Vorliegendes Gebrauchsmuster hat zum Gegenstand eine verschließbare,
tragbare Vorrichtung, welche sowohl zum drillen als auch zum Kochen und Braten verwendet
werden kann. Sie ist wahlweise mittels Holzkohle oder elektrisch zu betreiben. Der
Grillspieß kann von Hand oder durch eine mechanische Uhr oder elektrisch in Drehung
versetzt werden.
Ausführungsbeispiele des Gebrauchsmusters sind durch
beigegeben Zeichnungen dargestellt. Es zeigt Fig. 1
einen Seitenschnitt durch ein rechteckiges Ausführungsbeispiel in geschlossenem
Zustand, Fig. 2 einen Seitenschnitt durch das gleiche Beispiel in geöffnetem Zustand,
Fig 3 eine Draufeioht auf dieses Beispiel. Fig. 4 und 5
zeigen je eine Seitenansicht des gleichen Ausführungabei-
spieles bei verschiedener Stellung der StsndfüSe. Fig. 6
zeigt in einer Teildraf sieht die Anbringung einer mechani-
schen Uhr zum Drehen des Grillspießes. Fig. 7 zeigt in einer Teilvorderansicht die
Einrichtung eines elektrischen Betriebes in die gleiche Ausführungsform. Fig. 8
schließlich gibt
denSeitenschUitt du : rch eine andere AusiUhrwigsform.
Ein kubisches Metallgehäuse a trägt an einer Breitseite einen
Stangenrost b, Nach oben ist es geöffnet, damit ein gitter-
artig durohbrochener, mit einem Handgriff c versehener,
Imstentörmiger Eimatz 4 : t (tr Holzkohlen eingefuhrt werden
kann. Die beidon offenen Seiten das Gehäuses a können
durol,einen abgeN&elten Deckel @ ves'schlösaen werden
welcherum ein Scharnier f aeeakba ? ißt. Er-sfird ia
geSffnetem 'SLStand' ? ea. swei aufsteokb&tren Stangen
g bsw.
h gehalten, welche in ihrer lutte Einsattelungen i be-
aitsen* In diese iBsattelungen wird der GriU-oder
Bratspieß k gelegte welcher mit einem Handgriff 1 von
riund oder duroli eine Uhr m in Drohung verzetzt
' : ? ir&* &H. &ea. beiden Schalseiten des Gehäuses
a sind
inkelfyBiige S' ! : andSo n und o in zwei zueinander senk-
: rechten Stellungen ane"uschvauben (Pig-4 bzw-5)-In
einer SteU=g liegt der Rost b waagroht, in der anderen
Stellung steht er senkrecht. Durch am Gehguse aatogendo
Q'aß'veyst'eytmgea. p werden die StandfBe in dey weiligei
Lage gehMl ten. Bei waagrecht liegendem Rost b dient die
Vorrichtung sß Esoehen bs. Braten, bei seakrecht stehen-
dem Roilt b dient vie Z= Grillen"In letzterer Stellung
r eine Srejeehale q mtergelgt, welche mit einem RBä
aeeX os t it@
W n bs en eSe sth
raum Abhalten von Xhlensahmutz versehen ist. Die el1e g.
h 3. t m und q uind m Inneren des Gebies a untext-
ubringen wie ia. ig. 1 angedeutet ist. Verschließt mari, so-
da= den Degkel el denn l » steht die &inze Vo : rxichtung
nur
nocli aufs einem kubischen Behältniet welches leioht zu trans-
portieren ist* Anstella des Einsatzes d fMp die Np3. s. koRla.
