DE1792197A1

DE1792197A1 - Compound feed, method for producing the compound feed and device for carrying out the method

Info

Publication number: DE1792197A1
Application number: DE19681792197
Authority: DE
Inventors: Heinrich Biehl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-08-01
Filing date: 1968-08-01
Publication date: 1971-12-16

Description

dr. ing. H. NEGENDANK · dipl-ing. H. HAUCK ■ dipl-phys. W. SCHMITZ dr. ing. H. NEGENDANK · dipl-ing. H. HAUCK ■ graduate phys. W. SCHMITZ

HAMBURG-MÜNCHEN ZUSTELLtJNGSANSCHRIFT: HAMBURG 36 · NEUER WALL HAMBURG-MUNICH DELIVERY SIGN: HAMBURG 36 · NEW WALL

TEL. 307428 UND 364113 TT- . . . _ . , _ TKI.EGH. NEGEDAPATENT HAMBURGTEL. 307428 AND 364113 TT-. . . _. , _ TKI.EGH. NEGEDAPATENT HAMBURG

Heinrich. BiehlHeinrich. Biehl

Witzhave b. Trittau Münchens . mozartstr.»s Witzhave b. Trittau Munich. mozartstr. »s

TEI..538O380TEI..538O380

Hamburg} telegr. hegeoafatent hünceen Hamburg} telegr. hegeoafatent hünceen

Hamburg, 31. Juli 1968Hamburg, July 31, 1968

Mischfutter, Verfahren zur Herstellung des Mischfutters und Vorrichtung zur Ausführung des VerfahrensCompound feed, method of making the compound feed and device for carrying it out of the procedure

Die Erfindung betrifft ein Mischfutter und stellt eine Verbesserung und weitere Ausgestaltung des Gegenstandes desThe invention relates to a compound feed and is an improvement and further development of the subject matter of

Patentes „ (Patentanmeldung B 95 956 IVa/53g) dar₀ Patent "(patent application B 95 956 IVa / 53g) represents ₀

Dieses Patent betrifft ein Mischfutter für Schweine und ist dadurch gekennzeichnet, daß seine wertbestimmenden Bestandteile innig mit Sand gemischt sind_e This patent relates to a compound feed for pigs and is characterized in that its value-determining components are intimately mixed with sand _e

Der besonders hohe Nährwert von Fetten und fetten Ölen im Vergleich zu den übrigen wertbestimmenden Bestandteilen von Futtermitteln ist bekannt. So kann man etwa als Faustregel davon ausgehen, daß mit 1 kg Fett unter bestimmten Voraussetzungen ein Gegenwert erlangt werden kann, der etwa 5,5 kg Gerste entspricht. Obwohl 5,5 kg Gerste teurer sind als 1 kg Fett und obwohl schon seit längerer Zeit Fette und fette Öle im Überfluß zur Verfügung stehen, war der Einsatz von aufgefetteten Futtermitteln nur beschränkt. Dieser Zustand ist duroh mehrere Ursachen bedingt. Die Komponenten eines Gemisches aus Fetten und fetten Ölen sind von unterschiedlicher Viskosität, haben verschiedene Schmelzpunkte und verschiedene Gewichte«The particularly high nutritional value of fats and fatty oils compared to the other value-determining components of Feed is known. As a rule of thumb, one can assume that with 1 kg of fat under certain conditions an equivalent value can be obtained which corresponds to about 5.5 kg of barley. Although 5.5 kg of barley is more expensive than 1 kg Fat and although fats and fatty oils have been available in abundance for a long time, the use of greased oils was a priority Feed only limited. This condition is due to several causes. The components of a mixture Fats and fatty oils are of different viscosity, have different melting points and different weights «

