DE179207C

DE179207C -

Info

Publication number: DE179207C
Application number: DENDAT179207D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 4g. GRUPPECLASS 4g. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Juli 1905 ab.Patented in the German Empire on July 23, 1905.

An Lampen für flüssige Brennstoffe, in welchen der Brennstoff mittels eines Dochtes an die Brennstelle geführt wird, sind bereits Einrichtungen bekannt- geworden, um die verkohlte Dochtstelle stets selbsttätig zu erneuern. Bei diesen bekannten Einrichtungen wird der Docht nicht an der Spitze, sondern an den Seiten gebrannt und zwecks Erneue- - rung der Brennstelle über eine unter derOn lamps for liquid fuels, in which the fuel is fed to the burning point by means of a wick are already in place Facilities have become known to always renew the charred area of the wick automatically. In these known devices, the wick is not at the tip, but rather Burned on the sides and - for the purpose of renewing the burner - via an under the

ίο Brennermündung angeordnete Führung hinweggezogen. Der Docht wird hierbei entweder von Hand oder durch ein Federwerk verschoben, und es sind ebenfalls schon Einrichtungen in Gebrauch gekommen, bei wel- chen die Verschiebung des Dochtes durch einen in einem besonderen Gefäß allmählich sinkenden Schwimmer verursacht wird.ίο The guide arranged in the burner mouth pulled away. The wick is moved either by hand or by a spring mechanism, and devices have also already come into use in which Gradually move the wick through one in a special jar sinking swimmers.

Von diesen bekannten Einrichtungen unterscheidet sich die den Gegenstand der Erfindung bildende neue Einrichtung dadurch, daß der die Kraft zur Bewegung des Dochtes liefernde Schwimmer im Brennstoffbehälter selbst untergebracht ist, so daß mit sinkendem Brennstoffspiegel stets eine frische Brennstelle am Docht von selbst in die Brennermündung gebracht wird.The subject of the invention differs from these known devices forming a new device in that it has the power to move the wick supplying float is housed in the fuel tank itself, so that with sinking Fuel level always a fresh burn point on the wick by itself in the Burner mouth is brought.

Der Docht kann ein gewöhnlicher strangförmiger Docht sein, in welchem Falle er über eine in der Brennermündung belegene Dochtführung hinweggeht und an dem einen Ende mit dem Schwimmer verbunden ist. Um bei fallendem Brennstoffspiegel der Brennstelle genügenden Brennstoff zuzuführen, wird der Docht so gestaltet, daß an der Brennstelle sein Durchmesser bei fallendem Brennstoffspiegel allmählich größer wird. An Stelle eines strangförmigen Dochtes kann der Docht auch die Gestalt einer Scheibe erhalten, welche drehbar in der Brennermündung gelagert ist, und welche durch einen ihr anliegenden Saugdocht mit Brennflüssigkeit gespeist wird. Die Drehung der Scheibe erfolgt durch eine auf die Scheibenachse aufgewickelte, mit ihrem freien Ende am Schwimmer befestigten Schnur.The wick can be an ordinary string-shaped wick, in which case it is passes over a wick guide located in the burner mouth and on one End connected to the float. In order to reduce the To supply sufficient fuel to the combustion point, the wick is designed so that on the Burning point its diameter gradually increases as the fuel level falls. At Instead of a strand-shaped wick, the wick can also be given the shape of a disc, which is rotatably mounted in the burner mouth, and which by means of a suction wick with fuel liquid attached to it is fed. The disk is rotated by a one that is wound onto the disk axis with its free end on the Float attached cord.

Auf den Zeichnungen istOn the drawings is

Fig. ι ein Schaubild der in einem Gehäuse an einem Signalpfosten aufgehängten neuen Lampe, wobei das die Lampe umgebende Gehäuse teilweise ausgebrochen und die Lampe im Schnitt gezeigt ist,Fig. Ι a diagram of the new suspended in a housing on a signal post Lamp, with the housing surrounding the lamp partially broken away and the lamp shown in section,

Fig. 2 ein senkrechter Querschnitt durch die Lampe,Fig. 2 is a vertical cross section through the lamp,

Fig. 3 ein mittlerer senkrechter Schnitt durch den oberen Teil der Lampe, von rechts in Fig. 2 gesehen,Fig. 3 is a central vertical section through the upper part of the lamp of seen on the right in Fig. 2,

Fig. 4 ein mittlerer Längsschnitt durch einen Teil des Lampendochtes,4 shows a central longitudinal section through part of the lamp wick,

