DE1799491U

DE1799491U - MOTOR LAWN MOWER.

Info

Publication number: DE1799491U
Application number: DER18854U
Authority: DE
Original assignee: FRITZ ROTH KG
Current assignee: FRITZ ROTH KG
Priority date: 1959-08-14
Filing date: 1959-08-14
Publication date: 1959-11-05

Description

Motorrasenmãher Die Neuerung betrifft einen Motorrasenmäher mit lotrechter Messerwelle und seitlicher Auswurföffnung für das gemähte Gras. Der Neuerung liegt der Gedanke zugrunde, den Rasenmäher mit einer Einrichtung auszurüsten, in der das abgemähte Gras während des Mähens aufgefangen und gesammelt wird. Dieser Gedanke wird gemäß der Neuerung dadurch verwirklicht, daß an der Auswurföffnung ein Überfangsack für das Gras angebracht und mit einer Trageinrichtung verbunden ist.Motor lawn mower The innovation concerns a motor lawn mower with a vertical Knife shaft and side discharge opening for the cut grass. The innovation lies based on the idea of equipping the lawnmower with a device in which the mown grass is caught and collected during mowing. This thought is realized according to the innovation in that an over-bag at the ejection opening is attached for the grass and connected to a support device.

Die Neuerung hat den Vorteil, daß das zeitraubende Zusammenrechen des gemähten Grases entfällt und nur von Zeit zu Zeit der Überfangsack geleert werden muß. An sieh ist die Verwendung von Überfangsäcken bei Motorrasenmähern bekannt. Bei der bekannten Ausführungsform ist aber die Auswurföffnung in der rückwärtigen Stirnwand des Gehäuses angeordnet und der Auffangsack unmittelbar an dem Handgriff aufgehängt. Die Neuerung ermöglicht es in vorteilhafter Weise, auch einen Mo. torraeenmäher bekannter Bauart mit seitlicher Auswurföffnung ohne weiteres mit einem Auffangsack für das abgemähte Gras auszurüsten.The innovation has the advantage that the time-consuming calculation of the mown grass is omitted and the overalls are only emptied from time to time got to. The use of oversize bags on motorized lawn mowers is known. In the known embodiment, however, the ejection opening is in the rear Front wall of the housing arranged and the collecting bag directly hung on the handle. The innovation makes it possible in an advantageous manner also a motorized mower of known design with a side discharge opening without to equip further with a grass catcher for the mown grass.

Gemäß der Neuerung kann der Rasenmäher zweckmäßig so ausgebildet sein daß in der Öffnung des Sackes ein Rahmen angeordnet ist, der in Form und Größe der Auswurföffnung angepaßt und an dieser lösbar befestigt ist. Die Trageinrichtung des Sackes kann vorteilhaft aus einem an dem Rahmen der Sacköffnung befestigten Bügel aus Draht od.dgl. bestehen, der mit seinem Bügelende schräg nach oben gerichtet ist und vorzugsweise innerhalb des Auffangsackss liegt.According to the innovation, the lawn mower can expediently be designed in this way that in the opening of the sack a frame is arranged in the shape and size of the Ejection opening is adapted and releasably attached to this. The carrying device of the sack can advantageously consist of one attached to the frame of the sack opening Wire bracket or the like. exist, which is directed obliquely upwards with its temple end and is preferably located within the collection bag.

Diese Trageinrichtung kann dadurch zuverlässig an dem Gehäuse des Rasenmähers befestigt sein, daß die Schenkelenden des Tragbügels über den Rahmen der Sacköffnung vorstehen und, auf dem Gehäuse des Rasenmähers liegende befestigt sind. Dabei können die Schenkelnden des Tragbügels zweckmäßig zwischen dem Gehäuse und einer auf diesem befestigten Klemmschiene festklemmbar sein, so daß die Befestigung mit wenigen Handgriffen durch Lockern der Klemmeinrichtung gelöst werden kann* Gegebenenfalls kann der Auffangsack in vorteilhafter Weise dadurch ohne Abnehmen von dem Gehäuse geleert werden, daß er an seinem dem Rasenmäher abgekehrten Ende mit einer verschließbaren Öffnung ver. sehen ist und zwar kann diese zweckmäßig schlitzförmig gestaltet und durch einen Reißverschluß verschließbar sein.This support device can be reliably attached to the housing of the lawnmower in that the leg ends of the support bracket protrude beyond the frame of the bag opening and are attached lying on the housing of the lawnmower. The legs of the support bracket can expediently be clamped between the housing and a clamping rail attached to it, so that the attachment can be released in a few simple steps by loosening the clamping device can* If necessary, the collecting bag can advantageously be emptied without removing it from the housing, that it is provided with a closable opening at its end remote from the lawnmower.

Die Zeichnung veranschaulicht die Neuerung beispielsweise an einer Ausführungsform des Gegenstandes derselben, und zwar zeigen Fig.1 eienn gemäß der Neuerung ausgebildeten Motorrasenmäher in einer schaubildlichen Darstellung ; ig2 die AuswurfSffnung des Rasenmähers und das Anschlußende des zugehörigen Auffangsackes ebenfalls in schaubildlicher Darstellung in einem größeren Maßstab.The drawing illustrates the innovation, for example, on an embodiment of the subject matter of the same, namely, FIG. 1 shows a motorized lawn mower designed according to the innovation in a diagrammatic representation; ig2 the discharge opening of the lawnmower and the Connection end of the associated collection bag also in a diagrammatic representation on a larger scale.