109851/0387109851/0387

wenn auch der Hersteller des Fettgemisches bei richtiger 'temperatur alle Komponenten homogen miteinander vermischt hat·,' ist es doch bei kleinen Gebinden, beispielsweise bei "Fässern, schwierig und umständlich, die Homogenität dieser Mischung aufrechtzuerhalten oder für ihre weitere Vermischung mit den übrigen Bestandteilen des Futtermittels wieder herzustellen. Hinzu tritt, daß sich Futtermittel nicht für die Herstellung von Vormischungen mit hohem Fettgehalt eignen, weil ihr Anteil an dem fertigen Mischfutter letztlich nur gering ist. .oelbst wenn es also gelingen sollte, eine Vormischung mit verhältnismäßig hohem Fettgehalt herzustellen, wäre der Anteil des Fettes oder fetten Öles an dem fertigen kischfutter doch nur so gering, daß sich der Aufwand gar nicht lohnt. Bei dem Mischfutterhersteller stößt die Lösung der Aufgabe, genügend große Mengen von Fetten oder fetten ölen mit dem Mischfutter innig und gleichmäßig zu vermischen, auf große Schwierigkeiten, die bisher nicht einwandfrei gelöst worden sind.even if the manufacturer of the fat mixture is correct 'temperature has mixed all components homogeneously with each other', 'it is with small containers, for example with "barrels, difficult and cumbersome to maintain the homogeneity of this mixture or for its further mixing with the to restore the remaining components of the feed. In addition, feed is not suitable for manufacture of premixes with a high fat content because their proportion in the finished compound feed is ultimately only small. Even if it should succeed, a premix with To produce a relatively high fat content would be the proportion of fat or fatty oil in the finished kish feed but only so little that the effort is not worth it. At the compound feed manufacturer, the solution comes across Task of mixing sufficiently large amounts of fats or fatty oils with the compound feed intimately and evenly, to great difficulties that have not yet been properly resolved.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Mischfutter zu schaffen, in dem einwandfrei eine erhebliche Lenge von Fett und/oder fetten ölen innig und gleichmäßig verteilt ist. Die Erfindung hat sich außerdem die Aufgabe gestellt, ein Verfahren zur Herstellung dieser Mischung und eine Vorrichtung zur ■-usführung dieses Verfahrens zu schaffen.The invention has set itself the task of creating a compound feed in which a considerable length of fat is flawless and / or fatty oils is intimately and evenly distributed. Another object of the invention is to provide a method to create this mixture and a device for carrying out this process.

Die Erfindung geht zur Lösung dieser Aufgabe von dem Lischfutter für Schweine aus, dessen wertbestimmenden Bestandteile nach dem Hauptpatente innig mit Sand gemischt sind.To solve this problem, the invention is based on the fish feed for pigs, its value-determining components according to which main patents are intimately mixed with sand.

109851/03 8 7109851/03 8 7

BAD ORIGINAL.BATH ORIGINAL.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Sand mit Fett und/oder fetten Ölen innig gemischt ist. Der Sand dient so als iräger, um das Fett und/oder fette Öle gleichmäßig in dem Mischfutter zu verteilen. Das Mischfutter der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die einzelnen Sandkörner von einer Sohicht aus Fett und/oder fetten Ölen umschlossen ist» Diese Feststellung ist naturgemäß nur statistisch zu verstehen. JSs kann also auch geschehen, daß eine Gruppe von Sandkörnern nicht oder aioht vollkommen von dem Fett und/oder fetten Öl umschlossen ist„ Entscheidend ist nur, daß die in dem Mischfutter fein verteilten Sandkörner grundsätzlich Träger des Fettes und/oder fetten Öles sind«, Sie sind - bildlich gesprochen geradezu mit Kirschen zu vergleichen, indem das Sandkorn dem Kirschkern entspricht, der von dem Kirschij.eit»?h al3 der Schicht des Fettes oder fetten Öles umschlossen ist.According to the invention the object is achieved in that the sand is intimately mixed with fat and / or fatty oils. The sand thus serves as a drag to keep the fat and / or fatty oils evenly to distribute in the compound feed. The compound feed of the invention is characterized in that the individual grains of sand of a layer of fat and / or fatty oils is enclosed »This statement is of course only to be understood statistically. It can also happen that a group of grains of sand does not or aioht completely from the fat and / or fatty oil is enclosed “The only thing that matters is that it is in the compound feed finely distributed grains of sand are basically carriers of the fat and / or fatty oil «, they are - figuratively speaking, downright to be compared with cherries in that the grain of sand corresponds to the cherry pit that of the kirschij.eit »? h al3 of the layer of the fat or fatty oil is enclosed.

en
Naturgemäß könn/auf an sich bekannte Weise die Fette oder fetten Öle mit Antioxydantien versehen sein, um im Hinblick darauf, daß sie nach der Verteilung und Mischung eine besonders große Oberfläche haben, ein Ranzigwerden zu verhindern.en
Naturally, the fats or fatty oils can be provided with antioxidants in a manner known per se in order to prevent them from becoming rancid in view of the fact that they have a particularly large surface area after distribution and mixing.

Das Mischfutter der Erfindung kann mit Vorteil auch für andere Haustiere benutzt werden, insbesondere für Geflügel und/oder Hindvieh und andere Wiederkäuer_e The compound feed of the invention can also be used with advantage for other domestic animals, in particular for poultry and / or hind cattle and other ruminants _e

Das Mischfutter der Erfindung wird mit besonderem Vorteil in der Form ausgeführt, daß das in flüssigem Zustande befindliche Fett und/oder fette Öl mit dem auf über Raumtemperatur erhitzten Sand vermischt wird.The compound feed of the invention is carried out with particular advantage in the form that that is in the liquid state Fat and / or fatty oil is mixed with the sand heated to above room temperature.

