"Hebelf ! if Handscheren, Handstanzen od. dgl.."
Es ist bekannt, die bei den verschiedenartigsten Vorrichtungen benötigten Druck-oder
Zugkräfte durch Betätigung eines mehr oder weniger langen Handhebels auf das Arbeitswerkzeug
zu übertragen. "Lever elf! If hand scissors, hand punching or the like .."
It is known to transfer the compressive or tensile forces required in the most varied of devices to the work tool by actuating a more or less long hand lever.
Hierzu können zwischen dem Hebel und dem Arbeitswerkzeug Untersetzungselemente
vorgesehen sein.For this purpose, reduction elements can be used between the lever and the work tool
be provided.
Die Handhebel sind hierbei im allgemeinen roh geschmiedet oder aus
sonstigen rohen Eisenteilen hergestellt.-Beim Arbeiten, insbesondere dann, wenn
eine Höchstleistung aufgewendet wird, werden erhebliche Drücke oder Zugkräfte auf
den Hebel ausgeübt. Dies erfolgt mitunter dadurch, daß mehrere Männer an einem Hebel
angreifen. Auch bei Tätigwerden nur eines Bedienungsmannes ergeben sich hierbei
unangenehme Eindrücke in den Handflächen der Bedienungsleute. - Man hat zur Vermeidung
dieses Nachteiles bereits dicke Lederhandschuhe verwendet. Da das Arbeiten mit diesen
Handschuhen unbequem ist und solche Handschuhe auch nicht immer vorhanden sind,
wird neuerungsgemäß ein Hebel fUr Handscheren, Handstanzen od. dgl. vorgeschlagen,
dessen Griffende mit einem plastischen Jberzug versehen ist. Dieser plastische Überzug
vermeidet die Risse, Kerben und Schwielen an der Bandinnenfläche,
die
bislang bei roh geschmiedeten Hebeln auftraten.-Der Überzug kann aus einem plastischen
Schlauchstück bestehen.The hand levers are generally forged raw or made from
other raw iron parts manufactured.-When working, especially when
A maximum effort is expended, considerable pressures or tensile forces are applied
exercised the leverage. This is sometimes done by having several men working on one lever
attack. This also results when only one operator is active
unpleasant impressions in the operator's palms. - You have to avoid it
this disadvantage already used thick leather gloves. Since working with these
Gloves are uncomfortable and such gloves are not always available,
a lever for hand shears, hand punching or the like is proposed according to the innovation,
the end of the handle is provided with a plastic coating. This plastic coating
avoids the cracks, notches and calluses on the inner surface of the belt,
the
so far occurred with raw forged levers.-The coating can consist of a plastic
Consist of a piece of tubing.
Er kann aber auch durch Aufbringen einer plastifizierten Haftmasse
gebildet werden. Zur Erhöhung der Griffigkeit kann der Uberzug mit Längsrillen versehen
sein, die jedoch nicht Risse oder Kerben in den Handflächen hervorrufen.But it can also be done by applying a plasticized adhesive
are formed. To increase the grip, the cover can be provided with longitudinal grooves
but do not cause cracks or nicks in the palms of the hands.
Auf der Zeichnung ist ein AusfUhrungsbeispiel des neuerungsgemäßen
Hebels an einer Schere dargestellt.-Der bcherenteil 1 weist gegenüber bekannten
höheren keine Besonderheit auf. Der Hebel 2 ist über eine Tülle 3 bei 4 schwenkbar
gelagert und weist neuerungsgemäß an seinem Griffende einen plastischen Überzug
5 auf, der aus einem Schlauchstück bestehen kann oder der durch eine plastifizierte
Haftmasse gebildet ist.
Wie in dem dargestellten Beispiel kann der Überzug mit Rillen
6
mit Rillen 6
versehen sein, die die Griffigkeit des plastischen Überzuges erhöhen, ohne hierbei
eine Risse-und Schwielenbildung hervorzurufen.The drawing shows an exemplary embodiment of the lever according to the invention on scissors. The book part 1 has no special features compared to known higher ones. The lever 2 is pivotably mounted via a spout 3 at 4 and, according to the invention, has a plastic coating 5 at its handle end, which can consist of a piece of tubing or which is formed by a plasticized adhesive compound. As in the example shown, the cover with grooves 6
with grooves 6
be provided, which increase the grip of the plastic coating without causing cracks and calluses.