Fig. 5 ein mittlerer Schnitt durch eine andere Ausführungsform der Lampe,5 shows a central section through another embodiment of the lamp,

Fig. 6 ein mittlerer Schnitt durch den oberen Teil dieser Lampe,6 shows a central section through the upper part of this lamp,

Fig. 7 ein mittlerer Schnitt durch eine weitere Ausführungsform der Lampe,7 shows a central section through a further embodiment of the lamp,

Fig. 8 ein mittlerer Schnitt durch den oberen Teil derselben von links in Fig. 7 gesehen, Fig. 8 is a central section through the upper part of the same seen from the left in Fig. 7,

Fig. 9 eine Einzelheit.Figure 9 shows a detail.

Die neue Lampe besteht aus einem Ölbehälter 2, der durch einen abnehmbaren Deckel 4 verschlossen ist.The new lamp consists of an oil container 2, which is replaced by a removable Lid 4 is closed.

Der Lampendocht 5 hat nach Fig. 2 bis 4 einen kreisförmigen Querschnitt von allmählieh sich verjüngendem Durchmesser und ist mit einem Kern 5 * aus Asbest oder ähnlichem unverbrennlichem Stoffe versehen. Der Lampendocht geht über eine ausgehöhlte Führungsnut hinweg, welche sich in der Kante des abgerundeten oberen Endes einer flachen, senkrechten Dochtführung 7 befindet, welcher nach oben durch einen Schlitz 8 in dem oberen.Ende des Brenners 4^C hindurch vorspringt. Das untere Ende der Dochtführung 7 besteht aus einem Stück mit einer wagerechten Querleiste J^a, welche an der unteren Seite des Deckels 4 befestigt ist. Die Dochtführung 7 springt von der Mitte dieser Querleiste nach oben vor und geht durch den Schlitz in den Brenner 4^c mit genügendem Spiel hindurch, so daß der Lampendocht 5 frei über die Dochtführung hinweggehen kann. Das dünnere Ende 5 ^a des Lampendochtes ist abnehmbar an einem Auge 7^C in der Mitte der Querleiste 7" befestigt, von wo der Docht senkrecht nach unten unter einer Rolle 9 hinweggeht, welche in einer Aussparung Ii ^a eines Schwimmers 11, und zwar in einem mit Lagern versehenen Bügel 10 drehbar gelagert ist. Indem der Docht unter der Rolle 9 hinweggeht, taucht er in das in dem Ölbehälter 2 befindliche Brennöl 14 ein, geht dann nach oben und zwischen einer aufrechten KanteAccording to FIGS. 2 to 4, the lamp wick 5 has a circular cross section of gradually tapering diameter and is provided with a core 5 * made of asbestos or similar incombustible substances. The lamp wick passes a hollowed guide groove across which a flat, vertical wick guide 7 is located in the edge of the rounded upper end, which upwardly through a slot 8 in the oberen.Ende the burner protrudes 4 ^C therethrough. The lower end of the wick guide 7 consists of one piece with a horizontal transverse strip J ^a , which is attached to the lower side of the cover 4. The wick guide 7 jumps up from the center of this transverse bar and goes through the slot in the burner 4 ^c with sufficient play so that the lamp wick 5 can go freely over the wick guide. The thinner end 5 ^{a of} the lamp wick is detachably attached to an eye 7 ^C in the center of the transverse bar 7 ", from where the wick goes straight down under a roller 9, which in a recess Ii ^{a of} a float 11, in a bracket 10 provided with bearings is rotatably mounted, and by passing under the roller 9, it dips into the fuel oil 14 in the oil container 2, then goes up and between an upright edge

\o der Dochtführung 7 und einer Spannfeder 12 hindurch, die einen leichten Druck auf den Docht ausübt. Der Docht geht dann weiter über die obere abgewölbte Kante der Führung 7, .wobei er durch die ausgehöhlte Nut in Stellung gehalten wird, und geht dann unter einer zweiten Feder 13 hindurch durch den Schwimmer 11 nach unten in das öl 14. \ o the wick guide 7 and a tension spring 12 through which exerts a slight pressure on the wick. The wick then goes on over the upper curved edge of the guide 7, whereby it is held in position by the hollowed-out groove, and then goes under a second spring 13 through the float 11 down into the oil 14.