109851 /0387109851/0387

Dieser Gedanke wird vorzugsweise im Zusammenhange mit der Maßnahme des Hauptpatentes ausgeführt, bei dem der Sand durch Einwirkung von Wärme getrocknet und pasteurisiert wird. Erfindungsgemäß erfolgt das Vermischen des in flüssigem Zustande befindlichen Fettes oder fetten Öles mit dem Sand unmittelbar im Anschluß an seine Trocknung und Pasteurisierung, so daß der Sand während des Vermisehens mit dem Fett oder fetten Öl sich noch von der Trocknung und Pasteurisierung her auf einer Temperatur über Raumtemperatur befindet.This thought is preferably used in connection with the Measure of the main patent carried out in which the sand is dried and pasteurized by the action of heat. According to the invention, the mixing of the liquid fat or fatty oil with the sand takes place immediately following its drying and pasteurization, so that the sand during the dissolving with the fat or fatty oil is still at a temperature above room temperature after drying and pasteurization.

Zweckmäßigerweise wird das Fett und/oder fette Öl vor dem Vermischen mit dem Sand auf eine über Haumtemperatur liegende Temperatur erwärmt, um so alle Bestandteile des Fettes oder fetten Öles genügend flüssig zu erhalten» Der Lieferant des Fettgemisches liefert es im allgemeinen in warmem Zustande in Tankwagen an, so daß das Fettgemisch ohne weiteres umgepumpt werden kann. Es hängt dann nur von der Art des Betriebes ab, ob es noch in einen Lagerbehälter zu pumpen ist oder gleich in Behälter, von denen aus das Fettgemisch zu einem Miaoher zwecke Mischung mit Sand und den übrigen Bestandteilen des Futters zu fördern ist. In jedem Falle ist das Fettgemisch, bevor es mit dem Sand innig gemischt wird, genügend umzurühren, um eine homogene Mischung der verschiedenen Bestandteile des öl- oder Fettgemisches zu erhalten.Appropriately, the fat and / or fatty oil before Mixing with the sand warmed to a temperature above skin temperature so as to remove all components of the fat or to keep fatty oil sufficiently liquid »The supplier of the fat mixture generally delivers it in a warm state Tanker truck so that the fat mixture can easily be pumped around. It then only depends on the type of operation whether it is still to be pumped into a storage container or immediately into containers from which the fat mixture is used for a meoher Mixing with sand and the other components of the feed is to be promoted. In any case, the fat mixture is before using it the sand is intimately mixed, stirring enough to ensure a homogeneous mixture of the various components of the oil or fat mixture to obtain.

Im allgemeinen wird es sich empfehlen, sowohl die Temperatur dee Sandes als auch des Fettes oder Fettgemisches vor dem Vermieohen auf etwa 75° C zu halten oder zu bringen. Diese Temperatur hat ungefähr der Sand, welche: er unter Berücksichtigung der atians-In general, it is advisable to measure both the temperature dee Sand as well as the fat or fat mixture before renting to keep or bring to about 75 ° C. The sand has approximately this temperature, which: taking into account the atians-

109851/03Ö7109851 / 03Ö7

portwege nach aer Durchführung der Heißpasteurisierung hat₀ Das Fett- oder ölgemisch hat zweckmäßigerweise die gleiche Temperatur, die einerseits eine Rühr- und Pumpfähigkeit des Gemisches sicherstellt und die andererseits auch eine Schädigung der Fette und/oder fetten öle infolge zu hoher Temperatur vermeidetoAfter the hot pasteurization has been carried out, the transport path has ₀ The fat or oil mixture expediently has the same temperature, which on the one hand ensures that the mixture can be stirred and pumped and on the other hand also avoids damage to the fats and / or fatty oils due to excessively high temperatures

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird das in flüssigem Zustande befindliche Fett und/oder fette Öl unmittelbar vor dem Vermischen mit dem Sand zerstäubt* Diese Zerstäubung erfolgt zweckmäßigerweise in Form einer Druckzerstäubung, indem das flussige Fett und/oder fette Öl mit Hilfe einer Pumpe unter genügend hohen Druck gesetzt wird, die gleichzeitig als Dosierpumpe benutzt werden kann. Derartige Druckzerstäuber sind in zahlreichen Abwandlungen bekannt und brauchen nicht näher beschrieben zu werden_o Man kann zwar grundsätzlich auch das Fett und/oder fette Öl mit Druckluft oder einem unter Druck stehenden inerten Gas zerstäuben. Die Ausdehnung des unter Druck stehenden Gases ist jedoch mit einer Abkühlung verbunden, die sich in aller Regel bei der nachfolgenden Vermischung des Fettes und/oder fetten Öles mit dem Sand ungünstig auswirkt.In a preferred embodiment of the invention, the liquid fat and / or fatty oil is atomized immediately before mixing with the sand sufficiently high pressure is set that can also be used as a metering pump. Such pressure atomizers are known in numerous variations and do not need _o be described in detail Although one can in principle also the fat and / or fatty oil with compressed air or a pressurized inert gas atomized. The expansion of the pressurized gas is, however, associated with cooling, which as a rule has an unfavorable effect on the subsequent mixing of the fat and / or fatty oil with the sand.

