Uby-
legteetälQR . s ot ptshT. ic& deh *-
aniehntt &S a Lgr* umd ustalljKfUtcn be-
Jre=Xtichnttp da3 ei# Lair
<it&t d< & &a& nen, ß. l$o noraalrweiee
vom Boden,
bin 4=* oben reichen k3zi-ien# wobei lie zii diesen Aus-
twlu-agaflächen @h. can Regalbrtr. irr aaßw
&<t wind da3 Man die NStßllJNgaflSchen vollandi
überblickenann, wenn man in einer btimmten Lntfernag
vor dorn Bücherregal steht.
Dae Anordnung rlbt eine lich&e 3$tr'ctn nd sr-'
spart den Betrachterp *ich gar die-, eile der Buaher zu noi-
m y & aa. a% he& a<<&
$3n6'<Sg& ! 8t X $<3e'UaXtg
Naoh eixer zeigt ein naob
der Urot deron
zittlerer ttt we*entlic-hen ale dionb#
wShrnd d@y aey und dy MS. ugla. H. m'*
und lagertlitehen » lud*
tst* dih aa **bn dX
wes&p tae wtellt 8 msa imM&
&st n-ttM d$m mt$& fiN. dlc&e'n ahw
4*rart **tat# 4#4 di* Ausabt'a üb*r st&Aaturt Titel# Autor
<w af $$m 3. $ m &'S. & wn$ Satw X&<
a we', ge&$ a S a &tehMsgw& d
aaa&w& sf « $ Sbaa. gwa. a gawasam Bx'
't-aaxe a. vwMn*
ytjgwwew t ab$ sstlaBsöa. w eia 4re&
ishtg@ WsM4$ aMf de dia ssh fr i. msn &$v9sN% t
wählte u=itt*Ibar tlagh gatliea#U#, dotartt
3 <d vea StaNakt w Swt&chT tlM gesat
tkij=ta.
jeh <da. $ AMsg M &&l'b MB. ia
a. t& Aehst Kar aageSat. and taae& y %
wmaellton Winkolot*Iluug t*Otgoatollt werden* Dadur*JI ixt
aic j<d's<t Bg. eü3. sßes. sonrn $we&aa$a
*weck lud*= man beispie : Laweine da* Regal igt-.
nr äM* eba. eMmgwae-
Si M< ? wa$ <m V3*i3. Simgga
-sasB<aer$b8&ve. Me ätet
die *18 Botogiel* gegtbea*n
Mg. iNt $aw yviwcM Aawsh <a<< RNw
ae& Efimg
M d*r Et
t g ait$13. ien <$8peeht$n Seßit daße& $
aa <3& g.' ! day en jsm sw
S. @ai8'heM s Stsshtaa d Attma
j< 3 it $s yaiiee Ansieht ne aisn
A ; f&y ! mgr « t @fadan$a&§& &w&
, al
x4. 4* 4 I*t *lu atvj=eohter Schnitt laroll da* Utaal Irort
Sg. 3
yw 5 -& <- esM AaseM iac a&deya&
einen Regal » nach dor
via* 6 ist ein* tmktionelle Daratell= «
a. $w g< 4$y a. Figt dMtM r*
e4 * 7 ist ein* Ausicht *iner anad » a
&Ha&&g<SB wia. &a3. mac Bfindus*
4 v*$ dt sa*
? $ t <iß. asot* ? Schai dMe& ae Rga
T y ?.
&d* in & Fi< t ! md Men aCaßagIe
tmfa. 8 d&s. 8g&l i-yenaa. da. aw Satt$il<
gut*$$ das Regal drei Uxrapttoile. #
waafslw A-SMlmgt &e&ßes--'M<i S aa <tis
benentalls Aunstell=&# einen 2 =d *£neu
xM. 3L 3. fp <X gtaag % aA Äatllat S
Bri a&e& g' Mre& NeM WsA 4 a
AMl '& $& ? Sßl &saB, ey 'bi. g$
Wad. Bestellt"rA. ftt un4.. 1ne Buite kann 8lt ae1r Zahl
A. $il m& Si' j< $ vai<s.
Der : a8. abdttelte11 2 beflndet sich in einer. Gleiten
BS& &S. 9 aMgye Me. d na. sä a &$1
Der(<S* we& F. 3 da SaM
epsen ann a. & e. i tia&e aw& Axs*
etF £neW dav a
s X *tgBt 3v 6
DerM* 'll'$l 3 Xmm o& $y ro& $f
. <w<. Hstt t ig w$&<n wa-*n* Me
$hs Bßa. ? ? 8. l'&tS&la 8. & w& 8wga
8ttt.2 Mn.