Der Schwimmer 11 wird mittels eines geschlitzten Fingers 16 an einer Stange 17, auf welcher der Finger rittlings aufsitzt, geführt und gleichzeitig dadurch an der Drehung gehindert. Die Stange 17 ist an der Innenwand des Ölbehälters 2 befestigt, welcher mit einem Handgriff 15 versehen ist.The float 11 is slotted by means of a Fingers 16 on a rod 17 on which the finger sits astride, out and at the same time prevented from rotating. The rod 17 is on attached to the inner wall of the oil container 2, which is provided with a handle 15.

Nachdem der ölbehälter 2, wie in Fig. 2After the oil container 2, as in FIG

und 3 veranschaulicht, mit Öl gefüllt ist, wird der Docht an der Stelle, an welcher er über die obere Kante der Führung 7 hinweggeht, angezündet, wobei der Docht beständig mit Öl gespeist wird, und zwar findet die Speisung sowohl durch den Teil des Dochtes statt, welcher sich von der Rolle 9 nach oben zur Führung 7 erstreckt, als auch durch denjenigen Teil des Dochtes, welcher sich von der anderen Seite dieser Führung durch die öffnung 11 ^a in dem Schwimmer 11 nach unten in den ölbehälter erstreckt. Indem das Öl durch die Flamme verzehrt wird und das Niveau allmählich fällt, bewegt sich auch der Schwimmer 11 allmählich nach unten, wobei er den Docht über die Führung 7 hinwegzieht, so daß der Docht an einer frischen Stelle in dem Brenner 4° brennt. Das Abziehen des Dochtes wird hierbei durch die Federn 12, 13 gebremst, welche gleichzeitig das Ansammeln von fremden Bestandteilen an dem Docht verhindern. and Fig. 3 illustrates, is filled with oil, the wick is lit at the point where it passes over the upper edge of the guide 7, the wick being constantly fed with oil, the feeding being carried out both through the part of the wick instead, which extends from the roller 9 upwards to the guide 7, as well as through that part of the wick which extends from the other side of this guide through the opening 11 ^a in the float 11 down into the oil container. As the oil is consumed by the flame and the level gradually falls, the float 11 also gradually moves downwards, pulling the wick over the guide 7 so that the wick burns in a fresh place in the burner 4 °. The pulling off of the wick is slowed down by the springs 12, 13, which at the same time prevent the accumulation of foreign constituents on the wick.

Indem der Schwimmer Ii allmählich weiter nach unten sinkt, wird das dickere Ende des Lampendochtes über die Führung 7 hinweggezogen, so daß mit zunehmender Entfernung zwischen dem öl und der Brennstelle der Querschnitt des Lampendochtes und damit die Speisefähigkeit desselben zunimmt. Dies ist am besten in Fig. 1 dargegestellt, wo das ölniveau sich nahe am Boden des Ölbehälters befindet.As the float Ii gradually sinks further down, the thicker end of the Lamp wick pulled over the guide 7, so that with increasing distance between the oil and the burning point is the cross section of the lamp wick and with it the edibility of the same increases. This is best illustrated in Fig. 1, where the oil level is close to the bottom of the oil container.

Der Druck der Feder 12 auf dem Docht kann so eingerichtet werden, daß die verkohlte Oberfläche des Dochtes beim Reiben gegen die Feder selbsttätig abgekratzt und der Docht auf diese Weise gereinigt wird, so daß nach Wiederfüllung des Behälters der Docht von neuem benutzt werden kann. Die Geschwindigkeit der Dochtverschiebung steht im genauen Verhältnis zur Menge des in einem gegebenen Zeitraum verbrannten Öls.The pressure of the spring 12 on the wick can be adjusted so that the charred The surface of the wick is automatically scraped off when rubbing against the spring and the wick is cleaned in this way, so that after the container has been refilled, the wick can be used again. the The speed of wick displacement is precisely related to the amount of in oil burned over a given period of time.

Bei der Ausführungsform der Lampe nach Fig. 5 und 6 geht der flachgestaltete Docht 5 über das obere Ende einer senkrechten Führung J^d hinweg, welche in dem Brennerdom 4^d befestigt ist. Die obere wagerechte Kante der Führung J^d liegt in einem Schlitz 8^a am oberen Ende des Brenners 4 ^d derart, daß für den Docht ein genügender Spielraum bleibt.In the embodiment of the lamp according to FIGS. 5 and 6, the flat wick 5 goes over the upper end of a vertical guide J ^d ^{which is} fastened in the burner dome 4 d. The upper horizontal edge of the guide J ^d lies in a slot 8 ^a at the upper end of the burner 4 ^{d in} such a way that there is sufficient space for the wick.