Vorzugsweise werden der Sand und das Fett und/oder fette Öl während des Mischvorganges erwärmt, wodurch die Gleichmäßigkeit der Umhüllung der einzelnen Sandkörner mit dem Fett und/oder fetten Öl erhöhtwird.The sand and the fat and / or fatty oil are preferably heated during the mixing process, thereby ensuring uniformity the coating of the individual grains of sand with the fat and / or fatty oil is increased.

-6--6-

109851/0387109851/0387

Eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens ist demgemäß durch einen beheizbaren Mischer gekennzeichnet, dem einerseits Sand und andererseits in flüssigem Zustande befindliches Fett und/oder fettes Öl über Sprühdüsen zuführbar sind« Mit Hilfe der Erfindung gelingt es, etwa 6 - 8 % billiges, aber dennoch hochwertiges Fett als Ersatz für teueres Getreide im Putter unterzubringen« Die Fütterungsergebnisse mit dem erfindungsgemäß ausgebildeten Futter sind ungewöhnlich günstig. Die Erklärung für diese besonders günstigen Ergebnisse dürften vor allem auch darin liegen, daß es vorher kaum möglich war, das Fett derart fein und gleichmäßig im Futter zu verteilen«An apparatus for performing the method is therefore characterized by a heatable mixer, the sand and can be fed on the one hand the other hand, in the liquid state befindliches fat and / or fatty oil spray nozzles "By means of the invention succeeds in about 6 - 8% cheap but nevertheless to accommodate high-quality fat as a substitute for expensive grain in the putter «The feeding results with the feed designed according to the invention are unusually favorable. The explanation for these particularly favorable results is likely to be that it was previously hardly possible to distribute the fat so finely and evenly in the feed «

Die Versuche wurden in zwei Gruppen von je 100 Tieren durchgeführt. Die Gruppe A erhielt ein hochwertiges Futter, dessen Bestandteile innig gemäß dem Hauptpatent mit Sand vermischt waren. Die Gruppe B erhielt ein Futter, das sowohl Sand als auch Fett enthielt. Die Zusammensetzungen der Futtermischungen sind in der Tabelle I im einzelnen angegeben, woraus sich er-The experiments were carried out in two groups of 100 animals each. Group A received a high quality feed, its Ingredients were intimately mixed with sand according to the main patent. Group B received a feed that contained both sand and also contained fat. The compositions of the feed mixes are given in Table I in detail, from which

von
gibt, daß für die Mastäbschnitte/25 - 40 kg, von 40 - 70 kg und von 75 - 110 kg verschiedene Futterzusammensetzungen gewählt wurden»from
indicates that different feed compositions were chosen for the fattening sections / 25 - 40 kg, 40 - 70 kg and 75 - 110 kg »

Die Tabelle II bringt die Futteranalysen für die verschiedenen Futterzusammensetzungen und die Tabelle III bringt einen Vergleich der Versuchsergebnisse. Diese Versuchsergebnisse sprechen für sich selbst. Natürlich handelt es sich bei den in der Tabelle angegebenen Preisen um diejenigen Preise, die zur Zeit etwa gültig sind. Sie sollen zur Erläuterung der Erfindung nur relativ gewertet werden,Table II gives the feed analyzes for the various feed compositions and Table III gives a comparison of the test results. These test results speak for themselves. Of course, they are those in the table prices given by those prices that are currently valid. They are intended to explain the invention only are rated relatively,

—7— 10 9 851/0387 -7-10 9 851/0387

An Hand der beiliegenden Abbildung sind weitere Verbesserungen und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung beschriebene In ihr ist eine Anlage zur Herstellung eines Mischfutters dargestellt, die in Übereinstimmung mit dem Hauptpatent ausgebildet ist.Further improvements and expedient refinements of the invention are described with reference to the accompanying illustration It shows a plant for the production of compound feed, which is designed in accordance with the main patent is.