Dtl* =, tora Lager-md 1 ka. = voa 0, tut : r
Fes 7 ttyah&t wwdn $$3* Wa
Qwaahet l dw B. a. s m.
Br sltl 2 ! mf& gafä&y n ßiga$@ Zs.
n a. & di Seh ? ßfy$ch a dN. SWn. ah vc&
gatll nd* Mn nt< Tr m aioaan
ltesa1b3 :'ett 1. 1 ; ~. 180hln... 1 Wln48n4. : Lu. stange
$}'be.
f$s ay <4m ogli& saes M asfs#Ksg
worden ka=, * 410404 bewegliche Element 10 ist dazu bestimt#
$n <&&w ajMtwres S. e& &j$&aaH
wegenw<i&w$ sa<&&< s$ o. wga. aay aANt
m « & &<yye$s&$&<n Si& ? s a
Bea Xm von jwr 3"yM&ea. aa. 7 desehen
wordeal diese flaobt Anordn=& Ist oehr wirkoame
j$dM fMMt Swmo bi $ia arie $s&.
der Hilft* dt* 4b*taades der beiden fand* 4 und iat die
3-tmz& 9 ontlang rersohiebbar be : tootißt* Daduroh ist
**
reh ataa eschia $y lat 5 ac <t
: b, Unde In den zu botraehttu md za errei-
Ob » al
. y ept'S 3 s Rgal s woars a faaNW
R. B&&&tn ysy r baß9a$a iwia'$
Albsat geeignet* =tagt *£-neu 14, S*rraml, In dem die
Bble 11 dicht neben-and hintereinander flach egen 41.
a. a. leßH. geiell ad'an vca. zwei. nefaag M<
s Qa. && t di$'b$i. 3 eweeh an der : aegal-
wand be ; t*, stiZt sind (Pig. 2 a) i- in ihrer Tjag* Sehalten
wwzwa Be-p XaS$p< Äes'tlltmgs'bH Aea $rßilse 3
ai a aresihtien. Sehiatar t4-eyahn di
naah vo= g*nülgt ist =d die U#Itte des Lbstaziden der bei,.
* :
a Kai 4 bwdw wXhrnd e aNrs 81f dc& es$
&w<t< Schibay & ? ? & Ral y &as. dahaa
&9&X. rsa-heeswa, wä$ a Ty i-s SeMi 4
g0 ! && w$yA$a. aaa Sta. Ba 6 dwy i&w<$
den g*Iag*rt*n Band*u 11 gleich aein ka=> wird tlaoh
isnxf i ssehtg Sci&C 4 gs d waa* ao-
M M& s & ? &. Tl MeM 1M& aas
D awt Ssgaryaa t Mfa FKy ? 7 in eaa äi
: aUGite : r \U1t. s. bl'aoht.. ren. : ni... : flotter 11 k6nnen
mit
Sobio'bet&ex 13 # « in* ol* kZ ; Zlatu a'bei* auch
nao't *vtoa ot : fen $ein* $0 daa eine Person 7 (Plat, eb)
dit
Uohe : t, 41.. 1. entb. a. l1 ; ea, leicht betraohte. kann.
Àucb.
i i t wad w$ &PS$1M Mrt
na g *L
X * @Sh< *t ou
yorp8ñea.
ayss& M a. aiaws M 8ö d $
2 4$$ ga. la t$yt. t*
Nach der der pig* 3 und 4 Unrast das
a*g3, w i&4 a. Mn Agsfe d ?