Hierin bezeichnet 1 das Gehäuse eines in bekannter Weise ausgebildeten Motorrasenmähers mit lotrechter Messerwelle und seitlicher Ausfurföffnung für das gemähte Gras die in einem Ansatz 2 des Gehäuses angeordnet ist. Über dieser ritzt auf dem Ansatz 2 eine Klemmschiene 3, die mittels einer Flügelmutter 4 feststellbar istt. Die Klemmscaiene 3 ist an ihren Enden rillenförmig gestaltete An der Auawurfoffnung des Ansatzes 2 kann ein Auffangsack 5 angebracht werden. Dieser trägt in seiner Öffnung einen starren Rahmen 6, der in seiner Form der Gestalt des Ansatzes 2 angepaßt und über das freie Ende desselben geschoben werden kann. Die Öffnung des Sackes 5 ist in geeigneter Weise z. B. mit Hilfe einer Spannfeder 7 an dem Rahmen 6 befestigt.Here, 1 designates the housing of a designed in a known manner Motorized lawn mower with a vertical blade shaft and a side discharge opening for the mowed grass which is arranged in an approach 2 of the housing. Over this scratches on the approach 2 a clamping rail 3, which can be fixed by means of a wing nut 4 is. The Klemmscaiene 3 is designed groove-shaped at its ends At A collecting bag 5 can be attached to the Auawurfoffnung of the approach 2. This carries in its opening a rigid frame 6, the shape of the Approach 2 can be adjusted and pushed over the free end of the same. the Opening of the bag 5 is suitable for. B. with the help of a tension spring 7 attached to the frame 6.

Getragen wird der Auffangsack 5 durch ein Traggestell. das aus einem Drahtbügel 8 besteht. Dieses dient gleichzeitig dazu, den Auffangsack 5 an dem Ansatz 2 zu befestigen. Hierzu, ist der Drahtbügel 8 so gestaltet, daß seine Schenkelenden 9 über den Rahmen 6 etwas vorstehen, Diese können mit dem Rahmen 6 in geeigneter Weise fest verbunden sein. Beim Ansetzen des Rahmens 6 an den Gehäuseansatz 2 kommen die Schenkelenden 9 auf die Oberfläche des Ansatzes 2 so zu liegen, daß sie von den rillenförmigen Enden der Klemmechiene 3 überfangen werden. Durch Anziehen der Flügelmutter 4 können die Schenkelenden 9 zwischen dem Ansatz 2 und der Klemmschiene 3 zuverlässig festgeklemmt werden.The collection bag 5 is carried by a support frame. that from one Wire bracket 8 consists. This also serves to attach the collection bag 5 to the approach 2 to attach. For this purpose, the wire bracket 8 is designed so that its leg ends 9 protrude slightly beyond the frame 6, these can be connected to the frame 6 in a suitable manner Way to be firmly connected. When attaching the frame 6 come to the housing extension 2 the leg ends 9 to lie on the surface of the extension 2 so that they are of the groove-shaped ends of the clamping rail 3 are covered. By tightening the Wing nut 4 can the leg ends 9 between the extension 2 and the clamping rail 3 can be reliably clamped.

Damit sie aus ihrer Befestigung nicht herausgezogen werden können, sind ihre freien Enden zweckmäßig etwas nach oben abgewinkelt. So that they are not pulled out of their attachment their free ends are somewhat functional angled upwards.

Der Drahtbügel 8 ist überdies so gestaltet, daß die mit seinem Bügelende schräg nach oben in die eine Ecke des im Grundriß annähernd dreieckförmigen Auffangsackes 5 ragt und diese auf dem Bügelende lose aufliegt. An diese SCkecke schließt sich eine lotrech- te Saokkante an. Diese ist mit einer Öffnung verse- ß heu die vorzugsweise mittels eines Reißverschlusses 10 mit Leichtigkeit verschlossen und wieder geöffnet werden kann. Durch diese Öffnung kann der Auffang-Sack 5 entleert werden ohne daß er von dem Gehäuse 1 abgenommen wird.The wire hanger 8 is also designed so that the end of the hanger protrudes obliquely upward into one corner of the approximately triangular collecting bag 5 in plan and this rests loosely on the hanger end. This corner is followed by a perpendicular te Saokkante. This is provided with an opening ß hay preferably by means of a zipper 10 locked and reopened with ease can be. The collecting bag 5 can be emptied through this opening without being removed from the housing 1.

Claims

ohutzasrü 1. Notor lawn mower with vertical blade shaft and Side discharge opening for the cut grass.

characterized in that a collecting bag 5 for the grass is attached to the discharge opening and is connected to a support device.

2. Motor lawn mower according to claim 1, characterized in that in the opening of the sack (5) a frame (6) is arranged, which in shape and size adapted to the ejection opening and releasably attached to it.

3. Motorized lawn mower according to claim 1 or 2, characterized that the support device from one attached to the frame (6) of the bag opening Bracket (8) made of wire or the like. The bracket end obliquely upwards is directed.

4t motorized lawn mower according to claim 3, characterized in that the support bracket (8) was inside the grass-catcher (g)

5. Motor lawn mower according to claim 3 or 4, characterized in that the leg ends (9) of the support bracket (8) over the Frame (6) protrude from the bag opening and on the housing (1,2) of the lawnmower lying, are attached.

6. Motor lawn mower according to claim 5, characterized in that the Leg ends (9) of the support bracket (a) between the housing (1, 2) and one on this attached clamping rail (3) can be clamped,

7. Motorized lawn mower after one of the Claims 1 to 6, characterized in that the collecting bag (5) on its dem Lawn mower facing away with a. closable opening is provided.

8. Motor lawn mower according to claim 7, characterized in that the The second sack opening is designed in the shape of a slot and can be closed by a zipper (10) is.