Ein Teil des Lampendochtes 5 geht von der einen Seite der Führung J^d durch eine Öffnung ι i^c in dem Schwimmer 11 hindurch und ist an dem unteren Ende desselben mittels eines Stiftes 5 ^d verankert, welcher in Hülsen 23 an der Unterseite des Schwimmers befestigt ist und durch eine in dem Docht gebildete Röhre hindurchgeht. Von dieser Stelle geht der Docht nach oben zwischen der einen Seite der Führung y^d und einer Feder 12 hindurch über die Führung J^d hinweg und darauf nach unten zwischen derA part of the lamp wick 5 goes from one side of the guide J ^d through an opening ι i ^c in the float 11 and is anchored at the lower end of the same by means of a pin 5 ^d which is fastened in sleeves 23 on the underside of the float and passes through a tube formed in the wick. From this point the wick goes up between one side of the guide y ^d and a spring 12 over the guide J ^d and then down between the

Führung und der Feder 13 hindurch durch die Öffnung 11^c in dem Schwimmer in das öl 14 des Behälters 2. Der Docht wird an dem Schlitz S^a entzündet und die Stellung der Flamme 18 ist aus Fig. 6 deutlich ersichtlich. Auch in dieser Ausführung wird die Flamme von beiden Enden des Lampendochtes gespeist, wobei der Schwimmer 11 allmählich nach unten sinkt und den Lampendocht über die Führung 7 ^d hinwegzieht.Guide and the spring 13 through the opening ^11c in the float into the oil 14 of the container 2. The wick is ignited at the slot S ^a and the position of the flame 18 can be clearly seen from FIG. Also in this embodiment the flame is fed from both ends of the lamp wick, the float 11 gradually drops down and away pulls the lamp wick over the guide 7 ^d.

Die Tiefe des Ölbehälters wird in beiden Ausführungsformen der Lampe durch die Entfernung bestimmt, auf welche das öl durch den Docht an die Brennstelle geführt werden kann. Bei . der Ausführungsform nach Fig. 7 bis 9 wird. anstatt eines langen Dochtes eine kreisförmige Dochtscheibe 5 benutzt, welche zwischen zwei Scheiben 5/ und ^s eingeklemmt und auf einer drehbar gelagerten Spindel 5■> angeordnet ist, welche in an der Unterseite des Brennerdoms 4^e festgenieteteri hakenförmigen Lagern 5 ^k und 5 ^l (Fig. 9) gelagert ist. Auf der Spindel 5^ ist ferner eine Trommel 5^! befestigt, welche mit einem Ende an der Scheibe 5 s anliegt, während die Scheibe 5/ durch eine Kiemmutter 5 ^m (Fig. 8) auf der Spindel 5^ in Stellung gehalten wird. An dem inneren Ende der Trommel 5' ist das eine Ende einer Schnur oder eines Drahtes 5 ^h befestigt, welcher auf der Trommel aufgewunden ist und dessen anderes Ende an einem an dem Schwimmer 11 befestigten Lappen H^ befestigt ist. Die Dochtscheibe 5 wird von einem senkrecht in dem Ölbehälter an einem Tragarm 20 (Fig. 8) aufgehängten dicken Docht 19 gespeist, dessen oberes Ende 19" an dem Umfang der Dochtscheibe anliegt. Letztere dreht sich in einem Schlitz 4/ am oberen Ende des Brennerdoms 4 ^, an welcher die Dochtscheibe angezündet wird. Indem sichIn both embodiments of the lamp, the depth of the oil container is determined by the distance to which the oil can be guided through the wick to the burning point. At . the embodiment of FIGS. 7 to 9 is. used a circular wick disc 5 instead of a long wick, which is sandwiched between two slices of 5 / and ^ s and arranged on a rotatably mounted spindle 5 ■> which in at the bottom of the burner dome 4 ^e festgenieteteri hook-shaped bearings 5 ^k and 5 ^l ( Fig. 9) is stored. On the spindle 5 ^ is also a drum 5 ^! attached, which rests with one end on the disk 5 s , while the disk 5 / is held in position by a clamping nut 5 ^m (Fig. 8) on the spindle 5 ^. 'Which is fixed one end of a cord or a wire 5 ^h at the inner end of the drum 5, which is wound on the drum and the other end is attached to a float 11 secured to the flap H ^. The wick disk 5 is fed by a thick wick 19 suspended vertically in the oil container on a support arm 20 (FIG. 8), the upper end 19 "of which rests against the circumference of the wick disk. The latter rotates in a slot 4 / at the upper end of the burner dome 4 ^ on which the wick disc is lit.