In der Abbildung ist mit einem Viereck 1 die Umzäunung einer Anlage zur Herstellung des Mischfutters der Erfindung beispielsweise dargestellt. Ein LKW 2 bringt den Rohsand zu der von der Umzäunung 1 umschlossenen Anlage 3« Über eine Fördereinrichtung, beispielsweise einen Elevator 4, wird der Rohsand zu einem Hohsandbunker 5 beförderte Von hier aus gelangt er über eine Leitung 6 zu einer Trocken- und Pasteurisiervorrichtung 7, die auch als Pasteur bezeichnet werden kann_e Hinter die Trocken- und Pasteurisiervorrichtun^ ist ein Sieb geschaltete Der Siebüberlauf, der im wesentlichen aus zu grobem Sand und gar Steinen besteht, wird abgeführt und beispielsweise mittels eines LKW 9 weggefahren, während der Siebdurchlauf, der die gewünschte maximale Siebkörnung aufweist, über eine Leitung 10 Sandbehältern 11 zugeführt wird« Von diesen Sandbehältern gelangt der Sand über Wägeeinrichtungen, beispielsweise Kippwagen 12, zu einer Förderschnecke 13, die den Sand in dosierten Mengen einem Mischer 14 zuführt.In the figure, the fence of a plant for the production of the compound feed of the invention is shown with a square 1, for example. A truck 2 brings the raw sand to the facility 3, which is enclosed by the fence 1. The raw sand is conveyed to a Hohsandbunker 5 via a conveying device, for example an elevator 4. which can also be referred to as pasteurizer _e Behind the drying and pasteurizing device there is a sieve Has the desired maximum screen grain size, sand containers 11 is fed via a line 10. From these sand containers, the sand passes via weighing devices, for example dump trucks 12, to a screw conveyor 13, which feeds the sand in metered quantities to a mixer 14.

Der Anlage 3 wird von einer Kornannahme 15 aua über Elevatoren 16 Korn zugeführt, wobei zur Aufnahme der verschiedenen Sorten von Korn die Kornbehälter 17, 18, 19 vorgesehen sinde Von diesen Kornbehältern gelangt das Korn über eine Mühle 20 zu Schrotbehältern 21, 22, 23, von denen aus über Wägevorrichtungen,The plant 3 is from a grain reception 15 aua via elevators 16 grain supplied, the grain containers 17, 18, 19 being provided for receiving the different types of grain of these Grain hoppers, the grain arrives at grist hoppers via a mill 20 21, 22, 23, from which via weighing devices,

-8-109851/0387 -8-109851 / 0387

insbesondere Kippwagen 24, 25 und 26, die gewünschte gemahlene und dosierte Kornmenge einer Förderschnecke 27 zugeführt wird» Diese Förderschnecke fördert das Korn ebenfalls in den Mischer 14*in particular dump trucks 24, 25 and 26, the desired ground and the dosed amount of grain is fed to a screw conveyor 27 »This screw conveyor also conveys the grain into the mixer 14 *

Außerdem werde» dem Mischer kleine Komponenten zugeführt, zu denen außer Futterkalk, Spurenelementsalzen und Vitaminkonzentraten auch Eiweißbestandteile gehören, und zwar vorzugsweise sowohl tierischer als auch pflanzlicher Herkunft_e Nachdem diese Kleinkomponenten von den Stellen 28 aus dem Mischer zugeführt worden sind, wird in dem Mieüher 14 ein inniges Gemisch aller Bestandteile hergestellt, wobei in diesem Gemisch die Bestandteile gleichmäßig verteilt sind» Von dem Mischer 14 aus gelangt das fertige Gemisch über eine Leitung 29 zu einem Mischfutter-Vorratsbehälter 30, der auch als Schrot-Vorratsbehälter bezeichnet werden kann. Von diesem Vorratsbehälter wird das fertige Mischfutter entweder über eine Sackwaage 31 in Säcke abgepackt oder über eine Leitung 32 lose beispielsweise einemIn addition, "the mixer small components will fed, which in addition feed lime, trace mineral salts and vitamin concentrates and protein components include, preferably both animal and vegetable origin _e Once these small components have been supplied by the bodies 28 from the mixer, in which Mieüher 14 an intimate mixture of all constituents is produced, the constituents being evenly distributed in this mixture »From the mixer 14, the finished mixture arrives via a line 29 to a compound feed storage container 30, which can also be referred to as a meal storage container. From this storage container the finished compound feed is either packed into sacks via a sack scale 31 or loosely via a line 32, for example one

LKW 33 zugeführt« ) Truck 33 delivered « )

In dieser Anlage 3 wird mittels eines LKW's oder Tankzuges 34 das Fettgemisch angeliefert. Vorzugsweise ist der LKW oder Tankzug beheizt« Es wird aus dem LKW oder Tankzug in Lagertanks 35 gepumpt, von wo aus es über einen beheizten Tank 36 in einen mit einem Jiührwerk versehenen Vorratsbehälter gefördert wird. Es kann auch unmittelbar aus dem Lagertank 35 in die Vorratsbehälter gefördert werden. Alle Behälter aind zweokmäßigerweise beheizbar, um das Fett und/oder fette öl auf einer Temperatur zu halten oder auf eine Temperatur zu bringen, dieIn this system 3, a truck or tank truck 34 the fat mixture delivered. Preferably the truck or tanker is heated «It is taken from the truck or tanker in storage tanks 35 is pumped, from where it is conveyed via a heated tank 36 into a storage container provided with a Jiührwerk will. It can also be conveyed directly from the storage tank 35 into the storage container. All containers are two-fold heatable in order to keep the fat and / or fatty oil at a temperature or to bring it to a temperature that