U'b*reiaimderltegeztd* Teil* 22* 23 und 24 mit tsibtoilen#
di* von » ontrechten jU, 4*den 25 besrt=t worden. Mor r"osal-
a- 23 saf&St Bearbatr 26 i @ hoy
anta Aehs$ &eig, w@n anen aa aea. vaa
Ty 26ä Sawn in s tis ag9'M-wcsw S « w
Ex<-aen a AHtmg in flh Ansan
W $ ? &as s. an &$yvcg&t <a& . $M& Br$t
ter 26 w : Lt lhreia vorderen T*11 =eh ulwtea gene143t* wab2C0U4
di* uxtortu Brott*r naoh oben zo » i&t sind# $0 daß to*
wi &a. f ts sa &ttR<6 Bn a"a. $&a
X*=, *-vokoratife i"t'la : Xeutt nind tnob*oonder*
*in* Bitokw=d 27 au* ptrtovierteu =d eine Tatel
&Staam&l, delehea. S a& &$e A
g « ß Ng
Br aa$ al 22 : MfaSt an&m&ys Sm 3
111&o3, rtern rn H&d @f& o at Se&$a&
nein k, *=*n oder aueli alt aut-
ß$t .
Jie : r ob*r* Lager. md 24 *atoprteht de »
im B*Ioptel besehritben » a Obert*JJo
IU 4*r der Figt 3 =d 6 I*t da* n « Sal
fh<ad ? N4 9tfa$ hMMLi& $&& &aawa$$twl
! & atan Si&w&a. wsea wi San
30 al2Ld Br*tttr 31 ixig eine horizontale Aehte drtth'bar mgt-
a. sM M't SA, 3. aa& B$$tew 1 wß& äth ea
Stag33sMtt,a<t-a MatB
'1 re1tbQ'ansebracht 18t und m1 t 4.. anderen'11nde an e1ne.
vs. vyscMn AfhSaagpa&w& a& da-as& 30
(polig. 6) auteh ! ng' werden kann. D1. Anordnung von Je
zwei Brett*= 31 ist derart* da. 4 da*
eine von de : r einen Seite 4, o » i-zogals =d das anlere iron
dor anderen so : Lte her betrachtet werden kann. Die Neigung
der z : rotter 31 wird entspreabend tbrer gehe einseateilt*
= die vollst4ndige B*traoht=, g 4er Bücher &. weh ein =d
ditselb* ? groozl zu Die Bratte : r 31* die im
=ttrtlz Teil den RO&slo sind, $ k, 7danen In s'awis-
... A'bt. 1JJtn dch. abnehmbare Xlai ; ln'4 de. oben besohrie-
benen tjpa ersetzt werden$ die x= » Xnden di*aon.,
jM. $ v&&$&& aeie&a Af&ngsfys
yrfa&agwga&Sn. &'ejga sad &ey3. <&x'we
msen
daja Badtan imd der Dteit-a den Raunen Xa bet*atiaent Selbat-
vsiändlieh ann a j<&$ satw &ey4aaa$ &ag : <
wwaa ß<wa d a. n Fi. g< aM im
fstm & ? ? Rga. ae& de nd'mg#
a< a*r AMfiaus'asfm iMes'igcs. mf&t daa Rgsl
w-ob
g$a&g va. $sh$a Bw aa % wt a& aw 8&
flleh..'1 &111'. Auf'd18... Uat. rte11" 1at wa eine verti-
f$a. 37 sf* Af tsm Sa. tytl t ? ? as eti
M A 33 a i rt$ 3. 3 aBytt < $$a
Xal-t AObee 33 drehbar *in Oberteil 3') anStor4310t* 4*r tb*a-
fs3. N. $a, Isaaaa 40 ff $i Egßag m wei. Aas
llaa<tfia, e& at y$ysella$H : 8res
W « ßt
S vMttM : adch 4aS aeMan m dagse-
an Aafaraagstaman l-sglish MHdr Siie dy
fasg wiaa ad M a&ehs a. s3*iv$ ? eSs&$a
S<n vojBn&aM$n 4$& ' ? < ? 'ew N Ssen vx&wn*
Sokan$& äi$ agsß ina<sAc wta a seXa-veti
falzd$saiy$ Lecäp&tts ass &M AfSga
tUr abneb » bare 314olierbrotter dienen*
Bookcrr
DieffJLndtngihtich ff. Sbal fr Böhhadd & gen
undBibliohwn zua * & gwrMg nd <Hmg von
B <Kum T <yxaf allaen etc. <maa are.
