Mehrteiliger Walaräfi's'
Die Neuerung bezieht sich auf einen mehrteiligen Wälzlagerkäfig
aus Kunststoff, dessen Teile sich durch Eigenfederung gegenseitig
; festhalten. Ein bekannter derartiger Käfig ist längs einer
zur Achse
senkrechten Ebene geteilt. Die beiden Ringe haben an den einander
zugekehrten Flächen Stege"die klinkenförmig ausgebildet sind
und
beim Zusammendrücken der beiden Ringe ineinander einklinken und so durch Eigenfederung
die beiden Käfighälften zusammenhalten. Die massballige Herstellung der Ringe durch
Fressen oder Spritzen erfordert verhältnismässig tenure Press- oder Spritzformen. Multi-part Walarafi's'
The innovation relates to a multi-part rolling bearing cage
made of plastic, the parts of which are mutually resilient
; hold tight. One known such cage is along one to the axis
divided vertical plane. The two rings have on each other
facing surfaces webs "which are pawl-shaped and
When the two rings are pressed together, they snap into each other and thus hold the two cage halves together through their own springiness. The spherical production of the rings by milling or injection molding requires relatively complex compression or injection molding.
Die vorliegende Neuerung verbilligt die Herstellung mehrteiliger
Kunststoffkäfige. Neuerungsgemäss besteht der Käfig aus zweiteili-
gen Segmenten, die zwischen den Rollen oder Kugeln angeordnet sind.The present innovation makes the production of multi-part cheaper Plastic cages. According to the innovation, the cage consists of two-part
gene segments that are arranged between the rollers or balls.
Eine besonders günstige Ausführung ergibt sich, wenn von je zwei aneinander
liegenden gegmenthälften die eine eine Ausbuchtung und
die andere eine Einbuchtung hat die eo efrmt sind, dass die
beiden
Segmenthälften nach Art einer Druckknopfbefestigung miteinander verbundes sind
Die Neuerung seH an Hand des in den Fig. 1 und 2 dargestellten
Ausführungebeispieles das ein zweiteiliges Eäfisegment im Längs-
schnitt und in Ansicht ze, näher erläutert werden.
Bùi dem aus den Rollen 1 dem Laufring 2 und dem Lagerring 3
be-
stehenden Rollenlager nach Fig l ist zwischen den Rollen ein
aus den
zwei Teilen 4 und 5 bestehendes Segment eines Kunststoffkäfigs angeordnet. Die eine
Segmenthälfte 4 hat eine Einbuchtung 6 und die andere Segmenthälfte 5 eine Ausbuchtung
?. Diese sind so geformt, dass die beiden Segmenthälften nach Art einer Druckknopfbefestigung
durch Eigenfederung miteinander verbunden sind. Ausserhalb des Bereiches der Rollenlager
in axialer Richtung haben die Segmente konische Flächen 8 und 9, mit denen sie an
eintsprechend geformten Flächen des Laufringes und des Lagerringes anliegen.A particularly favorable embodiment is obtained when one of the two opposing halves of the opposing body has a bulge and the other has an indentation which eo efrmt that the two
Segment halves are connected to one another in the manner of a snap fastener The innovation can be seen on the basis of that shown in FIGS
Execution example that has a two-part Eäfisegment in the longitudinal
section and in view ze, are explained in more detail.
Bùi which consists of the rollers 1, the race 2 and the bearing ring 3
standing roller bearing according to Fig l is between the rollers from one of the
two parts 4 and 5 existing segment of a plastic cage arranged. One segment half 4 has an indentation 6 and the other segment half 5 has an indentation. These are shaped in such a way that the two segment halves are connected to one another by self-resilience, like a snap fastener. Outside the area of the roller bearings in the axial direction, the segments have conical surfaces 8 and 9, with which they rest on correspondingly shaped surfaces of the race and the bearing ring.
Die Neuerung bietet folgende Vorteile : Durch die Aufteilung des Käfigs
in Segmente ergeben sich wesentlich
einfachere und billigere Formen für das Pressen bzw. Spritzen
der
Käfigteile. Ausserdem bietet die Aufteilung auch bessere Schmiermo-
lichkeiten. für das Lager. Eine weitere Vereinfachung der Preis-und
Spritsformen ist darch die DrcKknopfbefestigun der Segmenthälften
ermöglicht. Werden die Segmenthäl ! ten ausserhalb des Bereiches
der
Wälzkörper mit konischen Flächen versehen, dann übernehmen
die Seg-
meute auch die seitliche Führung der Wälzkörper und es kann
bei Rol-
lenlagern der agerring, der bei der üblichen Ausführung zwei
Führung
borde hat, die die Bearbeitung des Lagerringes sehr erschwerten durch Fortfall der
Führungeborde einfach gestaltet werden.The innovation offers the following advantages: The division of the cage into segments results in significant simpler and cheaper forms for pressing or injection molding the
Cage parts. In addition, the division also offers better lubrication
opportunities. for the camp. Another simplification of the price and
Injection molds is therefore the push-button fastening of the segment halves
enables. Will the segment halves! th outside the range of
Provide rolling elements with conical surfaces, then the segments take over
also the lateral guidance of the rolling elements and it can be
Bearings of the agerring, which in the usual design have two guides
has boards, which made the processing of the bearing ring very difficult by eliminating the guide boards.
3 Schutznsprüche 2 Figuren 3 claims 2 figures