-9-109851 /0387-9-109851 / 0387

einen genügend flüssigen Zustand des Fettes oder fetten Öles sicherte Die Dosierpumpe setzt das homogene Gemisch unter Druck und fördert es über eine Leitung 39 zu Spritzdüsen 41, die das Gemisch in fein zerteiltem oder zerstäubtem Zustand in den Mischer 14 sprühen. Es empfiehlt sich beispielsweise drei Düsen 41 für das Einsprühen des Gemisches vorzusehen,,The metering pump puts the homogeneous mixture under pressure and conveys it via a line 39 to spray nozzles 41, which spray the mixture into the mixer 14 in a finely divided or atomized state. It is advisable, for example, to provide three nozzles 41 for spraying the mixture,

Dem Mischer 14 wird auf die beschriebene Weise der noch heiße Sand mittels der Schnecke 13 zugeführte Zu den Kleinkomponenten, die von dem Behälter 23 zugeführt werden, gehören insbesondere FishsoluDies (Fischpreßsäfte), die eine ähnliche Konsistenz wie das Fettgemisch haben und demgemäß ebenfalls wie das Fettgemisch mit dem heißen Sand zu vermischen sind_o Auch sie können in den Mischer gegebenenfalls eingesprüht werden. Nach etwa 30 Sekunden Mischzeit werden die Getreidekomponenten wie Mais, Gerste, MiIo, Roggen und andere Kohlenhydrate fein geschrotet in den Mischer gegeben»The still hot sand is fed to the mixer 14 by means of the screw 13 in the manner described to be mixed with the hot sand _o They can also be sprayed into the mixer if necessary. After a mixing time of around 30 seconds, the grain components such as corn, barley, mill, rye and other carbohydrates are finely ground and added to the mixer »

Die einzelnen Sandkörnehen sind demgemäß von einer Hülle aus Fett bzw,, fetten Ölen und Fishsolubles umgeben*The individual grains of sand are accordingly surrounded by a shell of fat or, respectively, fatty oils and fish solubles *

Unter Umständen kann der Mischvorgang nach dem Mischen des Sandes mit dem Fett und/oder fetten Ölen und den Kleinkomponenten unterbrochen werden, um an anderer Stelle auf der Grundlage dieses mit Fett angereicherten Sandes das Mischfutter hsrzusteilen« Under certain circumstances, the mixing process can take place after the Sand with the fat and / or fatty oils and the small components are interrupted to be based elsewhere this with fat-enriched sand hsrzus share the compound feed «

Im Ausführungabeispiel ist ein einziger Mischer für das Mischen des Sandes j der Fett® -und/oder fetten Öle» der Kleir.komponenten xmd. der Ge fcrei.aekosrpoii^nten vorgesehen* "Ss ist naturgemäß auchIn the exemplary embodiment, a single mixer is used to mix the sand j the fat® and / or fatty oils »the clay components xmd. The Ge fcrei.aekosrpoii ^ nten provided * "Ss is naturally also

-10-^β;19851/039? -10- ^β ; 19851/039?

möglich, mehrere Mischer hintereinander zu schalten, indem in dem ersten Mischer nur das Gemisch aus Sand, Fett und/oder fettem Öl und Kleinkomponenten hergestellt wird, und indem die nachgeschalteten Mischer für die Mischung dieses Zwischenproduktes mit den Getreidekomponenten sorgen*possible to connect several mixers one behind the other by adding only the mixture of sand, fat and / or in the first mixer fatty oil and small components, and in that the downstream mixers ensure that this intermediate product is mixed with the grain components *

Wie in der Abbildung angedeutet, ist zweckmäßigerweise der Mischer 14 mit einer Heizvorrichtung 40 zu versehen.As indicated in the figure, the mixer 14 is expediently to be provided with a heating device 40.

Das erfindungsgemäß hergestellte Gemisch ist sehr preis-I wert und kann deshalb bei der Schweinemast bis zur Erreichung eines Gewichtes von 40 kg eingesetzt werden»The mixture produced according to the invention is very inexpensive and can therefore be used for fattening pigs up to a weight of 40 kg »

Die mit diesem Gemisch vorbereiteten Schweine können dann bis zum Ende der Mast mit einem Sand-Fett-Futtergemisch, das nicht mehr verändert wird, durchgefüttert werden·The pigs prepared with this mixture can then be fed with a sand-fat-feed mixture that is no longer changed until the end of the fattening period

Unter Umständen wird es sich auch empfehlen, hinter den
Mischer 14- eine Kuhlstation 42 zu schalten, da das Gemisch den Mischer mit einer Temperatur verlassen kann, die für
eine sich unter Umständen anschliessende Lagerung und auch für den Versand nicht zuträglich ist.·It may also be advisable to work behind the
Mixer 14- to switch a cooling station 42, since the mixture can leave the mixer at a temperature that is suitable for
a subsequent storage and also for the dispatch is not beneficial.