Iat will be followed by fHy such Mbw3. dr term
"Myy cdx * Rwgal vMt ch w <nn i & odey
to serve furniture.
seen * loaded.
, ja * zügbarre-al ua4 & h de; r ---- rtinlung draws right through
iatach pri 98r-
1ngte SeotaL th
$ inf & ah Baart anaßrecaas maaehen md good Uby-
laidetälQR. s ot ptshT. ic & deh * -
aniehntt & S a Lgr * umd ustalljKfUtcn be
Jre = Xtichnttp da3 ei # Lair
<it & t d <&& a & nen, ß. l $ o noraalrweiee from the ground,
bin 4 = * above k3zi-ien # where lie zii this range
twlu-agaflächen @h. can shelf irr aaßw
&<t wind da3 Man the NStßllJNgaflSchen Vollandi
Can overlook, if one in a certain distance day
stands in front of the bookshelf.
The arrangement rlbt a lich & e 3 $ tr'ctn nd sr- '
saves the viewer p * I even the-, hurry the buaher to noi-
my & aa. a% he & a <<&
$ 3n6 '<Sg &! 8t X $ <3e'UaXtg
Naoh eixer shows a naob
the Urot deron
trembling ttt we * ently ale dionb #
wShrnd d @ y aey and dy MS. ugla. H. m '*
and lagertlitehen »loaded *
tst * dih aa ** bn dX
wes & p tae wtellt 8 msa imM &
& st n-ttM d $ m mt $ & fiN. dlc &e'n ahw
4 * rart ** tat # 4 # 4 di * Ausabt'a über * r st & Aaturt Title # Author
<w af $$ m 3. $ m &'S.& wn $ Satw X &<
a we ', ge & $ a S a & tehMsgw & d
aaa & w & sf «$ Sbaa. gwa. a gawasam Bx '
't-aaxe a. vwMn *
ytjgwwew t from $ sstlaBsöa. w eia 4re &
ishtg @ WsM4 $ aMf de dia ssh fr i. msn & $ v9sN% t
chose u = itt * Ibar tlagh gatliea # U #, dotartt
3 <d vea StaNakt w Swt & chT tlM sat
tkij = ta.
jeh <there. $ AMsg M &&l'b MB. ia
a. t & Aehst Kar aage Sat. and taae & y%
wmaellton Winkolot * Iluug t * Otgoatollt be * Dadur * JI ixt
aic j <d's <t Bg. eü3. sweet. sonrn $ we & aa $ a
* weck loaded * = one example: Laweine there * shelf igt-.
no ÄM * eba. eMmgwae-
Si M <? wa $ <m V3 * i3. Simgga
-sasB <aer $ b8 & ve. Me eats
die * 18 Botogiel * gegtbea * n
Mg. INt $ aw yviwcM Aawsh <a << RNw
ae & Efimg
M d * r Et
tg ait $ 13. ien <$ 8peeht $ n sit that & $
aa <3 & g. ' ! day en jsm sw
S. @ ai8'heM s Stsshtaa d Attma
j <3 it $ s yaiiee Looks ne aisn
A; f & y! mgr «t @ fadan $ a & § && w &
, al
x4. 4 * 4 I * t * lu atvj = eohter cut laroll da * Utaal Irort
Sg. 3
yw 5 - &<- esM AaseM iac a & deya &
a shelf »after there
via * 6 is a * functional presentation = «
a. $ w g <4 $ y a. Figt dMtM r *
e4 * 7 is a * supervisor * in anad »a
& Ha && g <SB wia. & a3. mac Bfindus *
4 v * $ dt sa *
? $ t <eat. asot *? Schai dMe & ae Rga
T y?.
