Vorrichtung für Fotographen, Kinooperateure u.s.w. Device for photographers, cinema operators, etc.
Gegenstand der Neuerung ist eine Vorrichtung für Fotographen, Kinooperateure
usw, die dazu dient, beispielsweise Photozubehör und dgl. so unterzubringen, daß
diese Teile bequem getragen werden können" Bekanntlich ist es, wenn man Aufnahmen
herstellen will, erwünscht. stets-über eine gewisse Menge von Zubehörteilen verfügen
zu können, um sich den jeweiligen fotografischen Sonderheiten anpassen zu können,
damit man gute Fotos erhält ; dies gilt ganz besonder für Fotoapperate im Kleinformat*
Der Amateur trägt seine Zubehörteile in vielen besonderen Behältern bei sich, welche
er in der Hand hält oder umgehängt hat ; die große Zahl der Riemen für die einzelnen
Behälter mit denen er so versehen ist, kann dann relativ groß sein.The object of the innovation is a device for photographers, cinema operators
etc., which is used, for example, photo accessories and the like. To accommodate that
These parts can be worn comfortably "It is well known when you take pictures
wants to produce, desired. always-have a certain amount of accessories
to be able to adapt to the respective photographic peculiarities,
so that you get good photos; this is especially true for small format cameras *
The amateur carries his accessories with him in many special containers, which
he is holding in his hand or has slung his neck; the large number of straps for each
The container with which it is provided can then be relatively large.
Die Neuerung hat eine Vorrichtung zum Gegenstand, welche diesen Nachteil
vermeidet ; sie besteht im wesentlichen aus einem Gürtel, welcher auf beliebige,.
geeignete Weise am Körper getragen und befestigt wird ; das Schließen kann z. B.
mittels bekannter-Schnallen, Schnappverschlüsse, Haken-u. s. wo erfolgen ; an dem
Gürtel (Riemen) od. dgl, können die verschiedensten Behälter zur Aufnahme der Zubehörteile
für fotografische Apparate aller Art-insbesondere für Apparate mit Kleinformat-befestigt
sein.The subject of the innovation is a device which has this disadvantage
avoids; it essentially consists of a belt which can be attached to any.
worn and attached to the body in a suitable manner; closing can e.g. B.
by means of well-known buckles, snaps, hooks and. s. where done; to the
Belt (belt) or the like, a wide variety of containers for holding the accessories
for photographic apparatus of all kinds - especially for small format apparatus - attached
be.
Der Amateur kann dann das geringe Gewicht und den geringen Platzbedarf
des Apparats ausnutzen, weil er nicht mehr durch die Zubehörteile
-..........--
behindert wird und seine volle Bewegungsfreiheit beibehält, insbesondere. die Benutzung
seiner Hände, ohne auf ein Zubehörteil verzichten zu müssen Die Neuerung ist nachstehend
unter Bezugnahme auf die Zeichnung
beispielsweise erläutert,.
The amateur can then take advantage of the low weight and the small footprint of the device, because he is no longer through the accessories -..........--
is hindered and retains full freedom of movement, in particular. the use of his hands without having to give up any accessory. The novelty is below with reference to the drawing for example explained.
Die Vorrichtung besteht aus einem Gürtel a, welcher hier in bekannter
Weise mit einer Schnalle b und einem Dorn c zum leicht lösbaren Befestigen versehen
ist ; eine gewisse Zahl von Behälter für photografische Zubehörteile sind vorzugsweise
leicht auswechselbar an dem Gürtel befestigt. Bei der dargestellten Ausführungsform
sind an der einen Seite des Gürtels qzeb. vier Taschen oder Etuis l, vorgesehen,
die je ein Filter d aufnehmen können und die durch eine Klappe 2 verschlossen werden
; die Klappen können in der Verschlußstellung durch ein elastisches Bindeglied 3
gehalten werden. Das Verschließen durch andere bekannte Mittel (Reißverschluß) ist
denkbar. Am anderen Ende ist an dem Gürtel eine weitere Tasche oder ein Etui 4 vorgesehen,
deren Klappe durch den-Streifen 6 in der Verschlußstellung gehalten wird und welche
zur Aufnahme z. eines Belichtungsmessers eingerichtet ist Ferner ist ein Etui 7
vorgesehen, welches wie das Etui 4 ausgebildet ist ; es ist aber kleiner und für
die Aufnahme einer Sonnenblende geeignet. Die deckellosen, zylindrischen Taschen
8 und 9 dienen zur Aufnahme einer Rolle oder eines Magazins e bzw4 f für unbelichtete
oder belichtete Filme. An dem Gürtel kann gegebenenfalls noch eine konische Hülle
10 angebracht sein, welche mit einem Anhängehaken 11 versehen ist und ein Stativ
enthält.The device consists of a belt a, which is known here in
Way provided with a buckle b and a pin c for easily detachable fastening
is ; a certain number of containers for photographic accessories are preferred
easily exchangeable attached to the belt. In the illustrated embodiment
are on one side of the belt qzeb. four pockets or cases l, provided,
each of which can accommodate a filter d and which are closed by a flap 2
; the flaps can be in the closed position by an elastic connecting link 3
being held. Closing by other known means (zipper) is
conceivable. At the other end, another pocket or case 4 is provided on the belt,
whose flap is held in the closed position by the strip 6 and which
for recording z. an exposure meter is set up. A case 7 is also provided
provided, which is designed like the case 4; but it is smaller and for
suitable for the inclusion of a sun visor. The lidless, cylindrical bags
8 and 9 are used to hold a roll or a magazine e or 4 f for unexposed
or exposed films. A conical sleeve can optionally also be attached to the belt
10 be attached, which is provided with a suspension hook 11 and a tripod
contains.
Eine derartige Vorrichtung braucht natürlich nicht nur von Amateurphotographen
benutzt zu werden,-sondern kann auch von Berufsphotographen (z. B. Reportern) und
auch für ähnliche Zwecke verwendet werden, z. B. zur Ausrüstung von Sportsleuten,
insbesondere von
Alpinisten, von Amateurkinooperateuren usw,
Die Vorrichtung-kann aus geeignetem Material wie Leder, Gummi, Kunststoff-auch in
Kombination-erstellt und durch Metallteile festigkeitsmäßig ergänzt seineSuch a device need of course not only be used by amateur photographers, but can also be used by professional photographers (e.g. reporters) and also for similar purposes, e.g. B. to equip sports people, in particular by Alpinists, amateur cinema operators, etc.
The device - can be made of suitable material such as leather, rubber, plastic - also in combination - and supplemented in terms of strength by metal parts