109851/0387109851/0387

Table I.

Zusammensetzungen der Futtermischungen:Compositions of the feed mixes:

KomponentenComponents AIAI B IB I A IIA II 40 kg40 kg 4040 B IlB Il A IIIA III B IIIB III 25,000 ££ 25,000 für den Mastabschnitt für denfor the mast section for the 27,000 5627,000 56 33,00033,000 MastabsctmittMastersctmitt für denfor the MastabschnittMast section 24,20024.200 25 bis25 to 25,50025,500 32,00032,000 bis 75 kgup to 75 kg 7575 bis 110 kgup to 110 kg 2,2072.207 MaisCorn 31,000 $> $ 31,000> 4,0004,000 2,5602.560 34,00034,000 <*><*> 3,7933.793 Gerstebarley 30,00030,000 7,0007,000 4,4004,400 35,00035,000 0,016 I^0.016 I ^ FischmehlFish meal 3,2003,200 0,0250.025 0,0160.016 1,9201,920 0,010 '0.010 ' Sojasoy 5,5005,500 0,0140.014 0,0100.010 3,3003,300 0,0040.004 Zink-BacitracinZinc bacitracin 0,0200.020 0,0060.006 0,0040.004 0,0120.012 6,7506.750 SpurenelementeTrace elements 0,0120.012 6,2506.250 5,0005,000 0,0070.007 0,3950.395 Rovimix SRovimix S. 0,0050.005 0,6250.625 0,4000.400 0,0030.003 0,2750.275 FishsolublesFishsolubles 5,0005,000 0,5000.500 0,3200.320 5,0005,000 0,3500.350 FutterknochenschrotFeed bone meal 0,5000.500 0,4800.480 0,2900.290 0,3000.300 5,0005,000 DicalciumphosphatDicalcium phosphate 0,4000.400 4,6004,600 -- 0,2400.240 32,00032,000 Ca CO 3Ca CO 3 0,3630.363 24,00024,000 22,00022,000 0,2180.218 100,000100,000 Fettfat —- 100,000100,000 100,000100,000 -- Sandsand 24,00024,000 20,00020,000 100,000100,000 100,000100,000 26,000 $> $ 26,000> 24,90024,900 3,2003,200 5,5005,500 0,0200.020 0,0120.012 0,0050.005 6,2506.250 0,5000.500 0,4000.400 0,4130.413 4,8004,800 28,00028,000 100,000100,000

109851 /0387109851/0387

Feedanal.yee Table II

Wasser $> Water $> 11,3211.32 11,3511.35 11,5511.55 10,5410.54 11,0211.02 10,0710.07 Rohprotein #Crude protein # 12,4412.44 13,6813.68 11,9011.90 12,3612.36 11,7611.76 10,9210.92 Rohfett i» Raw fat i » 2,312.31 6,696.69 2,372.37 6,856.85 2,402.40 6,916.91 Rohfaser #Crude fiber # 2,642.64 2,432.43 2,712.71 2,272.27 2,802.80 2,092.09 H-fr.Extr.St. % H-fr.Extr.St. % 44,0644.06 38,6938.69 46,4946.49 37,1237.12 .48,88.48.88 , 35,43 ^, 35.43 ^ Rohasche i» Crude ash i » 27,2327.23 27,1627.16 24,9824.98 30,1230.12 23,1423.14 34,58 *a34.58 * a Aureomycin mg/kgAureomycin mg / kg 22,0022.00 26,8226.82 17,6017.60 22,3522.35 13,2013.20 18,4018.40 Vitamin A i.E./KVitamin A i.E./K 5.0005,000 6.0816,081 4.0004,000 5.0685,068 3.0003,000 4.1724.172 Vitamin D 3 i.E./KVitamin D 3 i.E./K 1.0001,000 1.2161,216 800800 1.0141.014 600600 834834 Vitamin B 1 mg/KVitamin B 1 mg / K 0,6700.670 0,820.82 0,5360.536 0,680.68 0,4020.402 0,560.56 Vitamin B 2 mg/KVitamin B 2 mg / K 1.0001,000 2,652.65 0,8660.866 1,151.15 0,7320.732 0,950.95 Vitamin B 12 megVitamin B 12 meg 16,0316.03 39,7439.74 14,4714.47 33,1233.12 11,8011.80 27,2727.27

100 Tiere B100 animals B 329,620 kg329.620 kg 17921971792197 25,0 kg25.0 kg 80,980.9 /ti/ ti 108,2 kg108.2 kg Futterkosten Gruppe AFeed costs group A Tabelle IIITable III 124 Tage124 days =100 Tiere= 100 animals Vergleich der ErgebnisseComparison of the results tägl. Zunahme 671 gdaily gain 671 g 25,2 kg25.2 kg Gruppe A =Group A = Futterauf-
wand je
SchweinFeed intake
wall ever
pig 108,0 kg108.0 kg A-GewichtA weight Schlacht
ausbeutebattle
yield 112 Tage112 days E-GewichtE-weight 739 gr.739 gr. MastzeitFattening time 284,152 kg284.152 kg 81,7 $> $ 81.7>

lutterverbrauch = 32,9,620 kg
0 Preis 36,53 DM = 120,41 DMlutter consumption = 32,9,620 kg
0 Price DM 36.53 = DM 120.41