& d * in & Fi <t! md Men aCassagIe
tmfa. 8 d & s. 8g & l i-yenaa. there. aw Satt $ il <
well * $$ the shelf three Uxrapttoile. #
waafslw A-SMlmgt & e & ßes - 'M <i S aa <tis
additionally aunstell = &# a 2 = d * £ new
xM. 3L 3. fp <X gtaag% aA Äatllat S
Bri a & e & g 'Mre & NeM WsA 4 a
AMl '& $ &? Sßl & saB, ey 'bi. g $
Wad. Ordered "rA. Ftt un4 .. 1ne buite can be 8lt ae1r number
A. $ il m & Si 'j <$ vai <s.
The: a8. abdttelte11 2 is located in one. Slide
BS && S. 9 aMgye Me. D na. Sä a & $ 1
The (<S * we & F. 3 da SaM
epsen ann a. & e. i tia & e aw & Axs *
etF £ neW dav a
s X * tgBt 3v 6
DerM * 'll' $ l 3 Xmm o & $ y ro & $ f
. <w <. Hstt t ig w $ &<n wa- * n * Me
$ hs Bßa. ? ? 8. l '& tS & la 8. & w & 8wga
8ttt. 2 Mn.
Dtl * =, tora warehouse md 1 ka. = voa 0, does: r
Fes 7 ttyah & t wwdn $$ 3 * Wa
Qwaahet l dw B. a. s m.
Br sltl 2! mf & gafä & y n ßiga $ @ Zs.
n / A. & you see? ßfy $ ch a dN. SWn. ah vc &
gatll nd * Mn nt <Tr m aioaan
ltesa1b3: 'ett 1. 1; ~. 180hln ... 1 Wln48n4. : Lu. rod $} 'be.
f $ s ay <4m ogli & saes M asfs # Ksg
been ka =, * 410404 movable element 10 is intended for this #
$ n <&& w ajMtwres S. e && j $ & aaH
because of w <i & w $ sa <&&<s $ o. wga. aay aANt
m «&&<yye $ s & $ &<n Si &? sa
Bea Xm by jwr 3 "yM & ea. Aa. 7 desehen
wordeal this flaobt arrangement = & is very effective
j $ dM fMMt Swmo bi $ ia arie $ s &.
the help * dt * 4b * taades of the two found * 4 and iat the
3-tmz & 9 ontlang rersohiebbar be: tootiss * Daduroh is **
reh ataa eschia $ y lat 5 ac <t
: b, Unde In den zu botraehttu md za attain-
Whether »al
. y ept'S 3 s Rgal s woars a faaNW
R. B &&& tn ysy r baß9a $ a iwia '$
Albsat suitable * = meets * £ -new 14, S * rraml, In which the
Bble 11 close next to each other and lay flat 41.
aa leßH. geiell ad'an vca. two. nefaag M <
s Qa. && t di $ 'b $ i. 3 eweeh at the: aegal-
wall be; t *, stiZt are (Pig. 2 a) i- in their Tjag * sehalten
wwzwa Be-p XaS $ p <Äes'tlltmgs'bH Aea $ rßilse 3
ai a aresihtien. Sehiatar t4-eyahn di
naah vo = g * nülgt is = d the U # Itte of the self-acid of the with,. *:
a Kai 4 bwdw wXhrnd e aNrs 81f dc & es $
& w <t <Schibay &? ? & Ral y & as. dahaa
& 9 & X. rsa-heeswa, wä $ a Ty is SeMi 4
g0! && w $ yA $ a. aaa Sta. Ba 6 dwy i & w <$
den g * Iag * rt * n band * u 11 equals aein ka => becomes tlaoh
isnxf i ssehtg Sci & C 4 gs d waa * ao-
M M & s &? &. Tl MeM 1M & aas
D awt Ssgaryaa t Mfa FKy? 7 in eaa äi
: aUGite: r \ U1t. s. bl'aoht .. ren.: ni ...: brisk 11 can go with
Sobio'bet & ex 13 # «in * ol * kZ; Zlatu a'bei * too
nao't * vtoa ot: fen $ a * $ 0 daa a person 7 (Plat, eb) dit
Uohe: t, 41 .. 1. entb. a. l1; ea, easily trusted. can. Àucb.
iit wad w $ & PS $ 1M Mrt
na g * L
X * @Sh <* t ou
yorp8ñea.
ayss & M a. aiaws M 8ö d $
2 4 $$ ga. la t $ yt. t *
After the the pig * 3 and 4 unrest that
a * g3, w i & 4 a. Mn Agsfe d?