• der Schwimmer 11 senkt, wird die Trommel 5' und damit die Dochtscheibe 5 gedreht, so daß durch den Schlitz δ/ stets eine neue Stelle am Umfang der Dochtscheibe in die Brennstellung gelangt.• the float 11 lowers, the drum 5 'and thus the wick disc 5 is rotated so that a new point on the circumference of the wick disc always comes into the burning position through the slot δ /.

Indem die verkohlte Oberfläche der Scheibe 5 über das obere Ende 19 ^a des Speisedochtes hinwegstreicht, wird die verkohlte Stelle gereinigt, so daß die Dochtscheibe für eine lange Zeit benutzt werden kann.By the charred surface of the disc 5 ^{sweeps over the upper end 19 a of} the feed wick, the charred area is cleaned, so that the wick disc can be used for a long time.

Die Scheibe kann leicht ausgewechselt werden, nachdem die Spindel 5·/ aus den Lagern 5 ^k und 5 ^l herausgehoben worden ist, indem einfach die Kiemmutter 5 ^m , abgeschraubt wird, worauf die Metallscheibe 5/ und die Dochtscheibe 5 von der Spindel abgenommen werden können.The disc can easily be replaced after the spindle 5 / ^{has been lifted out of the bearings 5 k} and 5 ^l by simply unscrewing the clamping nut 5 ^m , whereupon the metal disc 5 / and the wick disc 5 can be removed from the spindle .

Zum Abziehen des Dochtes oder Drehen der Dochtscheibe kann anstatt des Gewichtes des Schwimmers auch ein Federmotor oder ein sonstiges Betriebsmittel benutzt werden, welches durch die Bewegung des Schwimmers ausgelöst wird.Instead of using the weight, you can pull off the wick or turn the wick disc a spring motor or other equipment is also used for the float, which is triggered by the movement of the swimmer.

An Stelle der die Verschiebung des Dochtes verzögernden Federn 12, 13 (Fig. 1 bis 6) kann selbstverständlich auch ein kleines, an dem freien Ende des Dochtes aufgehängtes Gewicht benutzt werden, wodurch der Docht stets gespannt gehalten wird, und als Führung des Dochtes unterhalb der Brennstelle kann anstatt der senkrechten festen Führung auch eine Rolle benutzt werden.Instead of the springs 12, 13 delaying the displacement of the wick (FIGS. 1 to 6) can of course also be a small one that is suspended from the free end of the wick Weight can be used, keeping the wick taut at all times, and as a guide the wick below the burning point can instead of the vertical fixed guide a role can also be used.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 4 und 7 und 8 wird durch die Anordnung der Rolle in der Aussparung des Schwimmers die Bewegungsgeschwindigkeit des Dochtes an der Brennstelle vervielfältigt, während bei der Ausführungsform nach Fig. 5 und 6 der Docht sich genau im Verhältnis zur Geschwindigkeit des Schwimmers verschiebt.In the embodiment of FIGS. 1 to 4 and 7 and 8, the arrangement the role in the recess of the float multiplies the movement speed of the wick at the burning point, while in the embodiment of FIGS. 5 and 6, the wick is exactly in proportion shifts to the speed of the swimmer.

Claims

- Patent claims:

1. Equipment on lamps for liquid fuels for relocating the burning point past the wick during operation by automatically moving the wick under the burner mouth, thereby characterized in that the wick is so housed in a fuel container Float is influenced that it is moved directly by the sinking of the fuel level so that a fresh burning point of the wick always gets into the burner mouth.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the wick (5) fastened at one end to the wick guide '(7) has a roller (9) and of being mounted ^{in a recess (n a) of the float (11)} this passes over the wick guide located under the burner mouth, so that when the float falls, the wick is pulled over the guide at a greater speed than the fuel level falls.

3. embodiment of the devices according to claim 1 and 2, with strand-shaped Wick, characterized in that the cross section of the wick gradually increases from one end to the other, so that when the burning material level falls, the cross section of the wick at the burning point during burning gets bigger.

4. embodiment of the device according to claim 1, characterized by

a burning wick in the form of a rotatable disc (5), the focal surface of which forming edge moves past under the burner mouth and which through one of the disc resting against it Suction wick (19) is fed with fuel.

5. Embodiment of the device according to claim 4, characterized in that the rotatable wick disc (5) is driven by means of a wound on the disc axis and attached to the free end of the float cord (5 ^Λ ) or chain is.

1 sheet of drawings.