Futterkosten Gruppe BFeed costs group B

Putterverbrauch 284,152 kgPutter consumption 284.152 kg

0 Preis je 100kg = 37,05 = 105,28 DM0 price per 100kg = 37.05 = 105.28 DM

Die Futterkosten sind in der Gruppe B je Schwein um DM 15,13 geringer. Es ist zu berücksichtigen, da dieIn group B, the feed costs are DM 15.13 lower per pig. It has to be taken into account as the

Gewichtserzeugung der Tiere in Gruppe A um 400 g je TierWeight generation of the animals in group A around 400 g per animal

höher liegt; der Gegenwert hier-ftir beträgt etwais higher; the equivalent here-for is about

DM 1,—. Demgegenüber ist die Schlachtausbeute der Gruppe BDM 1. In contrast, the slaughter yield is group B.

um 0,8 % höher, der Gegenwert hier-ftir beträgt etwa DM 2,70.0.8 % higher, the equivalent of this is around DM 2.70.

109851/0387109851/0387

Claims

dr. ing. H. NEGENDANK ■ dipl.ing. H. HAUCK Dipl.-Phys. W. SCHMITZ

HAMBURG-MÜNCHEN ZUSTELLUNGSANSCHRIFT: HAMBURG 86 · NEUER WALI. 41HAMBURG- MÜNCHEN DELIVERY ADDRESS: HAMBURG 86 · NEUER WA LI. 41

TEL. 8 6 74 88 UND 8641 10TEL. 8 6 74 88 AND 8641 10

TELEOR. NEOBDAPATENT HAMBURGTELEOR. NEOBDAPATENT HAMBURG

Heinrich. Biehl Munich ia · mozartstr. 23

Witzhave b. Trittau

/_ ,_ . TELEGR. NEGEDAPATENT MÜNCHEN/ _, _. TELEGR. NEGEDAPATENT MUNICH

(District Hamburg)

HAMBURG, 3I. July 1968

Claims

1, compound feed for pigs, its value-determining

Components according to patent _o (patent application

B 95 956 IVa / 53g) are intimately mixed with sand, characterized in that the sand with fat and / or fatty oils is intimately mixed »

Mixed feed according to claim 1, characterized in that

that the individual grains of sand are surrounded by a layer of fat and / or fatty oils.

3ο compound feed according to claim 1 and / or 2 in application for
other domestic animals, especially poultry and / or cattle
and other ruminants,

4, a method for producing a miso feed according to claim 1 and / or 2, characterized in that the In the liquid state, fat and / or fatty oil is mixed with the sand heated to above room temperature will.

-2-

109851/0387

5ο method according to claim 4, wherein the sand according to patent (Patent application B 95 956 IVa / 53g is dried and pasteurized by the action of heat, thereby characterized in that the mixing of the liquid fat and / or fatty oil with the sand is immediate takes place following its drying and pasteurization, so that the sand during mixing with the Fat or fatty oil is still at a temperature above room temperature after drying and pasteurization is located »

/ experience according to claim 4 and / or 5, characterized in that the fat and / or fatty oil prior to mixing with the sand is heated to a temperature above room temperature.

7β method according to any one of claims 4-6, characterized in that that the temperature of the sand, fat and / or fatty oil is brought to about 75 ° C before mixing and / or is held »

8 »Method according to one of claims 4-7, characterized in that that the fat and / or fatty oil in the liquid state immediately before mixing with the sand is atomized.

9β method according to claim 8, characterized in that the

and
Fat / or fat oil by using a pressure atomization

is atomized,

-3-

109851/0387

10. Verfahren nach Anspruch 4 - 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Sand und das Fett und/oder fette Öl während des Mischvorganges erwärmt werden»10. The method according to claim 4-9, characterized in that the sand and the fat and / or fatty oil during be heated during the mixing process »

11. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 4-10, gekennzeichnet durch einen beheiabaren Mischer, dem einerseits Sand und andererseits in flüssigem Zustande befindliches Fett und/oder fettes Öl über Sprühdüsen zuführbar sind.11. Device for carrying out the method according to Claim 4-10, characterized by a beheiabaren mixer, on the one hand sand and on the other hand fat in a liquid state and / or fatty oil can be supplied via spray nozzles.

12. Feed premix after. Patent. ... ... (patent application

B 95 956 IVa / 55g), characterized in that it consists of consists of an intimate mixture of sand with fats and / or fatty oils.

10985 1/0387