&sna ein lsiseh hiarest eigaet gebogenes Bskeroh a
eiagesetzt wwdn Flohes NfyarctstpaM. m aisnet. Es
ä 3. 9diglieh in das Gehäuse a gebracht m2 mittels Halwn
am llot beingehängt, talls dieser senkrecht steht. Hinter
dem Bakerrohr kann noch ein Metallspiegel zum Reflektieren der
nach rückwärts ausgesendeten Strahlung angebracht wer-« wnw Die äußere Form der
Vorrichtung ist nicht an einen rechteckigen Querschnitt gebunden. Sie kann ebenso
einen runden Querschnitt aufweisen (Fig. 8).The subject of the present utility model is a lockable, portable device which can be used for drilling as well as for cooking and frying. It can be operated either with charcoal or electrically. The skewer can be rotated by hand or by a mechanical clock or electrically. Embodiments of the utility model are through
attached drawings. It shows Fig. 1
a side section through a rectangular embodiment in the closed state, FIG. 2 a side section through the same example in the open state, Fig. 3 is an overhead view of this example. Figures 4 and 5
each show a side view of the same design
game with different positions of the feet. Fig. 6
shows in a part of the drawing sees the attachment of a mechanical
clock for turning the skewer. Fig. 7 shows in a partial front view the establishment of an electrical operation in the same embodiment. Fig. 8 finally gives You see the side view: for a different watch form.
A cubic metal housing a carries a on one broad side
Bar grating b, it is open at the top so that a grate
like continuous work, provided with a handle c,
Imstent-shaped Eimatz 4: t (tr charcoals are imported
can. The two open sides of the housing can a
durol, a removed cover @ves'schlösaen
which around a hinge f aeeakba? eats. He-sfird ia
open 'SL stand'? ea. swei open-top & door poles g bsw.
h held, which in their lutte recesses i
aitsen * In these saddles the GriU or
Skewer k laid which with a handle 1 of
riund or duroli a clock m threatened
':? ir & * & H. & ea. both shell sides of the housing are a
inkelfyBiige S '! : andSo n and o in two mutually perpendicular
: right positions ane "uschvauben (Pig-4 or-5) -In
In one SteU = g the grate b lies horizontally, in the other
Position he is vertical. By aatogendo at the housing
Q'aß'veyst'eytmgea. p become the stand in dey Weiligei
Position. If the grate b is horizontal, the
Device sweet esoehen bs. Roast, stand seakrecht-
the roilt b is used by Z = grilling "In the latter position
r a Srejeehale q mtergelgt, which with a RBä
aeeX os t it @
W n bs en eSe sth
space to prevent Xhlensahmutz is provided. The el1e g.
h 3.tm and q uind m inside the area a untext-
bring along like ia. ig. 1 is indicated. Lock up mari, so-
there = the degree of eloquence, because there is only the proposition
nocli on a cubic container rivet which lends to trans-
porting is * instead of the insert d fMp the Np3. see koRla.
& sna a lsiseh hiarest eigaet bent Bskeroh a
Put in place if there was a flea attack. maisnet. It
ä 3. 9diglieh brought into housing a m2 by means of halwn
hung on the llot leg, if this is vertical. Behind
A metal mirror can also be attached to the Baker tube to reflect the radiation emitted backwards, if the external shape of the device is not tied to a rectangular cross-section. It can also have a round cross section (FIG. 8).
Der besondere Vorzug der neuerungsgemäßen Vorrichtung besteht in der
doppelten Verwendungsmöglichkei t zum Grillen (senkrechter Rost) und Kochen bzw.
Braten (waagrechter Rost).The particular advantage of the device according to the innovation consists in the
double use for grilling (vertical grate) and cooking or
Roast (horizontal rack).
Bin weiterer Vorzug liegt in der völligen Verschließbarkeit
der zusammengelegten Vorrichtung in ein kubisches Gehäuse
mit Deckel. Sie ist in kürzester Zeit aufstellbar und wieder
zusammenzulegen. Technisch fortschrittlich ist auch die
leichteUmbaumeglichkeit der Vorrichtung für elektrischen
Betrieb. Das dabei verwendete Bakerrohr kann nicht nur in beiden Stellungen der
Vorrichtung in das Gehäuse a eine-
führt werden, sondern auch von oben auf die Sta, ngen ß und
11.
gelegt werden und so im Gehäuse a befindliche oder auf dem Rost b stehende Speisen
anstrahlen, was bei gewissen Speisen von besonderem Vorteil ist.Another advantage is the complete lockability the collapsed device in a cubic housing
with lid. It can be set up and again in a very short time
to merge. That is also technically advanced
easy conversion of the device for electrical
Operation. The Baker pipe used here can not only in both positions of the device in the housing a but also from above onto rods ß and 11.
be placed and so in the housing a or standing on the grate b illuminate food, which is of particular advantage for certain foods.