U'b * reiaimderltegeztd * part * 22 * 23 and 24 with tsibtoilen #
di * of »upright jU, 4 * the 25 was confirmed. Mor r "osal-
a- 23 saf & St Bearbatr 26 i @ hoy
anta Aehs $ & eig, w @ n anen aa aea. vaa
Ty 26ä Sawn in s tis ag9'M-wcsw S «w
Ex <-aen a AHtmg in flh Ansan
W $? & as s. an & $ yvcg & t <a &. $ M & Br $ t
ter 26 w: Lt lhreia anterior T * 11 = eh ulwtea gene143t * wab2C0U4
di * uxtortu bread * r naoh above zo »i & t are # $ 0 that to *
wi & a. f ts sa & ttR <6 Bn a "a. $ & a
X * =, * -vokoratife i "t'la: Xeutt nind tnob * oonder *
* in * Bitokw = d 27 au * ptrtovierteu = d a Tatel
& Staam & l, delehea. S a && $ e A
g «ß Ng
Br aa $ al 22: MfaSt an & m & ys Sm 3
111 & o3, rtern rn H & d @ f & o at Se & $ a &
no k, * = * n or aueli old aut-
ß $ t.
Jie: r ob * r * camp. md 24 * atoprteht de »
visit the B * Ioptel »a Obert * JJo
IU 4 * r der Figt 3 = d 6 I * t da * n «Sal
fh <ad? N4 9tfa $ hMMLi & $ &&& aawa $$ twl
! & atan Si & w & a. wsea wi San
30 al2Ld Br * tttr 31 ixig a horizontal seam drtth'bar mgt-
a. sM M't SA, 3. aa & B $$ tew 1 wß & äth ea
Stag33sMtt, a <ta MatB
'1 re1tbQ' attached 18t and m1 t 4 .. other'11nd on one.
vs. vyscMn AfhSaagpa & w & a & da-as & 30
(pin. 6) auteh! ng 'can be. D1. Arrangement of Je
two board * = 31 is there * in this way. 4 there *
one of the: r one side 4, o »i -zogals = d the other iron
because others can be viewed in this way. The inclination
the z: rotter 31 is divided up accordingly.
= the complete B * traoht =, g books of 4 &. hurt a = d
ditselb *? groozl zu Die Bratte: r 31 * die im
= ttrtlz part of the RO & slo, $ k, 7danen In s'awis-
... A'bt. 1JJtn dch. detachable xlai; ln'4 de. on top
benen tjpa are replaced $ the x = »Xnden di * aon.,
jM. $ v && $ && aeie & a Af & ngsfys
yrfa & agwga & Sn. &'ejga sad & ey3. <&x'we have to
daja Badtan imd der Dteit-a den Raunen Xa bet * atiaent Selbat-
vsiändlieh ann a j <& $ satw & ey4aaa $ & ag: <
wwaa ß <wa d a. n Fi. g <aM im
fstm &? ? Rga. ae & de nd'mg #
a <a * r AMfiaus'asfm iMes'igcs. mf & t daa Rgsl
w-whether
g $ a & g va. $ sh $ a Bw aa% wt a & aw 8 &
flleh .. '1 &111'.Auf'd18 ... Uat. rte11 "1at wa a vertical
f $ a. 37 sf * Af tsm Sa. tytl t? ? as eti
MA 33 ai rt $ 3.3 aBytt <$$ a
Xal-t AObee 33 rotatable * in upper part 3 ') anStor4310t * 4 * r tb * a-
fs3. N. $ a, Isaaaa 40 ff $ i Egßag m white. Carrion
llaa <tfia, e & at y $ ysella $ H: 8res
Know
S vMttM: adch 4aS aeMan m dagse-
to Aafaraagstaman l-sglish MHdr Siie dy
fasg wiaa ad M a & ehs a. s3 * iv $? eSs & $ a
S <n vojBn & aM $ n 4 $ &'?<?'ew N Ssen vx & wn *
Sokan $ & äi $ agsß ina <sAc wta a seXa-veti
falzd $ saiy $ Lecäp & tts ass & M AfSga
Serve to be peeled off bread *